- ¹ÒÂá¾·ÂìÊѹµì Ëѵ¶ÕÃѵ¹ì -

«×éÍÍÐäà ãªé¡ÒÅÒÁÊÙµÃ


ÊÔ¹¤éÒÊØ¢ÀÒ¾·ÕèÁÕÍÍ¡ÁÒÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÃٻẺ ¹ÑÂÇèÒà¾×èÍʹͧµÍº¤¹ÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾·Ñé§ËÅÒ ¨¹ÁÕÁÙŤèÒ¡ÒõÅÒ´ ËÅÒÂËÁ×è¹ ÅéÒ¹ºÒ·à¢éÒä»áÅéÇ ¡ÓÅѧÊÃéÒ§»Ñ­ËÒãËéá¡è¼ÙéºÃÔâÀ¤ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ·Ñé§ãªéäÁèä´é¼Å ÁռŢéÒ§à¤Õ§µèÍÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐÃÒ¤Ò·Õèá¾§ áʹᾧ ¡ÒÃÁÕËÅѡ㹡Òë×éÍËÒÊÔ¹¤éÒµèÒ§æ àËÅèÒ¹Õé¨Ö§à»ç¹ÊÔè§·Õè¨Óà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹

¤¹·ÕèªÍº«×éÍ (ºÒ§¤¹à´ÒÐÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÇèÒ "ªçÍ»»Ôé§") ÊèǹãË­èËÃ×Íà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´«×éÍà¾ÃÒÐ "µÑ³ËÒ" (¤ÇÒÁ·ÐÂÒ¹ÍÂÒ¡) ÁÒ¡¡ÇèÒ "¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹"

¤ÇÒÁ·ÐÂÒ¹ÍÂÒ¡¤×ͤÇÒÁÍÂÒ¡·Õèà¡Ô¹¨ÐÃЧѺËÃ×ÍÍ´¡ÅÑé¹ ÁÑ¡à¡Ô´¨Ò¡¡Òö١â¦É³ÒÁÍÁàÁÒ ¡ÃеØé¹¡ÔàÅÊáÅеѳËÒ ãËéà¡Ô´¢Öé¹ ËÃ×Ͷ١ÅèÍ (ËÅÍ¡) ãËé«×éÍ´éÇ¡ÒÃÅ´ášᨡá¶ÁÊÒþѴ¨¹ "µÔ´àºç´" à¢Ò¨¹ä´é äÁèÇèҨдéÇ¡Òà "¢Òµç" ËÃ×Í "¢ÒÂÊоѴ"

㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¡ÒÃâ¦É³ÒÁÍÁàÁÒ·ÇÕ¤ÇÒÁÃØ¹áç¢Öé¹ â´Â੾ÒзÕè¼èÒ¹·Ò§Ê×èÍâ·Ã·Ñȹì à»éÒËÁÒÂÊӤѭ¤×ÍÅÙ¡àÅç¡à´ç¡á´§ áÅÐ ÇÑÂÃØè¹ «Öè§¡ÅÒÂà»ç¹µÅÒ´ãË­èÊÓËÃѺ "ÊÔ¹¤éÒ·ÕèäÁè¨Óà»ç¹" á¡è¡ÒôÓçªÕÇÔµ

¾èÍáÁèáÅЭҵԼÙéãË­è㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÑ¡¨Ð·¹¡ÒÃúàÃéҢͧÅÙ¡ËÅÒ¹äÁèä´é áÅÐÁÑ¡¨ÐµÒÁã¨ÅÙ¡ËÅÒ¹à¡Ô¹¡ÇèÒà˵ب¹·ÓãËé "àÊÕÂà´ç¡" áÅÐàÊÕ "ÊØ¢ÀÒ¾" àªè¹ ¡Òë×éÍ "¢¹Á" (¢Í§¢ºà¤ÕéÂÇ ¢Í§ËÇÒ¹ ¹éÓÍÑ´ÅÁ ÏÅÏ) áÅÐÍÒËÒà "á´¡´èǹ" (µÒÁÈѾ·ì ¢Í§¤Ø³ªÒ¶¹Ñ´ÈÃÕ) ·ÕèÁÕ¡ÒÃâ¦É³Ò¡Ñ¹ÍÂèÒ§¤ÃÖ¡â¤ÃÁ ¨¹à´ç¡ÍÔèÁáÅÐäÁè¡Ô¹ÍÒËÒÃãËé¤Ãº õ ËÁÙè äÁè¡Ô¹ÍÒËÒÃà»ç¹Á×éÍæ (áµè¡Ô¹¨Øº ¡Ô¹¨Ôº¨¹à»ç¹¹ÔÊÑÂ) ¨¹ "ÊØ¢ÀÒ¾" àÊ×èÍÁâ·ÃÁŧ ¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡ "¢Õéâä" "Íéǹ¼Ô´»¡µÔ" "Íè͹áÍ" "äÁèÍ´·¹Í´¡ÅÑé¹" áÅÐ Í×è¹æ

¡Òë×éÍ "áÁ§¡Ðä«" (¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì) ãËéÅÙ¡ËÅÒ¹¢ÕèàÅ蹨¹ºÒ´à¨çº¾Ô¡ÒÃáÅÐàÊÕªÕÇÔµ¡Ñ¹ÁÒ¡ÁÒÂã¹áµèÅÐÇѹ áÅéÇÂѧ·ÓãËé ¤¹Í×è¹µéͧºÒ´à¨çº ¾Ô¡Òà àÊÕªÕÇÔµ áÅÐàÊÕÂÊØ¢ÀÒ¾¨ÔµÍÕ¡´éÇ (à¾ÃÒз¹ÃÓ¤Ò­ "áÁ§¡Ðä««Ôè§" äÁèäËÇ) à»ç¹µé¹

¨Ð«×éÍÍÐäè֧µéͧ¤Ô´¶Ö§ "¼Å´Õ-¼ÅàÊÕÂ" ¢Í§¡Òë×éÍÊÔè§¹Ñé¹ áÅСÒÃÁÕÊÔè§¹Ñé¹äÇé㹤Ãͺ¤ÃͧàÊÁÍ

¶éÒ«×éÍáÅéÇ·ÓãËéàÃÒàͧËÃ×ͤ¹·ÕèàÃÒÃÑ¡àÊÕ "ÊØ¢ÀÒ¾" ºÒ´à¨çº ¾Ô¡ÒÃËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔµ... ¶éÒÁÕáÅéÇ ·ÓãËéàÃÒàͧ ËÃ×ͤ¹·ÕèàÃÒÃÑ¡ µéͧ¤ÍÂËèǧã äÁèà»ç¹ÍѹàÃÕ¹ËÃ×Í·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ ËÃ×͵éͧ¡ÅÒÂà»ç¹ "·ÒÊ" ¢Í§Áѹ (àªè¹ â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í)...ÍÂèÒ«×éÍÁѹ¨Ð´Õ¡ÇèÒ ÊØ¢ÀÒ¾ ¡ÒÂÊØ¢ÀÒ¾¨ÔµáÅÐ㨨Ðä´éʧº áÅÐäÁè¶Ù¡Ãº¡Ç¹

¢Í§ÍÐä÷ÕèäÁè¨Óà»ç¹¨ÃÔ§æ ËÃ×ͨÓà»ç¹¹éÍ àÁ×èÍ«×éÍäÇé¹Í¡¨Ò¡¨Ð·ÓãËé "áºéÒ¹" ËÃ×Í "á¡ÒÂ" áÅéÇ Âѧ·ÓãËé "áã¨" áÅÐÃé͹㨴éÇÂ

àÁ×èͤԴÇèÒ¨Óà»ç¹á¡è¡ÒôÓçªÕÇÔµáÅШÓà»ç¹µéͧ«×éÍ (à¾ÃÒÐãªéµÅÍ´ä» ¶éÒãªéà¾Õ§ªÑèǤÃÑ駪ÑèǤÃÒÇ ¤ÇÃàªèÒËÃ×ÍÂ×Áãªé ¨Ð´Õ¡ÇèÒ ÁÒà¡çºäÇéãËé áºéÒ¹ ¾Í¶Ö§àÇÅÒ¨Ðãªé¡çËÒäÁèà¨Í à»ç¹µé¹) ãËé«×éÍ´éÇ¡ÒþԨÒóÒäµÃèµÃͧÍÂèÒàª×èÍÍÐäçèÒÂæ ãËé¤Ô´¶Ö§ "¡ÒÅÒÁÊÙµÃ" àÊÁÍ ¤×Í

ñ. ÍÂèÒàª×èÍ´éÇ¡ÒÿѧµÒÁæ ¡Ñ¹ÁÒ
ò. ÍÂèÒàª×èÍ´éÇ¡Òö×ÍÊ×ºæ ¡Ñ¹ÁÒ
ó. ÍÂèÒàª×èÍ´éÇ¡ÒÃàÅèÒÅ×Í
ô. ÍÂèÒàª×èÍ´éÇ¡ÒÃÍéÒ§¤ÑÁÀÕÃìËÃ×͵ÓÃÒ
õ. ÍÂèÒàª×èÍà¾ÃÒеÃáР(¤Ô´ÇèÒÊÁà˵ØÊÁ¼Å)
ö. ÍÂèÒàª×èÍà¾ÃÒСÒÃ͹ØÁÒ¹ (¤Ò´¤Ð๵ÒÁËÅÑ¡à˵ؼÅ)
÷. ÍÂèÒàª×èÍ´éÇ¡ÒäԴµÃͧàÍÒµÒÁÊÀÒ¾
ø. ÍÂèÒàª×èÍà¾ÃÒÐà¢éÒä´é¡Ñº·ÄɮշÕè¤Ô´äÇé
ù. ÍÂèÒàª×èÍà¾ÃÒÐàËç¹ÃÙ»ÅѡɳìÇèÒ¹èÒ¨Ðà»ç¹ä»ä´é
ñð. ÍÂèÒàª×èÍà¾ÃÒйѺ¶×ÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐËÃ×ͤÃÙ

¨Ðàª×è͵èÍàÁ×èÍÁÕ¤¹«×éÍáÅÐãªéáÅéÇà¡Ô´¼Å´Õ äÁèÁÕ¼ÅàÊÕ ËÃ×ÍÁÕ¼ÅàÊÕ¹éÍÂÁÒ¡ â´Â´ÙµÑÇÍÂèÒ§¨Ò¡¤¹Í×è¹·Õè«×éͧ͢ÊÔè§¹Ñé¹ä»ãªé áÅéÇà¡Ô´ »ÃÐ⪹ìáÅÐâ·ÉÍÂèÒ§äúéÒ§ ÍÂèÒàª×èͤӡÅèÒÇÍéÒ§µèÒ§æ

"©ÅÒ´«×éÍã¹µÅÒ´ÊØ¢ÀÒ¾" ¨Ö§à·èҡѺ "äÁè«×éÍ" à¾ÃÒÐÊØ¢ÀÒ¾äÁèãªè¢Í§«×éÍ¢ÒÂáÅЫ×éÍ¢ÒÂäÁèä´é ã¤Ãâ¦É³Ò¢Ò "ºÃÔ¡ÒÃ ÊØ¢ÀÒ¾" ËÃ×Í "ÊÔ¹¤éÒÊØ¢ÀÒ¾" ÃÇÁ·Ñé§ "¡ÒõÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾ (â´Â¼ÙéÍ×è¹)" ãËé¶×ÍÇèÒà»ç¹ "¡ÒÃËÅÍ¡Åǧ" äÇé¡è͹

Êèǹ "©ÅÒ´«×éÍ" ã¹àÃ×èͧÍ×è¹ãËé¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ »ÃÐ⪹ìáÅÐâ·É ËÃ×ͼŴռÅàÊÕ áÅÐ "¨Ð«×éÍÍÐäÃãªé¡ÒÅÒÁÊÙµÃ" àÊÁÍ

¼ÁäÁèà¤ÂÅ×Á¤Ó¾èÍÊ͹äÇé "¢Í§´ÕäÁèµéͧâ¦É³Ò ¢Í§·Õèµéͧâ¦É³ÒãËé¤Ô´ÇèÒäÁè´ÕäÇé¡è͹"

(¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í©ÅÒ´«×éÍ »Õ·Õè ù ©ºÑº·Õè õò)

- ´Í¡Ë­éÒ Íѹ´Ñº·Õè ñòò ¾.Â. - ¸.¤. òõôø -