¤ÇÒÁ¤Ô´·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ㹾ط¸ÈÒʹÒ..ÊØ¹ÑÂàÈÃɰºØÊÃéÒ§
àÈÃɰÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧàªÔ§¾Ø·¸
µÍ¹ ñô
º·¤ÇÒÁªØ´¹ÕéµÑé§ã¨¨Ðà¢Õ¹¢Öé¹à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨à¡ÕèÂǡѺ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§
"ÍÓ¹Ò¨ÃѰ" áÅЪÕéãËéàË繪èͧ·Ò§ ·Õè¨Ðà»ç¹ ·Ò§ÍÍ¡ ¨Ò¡µÃáÐáË觤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§
¢Í§¢ØÁÍÓ¹Ò¨´Ñ§¡ÅèÒÇ ¨Ò¡ÃÒ¡°Ò¹·Ò§¾Ø·¸»ÃÑªÒ ÍѹÍÒ¨¡ÅèÒÇä´éÇèÒ à»ç¹á¹Ç¤Ô´
"àÈÃɰÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧàªÔ§¾Ø·¸" Ẻ¨ÓÅͧàªÔ§·ÄÉ®Õ ¢Í§àÈÃɰÈÒʵÃìºØ¹ÔÂÁ
Ẻ¨ÓÅͧàªÔ§·ÄɮբͧàÈÃɰÈÒʵÃìºØ¹ÔÂÁ
¡Ãͺá¹Ç¤Ô´àÈÃɰÈÒʵÃìºØ¹ÔÂÁ
·Õèä´é͸ԺÒÂÁÒ㹵͹·ÕèáÅéÇ ªÕéãËéàË繤ÇÒÁà¡ÕèÂÇà¹×èͧ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèҧṺá¹è¹
ÃÐËÇèÒ§ÃкºàÈÃɰ¡Ô¨áºº¾Íà¾Õ§ ·ÕèãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ ¡Ñº¡ÒüÅÔµ áÅСÒúÃÔâÀ¤
ÍÂèÒ§¾ÍàËÁÒÐ¾Í´Õ ¡ÑºÃкºàÈÃɰ¡Ô¨ºØ¹ÔÂÁ ·ÕèªèÇÂà¾ÔèÁÍÃö»ÃÐ⪹ì ËÃ×Í»ÃÐ⪹ìÊØ¢
㹡ÒüÅÔµ áÅкÃÔâÀ¤ ¨Ò¡ã¹ÁÔµÔ ´éÒ¹¡ÒÃÅ´»ÃÔÁÒ³ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹ ËÃ×ÍÅ´¡ÔàÅʵѳËÒÍØ»Ò·Ò¹
ã¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ÊèǹÅÖ¡ ¢Í§ÃкºÊѧ¤ÁÁ¹ØÉÂì
¨Ò¡¡ÃÒ¿ 㹡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒã¹Êѧ¤ÁáµèÅÐ˹èǹÑé¹
¼Å¼ÅÔµáµèÅÐ˹èÇ´ѧ¡ÅèÒÇ ¨ÐÁÕ·Ñé§ÁÔµÔ ·ÕèãËé»ÃÐ⪹ìÊØ¢µèÍÊѧ¤Á ¨Ò¡¡ÒêèÇÂá¡é»ÑËÒ
¤ÇÒÁÍ´ÍÂÒ¡¢Ò´á¤Å¹µèÒ§æ ·ÓãËé»ÑËҢͧÊѧ¤Á ºÃÃà·ÒÅ´¹éÍÂŧ àÊé¹ MSB ¨Ö§ÁÕÅѡɳÐÅҴŧ
¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµ¢Öé¹ÁÒáµèÅÐ˹èÇÂ
¡çÁÕÁÔµÔ·Õèà»ç¹µé¹·Ø¹·Ò§Êѧ¤Áá½§ÍÂÙè ¨Ò¡¡Ò÷ÓãËé·ÃѾÂÒ¡Ã ·ÕèÁըӹǹ¨Ó¡Ñ´¢Í§âÅ¡
