¾ÃеØê´-à¡Âì·Õè´Õ
¤ÇÃãËéÁÕ㹾ط¸ÈÒʹÒËÃ×ÍäÁè ?
¨Ò¡¢èÒÇ·Õèà¡Âì µØê´ à¢éÒÁҺǪ㹾Ãоط¸ÈÒʹÒÁÒ¡¢Öé¹
·ÓãËéà»ç¹·ÕèÅӺҡ㨢ͧ½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ì à¾ÃÒоÃеØê´ ¾ÃÐà¡Âì ·Õèà¢éÒÁÒ
ºÇªáÅéÇ »ÃоĵԴաçÁÕÍÂÙè ¨¹·ÓãËéµéͧÁÕ¡ÒÃËÒ¢éÍÁÙÅ à¾×èÍ¡Ó˹´ ¡Ãͺ¤ÇÒÁ»ÃоĵԢͧ¾ÃÐ
·ÕèÁվĵԡÃÃÁ àºÕè§ູ·Ò§à¾ÈàËÅèÒ¹Õé
¨ÐËÒ¡ÃͺÍÂèÒ§äÃ? ËÃ×͹èҨСÍÍ¡¹Í¡¡Ãͺä»àÅÂ!
¨Ö§¨Ð¶Ù¡µéͧµÒÁ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂÁÒ¡¡ÇèÒ ¤§µéͧ ÁÒ¾Ô¨ÒóÒà¹×éÍËÒ ¨Ò¡¢èÒǢͧ
˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì "¤Á ªÑ´ ÅÖ¡"©ºÑºÇѹ·Õè ñó ¡.¤. ôö «Öè§ä´é¾Ò´ËÑÇ¢èÒÇ
áÅÐ ÁÕà¹×éÍ¢èÒǴѧ¹Õé
à¡ÂìÅÒÁ¶Ö§à¨éÒÇÑ´ µÑ駤Ùè¢Òà»ç¹àÅ¢ÒÏ
"¾ÃÐà¡Âì"â¼ÅèÍÕ¡ ªÒÇàÁ×ͧàªÕ§ãËÁèÃéͧ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ©ÒÇ
á©à»ç¹ÃдѺ¾ÃЪÑé¹¼ÙéãËèµÑé§áµè¾ÃФÃÙ-à¨éÒÍÒÇÒÊ Âѹ¾ÃÐ˹ØèÁ à¼ÂºÒ§ÃÒµÑé§
"¤Ùè¢Ò" à»ç¹àÅ¢ÒÏ ¤¹¢ÑºÃ¶ à¾×èͺѧ˹éÒ µ¡´Ö¡áͺÂèͧà¢éÒ仵Øë¡ѹ㹡دÔ
¨¹µÔ´àÍ´ÊìµÒÂ
ËÅѧ¨Ò¡ "¤Á ªÑ´ ÅÖ¡"ä´éÃѺ¡ÒÃÃéͧàÃÕ¹¶Ö§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¾ÃÐà¡Âìã¹ÇÑ´µèÒ§æ
·Ñ駨ѧËÇÑ´ÅÓ¾Ù¹ áÅШѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁè ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ «Öè§¾Ãдѧ¡ÅèÒÇ ÁվĵԡÃÃÁ
àºÕè§ູ·Ò§à¾È áÅÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÊ×èÍÁàÊÕ ãËéá¡è¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò ¨¹¡ÃзÑè§
¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òû¡¤Ãͧʧ¦ì ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè ä´éËÒÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹ â´ÂàµÃÕÂÁ
¨Ñ´ÃÐàºÕº¾ÃÐʧ¦ì ãËéÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐ¾ÄµÔ àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÁ³ÇÔÊÑ áµèÂѧäÁè·Ñ¹
