¤Ó¡Ãͧ ¡Ãͧ¤Ó - ¹éÍÁ¤Ó ÍÔÊÃÒ -


ºØ­¤Ø³¤ÃÙÁÒ¡Åé¹ ÊÃéÒ§¤¹ÊÃéÒ§ªÒµÔ
ºØ­ ¤Ø³¤ÃÙ¤Ãͺ¿éÒ ¿Ò¡ÊÇÃäì
ºØ­ àºÔ¡ËÅéÒâÅÁ¢ÇÑ­ ã½èÊÃéÒ§
ºØ­ ªÕÇÔµÊÙèÇѹ ÇÔÊØ·¸Ôì
ºØ­ ÃèÇÁÃÙéâÅ¡¡ÇéÒ§ á¡è¹á·é·Ò§äÊÇ
¤Ø³ ¤ÃÙä·Â¶Ôè¹¹Õé ÊÇÑÊ´Ôì¹ÒÁ
¤Ø³ ÈÒʵÃìÈÔÅ»ìʶԵ¤ÒÁ ࢵá¤Çé¹
¤Ø³ »ÃСÒÈà¡ÕÂõԧÒÁ ÈÑ¡´ÔìʧèÒ
¤Ø³ ¾Ô·Ñ¡Éì¶Ôè¹áÁé¹ Á¹ØÉÂì¼Ù鼴اÊÇÃäì
¤ÃÙ »Ñ¹»ÃÐ⪹ìàÍ×éÍ ÍÒÃÂÐ
¤ÃÙ ÊÑè§Ê͹ÊѨ¨Ð âÅ¡á¨é§
¤ÃÙ ÊÙ§Êè§ÊÑ¡¡ÒÃÐ à»ç¹ËÅÑ¡ ã¨áÅ
¤ÃÙ ´ÑºÃé͹¤ÅÒÂáÅé§ àÅÔȾé¹à¾ÃÕ¡¢Ò¹
ÁÒ¡ ÊÒ¸Ò÷ԾÂìÃéÍ àÃÕ§¤Ó
ÁÒ¡ ÍÑ¡¢ÃÐÃÙé¨Ó ¨ÔµäËÇé
ÁÒ¡ ¤ÇÒÁ¤Ô´¤Ø³¸ÃÃÁ ·Ð¹Ø ÈÔÉÂì¹Í
ÁÒ¡ »³Ô¸Ò¹àʶÕÂÃãËé ËèǧÊÃéÒ§ÈÔÉÂìÊع·Ãì
Åé¹ ¡ÒÃØ­à·Ô´áÅéÇ ËÅÑ¡¡ÒÃ
Åé¹ ÇÔ¨Òó­Ò³ ËÂÑè§ÃÙé
Åé¹ ÃÑ¡Ê׺ÊÁÒ¹ ä»èËÁ´ ÊÔé¹àÎÂ
Åé¹ áËè§ËÑÇ㨼Ùé ¾ÃÑ觾ÃéÍÁ¾Ã¶ÇÔÅ
*** ÇÒÊ¹Ò ºØ­ÊÁ


Ë­Ô§¢Ò¹éÓ¼Öé§
ñ.
㹢Ǵà¢éÁËÇÒ¹»Ò¹à¡ÊÃ
½Ù§¼Öé§à¤ÂªÍ¹à¿é¹¿Í¹ËÒ
ÅÁṺàóپÅÔéǾÃÙÁÒ
½Ù§¼Ö駻ÃÒö¹ÒÂèÍÁ¶ÒºÔ¹
ËÃ×Íà¾Õ§¹éÓµÒÅáµè§ËÇÒ¹à¤ÕèÂÇ
¹éÓ¼Ö駡Öè§à´ÕÂÇŧà¤ÕèÂÇ¡ÅÔè¹
à»ç¹¤ÇÒÁËÅÍ¡Åǧ»Ç§ÅÔé¹
ËÃ×Í¡ÒÃËÒ¡Ô¹¡ÑºÅÔé¹ÅÁ
ò.
¼éҶا¹Øè§ÅÒÂËÅÒ¡ËÅÒ´͡
âºÃÒ³ºéÒ¹¹Í¡ËÃ×ÍËÅÍ¡µéÁ
ËÇÒ¹¹éÓ¼Ö駢ǴÍÒ¨ªÇ´ªÁ
à»ç¹¹éÓ¼Ö駢ÁºèÁ¹éÓµÒÅ
ã¤Ã¤ÇþÔÊÙ¨¹ìà¸Í¾Ù´¾ÃèÓ
ËÃ×Íã¤Ã㨴Ӿ蹤ÓËÇÒ¹
ã¤Ã¢Áã¤Ã¢×è¹ã¤Ãª×蹺ҹ
ã¤ÃËÇèÒ¹ÃÐáǧäÁèá¨é§¤Ô´
"à¨éÒ¹Ò¹éÓ¼Öé§Êѡ˹Ö觢Ǵ"
¹éÓàÊÕ§ÃéÒÇÃÇ´àËÁ×͹»Ç´¨Ôµ
áÇǵҡÇèÒ¢ÁàËÁ×͹ºèÁ¾ÔÉ
ã¤Ã¨Ñ¡ãªéÊÔ·¸Ôì¾ÔÊÙ¨¹ì¤Ó
Ë­Ô§¢Ò¤ÇÒÁËÇÒ¹¨Ò¡ºéÒ¹¹Í¡
ãÊ«×èÍËÃ×ÍËÅÍ¡µèÒ§ÍÍ¡ÂèÓ
Âѧ¨Í¡ªÕÇÔµ¹Ô¨¡ÃÃÁ
ËÇÒ¹ÅéÓ¹éÓµÒÅãËé¼èÒ¹¾º
*** ⪤ªÑ ºÑ³±Ôµ


¢Öé¹-ŧ

* µÕ¹à¢Ò,µÕ¹¢éÒäµè µÒÁà¢Ò
àÁ¦¶èÒÂËÁعËÁÍ¡à·Ò ·ÒºË¹éÒ
ʧºà§ÕºÁÔʧѴàË§Ò ¼Ñ¹µÃÐ˧èÒ¹
´ÒÇà¡Å×è͹à´×͹ã¡Åé¤ÇéÒ ¨Ñ¡¤ÇéÒ½Ò¡¢ÇÑ­
Å×ÁÇѹÅ×ÁÇÒ´áµéÁ áµÐÈÔÅ»ì
ÃÔ¹ÃèÓàÁÃÑÂÃÔ¹ ÃÇ´ãËé
ÅÁ¾Ñ´âšŧ¼Ô¹ ÅÍÂá¼èÇ
ªÕÇÔµàªÔ­©ÇÂäÇé ©èÓäÇéäËÇáÊǧ
µÒá·§·ÃÃÅØ·Ñé§ ·Ô¾Âʶҹ
ºÓà˹ç¨á¶ÁºÓ¹Ò­ ˹Ö觻é͹
µÒÊͧÊèͧºÃÃÊÒ¹ ¶Ö§âʵ
à»ç¹àÂÕèÂÁä˹¨Ñ¡Âé͹ àÂÕ觹ÕéÁÕ䩹
* ´Í¡äÁé»ÃÐÁÇÅÁËÁ¡Ø® Ãдоط¸ÔÍÓä¾
ÊÕËÅÒ¡ÊÅÇÂÇÃÇÔäÅ ÃÔÇÊÒ¡ç»ÃÒÂáʧ
à˹×ÍâÅ¡âÈÅ¡©ÅØà©ÅÔÁ ¨Ôµ (Ð) à¤ÅÔéÁÁÔ¤Å͹á¤Å§
âÅ¡ÍØ»âÅ¡¹ì¸ØÃÐá¶Å§ ¡çÁÔËÅÒº ³ ÀÒ¾Åǧ
¾Åѹ¾ÒÂØËÒ¹ФÃÐâËÁ ÃÐâ¾ÂÁ¾ÂѺÂǧ
Á§¡Ø®¼¡ÒÃСФÅÐÊÃǧ ¢³ÐÁͧÊÔËÁͧÁÇÅ
* à¾Õ§à¼ÅÍÅÃÃàÁ;ÅèÒÁ ¶Ö§¶éͶÒÁ¶Ù¡Êǹ·Ç¹
·ÃØ´à«à¢ÒàÊÊÃÇÅ ¨ÓàÊáÊÃ駨Óáŧ«éÓ
ÁÒÂÒàÊÃÔÁÁÒÂÑèÇ ¾ÍËŧµÑÇàÅÂ˹ÒÁµÓ
àÇèÍàËÇÍÐá¼ÅàÇÍÐËÇÓ à¾ÃÒÐ˹ÒÁµéͧ·Ñé§ÊͧµÕ¹
ÅÓáʧ¾ÅÍÂáÅé§ÊÒ ˹·Ò§»èÒ¨֧Á×´»Õ¹
˹ӫéÓ "¡º¨ÓÈÕÅ" ¡ÅѺâ¼ÅèËÂѹà·ÕÂÇÊÃÃàÂéÂ
* à»ç¹ÊÒÁÑ­ÍѹÁÕ·Ø¡·ÕèÁØè§
˹ѡàªè¹«Ø§äÁé«Õ¡ä˹©Õ¡àÊÂ
àÁ×èÍàËç¹àÅÂà¤ÂàÅè¹äÁèàËç¹àÅÂ
àËÁ×͹äÁèà¤ÂäÁèä¢áÅéÇäÁè¤Ô´
à¾ÃÔ´ªÁàÁ¦à©¡ÁèÒ¹ºÃÃÊÒ¹Áͺ
äÃéÃÙéµÍº-ÃÙéµÑǶ֧ÁÑèǵԴ
äÁèਹ·Ò§¡ÃШèÒ§á¶ÁäÁèá¨èÁ·ÔÈ
·ÕèàÍ×é͹ÍÔ´ËÙÍ×éÍàËÅÔ§Í×ÍÍÍ
¨Ö§Ë§ÒÂËÅѧ´Ñ§ÅÑè¹à¢ÒËÂѹäÅè
µÕ¹ËÂØ´äµèà˹×͵չàËÔÁ»Õ¹µèÍ
àËÁ×͹à¾×è͹¼ÙéÁÕÃÙé¾Ñ¡ÃÙé¨Ñ¡¾Í
ǹàÇÕ¹Ëŧ¡Ã§ÅèͺéÒºÍÅéǹ
*** ¤Á·Ç¹ ¤Ñ¹¸¹Ù