ÃèÍÂËÃÍŧ ¡ÒÃà¾ÔèÁÁÅÀÒÇÐãËé¡ÑºÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ µÅÍ´¨¹àÊÃÔÁÊÃéÒ§ ãËé¼Ù餹ÁÕ¡ÒÁµÑ³ËÒ
áÅÐÀǵѳËÒ ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹ ¨Óà»ç¹¢Í§ªÕÇÔµà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ÏÅÏ ·ÓãËé»ÑËҢͧÊѧ¤Á
¢ÂÒµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹ àÊé¹ MSC¨Ö§ÁÕÅѡɳЪѹ¢Öé¹
¶éÒÊÁÁµÔãËé»ÑËҢͧÊѧ¤Á·ÕèÅ´¹éÍÂŧÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒáµèÅÐ˹èÇÂàËÅ×Íà·èҡѺ
Pb áÅе鹷ع ·Ò§Êѧ¤Á ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ÒÃÊÃéÒ§ ¼Å¼ÅԵ˹èǹÑ鹿 à·èҡѺ Pc ©Ð¹Ñé¹
»ÑËҢͧÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ (P) ³ àÇÅÒ˹Öè§æ ·ÕèÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµ¢Öé¹ÁÒ áµèÅÐ˹èÇÂ
à·èҡѺ Pb+Pc
ËÒ¡¹ÓàÍÒ¤èÒ
Pb ¢Í§áµèÅШشã¹àÊé¹ MSB áÅФˆÒ Pc ¢Í§áµˆÅШشã¹àʉ¹ MSC (³ ¨Ø´Ë¹Öè§æ
¢Í§¡ÒüÅÔµ) ÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ áÅéÇà¢Õ¹à»ç¹¡ÃÒ¿àÊé¹ãËÁè¢Í§¤èÒ P àÃÒ¨Ðä´éàÊé¹»ÑËÒÃÇÁ¢Í§Êѧ¤Áà»ç¹¡ÃÒ¿ÃÙ»¡ÃзÐ
ËÃ×;ÒÃÒâºÅèÒ â´Â·ÕèÃдѺ¡ÒüÅÔµ ³ ¨Ø´ C 㹡ÃÒ¿ ¨Ðà»ç¹¨Ø´·Õè»ÑËÒÃÇÁ¢Í§Êѧ¤Á
·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒüÅÔµ áÅСÒúÃÔâÀ¤ ÁÕÃдѺµèÓÊØ´ (à·èÒ·Õè¨Ð¾Ö§à»ç¹ä»ä´é
ÀÒÂãµéà§×èÍ¹ä¢ ¢Í§Êѧ¤Á¢³Ð¹Ñ鹿)
¶éÒÃдѺ¡ÒüÅÔµµèÓ¡ÇèҨش
C »ÑËҢͧÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ¨Ðà¾ÔèÁÊÙ§¢Ö鹡ÇèÒ·Õè¤ÇèÐà»ç¹ (ÊÙ§¡ÇèҨش O ·Õèà»ç¹ÃдѺµèÓÊØ´
¢Í§·éͧ¡ÃзÐ㹡ÃÒ¿) à¾ÃÒлÑËÒ¨Ò¡¡ÒüÅÔµ ·ÕèäÁèà¾Õ§¾Í¨ÐµÍºÊ¹Í§ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ»ÃЪҡÃ
à·èÒ·Õè¤ÇÃ
áµè¶éÒÃдѺ¡ÒüÅÔµÁÒ¡¡ÇèҨش
C »ÑËҢͧÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ ¡ç¨Ðà¾ÔèÁÊÙ§¡ÇèÒÃдѺ ·Õè¤ÇèÐà»ç¹ÍÕ¡ (ÊÙ§¡ÇèҨش