·Õè¨Ð¡Ó˹´ ÁҵáÒà à¾×èÍá¡é»ÑËÒ ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÅèÒÊØ´ ä´éÁÕ¼ÙéÃéͧàÃÕ¹
à¡ÕèÂǡѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ ¢Í§¾ÃÐ-à³Ã·ÕèÁվĵԡÃÃÁ à»ç¹¾ÃÐà¡ÂìÍÕ¡áÅéÇ
ÊÓËÃѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¾ÃÐà¡ÂìÃÒ¹Õé
ä´é¶Ù¡à»Ô´à¼Â¨Ò¡ªÒǺéҹ㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁè ·Õèä´éÃéͧàÃÕ¹ ¤ÇÒÁ»ÃоĵÔ
¢Í§¡ÅØèÁ ¾ÃÐà¡Âì µÒÁÇÑ´µèÒ§æ 㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁè «Öè§ËÅѧ¨Ò¡µÃǨÊͺ
"¤Á ªÑ´ ÅÖ¡"¡ç¾ºÇèÒ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕ¨ÃÔ§
¾ÃÐʧ¦ìÃٻ˹Öè§·ÕèÁվĵԡÃÃÁà»ç¹à¡Âì¡çÂÍÁÃѺÇèÒ
¾ÃÐà¡ÂìÁÕ¨ÃÔ§ â´ÂÊèǹãËè¨Ðà»ç¹¾ÃзÕèÁÕÍÒÂØÁÒ¡áÅéÇ «Öè§ÁÕ·Ñé§ ÃдѺ¾ÃФÃÙ
仨¹¶Ö§à¨éÒÍÒÇÒÊËÅÒÂÇѴ㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁè ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¾ÃÐà¡ÂìºÒ§ÃÙ»
·Õè¨éÒ§ ãËé¤Ùè¢Ò ÁÒà»ç¹¤¹¢ÑºÃ¶ ËÃ×ÍàÅ¢ÒÏ ÊèǹµÑÇà¾×èÍà»ç¹¡Òúѧ˹éÒ
áµè¾Íµ¡´Ö¡ ËÃ×͵͹·ÕèäÁèÁÕã¤ÃÍÂÙè ¡çáͺÂèͧ à¢éÒä» ÁÕà¾ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹¡Ø¯Ô
¹ÒªÑÂÁ§¤Å á¡éÇÁÒ ¤¹¢ÑºÃ¶»ÃШӵÑÇà¨éÒÍÒÇÒÊáËè§Ë¹Öè§ã¹¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁèÂÍÁÃѺÇèÒ
ÁÕ¾ÃÐà¡Âì ·ÕèãËé¤Ùè¢Ò ¤¹Ê¹Ô· ÁÒà»ç¹àÅ¢ÒÏ ¤ÍªèǧҹáÅÐà»ç¹¤¹¢ÑºÃ¶ãËé¨ÃÔ§
«Öè§àÃ×èͧ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕÁÒ¹Ò¹áÅéÇ áµèäÁèÁÕã¤Ã ÍÂÒ¡à¢éÒä» à¡ÕèÂÇÂØè§´éÇÂ
áÅоĵԡÃÃÁ¾ÃÐà¡Âì»ÃÐàÀ·ÁÕÃÑ¡ÃèÇÁà¾È ¡çÊè§¼ÅãËé¾ÃÐʧ¦ìËÅÒÂÃÙ» µÔ´àª×éÍàÍ´Êì
¨¹àÊÕªÕÇÔµ ä»áÅéÇËÅÒÂÃÙ» ÍÂèÒ§àªè¹ ¾ÃÐʧ¦ìÃٻ˹Öè§ ã¹ÇÑ´ÂèÒ¹¶¹¹
