¤Ô´µÒÁ˹ѧ - µÃСÙÅËÂÒ§ - [email protected] ¢§¨×êÍ ¢§¨×êÍàµ×͹ʵÔà¨éÒá¤Çé¹ËÅÙèãËéàÅÔ¡ÁÑÇàÁҡѺ¹Ò§¡Ó¹ÑÅ ¡ÅѺÁÒ´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍºÃÒª¡Ô¨ áµèäÁèà»ç¹¼Å ¢§¨×êͤԴÇèÒÃѺÃÒª¡Òà ·Õèá¤Çé¹ËÅÙè¡çªèÇÂÍÐäúéÒ¹àÁ×ͧäÁèä´é ¨Ö§¾ÒÅÙ¡ÈÔÉÂìà´Ô¹·Ò§ä»ËÒá¼è¹´Ô¹ãËÁèÍÂÙè ÀÃÃÂÒ¶ÒÁÇèÒ¤ÃÒǹÕé仹ҹà·èÒäà ¢§¨×êÍ ¡çµÍºäÁèä´é Êͧ¾Õè¹éͧµÃСÙÅÁè§ÁÒÊè§ÍÒ¨ÒÃÂì Áè§àËͨÕé¢Íâ·ÉÍÒ¨ÒÃÂì·Õèµ¹äÁèÂØºàÁ×ͧ áÅжÒÁÇèÒ ÍÒ¨ÒÃÂìÂѧ¶×ÍÇèÒµ¹ à»ç¹ÈÔÉÂìËÃ×ÍäÁè ¢§¨×ê͵ͺÇèÒ "àÁ×èͼԴÃÙé¨Ñ¡á¡é䢡ç¾Í àËͨÕé à¨éÒÂѧà»ç¹ÈÔÉÂì¢éÒàËÁ×͹à´ÔÁ" ¢§¨×êÍà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§á¤Çé¹ÇØè ÅÙ¡ÈÔÉÂìàËç¹ÇèÒÁÕ¼Ù餹ÁÒ¡ÁÒ ¨Ö§¶ÒÁÍÒ¨ÒÃÂìÇèÒ à¨éÒá¤Çé¹ÇØèÂä´éÂÔ¹¢èÒÇ¢§¨×êÍ ¨Ö§ãË風¹¹Ò§àªÔ¢§¨×êÍà¢éÒà½éÒ ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ª×蹪Á¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ËÁÕ¨×èÍàÊÕÂÃѺ¾ÃÐºÑªÒ ä»àªÔ¢§¨×êÍ «Ö觾ѡÍÂÙè·ÕèºéÒ¹àËÂÕ¹¨ÑëÇâ¨ÇµéÒ½Ù ¡è͹·ÕèËÁÕ¨×èÍàÊÕ¨СÅѺ ä´é¾º©Õ»ëÍÍÕéµéÒ½Ù«Öè§ÁÒ¾º¢§¨×êÍàªè¹¡Ñ¹ ¢§¨×êÍá¹Ð¹Ó ãËéÅÙ¡ÈÔÉÂì ÃÙé¨Ñ¡©Õ»ëÍÍÕé â´Â¡ÅèÒÇÇèÒ "·èÒ¹¼Ùé¹Õé¤×ͩջëÍÍÕéµéÒ½Ù ¤¹·Õè¢éÒà¤ÂàÍè¶֧àÊÁÍ ÃѺÃÒª¡ÒÃä´éµèÍàÁ×èÍá¼è¹´Ô¹ÁÕ¸ÃÃÁà·èÒ¹Ñé¹" ¢§¨×êÍàÅèÒãËé©Õ»ëÍÍÕé¿Ñ§ÇèÒäÁèä´éÃѺÃÒª¡ÒÃáÅéÇ áÅÐà´Ô¹·Ò§ÁÒá¤Çé¹ÇØèÂà¾×è͢ͷÕè¾Ñ¡¾Ô§à·èÒ¹Ñé¹ ©Õ»ëÍÍÕé¼ÙéÊÙ§ÇÑ¡ÇèÒ áÅÐÃÙé¨Ñ¡ ¢§¨×êÍ´Õ ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒá¼è¹´Ô¹äÃé¸ÃÃÁ µ¹¨ÐÍÂÙè»èÒ µèÒ§¡Ñº¢§¨×êÍ áÁéÃÙéÇèÒ·ÓäÁèä´é¡çÂѧ·Ó ¢§¨×êÍ ÂÍÁÃѺáÅСÅèÒÇÇèÒ "à¾ÃÒЩйÑé¹ ¢éÒ¨Ö§ÁÒ á¤Çé¹ÇØè ¶éÒÊÒÁÒöÃèÇÁÍØ´Á¡Òóì¡Ñº¼ÙéÁÕ»ÃÕªÒã¹á¤Çé¹ÇØè ¹Õé¤×ͤÇÒÁã½è½Ñ¹¢Í§¢éÒ" ©Õ»ëÍÍÕé : ¶éÒËÒ¡à¨éÒÍÂÙèá¤Çé¹ÇØèÂäÁèä´é´Ñ§ã¨ÅèÐ ¨Ð·ÓÂÑ§ä§ ¼Ùé·Õè·ÓãË颧¨×êͼԴËÇѧ¤×Í Ë¹Ò¹¨×èÍ ¾ÃЪÒÂҢͧà¨éÒá¤Çé¹ÇØè ¾Ãйҧµéͧ¡ÒÃÁÕÍÓ¹Ò¨¤Çº¤ØÁ¢Ø¹¹Ò§ ¶éÒã¤ÃäÁèàª×èͿѧ ¾Ãйҧ ¡ç¨ÐäÁèÁÕâÍ¡ÒÊà¨ÃÔ¡éÒÇ˹éÒã¹ÃÒª¡Òà áÅÐÍÒ¨¶Ö§¢Ñé¹¶Ù¡¶Í´¶Í¹¨Ò¡µÓá˹è§ä´é ¾Ãйҧ¢Ñ´¢ÇÒ§äÁèãËé à¨éÒá¤Çé¹ÇØè áµè§µÑé§¢§¨×êÍà»ç¹àʹҺ´Õ ¨ÐàËç¹à˵ؼŢͧ¾Ãйҧ¨Ò¡º·Ê¹·¹ÒµèÍ仹Õé ˹ҹ¨×èÍ : ½èÒºÒ· ¤Ô´¨Ðãªé¢§¨×êͨÃÔ§æ
ËÃ×Í Ë¹Ò¹¨×èÍ : ½èÒºÒ·Ëèǧáµèª×èÍàÊÕ§¢Í§µÑÇàͧ äÁèà¤ÂËèǧ¢éÒàÅ ÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ¢éÒ¨ÐäÁèâ¡Ã¸ä´éÍÂèÒ§äÃÅèÐ ½èÒºÒ·à¤ÂºÍ¡ÇèÒ ã¤ÃäÁèà¤Òþ¢éÒ ¡çà·èҡѺ·ÃÂȽèÒºÒ·àËÁ×͹¡Ñ¹ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : ¢éÒà¤Â¾Ù´¡ç¨ÃÔ§ áµè¢§¨×êÍäÁèà¤ÂàÊÕÂÁÒÃÂÒ·¡Ñºà¨éÒ¹Õè