O 㹡ÃÒ¿) à¹×èͧ¨Ò¡¡Ò÷ÓÅÒ·ÃѾÂÒ¡Ã ·ÕèÁըӹǹ¨Ó¡Ñ´¢Í§âÅ¡ µÅÍ´¨¹ÁÅÀÒÇÐ
·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒüÅÔµ ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÏÅÏ ¨ÐÊÃéÒ§»ÑËÒ ãËé¡ÑºÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ ÁÒ¡¡ÇèÒ»ÃÐ⪹ìÊØ¢·Õèä´éÃѺ
»Ñ¨¨ÑµèÒ§æ ·ÕèÍÂÙèàº×éͧËÅѧ¡ÒáÓ˹´ÃÙ»ÅѡɳТͧàÊé¹
MSB áÅÐàÊé¹ MSC ¨Ö§à»ç¹µÑÇ¡Ó˹´ ÅѡɳРâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹ ¢Í§»ÑËÒ·Ò§Êѧ¤Á
¨Ò¡¡ÃÒ¿ ¶éÒ¡Ó˹´ãËéàÊé¹ MSB ¤§·Õè áÅÐÇÔà¤ÃÒÐËìÅѡɳТͧàÊé¹ MSC ËÃ×ÍàÊ鹵鹷ع·Ò§Êѧ¤Á
·Õèà¡Ô´¨Ò¡ ¡ÒüÅÔµ áµèÅÐ˹èÇ ´Ñ§·Õèä´é¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇÇèÒ ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµáµèÅÐ˹èǨСèÍãËéà¡Ô´µé¹·Ø¹·Ò§Êѧ¤Á
(Social cost) ÍÂèÒ§¹éÍ ó »ÃСÒà ¤×Í
ñ) ¢³Ð·Õè·ÃѾÂҡâͧâÅ¡Áըӹǹ¨Ó¡Ñ´ àÁ×èÍ·ÃѾÂҡõèÒ§æ ¢Í§âÅ¡ àªè¹ ¹éÓÁѹ´Ôº
¡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔ »èÒäÁé ÊÔ¹áÃè ÏÅÏ ¶Ù¡¹Óä»ãªé¨¹ÃèÍÂËÃÍÅ´¹éÍÂŧà·èÒäà µé¹·Ø¹·Ò§Êѧ¤Á¢Í§·ÃѾÂÒ¡ÃÊèǹ·ÕèàËÅ×͹éÍ´ѧ¡ÅèÒÇ
¡ç¨ÐÁÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ à»ç¹·ÇÕ¤Ù³ÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ (¶Ö§áÁéÁ¹ØÉÂìÍÒ¨ËÒáËÅè§¾Åѧ§Ò¹
áÅзÃѾÂÒ¡ÃãËÁèæ ÁÒ·´á·¹ä´é ÍÒ·Ô ¨Ò¡ãµéÁËÒÊÁØ·Ã ËÃ×Í ´ÒǴǧÍ×è¹ áµè¡çµéͧãªéµé¹·Ø¹
à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÁËÒÈÒŠ㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂËÃ×ͤé¹ËÒ áËÅè§·ÃѾÂÒ¡ÃãËÁèæ àËÅèÒ¹Ñé¹)
àÊé¹ MSC ¨Ö§ÁÕÅѡɳÐÅÒ´ªÑ¹¢Öé¹à»ç¹ÃÙ»àÊé¹â¤é§à¢éÒËÒá¹Ç¢¹Ò¹¡Ñºá¡¹á¹ÇµÑé§â´Â¶éÒáËÅè§·ÃѾÂҡþ×é¹°Ò¹
µÅÍ´¨¹¤ÇÒÁÃÙé ·Õè¨Ð¹ÓàÍÒ·ÃѾÂÒ¡ÃàËÅèÒ¹Ñé¹ ÁÒãªéÁÕÍÂÙè¹éÍ àÊé¹ MSC ¡ç¨ÐÁÕÅѡɳÐ