ÃÒªÀҤԹѠ㹵ÑÇàÁ×ͧ àªÕ§ãËÁè ·ÕèÂѧ¤§ ÃÑ¡ÉÒµÑÇÍÂÙè
´éÒ¹¹ÒÂÇÑÅÅÀ ¹ÒÁǧÈì¾ÃËÁ ¡ÃÃÁ¡Òû¡¤Ãͧʧ¦ì
(½èÒ¦ÃÒÇÒÊ) ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè¡ÅèÒÇÇèÒ ÊÓËÃѺ ¾ÃÐʧ¦ì áÅÐÊÒÁà³Ã ·ÕèÁվĵԡÃÃÁà»ç¹¾ÃÐà¡Âì
ËÃ×͵Øê´ ¾ºÇèÒÁÕ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØèÁ¡Ñ¹ â´ÂÊèǹãËè ¨Ðà»ç¹ ÊÒÁà³Ã µÒÁÇÑ´µèÒ§æ
·Õèä»àÃÕ¹µÒÁâçàÃÕ¹¾ÃлÃÔÂѵԸÃÃÁâ´Â·ÃÒºÇèÒÁÕ¡ÒõÑ駪×èÍ¡ÅØèÁÇèÒ
"à¨éÒËÔ§" ´éÇ «Öè§·Ó¤ÇÒÁàÊ×èÍÁàÊÕ ãËéá¡èÊÁ³à¾Èà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§
áµè¡çà¢éÒã¨ÇèÒ ºÒ§¤¹à»ç¹à¡Âì-µØê´ ÁÒµÑé§áµèà¡Ô´ ·ÓãËé á¡éä¢äÁèä´é
"¾ÃеØê´áÅоÃÐà¡Âì·ÕèÁÕÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹
ÁÕËÅÒÂÃÙ»·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö »ÃоĵԵ¹à»ç¹»ÃÐ⪹ì á¡è¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¾Ãйѡà·È¹ìª×èʹѧ ¾Ãйѡ¾Ñ²¹Ò ÃÇÁ¶Ö§à»ç¹¾ÃФÃÙ áÅоÃÐÍÒ¨ÒÃÂì
·Õè¤Í ãËé¤ÇÒÁÃÙé á¡è¾ÃйÔÊÔµ ¨Ö§ÍÂÒ¡¨ÐãËéÊѧ¤Á ªèǾԨÒóÒãËé´Õ
ÁԩйÑé¹ ÍÒ¨·ÓãËé¾ÃÐ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐ¾ÄµÔ´Õ àÊÕ¡ÓÅѧã¨ä´é" ¹ÒÂÇÑÅÅÀ¡ÅèÒÇ
·Ò§´éÒ¹¾ÃÐÒ³ÊÁâ¾¸Ô à¨éÒ¤³Ð Í.àÁ×ͧàªÕ§ãËÁè
¡ÅèÒÇÇèÒ ¢³Ð¹Õ餳СÃÃÁ¡ÒÃʧ¦ì ·Ñé§½èÒÂʧ¦ì áÅÐ ½èÒ¦ÃÒÇÒÊ ¡ÓÅѧÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅáÅÐÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
à¾×èÍàµÃÕÂÁ·Õè¨ÐÁÕ¡ÒáÓ˹´¡Ãͺ¤ÇÒÁ»ÃоĵԢͧ¾ÃÐ ·ÕèÁվĵԡÃÃÁ àºÕè§ູ·Ò§à¾ÈàËÅèÒ¹Õé
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¾ÃеØê´ ËÃ×;ÃÐà¡Âì â´Â¨ÐÁÕ¡ÒáÓ˹´ ¶Ö§ÃдѺ ¢Í§¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
㹡ÒûÃоĵԵ¹ «Öè§ËÒ¡à¡Ô¹ÃдѺ·ÕèÁÕ¡ÒáÓ˹´äÇé ¡ç¨ÐµéͧÁÕ¡ÒáÓ˹´â·ÉµèÍä»
¶éÒ¾Ô¨ÒóҼÔÇà¼Ô¹¡çÍÒ¨·ÓãËé¤Ô´ä´éÇèÒ