˹ҹ¨×èÍ : à¢ÒµéͧÃÙéá¹è ¢Ø¹¹Ò§ËÅÒ¤¹¾º»Ðà¢ÒºèÍÂæ ¨ÐäÁèºÍ¡à¢ÒºéÒ§ËÃ×Íä§ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ©Õ»ëÍÍÕé ·ÕèäÁè¾Í㨢éÒ¹Ñé¹ àÁ×èÍ¡è͹ ¡çà¤ÂÃÙé¨Ñ¡¡Ñº¢§¨×êÍáÅéÇ µÑé§áµè¢§¨×êÍÁÒ¶Ö§ ©Õ»ëÍÍÕ龺à¢ÒËÅÒ¤ÃÑé§ ¾Ç¡à¢ÒÍÂÙè´éÇ¡ѹ ÁÕËÃ×ͨÐäÁè¹Ô¹·Ò¢éÒ ¨Ðµéͧ µèÍÇèÒ¢éÒ ÅѺËÅѧá¹èæ àÅ Ẻ¹ÕéäÁèàÊÕÂÁÒÃÂÒ·µèÍ¢éÒÂѧä§ËÃ×Í à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : ¢§¨×êÍäÁèãªè¤¹áºº¹Ñé¹ à¨éÒ¤Ô´ÁÒ¡ä»àͧÁÑé§ Ë¹Ò¹¨×èÍ : äÁèÇèÒÂѧ䧡çªèÒ§ ã¹àÁ×èÍà¢ÒäÁèÂÍÁÁÒ¾º¢éÒ ¡çà·èҡѺäÁèãËé¤ÇÒÁà¤ÒþµèÍ¢éÒ àÁ×èÍäÁèà¤Òþ¢éÒ ¡ç¨Ðµéͧ令ºËÒ ¤¹·Õè¢éÒ äÁè¾Í㨠㹷ÕèÊØ´áÅéÇ à¢Ò¨Ðµéͧ·ÓàÃ×èͧ¤Ô´äÁè«×èÍ áÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁà¡ÅÕ´ªÑ§½èÒºÒ·ã¹·ÕèÊØ´ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : ¢§¨×êÍäÁèãªè¤¹áºº¹Ñ鹨ÃÔ§æ
ÎÙËÂÔ¹ àÍ͹ÕèÎÙËÂÔ¹ ¶éÒËÒ¡¢éÒÊ觤¹àªÔãËéà¢ÒÁÒ¾ºà¨éÒÅèÐ ¨Ð´ÕäËÁ ¢§¨×êÍ ©Õ»ëÍÍÕé áÅÐàËÂÕ¹¨ÑëÇâ¨Ç»ÃÖ¡ÉÒ ËÒÃ×͡ѹà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃáµè§µÑé§¢§¨×êÍ àËÂÕ¹- ¨ÑëÇâ¨Çá¹Ð¹ÓãË颧¨×êÍ令ÒÃÇÐ ¾ÃЪÒÂÒ ¢§¨×êÍàÅèÒÇèÒ ËÁÕ¨×èÍàÊÕ ¤ÍµԴµÒÁ¢§¨×êÍä»·Ø¡áËè§ ©Õ»ëÍÍÕéºÍ¡ÇèÒ "ÎÙËÂÔ¹¹èЪͺÃÐáǧ à¨éҪѡªéÒ äÁèÂÍÁ仾ºà¢Ò ¹Ò§¡çµéͧ Ê觤¹ÁÒ»ÃСºà¨éÒ¹èЫÔ" ¢§¨×êÍ»ÃÐËÅÒ´ã¨ÇèÒ "¶éÒ·ÓµÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ¨Óà»ç¹µéͧà¢éÒ¾º¾ÃЪÒÂÒ´éÇÂËÃ×͹Õè" ËÁÕ¨×èÍàÊÕ à¢éÒÁÒä´éÂÔ¹¾Í´Õ ¨Ö§¾Ù´ÇèÒ "¢§¨×êÍ ¢éÒÇèÒ·èÒ¹¡ÅèÒǼԴä»áÅéÇÅèÐ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÊèǹ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ áµè¹ÕèÁѹá¤Çé¹ÇØè ¼Ùé·ÕèÁÒá¤Çé¹ÇØè ¤Ô´¨ÐÃѺãªéÃÒªÊӹѡ ¨Ðµéͧ令ÒÃÇоÃЪÒÂÒàÊÕ¡è͹«Ô" áÁéÇèÒ©Õ»ëÍÍÕé¨ÐºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¸ØÃФØÂ¡Ñº¢§¨×êÍ àªÔËÁÕ¨×èÍàÊÕ ¡ÅѺ仡è͹ ËÁÕ¨×èÍàÊÕ¡çäÁè¡ÅѺ ÍéÒ§ÇèÒ¤§äÁèÁÕ¤ÇÒÁÅѺÍÐäà ©Õ»ëÍÍÕé¨Ö§á¡µÑÇ¡ÅѺä»àͧ äÁèÇèÒ¢§¨×êͨÐä»ä˹ ËÁÕ¨×èÍàÊÕ¡çµÒÁä»·Ø¡áËè§ Çѹ·ÕèàËÂÕ¹¨Ñë§â¨ÇáÅФ¹ã¹µÃСÙŢͧà¢ÒÁͺµÑÇà»ç¹ÈÔÉÂ좧¨×êÍ ËÁÕ¨×èÍàÊÕ ¡çà¢éÒÁÒ ÍéÒ§ÇèÒ à¨éÒá¤Çé¹ÇØèÂãËéÁÒÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹¢§¨×êÍ ¢§¨×êÍàº×èÍ˹èÒ¡ÒáÃзӢͧ¾ÃЪÒÂÒ˹ҹ¨×èÍ ·ÕèãË餹ÁҤ͠µÔ´µÒÁ à¢Òà»ÃÕºà·ÕºÇèÒ "·éͧ¿éÒã¹á¤Çé¹ÇØèÂʧº¡ç¨ÃÔ§ àÊÕ´ÒÂàËç¹áµè´ÒÇÃÐÂÔº äÁèàËç¹¾ÃШѹ·ÃìÊèͧáʧ" ã¹·ÕèÊØ´¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÍ¡¨Ò¡àÁ×Í§ÇØèÂâ´ÂäÁèÅÒ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè·ç·ÃÒº´ÕÇèÒ¢§¨×êÍ¨Ò¡ä» à¾ÃÒСÒáÃзӢͧ¾ÃЪÒÂÒ áÅÐ ËÁÕ¨×èÍàÊÕ áµè¾ÃЪÒÂÒ¡ÅѺ¤Ô´ÇèÒ ¢§¨×êÍä»ÍÒÈÑ¡§«Ù«Ùè¡èÍ¡º¯ à¾ÃÒС§«Ù«Ùèà»ç¹»Ã»Ñ¡Éìµè;Ãйҧ áÁéà¨éÒá¤Çé¹ÇØè ¨ÐÁÕ¾ÃлÃÕªÒ ·Ã§à¢éÒ㨷ءÍÂèÒ§´Õ áµè¡ç·Ã§¢Ñ´¾ÃЪÒÂÒäÁèä´é á·é¨ÃÔ§¢§¨×êÍà¾Õ§áµèËŧ·Ò§ ÃÐËÇèÒ§·ÕèáÇоѡ¡ÅÒ§·Ò§ ÈÔÉÂì¢Í§¢§¨×êÍ·Õèà»ç¹¼Ùé¹Ó·Ò§¢Íâ·ÉÍÒ¨ÒÃÂì ·Õè¨Ó·Ò§¼Ô´ ·ÓãËé ·Ø¡¤¹ µéͧÅÓºÒ¡ ¢§¨×êÍ¡ÅèÒÇÇèÒ "àÊé¹·Ò§ÂÒÇä¡ÅÍÒ¨¨ÐËŧ·Ò§ºéÒ§ ÅÓºÒ¡àÅ硹éÍÂà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¡Ô¹¢éÒÇà¶ÍÐ" ¡§«Ù«ÙèÃÙé¢èÒÇÇèÒ¢§¨×êÍÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡àÁ×Í§ÇØè áÅФҴ¡ÒóìÇèÒ¤§ÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¾ÃЪÒÂÒ ¡§«Ù«Ùè¾Íã¨ÁÒ¡ à¢ÒàÍҢͧ¡Ó¹Ñ¹ ÁÒÁͺãË颧¨×êÍ à¾×èͪѡªÇ¹ãËéÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ó¨Ñ´¾ÃЪÒÂÒ à¾ÃÒйҧ "äÁèãªèà¾Õ§á¤èá¾ÈÂÒ áµèÂѧ¡ØÁÍÓ¹Ò¨àÍÒäÇéÍÕ¡ ªèÒ§à»ç¹ ·Õè¹èÒÍ´ÊÙ á¡èá¤Çé¹ÇØè¨ÃÔ§æ" ¢§¨×êÍ»¯Ôàʸâ´ÂãËéà˵ؼÅÇèÒ "µè͵éҹ˹ҹ¨×èÍ ¡Ãзº¶Ö§½èÒºÒ· ¡Ãзº¶Ö§½èÒºÒ·¡ç¤×Í µè͵éÒ¹½èÒºÒ· àËÅèҢع¹Ò§µè͵éÒ¹½èÒºÒ· ¼Ô´µèÍ¡®¨ÒÃÕµ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ" ¡ÒÃʹ·¹Òµèͨҡ¹Õé¤×Í ¡§«Ù«Ùè : ¢§¨×êÍà¤Â¤Ô´ËÃ×ÍäÁèÇèÒ½èÒºÒ·ÅØèÁËŧ¹ÒÃÕ ¨Ö§àª×èͿѧ˹ҹ¨×èÍ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨Ö§à»ç¹ÀѵèÍá¤Çé¹ÇØè ÍÂèÒ§ÃéÒÂáç ¶éÒËÒ¡ ½èÒºÒ· »¡»éͧ˹ҹ¨×èÍÍÕ¡ ¡ç¤§µéͧàÅ×Í¡¤¹·ÕèàËÁÒÐÊÁ »¡¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧµèÍä» ¢§¨×êÍ : ãµéà·éÒ¡§«Ù ¢éÒà¢éÒã¨à¨µ¹ÒÃÁ³ì
¢Í§·èÒ¹áÅéÇ áµèÇèҾǡ·èÒ¹¤§ÂѧäÁèà¢éÒ㨹âºÒ¢ͧ¢éҹѡ ¡§«Ù«Ùè : ¶éÒËÒ¡¢éÒ¡·Ñ¾ÁÒµÕ áÅéÇ·èÒ¹¨Ð令ØÂ´éÇÂà˵ؼÅËÃ×Í ¶éÒà¢Ò¤Ô´¨Ð¨éͧàÍÒªÕÇÔµ·èÒ¹ ·èÒ¹¨Ð¤ØÂ¡Ñºà¢Ò ´éÇÂà˵ؼÅËÃ×Í µÃСÙÅ¢éÒ ÃѺÃÒª¡ÒÃÁÒËÅÒÂÊÁÑ áµèµÍ¹¹Õé¡ÅѺ¶Ù¡ÂÖ´·Ø¡ÊÔè§ ¶Ù¡¢ÑºäÅèÁÒÍÂÙèã¹·Õè¡Ñ¹´Òà ÁÒ¶Ö§µÍ¹¹Õé ˹ҹ¨×èÍ ÂѧäÁè»ÅèÍ¢éÒÍÕ¡ ºÕº¤Ñé¹ãËé¢éÒµéͧ¨¹µÃÍ¡ ¡ÇÒ´ÅéÒ§µÃСÙÅ¢éÒ ·èÒ¹¢§¨×êÍ ¤¹áºº¹ÕéÂѧ¾Ù´´éÇÂà˵ؼŠä´éÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ¢§¨×êÍ : ãµéà·éÒ¡§«Ù ¢éÒà¢éÒ㨤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§·èÒ¹´Õ áµè·èÒ¹à»ç¹¢Ø¹¹Ò§ äÁè¤ÇùӤÇÒÁá¤é¹ÊèǹµÑÇ ÁÒ·ÓãËéºéÒ¹àÁ×ͧ¾Ô¹ÒÈ ¢éÒÇèÒ ·èÒ¹¤ÇÃÂѺÂÑé§µÑÇàͧ àÁ×èÍËÇèÒ¹ÅéÍÁ¢§¨×êÍäÁèÊÓàÃç¨ ¡§«Ù«Ùè¡çÊè§ ¡Í§·ËÒÃÁÒÅéÍÁ·Õè¾Ñ¡¢Í§¢§¨×êÍÍÂÙè¶Ö§ ó Çѹ àÁ×èÍÁÕ¼ÙéàʹÍãËé»ÅèÍ¢§¨×êÍä» ¡§«Ù«Ùè ¡ÅѺ¡ÅèÒÇÇèÒ "»ÅèÍÂà¢Òä»ËÃ×Í ¾Ç¡à¨éÒà¤Â¤Ô´ºéÒ§äËÁ ¤¹ÍÂèÒ§¢§¨×êÍ ¶éÒÂÍÁÍÂÙèªèÇÂàÃÒ ¼Ù餹ÁÒ¡ÁÒ¡ç¨ÐÁÒÊÇÒÁÔÀÑ¡´ÔìàÃÒ àËÅèÒµéÒ½Ù ã¹á¤Çé¹ÇØè ¡ç¨ÐªèÇÂàËÅ×ÍàÃÒÁÒ¡¢Öé¹ àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé¨Ð¡Ó¨Ñ´Ë¹Ò¹¨×èÍáÅÐÊÁع ¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧ§èÒ àËÁ×͹¾ÅÔ¡½èÒÁ×Í" ·ËÒþҢ§¨×êÍÁÒ¾º¡§«Ù«Ùè ·Ñ駤Ùè¾Ù´¤ØÂ¡Ñ¹´Ñ§¹Õé ¡§«Ù«Ùè : ·èÒ¹¢§¨×êÍ ¢éÒµéͧ¡ÒäÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ·èÒ¹à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¨Ö§µéͧÅèǧà¡Ô¹·èÒ¹ºéÒ§ ¢Í·èÒ¹ÍÂèÒä´é¶×Íâ¡Ã¸ ÊÒÁÇѹ ÁÒ¹Õé ¢éÒä´é·º·Ç¹à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¤Ó¡ÅèÒÇ ¢Í§·èÒ¹ÁÕà˵ؼÅÁÒ¡ à»ç¹¶Ö§µéÒ½Ù¤Ç÷ӵÒÁ¡®¨ÒÃÕµ»ÃÐà¾³Õ äÁè¤Ç÷ӼԴ¨ÃÃÂÒ àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé ·èÒ¹¢§¨×êÍ ÂÍÁÍÂÙè¡Ñº¢éÒáÅéǫԹР¢§¨×êÍ : ãµéà·éÒ¡§«Ù ¢éÒÁÒÇѹ¹Õé ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ à¾×èͨÐÁҵѡàµ×͹·èÒ¹ áµèÇèҵ͹¹Õ餧äÁè¨Óà»ç¹ÍÕ¡áÅéÇ à¾ÃÒÐàÁ×èÍ¡Õé·Õè·èÒ¹¡ÅèÒÇ Åéǹáµèà»ç¹¤Óà·ç¨ ÍÒÇØ¸¾Ç¡¹ÕéºÍ¡á¡è¢éÒ ÊÑ¡Çѹ˹Öè§ ·èÒ¹µéͧãªé¡ÓÅѧà¾×èͺÃÃÅØà»éÒËÁÒ¢ͧ·èÒ¹ ãµéà·éÒ¡§«Ù ¡ÓÅѧºè§ºÍ¡ ¶Ö§¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒ áÅФÇÒÁµÒ ¶Ö§ä´éà¢éÒ㨨ش»ÃÐʧ¤ì·Õè¡Ñ¡µÑÇ¢éÒäÇé áµèÇèÒ¢éҨТͺ͡·èÒ¹ ¢éÒ¨ÐäÁèÂÍÁ ÃèÇÁÁ×͡Ѻ¤¹ ·ÕèÊÃéÒ§ ¤ÇÒÁËÒ¹Ðà´ç´¢Ò´ ¶Ö§áÁéÇèҨСѡµÑÇ¢éÒªÑèǪÕÇÔµ ¢§¨×êÍ¡ÅèÒǨº¡çà´Ô¹ËѹËÅѧ¡ÅѺ仾ÃéÍÁ¨é§âËÂÇ ¡§«Ù«Ùè : ¢éÒ¡ç¢ÍºÍ¡·èÒ¹àªè¹¡Ñ¹ ¶éÒäÁèÂÍÁ ¨Ð¡Ñ¡µÑÇäÇéµÅÍ´ä» ¢§¨×ê͡ѺÅÙ¡ÈÔÉÂì»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹÇèҨзÓÍÂèÒ§äõèÍä» ã¹·ÕèÊØ´¡çµ¡Å§¡Ñ¹ÇèҨеսèÒÍÍ¡ä» »ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹á¼¹¢Í§¡§«Ù«Ùè ·Õè¨Ð»ÅèÍ¢§¨×êÍä» à¾ÃÒФԴÇèÒ ¶éÒ¡ÒáÃзӷÕèäÃéÁÒÃÂÒ·µèÍ¢§¨×êÍá¾ÃèÍÍ¡ä» ¨ÐäÁèà»ç¹¼Å´ÕµèÍ¡ÒÃãËè¢Í§µ¹àͧ áµèàÁ×èÍÃÙéÇèÒ ¢§¨×êÍ¡ÅѺ价ҧá¤Çé¹ÇØè ¡§«Ù«Ùèà¡Ã§ÇèÒ ¢§¨×êͨÐÃÒ§ҹ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇ ãËéà¨éÒá¤Çé¹ÇØè·ç·ÃÒº ¨Ö§¹Ó·ËÒà µÔ´µÒÁ仾º¢§¨×êÍ ¢§¨×êͨÓà»ç¹µéͧÃѺ»Ò¡ÇèÒ ¨ÐäÁè¡ÅѺá¤Çé¹ÇØè áµèàÁ×èÍ¡§«Ù«Ùè¶ÍÂ·Ñ¾ä» ¢§¨×êÍ¡çÊÑè§ÅÙ¡ÈÔÉÂìãËé¡ÅѺá¤Çé¹ÇØè ¨é§âËÂÇ·Ñ¡·éǧÇèÒ "·èÒ¹·Óàªè¹¹Õé·ÓÅÒª×èÍàÊÕ§¢Í§·èÒ¹¹Ð ·èÒ¹¤Çà ÃÑ¡ÉÒÊѨ¨Ð¹ÐÍÒ¨ÒÃÂì" ¢§¨×êÍ͸ԺÒÂÇèÒ "ÊÒºÒ¹ÀÒÂãµé¡ÒÃãªé¡ÓÅѧäÁè¶×Íà»ç¹¤ÓÊÒºÒ¹ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ¡§«Ù«Ùè ¤Ô´¡Òắ ÊÑ¡Çѹ˹Öè§µéͧà»ç¹ÀÑ Ẻ¹Õé¨Ð·ÓÅÒ¤ÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§ÃÒɮ÷Ñ駻ǧ ã¹á¤Çé¹ÇØèÂ ÍØ´Á¡Òóì¢Í§¢éÒ ¡çà¾×èÍËÂØ´ÂÑé§ ¤ÇÒÁäÁèʧºã¹ãµéËÅéÒ àÁ×èÍÂѺÂÑ駤ÇÒÁÇØè¹ÇÒÂä´é ¶Ö§áÁéµéͧàÊ×èÍÁàÊÕª×èÍàÊÕ§µÑÇàͧ Áѹ¡ç¤ØéÁ¤èÒáÅéÇ ÊÇÃÃ¤ì µéͧàËç¹ã¨¢éÒ" à¨éÒá¤Çé¹ÇØèÂä´éÃѺÃÒ§ҹ¨Ò¡¢§¨×êÍÇèÒ ¡§«Ù«Ùè¨Ð¡èÍ¡º¯ áµèàª×èÍÇèÒ¡§«Ù«ÙèäÁèÁÕ·Ò§·ÓÊÓàÃç¨ ¨Ö§äÁèÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè µéͧ¡Òà ÃѺ¢§¨×êÍÁÒªèǧҹ áµè¾ÃЪÒÂÒÂѧ¤§¤Ñ´¤éÒ¹ ¤ÃÒǹÕéÍéÒ§ÇèÒ à¡Ã§àËÅèҢع¹Ò§¨Ð¤Ô´ÇèÒ à¡Ô´¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§ ¾Ãйҧ ¢ÍãË颧¨×êÍÁÒ¾º ¡ç¨ÐÍÂÙèàÁ×Í§ÇØèÂä´é§èÒ¢Öé¹ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : ÎÙËÂÔ¹ ·ÓäÁà¨éÒµéͧãË颧¨×êÍÁÒ¾ºà¨éÒãËéä´éÅèÐ à¾ÃÒÐÍÐäà ˹ҹ¨×èÍ : ¡çà¾×èͽèÒºÒ·¹Ñé¹áËÅÐ ¢§¨×êÍàÅè¹µÑÇ äÁèÁÒ¾º¢éÒ áÊ´§ÇèÒźËÅÙè¸ÃÃÁà¹ÕÂÁá¤Çé¹ÇØè ¶éÒËÒ¡ÇèÒ àÃÒ·Óà»ç¹¹Ôè§à©Â ¨Ðµéͧ¡Ãзº µèͪ×èÍàÊÕ§¢Í§½èÒºÒ· µèÍ仼Ù餹¨ÐàÍÒà»ç¹àÂÕè§ÍÂèÒ§ ¢Ñ´¢×¹¤ÓÊÑè§ äÁèãËé¤ÇÒÁÂÓà¡Ã§ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : àÃ×èͧäÁèà»ç¹ÍÂèÒ§à¨éÒ¾Ù´ËÃÍ¡ ¢§¨×êÍà»ç¹¤¹ÃÙé¨Ñ¡ÁÒÃÂÒ·¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ˹ҹ¨×èÍ : ½èÒºÒ· ¡ÒÃãË颧¨×êÍÁÒ¾º¢éÒ¹Ñé¹¼Ô´µèÍÁÒÃÂÒ·¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ËÃ×ÍÇèÒ¤¹ÍÂèÒ§¢éÒ ¨Ð·ÓãËéà¢ÒàÊ×èÍÁàÊÕ ª×èÍàÊÕÂ§ä» ·Õè¢éÒ·Óŧ仡çà¾ÃÒÐËÇѧ´ÕµèͽèÒºÒ· ã¹àÁ×èÍ¢éÒäÁèÊÓ¤Ñ ·èÒ¹¡çÍÂèÒÁÒà¢éÒã¡Åé¢éÒÍÕ¡¡çáÅéǡѹ à¨éÒá¤Çé¹ÇØè : àÍÒÅèÐ àÍÒÅèÐ ¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒËÇѧ´ÕµèÍ¢éҹРÎÙËÂÔ¹ ¢Íà¾Õ§à¨éÒäÁèàËç¹´éÇ ¢éÒ¡ç¨ÐäÁèãªé¢§¨×êÍà´ç´¢Ò´ ÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§¢§¨×êÍÁÕ¤ÇÒÁàËç¹µèÒ§¡Ñ¹à»ç¹Êͧ½èÒ ½èÒÂ˹Ö觤ԴÇèÒ ¶éÒ¢§¨×êÍ仾º¾Ãйҧ ¢§¨×êͨÐàÊ×èÍÁàÊÕ áÅТ§¨×êÍ à¤ÂºÍ¡ÇèÒ ÇÔÙª¹ºÃÃÅØà»éÒËÁÒ´éǤÇÒÁ¶Ù¡µéͧ ¤ÇÃä»ËÒà¨éÒ¹Ò·ÕèÁÕ»ÑÒ´Õ¡ÇèÒ ÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§àËç¹ÇèÒ ¶éÒäÁè仾º áÅéÇà¨éÒá¤Çé¹ÇØè äÁèãªé¢§¨×êÍ ÍØ´Á¡Òóì¢Í§¢§¨×êÍ¡ç¨ÐäÁèÊÓàÃç¨ ¡ÒÃ仾º¾ÃйҧäÁè·ÓãËéàÊÕÂËÒ ´Ñ§·Õ袧¨×êÍà¤ÂÊ͹ÇèÒ ÊÕ¢ÒÇ á»´à»×é͹äÁèä´é à¨éÒá¤Çé¹ÇØèÂÊè§©Õ»ëÍÍÕéáÅÐàËÂÕ¹¨ÑëÇâ¨ÇÁÒà¡ÅÕé¡ÅèÍÁãË颧¨×êÍ仾º¾ÃЪÒÂÒ ©Õ»ëÍÍÕéÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ ¶Ö§áÁ颧¨×êÍ ¨Ðä» ¾ÃЪÒÂÒ ¡çäÁèÁÕ¼ÅÍÐäà ¾Ãйҧµéͧ¡Òþº¢§¨×êÍ à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃÍÒÈѪ×èÍàÊÕ§¢Í§¢§¨×êÍ Çѹ˹Öè§ÁÕªÒÂÍÒÇØâÊä´éÂÔ¹¢§¨×êͺÃÃàŧ´¹µÃÕ ¨Ö§¾Ù´¡ÑºàËÂÕÂ¹ÎØÂ ÅÙ¡ÈÔÉÂ줹˹Ö觢ͧ¢§¨×êÍÇèÒ "àÊÕ§´¹µÃÕ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁã¹ã¨ ¼ÙéºÃÃàŧ ÁըԵ㨷ÕèÇéÒÇØè¹ äÃé¼Ùéà¢éÒ㨠¨Ö§ÍÒÈÑÂàÊÕ§´¹µÃÕà»ç¹Ê×èÍ àÁ×èÍäÃé¼Ùéà¢éÒ㨠·Óà»ç¹¹Ôè§à©Â¡çä´é à˵Øã´¨Ö§µéͧ¾Öè§¾Ò àÊÕ§´¹µÃÕ ¹éÓÅÖ¡ÇèÒ¢éÒÁä»·Ñé§ÍÒÀÃ³ì ¹éÓµ×é¹¶¡¢Òà´Ô¹¢éÒÁ仡ç¾Í" àËÂÕÂ¹ÎØÂàÅèÒãË颧¨×êͿѧ ¢§¨×êÍ Í¸ÔºÒÂÇèÒ ¹éÓÅÖ¡ËÁÒ¶֧á¼è¹´Ô¹äÃé¸ÃÃÁ Á×´ÁÔ´äÃéáʧ¨Ñ¹·ÃÒ ÁÔÍÒ¨àÂÕÂÇÂÒ »Ç§»ÃЪÒä´éà¾Õ§ÂÍÁÃѺªÐµÒ¡ÃÃÁ ©Ð¹Ñé¹ µéͧ¢éÒÁä» ·Ñé§ÍÒÀÃ³ì ¹éÓµ×é¹ËÁÒ¶֧ áÁéá¼è¹´Ô¹Á×´ÁÔ´ áµè¡çÂѧ¾ÍÁÕËÇѧ »Ç§»ÃЪҡçÂѧ½èҿѹä»ä´é ´Ñ§¹Ñé¹ ÊÒÁÒö¶¡¢Ò ¢éÒÁ¹éÓä´é ¼Ùé·Õè¡ÅèÒÇàªè¹¹Õé ¨Ðµéͧà»ç¹»ÃÒªì¼ÙéËÂÑè§ÃÙé à¨éÒà»ç¹ÈÔÉÂì˹Öè§ã¹ÊÔº ·Õè¢éÒÃÑ¡ ¤ÇÃÃÙéÍØ´Á¡Òóì¢Í§¢éÒ µÑé§áµèÁÒá¤Çé¹ÇØè µéÍ§à¼ªÔ ÍØ»ÊÃäÁÒ¡ÁÒ àªè¹ ¡ÒÃà¢éÒ¾ºË¹Ò¹¨×èÍ ¶éÒ仾º¡çµéͧàÊÕª×èÍàÊÕ§ ËÒ¡äÁè仾º ÍÒ¨·ÓãËé©Õ»ëÍÍÕé áÅÐ àËÂÕ¹¨ÑëÇâ¨Ç ¶Ù¡µÓË¹Ô ¨Ð·ÓãË餹à¢éÒ㨠ÁѹäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒÂàÅ à¨éÒÇèÒ¤Ç÷ÓÍÂèÒ§äà àËÂÕÂ¹ÎØÂ : ÍÒ¨ÒÃÂì¤Ô´ÇèÒÊÔè§ã´¤ÇÃ
¡çÊØ´áÅéÇáµè·èÒ¹à¶ÍÐ ã¹·ÕèÊØ´¢§¨×êÍ¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨à¢éÒ¾º¾ÃЪÒÂÒ ¾ÃйҧºÍ¡ÇèÒ ¨ÐªèÇÂãË颧¨×êÍ´ÓçµÓáË¹è§ µéÒ½Ù ´éÇÂËÇѧÇèÒ "¤¹·ÑèÇËÅéÒ ¨Ðä´éÃÙéÇèÒ á¤Çé¹ÇØèÂÁÕʵÃÕ¤¹Ë¹Öè§ ·ÕèÊÒÁÒöµé͹ÃѺ¼Ùé»ÃÕªÒ´éÇ¡®¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·Õè¶Ù¡µéͧä´é" ¢§¨×ê֧ͨ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡Ò÷Õè¾Ãйҧ ¨ÐªèÇ¢§¨×ê͹Ñé¹ ¡ç¼Ô´¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ áÅéÇ ºéÒ¹àÁ×ͧ¨ÐÇØè¹ÇÒ ¨Ö§äÁèÍÒ¨·ÓµÒÁä´é àÁ×èͨé§âËÂÇÃÙéÇèÒ¢§¨×êÍ仾º¾ÃЪÒÂÒ à¢ÒµèÍÇèÒÍÒ¨ÒÃÂìÇèÒ "»¡µÔ·èÒ¹Ê͹¾Ç¡àÃÒÇèÒÂÑ§ä§ áµè·ÓäÁ·èÒ¹¡ÅѺ·Óàªè¹¹Õé ¹Ò§á¾ÈÂÒ àªÔ¡çäÁè¤ÇÃä» ËÃ×ÍÇèÒ·èÒ¹ËŧãËŹҧÍÕ¡¤¹" áÁé¨Ð¶Ù¡ÅÙ¡ÈÔÉÂìµèÍÇèÒÍÂèÒ§ÃØ¹áç ¢§¨×êÍ¡çäÁèä´éâ¡Ã¸ à¾ÃÒÐà¢éÒ㨠¤ÇÒÁËÇѧ´Õ¢Í§¨é§âËÂÇ Êèǹà¨éÒá¤Çé¹ÇØè ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁàË繨ҡ¾ÃЪÒÂÒÇèÒ "à¢Ò«×èÍÊѵÂìµèͽèÒºÒ· äÁèà¤Â¤Ô´ÃéÒÂàÅ àÃ×èͧ¹Õé¢éÒʺÒÂã¨áÅéÇ áµèÇèÒ à¢ÒËÑÇá¢ç§àËÅ×Íà¡Ô¹" ¨Ö§¡ÅèÒÇÇèÒ "¤¹ËÑÇá¢ç§¡çÁÕ¢éÍ´Õä´é ¤¹àÃÒ¹Õé¹ÔÊÑ¡çµèÒ§¡Ñ¹¹Ð áµè¡çµéͧà»ç¹¼ÙéÁÕ»ÃÕªÒÊÁÒö¨ÃÔ§æ" ¾ÃЪÒÂÒãªé¡ÅÇÔ¸ÕµèÒ§æ ¹Ò¹ÒÍѹ¼Ô´¸ÃÃÁà¹ÕÂÁáÅÐäÁèãËéà¡ÕÂõԢ§¨×êÍ ©Õ»ëÍÍÕéÂѧÃÙéÊÖ¡ÍѺÍÒ·Õèá¤Çé¹ÇØèÂäÃéÁÒÃÂÒ·¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ¢§¨×êÍ ¶Ö§¡ÑºÍÍ¡»Ò¡ÇèÒ "¢éÒÂѧäÁèà¤Âà¨Í ¾ÃÐͧ¤ìàËç¹á¡èʵÃÕÂÔè§¡ÇèÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁàÊÕÂÍÕ¡" ©Õ»ëÍÍÕéªÇ¹¢§¨×êÍ ä»ÍÂÙè´éÇ áÅÐà»Ô´ÃѺÅÙ¡ÈÔÉÂì ôùó »Õ ¡è͹¤ÃÔʵÈÑ¡ÃÒª à¨éÒá¤Çé¹ÇØè àªÔ¢§¨×êÍÁÒ¾ºà¾×èÍ»ÃÖ¡ÉÒ»ÑËÒͧ¤ìªÒ¤Դ¡Òắ áµè¢§¨×êÍ¡ÅѺ¾Ù´¶Ö§ à˵طÕè ͧ¤ìªÒ à»ç¹¡º¯à¹×èͧ¨Ò¡ÍѺÍÒ ·Õè¾Ãйҧ»ÃоĵԵÑÇäÁèàËÁÒÐÊÁ ¶éҨФÅÕè¤ÅÒÂàÃ×èͧ¹Õé ¤Ç÷ӵÒÁ¡®¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ÍÂèÒ»ÅèÍ ãËé¾ÃЪÒÂÒ·ÓµÒÁÍÓàÀÍ㨠à¨éÒá¤Çé¹ÇØèÂäÁèʹ㨤Óá¹Ð¹Ó¢Í§¢§¨×êÍ ä´éáµèÂ×¹ÂѹÇèÒÁÒ»ÃÖ¡ÉÒàÃ×èͧ ¡ÒÃÃѺÈÖ¡ äÁèãªè ¡®â¨Ç¡Ø§ ¢§¨×ê֧ͨÍéÒ§ÇèÒ µ¹ÃÙéáµè»¡¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧ äÁèà¤ÂàÃÕ¹ÃÙéàÃ×èͧ¡ÅÂØ·¸ì ¢§¨×ê͵ѴÊÔ¹ã¨à´Ô¹·Ò§ä»á¤Ç鹨Ôé¹ áµèä´éÂÔ¹¢èÒÇÇèÒµÙéËÁÔ§µÙëµéÒ½ÙáÅЫØè¹ËÑǶ١¦èÒµÒ ·Ñé§ÊͧʹѺʹع¡®â¨Ç¡Ø§ ¢§¨×êÍ ¨Ö§ÅéÁàÅÔ¡ ¤ÇÒÁ¤Ô´à´ÔÁ áµè¡ÅѺà´Ô¹·Ò§ä»á¤Çé¹«è§ ·Õè¹Ñè¹ «×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ¤ÃͧÍÓ¹Ò¨áÅС´¢Õè¢èÁà˧ÃÒɮà à¨éÒá¤Çé¹ ¡ç·Ã§àª×èÍ·Ø¡ÍÂèÒ§ µÒÁ·Õè«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ ¡ÃÒº·ÙÅ ¤¹¢Í§«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂä´éÂÔ¹¢§¨×ê͵Ó˹Ôà¨éÒ¹ÒÂÇèÒäÃé¤ÇÒÁàÁµµÒ ·ÓãËéá¼è¹´Ô¹»Ñè¹»èǹ ÇØè¹ÇÒ ÃÒɮõéͧ·¹·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ äÁèà»ç¹ÊØ¢ ¨Ö§¹Ó¤ÇÒÁ·Õèä´éÂÔ¹ä»ÃÒ§ҹ«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ «×ÍËÁèÒ˹ÔǹéͧªÒ¢ͧ«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ ª×蹪Á¢§¨×êÍÁÒ¡ áÅÐá¹Ð¹ÓãËé¾ÕèªÒÂ仾º¢§¨×êÍà¾ÃÒТ§¨×êÍàªÕèÂǪҡÒû¡¤Ãͧ ¨Ðà»ç¹ ¼Å´Õµè;ÕèªÒ àÁ×èÍ«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂäÁèÂÍÁ¾º ¢§¨×êÍ «×ÍËÁèÒ˹ÔÇãËéà˵ؼÅÇèÒ à¨éÒá¤Çé¹ãËé«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ ´ÙáÅ ºéÒ¹àÁ×ͧ ¶éÒ«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂäÁèÂÍÁ¾º¢§¨×êͨÐàÊÕÂÁÒÃÂÒ·¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ºÃþºØÃØÉ¢Í§¢§¨×êÍ¡çà»ç¹Í´Õµà¨éÒ¼Ùé¤Ãͧ á¤Çé¹«è§ «×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂäÁèãË颧¨×êÍà¢éÒàÁ×ͧáÅÐÂѧ¢ÑºäÅèÍÍ¡¨Ò¡á¤Ç鹫è§ÍÕ¡´éÇ ¢§¨×ê֧ͨà»Ô´ÃѺÈÔÉÂìÍÂÙè¹Í¡àÁ×ͧ à¾×èÍÊ͹ ÁÒÃÂÒ· ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ãËéá¡èªÒÇ«è§ Çѹ˹Öè§ ¢³Ð·ÕèÈÔÉÂì ÃØè¹¾Õè¡ÓÅѧÊ͹ÅÙ¡ÈÔÉÂìªÒÇ«è§ãËéÁÕ¤ÇÒÁ¹Íº¹éÍÁâ´Â¡ÅèÒÇÇèÒ ·Õè¾Ç¡à¨éÒàËç¹ÍÂÙè¹Õé¤×ÍÁÒÃÂÒ·¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ÀÒ¹͡àÃÕ¡ÇèÒ¤ÇÒÁà¤Òþ ÃÙé¨Ñ¡ÁÒÃÂÒ·¨Ðä´éÃÙé¨Ñ¡à¤ÒþµèͼÙéÍ×è¹ ÊÒÁÒö·ÓãËé ¨Ôµã¨ à¡Ô´¤ÇÒÁàÁµµÒ ¶éÒËÒ¡·Ø¡¤¹ÊÒÁÒöÃÑ¡ã¤Ãè¡ÅÁà¡ÅÕÂÇ á¼è¹´Ô¹·ÑèÇËÅéÒ¡ç¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃØè§àÃ×ͧáÅмÒÊØ¡ ¡ÒÃãËé ¤ÇÒÁà¤Òþ¹Ñé¹ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¹Íº¹éÍÁ µéͧà¤Òþ«×èÍÊѵÂìµèͽèÒºÒ· äÁè¤ÇäԴËÅÍ¡Åǧ¼ÙéÍ×è¹ ¢³Ð¹Ñé¹ÁÕ¡ÅØèÁ·ËÒáÃ١ѹà¢éÒÁÒà¾×èÍâ¤è¹µé¹äÁé ÍéÒ§ÇèÒ«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ¨ÐÊÃéÒ§âçäÁé ¨é§âËÂÇÊÑè§ãËéËÂØ´ ºÍ¡ÇèÒ "¾Ç¡à¨éÒ äÁèä´é ÁÒâ¤è¹µé¹äÁéËÃÍ¡ ¾Ç¡à¨éÒÁÒ¡èÍàÃ×èͧãªèäËÁ ¨ÐºÍ¡ãËé¹Ð ã¤Ã¡ÅéÒâ¤è¹µé¹äÁéµé¹¹Õé ¢éҨЦèÒÁѹ«Ð" ¢§¨×êÍÊÑè§ãËé¨é§âËÂÇà¡çºÍÒÇØ¸ à¾ÃÒÐÇèÒ ¡ÓÅѧäÁèÊÒÁÒöª¹Ð㨤¹ ¢§¨×ê;ÂÒÂÒÁà¨Ã¨Ò¡Ñº¤¹¢Í§«×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂ áµèäÁè à»ç¹¼Å ¢³Ð·ÕèÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§¡ÓÅѧãªé¢ÇÒ¹¿Ñ¹µé¹äÁé ¢§¨×êÍ¡çÊÑè§ÅÙ¡ÈÔÉÂìãËé·Ó¤ÇÒÁà¤Òþ ÅÙ¡ÈÔÉÂì à´Ô¹ÁÒà¢éÒá¶Ç ÍÂèÒ§à»ç¹ ÃÐàºÕº ¢§¨×ê͹ÓÅÙ¡ÈÔÉÂì·Ó¤ÇÒÁà¤Òþ ªÒǺéÒ¹·ÕèÁا´ÙÍÂÙèàËç¹àªè¹¹Ñ鹡çà¢éÒÁҨзÓÃéÒ¾ǡ·Õèâ¤è¹µé¹äÁé áÅÐÁբع¹Ò§ ¤¹Ë¹Öè§ à¢éÒÁÒÂѺÂÑé§¡ÒÃâ¤è¹µé¹äÁé´éÇ «×ÍËÁèÒ½Ò¹·ØÂâ¡Ã¸ÁÒ¡ ÊÑ觤¹ãËé仦èÒ¢§¨×êÍ ¢éÍËÒÊéÍ§ÊØÁ¡ÓÅѧ ÂØÂ§ãËéªÒǺéÒ¹¡èÍ¡Òắ «×ÍËÁèÒ˹ÔÇ ÁÒàµ×͹¢§¨×êÍ ãËéÃպ˹Õä» ¢§¨×ê͡ѺÅÙ¡ÈÔÉÂìµéͧᡡѹ˹Õâ´Â¹Ñ´ä»¾º¡Ñ¹·Õèá¤Ç鹨Ôé¹ ¡è͹·Õ褹¢Í§«×ÍËÁèÒ ½Ò¹·ØÂ¨ÐºØ¡à¢éÒÁÒà¼Ò ¡ÃÐâ¨Á ·Õè¾Ñ¡¢Í§¢§¨×êÍ ¨ºÃÒºËÁ´ (ÍèÒ¹µèÍ©ºÑºË¹éÒ) - ´Í¡ËéÒ Íѹ´Ñº·Õè ñòò ¾.Â. - ¸.¤. òõôø - |