ÍÂÙèã¡Åé᡹á¹ÇµÑé§ (MSC1) Êè§¼ÅãË鍨´ C1 ·Õèà»ç¹µÑÇ¡Ó˹´¨Ø´µèÓÊØ´¢Í§¾×é¹°Ò¹»ÑËÒÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§¡ÇèҨش
C ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¶éÒáËÅè§·ÃѾÂÒ¡Ã (áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ·Õè ¨Ð¹Ó·ÃѾÂҡôѧ¡ÅèÒÇ
ÁÒãªé»ÃÐ⪹ì) ÁÕÍÂÙèÍØ´ÁÊÁºÙóì àÊé¹ MSC ¨ÐÁÕÅѡɳРËèÒ§¨Ò¡á¡¹á¹ÇµÑé§
(MSC2) áÅÐÊ觼ŷÓãË鍨´ C2 ÍÂÙèã¹ÃдѺµèÓ¡ÇèҨش
C Íѹ¨Ð·ÓãËé¾×é¹°Ò¹ ¢Í§»ÑËÒ·Ò§Êѧ¤Á Å´ÃдѺµèÓŧ
ò) ¡ÒüÅÔµáÅСÒúÃÔâÀ¤¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´µé¹·Ø¹·Ò§Êѧ¤Á¢Í§¼Å¡ÃзºÀÒ¹͡µèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ
àªè¹ ÁÅÀÒÇеèÒ§æ ·Õè¡èÍãËéà¡Ô´»¯Ô¡ÔÃÔÂÒàÃ×͹¡ÃШ¡ áÅзÓãËéâÅ¡Ãé͹¢Öé¹
à»ç¹µé¹ àÁ×èÍÁÅÀÒÇÐàËÅèÒ¹Õé ÊÐÊÁµÑÇ ¨¹¶Ö§¨Ø´ÁÇÅÇÔ¡ÄµÔ ÍÒ·Ô âÅ¡Ãé͹¢Öé¹
¨¹¶Ö§¨Ø´·Õè·ÓãËé¹éÓá¢ç§ ᶺ¢ÑéÇâÅ¡ ËÅÍÁÅÐÅÒ ¡ÃÐáʹéÓÍØè¹à»ÅÕè¹á»Å§ áÅÐÃдѺ¹éÓ
ã¹ÁËÒÊÁØ·Ãà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ ¨¹·èÇÁàÁ×ͧ·èÒÊӤѵèÒ§æ ¢Í§âÅ¡ ËÃ×Í·ÓãËé´Ô¹¿éÒÍÒ¡ÒÈá»Ã»Ãǹ
¤ÇÒÁËÒ¹Р¡ç¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒÅ Êè§¼ÅãËéàÊé¹ MSC ÁÕÅѡɳÐÅÒ´ªÑ¹¢Öé¹
à»ç¹ÃÙ»àÊé¹â¤é§ â´Â·Õè»ÅÒÂàÊé¹ ¨Ðâ¹éÁà¢éÒËÒá¹Ç¢¹Ò¹ ¡Ñºá¡¹á¹ÇµÑé§
¶éÒÇѲ¹¸ÃÃÁ㹡ÒüÅÔµáÅСÒúÃÔâÀ¤¢Í§Á¹ØÉÂìÊÃéÒ§ÁÅÀÒÇÐÊÐÊÁÃØ¹áçà·èÒäÃ
àÊé¹ MSC ¨ÐÁÕÅѡɳРà¢éÒã¡Åé᡹á¹ÇµÑé§ (MSC1) áµè¶éÒÁ¹ØÉÂìÊÒÁÒö»ÃѺà»ÅÕè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ㹡ÒüÅÔµ
áÅСÒúÃÔâÀ¤ ãËéà»ç¹ä» ã¹·ÔÈ·Ò§ ·ÕèÊÃéÒ§¼Å¡Ãзº µèÍÃкº¹ÔàÇÈ ã¹¸ÃÃÁªÒµÔä´é¹éÍÂà·èÒäÃ
àÊé¹ MSC ¡ç¨ÐÁÕÅѡɳÐËèÒ§¨Ò¡á¡¹á¹ÇµÑé§ ÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ (MSC2)
ó) ¡ÒÃÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