 

ÊÂÒÁàÁ×ͧÂÔéÁ
·Õè¤Ø³·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÒ¨·Ñ¹ÊÁÑÂ
â·ÃÈѾ·ì¢Ùèã¤Ãà¢Òä»·ÑèÇ
ºÖéÁ·Õèâ¹è¹ºÖéÁ·Õè¹ÕèäÁèÁÕ¡ÅÑÇ
µÓÃǨà¢Ò»Ç´ËÑÇäÁèÃѺÎÒ
·ÕèºÒËÅÕ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì´Ô¹á´¹ä˹
µèÒ§ÇԺѵԺÃÃÅÑÂä»·ÑèÇËÅéÒ
ÍÒ¤ÒáçàÊÕÂËÒÂËÅÒªÒ¤Ò
¤¹¶Ù¡¦èÒ¶Ù¡ÍÑ´¡ÃШѴ¡ÃШÒÂ
­Ç¹¡ç¶Ù¡ä¿äËÁéµÒÂà¡×ͺÃéÍÂ
ÍàÁÃԡѹ¶Ù¡ÊͦèÒà´Ô¹ÊÒÂ
ä·ÂäÁè¤ÇÃà»ç¹¡ÃÐⶹÃѺ¹éÓÅÒÂ
¢Í§ÇÒÂÃéÒÂã´ã´¹Í¡ä·ÂᏴì
áÁé¨ÐÁÕÂا¡Ñ´¼Öé§áµ¹µèÍÂ
¡çµéͧ¤Í»éͧ»Ñ´´éÇÂËѵ¶ìᢹ
ãË餹ä·Â¤¹µèÒ§¶Ôè¹µèÒ§´Ô¹á´¹
ä´éÊØ¢áʹà·ÕèÂÇÊÓÃҭ㹺éÒ¹àÃÒ
¨ÐÅèͧãµéä»à˹×͵ÐÇѹµ¡
µÐÇѹÍÍ¡·Ðàź¡¹éÓµ¡à¢Ò
ºÑ¹à·Ô§ºÑ¹·Ö¡ÊØ¢·Ø¡¢ìºÃÃà·Ò
»ÅÍ´ÀÑÂÍÍ¡»ÅÍ´ÀÑÂà¢éÒàÃÒä·ÂᏴì
à¨éÒºéÒ¹´ÕÁÕ·ÑèÇä·Âã¹·Ø¡ÀÒ¤
ÂÔéÁÊÂÒÁÂÒÁÂÒ¡ÂѧÁÒ¡áʹ
¢Íµé͹ÃѺÊÙèàÁ×ͧàÅç¡´éÇÂતáι´ì
àªÔ­ÊÓÃҭ㹴ԹᴹᏴìÍÍ¿ÊäÁÅìÏ
*** ·ÔÇàÃ×ͧ ä·Âà¢ÕÂÇ

- àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñ÷ô Á¡ÃÒ¤Á òõôø -