¨Ð仡ÃеØé¹ãËé¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹ã¹¡ÒúÃÔâÀ¤¢Í§Á¹ØÉÂì¢ÂÒµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹
(à¾ÃÒжéÒäÁè¡ÃеØé¹ãËé¼Ù餹ÍÂÒ¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ ËÃ×ͺÃÔ¡Ò÷Õè¼ÅÔµ¢Öé¹ÁҴѧ¡ÅèÒÇ
¼Ùé¼ÅÔµ¡çÂèÍÁ¨Ð¢Ò´·Ø¹ à¾ÃÒТÒÂÊÔ¹¤éÒ ¢Í§µ¹äÁèÍÍ¡) Êè§¼ÅãËéµÑ³ËÒ ¤ÇÒÁ·ÐÂÒ¹ÍÂÒ¡¢Í§Á¹ØÉÂì
¶Ù¡»ÅØ¡àÃéÒãËéà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡¢Öé¹ àÁ×èÍÊÔ觵ͺʹͧ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà ·ÕèÁըӹǹ¨Ó¡Ñ´
äÁèà¾Õ§¾Í·Õè¨ÐµÍºÊ¹Í§¡ÔàÅʵѳËÒ ¢Í§¼Ù餹·Õè¶Ù¡»ÅØ¡àÃéÒ ãËé¢ÂÒµÑÇ ÍÂèÒ§äÁèÁÕ
¢Íºà¢µ·ÕèÊÔé¹ÊØ´ ä´é·ÑèǶ֧ ¡ÒÃáÂ觪ԧÅÒÀ ÂÈ ÊÃÃàÊÃÔ áÅÐâÅ¡ÕÂÊØ¢ ¡ç¨Ð¹Óä»ÊÙè¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§
áÅÐʧ¤ÃÒÁ ¢¹Ò´µèÒ§æ ·ÕèÃØ¹áçÁÒ¡¢Ö鹿 â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ÀÒÂãµéáʹÂÒ¹ØÀÒ¾
¢Í§ÍÒÇØ¸ãËÁèæ ÍÒ·Ô ÍÒÇØ¸¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì ÍÒÇØ¸ªÕÇÀÒ¾ ÏÅÏ «Öè§ÊÒÁÒö¨Ð·ÓÅÒÂÅéÒ§
ÍÒøÃÃÁ ¢Í§à¼èҾѹ¸ØìÁ¹ØÉÂì ·Ñé§ËÁ´º¹âÅ¡¹Õé Êè§¼ÅãËéàÊé¹ MSC ÁÕÅѡɳÐÅÒ´ªÑé¹¢Öé¹à»ç¹àÊé¹â¤é§
â´Â»ÅÒÂàÊé¹ ¨Ðâ¹éÁà¢éÒËÒ á¹Ç¢¹Ò¹¡Ñºá¡¹µÑé§ (àÁ×èÍà¢éÒã¡Å鍨´ÁÇÅÇԡĵÔ
¢Í§ÁËÒʧ¤ÃÒÁâÅ¡ ·Õè¨ÐÍØºÑµÔ¢Öé¹ áÅйӤÇÒÁËÒ¹РÍѹ¨ÐÊÃéÒ§»ÑËÒ ÍÂèҧ͹ѹµì
ãËéá¡èà¼èҾѹ¸ØìÁ¹ØÉÂì)
¶éÒ¾×é¹°Ò¹·Ò§´éÒ¹¨ÔµÇÔÒ³
ã¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ÊèǹÅÖ¡¢Í§Êѧ¤ÁÁ¹ØÉÂì ¶Ù¡¤Ãͺ§Ó´éÇ¡ÔàÅʵѳËÒ ÍØ»Ò·Ò¹ÁÒ¡à·èÒäÃ
àÊé¹ MSC ¡ç¨ÐÁÕÅѡɳÐà¢éÒã¡Åé᡹á¹ÇµÑé§ÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ MSC1 áµè¶éÒ¼Ù餹ã¹Êѧ¤Á
ÊÒÁÒö»Å´»Åè͵ÑÇàͧ ãËéà»ç¹ÍÔÊÃÐàºÒºÒ§ ¨Ò¡ÍÓ¹Ò¨¤Ãͺ§Ó¢Í§¡ÔàÅÊ µÑ³ËÒÍØ»Ò·Ò¹ä´éÁÒ¡à·èÒäÃ
àÊé¹ MSC ¡ç¨ÐÁÕÅѡɳÐËèÒ§ÍÍ¡ÁÒ ¨Ò¡á¡¹á¹ÇµÑé§ÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ (MSC2) Êè§¼ÅãË鍨´µèÓÊØ´¢Í§¾×é¹°Ò¹
»ÑËÒ·Ò§Êѧ¤Á (C) àÅ×è͹ä»ÊÙè·ÔÈ C1 µÒÁä»´éÇÂ
ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¶éÒ¡Ó˹´ãËéàÊé¹
MSC ¤§·Õè áÅÐÇÔà¤ÃÒÐËìÅѡɳСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§àÊé¹ MSB
àÁ×èÍÁ¹ØÉÂìÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµ ¨Ó¹Ç¹à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹à·èÒäÃ
»ÃÐ⪹ìÊØ¢·Õè¨Ðä´éÃѺ ¨Ò¡¡ÒúÃÔâÀ¤¼Å¼ÅÔµàËÅèÒ¹Ñé¹ ¨ÐÁÕÅ´¹éÍÂŧâ´ÂÅӴѺ
µÒÁ¡®¡Òö´¶Í ¢Í§ÍÃö»ÃÐâª¹ì ¨¹»ÃÐ⪹ìÊØ¢·Õèä´éÃѺ ¨Ò¡¼Å¼ÅԵ˹èÇ·éÒÂæ
·Õè¶Ö§¨Ø´ÍÔèÁµÑÇ ¨ÐäÁèªèÇÂãËéä´é»ÃÐ⪹ìÊØ¢ ËÃ×ͪèÇÂÅ´»ÑËÒ ä´éÁҡ仡ÇèÒ¹Ñé¹ÍÕ¡
àËÁ×͹¤¹·Õè¡Ô¹¢éÒǨ¹ÍÔèÁáÅéÇ ¡ÒÃä´é¢‰ÒǨҹµèÍ仿 ä» à¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡¡Õè¨Ò¹
¡çäÁè·ÓãËéä´éÃѺ»ÃÐ⪹ìÊØ¢ÍÐäà ¨Ò¡¡ÒêèÇÂÅ´»ÑËÒ ¤ÇÒÁËÔÇ ä´éÁҡ仡ÇèÒ¹Ñé¹
à»ç¹µé¹ àÊé¹ MSB ¨Ö§ÁÕÅѡɳÐÅҴŧà»ç¹ÃÙ»àÊé¹â¤é§ â´Âªèǧ»ÅÒ¢ͧàÊé¹ ¨Ðâ¹éÁà¢éÒËÒá¹Ç¢¹Ò¹
¡Ñºá¡¹á¹Ç¹Í¹¢Í§¡ÃÒ¿
¶éÒÁ¹ØÉÂìÊÒÁÒö»Å´»Åè͵ÑÇàͧãËéà»ç¹ÍÔÊÃÐàºÒºÒ§¨Ò¡ÍÓ¹Ò¨¤Ãͺ§Ó¢Í§¡ÔàÅʵѳËÒ
ÍØ»Ò·Ò¹ä´éÁÒ¡à·èÒäà àÊé¹ MSB ¨ÐÁÕÅѡɳÐà¢éÒã¡Åé᡹á¹ÇµÑé§ áÅÐá¹Ç¹Í¹ÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹
(MSB2) Êè§¼ÅãËé àÁ×èÍä´éÃѺ¼Å¼ÅÔµ¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§
¡çÃÙéÊÖ¡à¾Õ§¾Í µèͤÇÒÁµéͧ¡Ò âͧªÕÇÔµáÅéÇ (àÅ×è͹¨Ò¡¨Ø´ C à»ç¹¨Ø´ C2) ¶Ö§ä´éÃѺ¼Å¼ÅÔµ ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¡çäÁè·ÓãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÁÕ»ÃÐ⪹ìÊØ¢ÍÐäÃ
µè͵ÑÇàͧà¾ÔèÁÍÕ¡
¤¹·Õ軯ԺѵԸÃÃÁÅ´ÅСÔàÅʵѳËÒãËéàºÒºÒ§Å§ä´é
¨Ö§à»ç¹¼Ùé·ÕèäÁèªÍº¡Ñ¡µØ¹ÊÐÊÁÍÐäÃÁÒ¡ áÅШÐÊÅÐ Êèǹà¡Ô¹ ¨Óà»ç¹ à¼×èÍá¼èà»ç¹ºØ
ãËéá¡è¼Ùé·Õè¢Ò´á¤Å¹ à¾ÃÒШÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¶Ö§ä´é¼Å¼ÅÔµÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¡çäÁèä´éªèÇÂ
ÊÃéÒ§»ÃÐ⪹ìÊØ¢ ËÃ×ÍÅ´»ÑËÒÍÐäà ãËéá¡èªÕÇÔµµ¹àͧ ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õèà»ç¹ÍÂÙè ¢³Ð·ÕèàËç¹ÀÒÃÐ
Íѹà¡Ô´¨Ò¡ÁÔµÔ´éÒ¹µé¹·Ø¹ ¢Í§¡ÒÃáÊǧËҼżÅÔµà¾ÔèÁ¢Öé¹ «Öè§äÁè¤ØéÁ¤èÒ ¡Ñº»ÃÐ⪹ì·Õèä´éÃѺ
µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¤¹·ÕèÅ´ÅСÔàÅʵѳËÒãËé¹éÍÂŧä´éáÅéÇ
â´ÂÁÕàÊ×éͼéҨӹǹ õ ªØ´ äÇé¼ÅÑ´à»ÅÕ蹡çÃÙéÊÖ¡à¾Õ§¾Í (¨Ø´ C2 = àÊ×éͼéÒ õ ªØ´) ¶éÒä´éàÊ×éͼéҪش·Õè ö,÷,ø ....à¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ ¡ç¨ÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹ÀÒÃÐ㹡ÒÃà¡çºáÅСÒÃáÊǧËÒ
(àŨҡ¨Ø´ C2 àÊé¹ MSC ¨ÐÁÕÃдѺÊÙ§¡ÇèÒàÊé¹
MSB Êè§¼ÅãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¡ÒÃÁÕàÊ×éͼéÒà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¨ÐÁÕÀÒÃÐËÃ×͵鹷ع
ÁÒ¡¡ÇèÒ»ÃÐ⪹ìÊØ¢ ·Õè¨Ðä´é¨Ò¡àÊ×éͼéҴѧ¡ÅèÒÇ) ©Ð¹Ñ鹡ç¨ÐÊÅÐàÊ×éͼéҪش·Õèö,÷,ø...
´Ñ§¡ÅèÒÇ ãËéá¡è¤¹·Õè¢Ò´á¤Å¹ ´éǤÇÒÁàµçÁ㨠à»ç¹µé¹
͹Öè§¡ÒÃãªé¡Ãͺá¹Ç¤Ô´¹ÕéÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§Á¹ØÉÂìáµèÅФ¹ã¹ÃдѺ¨ØÅÀÒ¤¹Ñé¹
¨Ðä´é¡ÅèÒǶ֧â´ÂÅÐàÍÕ´ÍÕ¡¤ÃÑé§ ã¹µÍ¹µèÍæ ä» áµèã¹·Õè¹Õé¨ÐÁØè§¾Ô¨ÒóҾĵԡÃÃÁ
ã¹ÃдѺÁËÀÒ¤ ·Õèà»ç¹ÀÒ¾ÃÇÁ ¢Í§Êѧ¤Á¡è͹
¶éÒ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹ÁÔµÔ´éÒ¹¨ÔµÇÔÒ³¢Í§¼Ù餹ã¹Êѧ¤Á˹Öè§æ
(«Ö觨Ѵà»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ÊèǹÅÖ¡¢Í§Êѧ¤Á ´Ñ§·Õèä´é͸ԺÒÂÁÒáÅéÇ) ÁÕÃдѺ¢Í§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹
ËÃ×Í¡ÔàÅʵѳËÒÍØ»Ò·Ò¹ â´Âà©ÅÕè¤Դà»ç¹¤èÒÃÇÁ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ àÊé¹ MSB ¡ç¨ÐàÅ×è͹ËèÒ§
¨Ò¡á¡¹¢Í§¡ÃÒ¿ Í͡价ҧ·ÔÈ MSB1 Êè§¼ÅãË鍨´
C «Öè§à»ç¹µÑÇ¡Ó˹´ »ÑËÒ¾×é¹°Ò¹¢Í§Êѧ¤Á (ËÃ×Í¡Ó˹´ ÃдѺ»ÑËÒ µèÓÊØ´¢Í§Êѧ¤Á)
àÅ×è͹ÃдѺä»ÍÂÙè·Õè¨Ø´ C1 ´éÇ ·ÓãËéÊѧ¤Á¹Ñ鹿 µéͧ¼ÅÔµáÅкÃÔâÀ¤à¾ÔèÁ¢Öé¹
(µéͧà˹ç´à˹×èÍ áÅÐÊÔé¹à»Å×ͧ ·Ñé§¾Åѧáç§Ò¹ àÇÅÒ ÊµÔ»ÑÒ µÅÍ´¨¹·ÃѾÂҡõèÒ§æ
à¾ÔèÁ¢Öé¹) ã¹¢³Ð·Õèµé¹·Ø¹·Ò§Êѧ¤Á·ÕèÊÙ§¢Ö鹴ѧ¡ÅèÒÇ ¨ÐÊÒÁÒö Å´ÃдѺ»ÑËÒ
ãËé¹éÍ·ÕèÊØ´ ä´é¡çá¤èÃдѺ¢Í§¨Ø´ C1 à·èÒ¹Ñé¹
Íѹà»ç¹ÃдѺ¢Í§»ÑËÒ ·ÕèÊÙ§¡ÇèÒà´ÔÁ (ÊÙ§¡ÇèҨش C áÅÐC2 µÒÁÅӴѺ)
¨Ò¡»Ñ¨¨ÑµèÒ§æ ·Õèà»ç¹µÑÇ¡Ó˹´ÅѡɳТͧàÊé¹
MSC áÅÐ MSB ´Ñ§·Õèä´é¡ÅèÒÇÁÒ ¨ÐàËç¹ÇèÒ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹ ËÃ×Í¡ÔàÅʵѳËÒÍØ»Ò·Ò¹
·Õèá½§ÍÂÙèã¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ÊèǹÅÖ¡ ¢Í§Êѧ¤ÁÁ¹ØÉÂì ¹Ñºà»ç¹µÑÇá»Ã·ÕèÁռšÃзºÍÂèÒ§ÁÒ¡ ·Ñé§µèÍÁԵԢͧàÊé¹ MSC áÅÐàÊé¹ MSB ¨Ò¡¡ÃÒ¿ ¶éÒÃдѺ¢Í§¡ÔàÅʵѳËÒ
ËÃ×ͤÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹà¡Ô¹ ¢Í§Êѧ¤Á¤ÅÕè¤ÅÒÂÅ´¹éÍÂŧ â´Â·ÓãËéàÊé¹ MSB àÅ×è͹à¢éÒËÒ᡹á¹ÇµÑé§
áÅÐá¹Ç¹Í¹¢Í§¡ÃÒ¿·Õè MSB2 ¢³Ð·ÕèàÊé¹
MSC àÅ×è͹à¢éÒËÒ᡹á¹Ç¹Í¹¢Í§¡ÃÒ¿ ·Õè MSC2 ¨Ø´µÑ´·Õèà»ç¹µÑÇ¡Ó˹´ ÃдѺ»ÑËÒ¾×é¹°Ò¹¢Í§Êѧ¤Á ¤×ͨش C ¡ç¨ÐàÅ×è͹ÃдѺµèÓŧÁÒÍÂÙè·Õè¨Ø´ C2 Ê觼ŷÓãËéÃдѺ »ÑËÒ¾×é¹°Ò¹ ¢Í§Êѧ¤Á
Å´µèÓŧà¢éÒã¡ÅéÈÙ¹Âì (Å´¨Ò¡ÃдѺ P à»ç¹ P2 µÒÁ¡ÃÒ¿)
ã¹¢³Ð·ÕèÁҵðҹ ¡ÒäÃͧªÕ¾¢Í§¼Ù餹 ¨Ð´Õ¢Öé¹ ËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¢Í§à´ÔÁ (äÁèãªèÊѧ¤ÁẺÄÒÉÕ
·ÕèàÁ×èͼÙ餹ÁÕ¤ÇÒÁÊѹâ´ÉÁÑ¡¹éÍÂŧáÅéÇ ¡çàÅ·ÓãËéÊѧ¤Á ¶ÍÂËÅѧà¢éÒ¤Åͧ
à¾ÃÒоҡѹËÅÕ¡àÃé¹ ä»ÍÂÙèµÒÁ»èÒà¢ÒËÁ´ ¨¹·ÓãËéÊѧ¤Á ÁÕ¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ¶Í «Ö觨Ðä´é¢ÂÒ¤ÇÒÁàÃ×èͧ¹Õé
ÍÕ¡¤ÃÑé§)
(àÃÒ¤Ô´ÍÐäÃ
©ºÑº·Õè ñóù ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõôõ) |