¡ÒÃÁÕ¾ÃÐà¡Âì ¾ÃеØê´·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö à»ç¹·Ñé§¾ÃФÃÙ ¾Ãйѡ¾Ñ²¹Ò
áÅоÃйѡà·È¹ìª×èʹѧ¹èÒ¨Ðà»ç¹¼Å´Õµè;ط¸ÈÒÊ¹Ò áµèËÒÃÙéäÁèÇèÒ ºØ¤¤ÅàËÅèÒ¹Õé
à»ç¹ÍѹµÃÒ µè;ط¸ÈÒÊ¹Ò ÍÂèÒ§ÂÔè§ ¨Ñ´ÍÂÙèã¹ËÁÇ´ºØ¤¤Å·ÕèµéͧËéÒÁà¢éÒÁҺǪ
Íѹä´éá¡è¾Ç¡·Ó͹ѹµÃÔ¡ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒ àªè¹ ¦èÒ¾èÍ ¦èÒáÁè ¦èÒ¾ÃÐÍÃËѹµì
·ÓÃéÒÂÀÔ¡ÉØ³Õ áÅзÓÃéÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ºØ¤¤ÅàËÅèÒ¹Õé áÁé¨Ðä´é¼èÒ¹¡ÒúǪ
ÁÒáÅéÇ ËÒ¡ÃÙéã¹ÀÒÂËÅѧ ¾Ãоط¸Í§¤ì¡ç·Ã§ãËé¨ÑºÊÖ¡àÊÕ à¾ÃÒж×ÍÇèÒ
à»ç¹¼ÙéäÁèÊÒÁÒöà¨ÃÔ§Í¡§ÒÁ 㹸ÃÃÁÇԹѠ¢Í§ ¾Ãоط¸Í§¤ìä´éÍÕ¡áÅéÇ
㹡óվǡ·ÕèÁվĵԡÃÃÁàºÕè§ູ·Ò§à¾È¹Ñé¹
¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁÇÔ»ÃÔµ¼Ô´¸ÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ÂÔè§ à¾ÃÒл¡µÔ¢Í§ ¡ÒÃàʾ¡ÒÁ¹Ñé¹
à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Á¹ØÉÂì·Õèµéͧ¡Ò èÐÊ׺µèÍà¼èҾѹ¸ØìãËé´ÓçÍÂÙè¡Ñ¹µèÍä»
áµè¤ÇÒÁµéͧ¡Òà àʾ¡ÒÁ ÃÐËÇèÒ§à¾Èà´ÕÂǡѹ Áѹà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÔàÅÊÊ´æ
â´ÂµÃ§ ·Õèµéͧ¡ÒÃàʾÃÙ» ÃÊ ¡ÅÔè¹ àÊÕ§ ÊÑÁ¼ÑÊ ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ â´ÂäÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÊ׺µèÍà¼èҾѹ¸Øì
Íѹà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔáµèÍÂèÒ§ã´
ã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅà¤ÂÁÕ¹Ò¤«Öè§à»ç¹ÊѵÇìà´ÃѨ©Ò¹»ÅÍÁµÑÇÁҺǪ
áµèàÁ×èÍà¼Å͵ÑÇËÅÑºä» ã¹¤×¹Çѹ˹Öè§ ¨Ö§à¼Âà¡Åç´ à¼Â˧͹ ãËéà¾×è͹¾ÃÐä´éàËç¹à¢éÒ
àÁ×è;Ãоط¸à¨éҷç·ÃÒºàÃ×èͧÃÒÇ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¡çãËé¾ÃйҤ «Öè§à»ç¹à´ÃѨ©Ò¹
ËéÒÁºÇª ÊÖ¡Í͡价ѹ·Õ «Öè§ã¹·Ó¹Í§à´ÕÂǡѺ¾ÃеØê´¾ÃÐà¡Âì àÁ×èÍã´·ÕèáÊ´§ÍÒ¡ÒÃ
¼Ô´»¡µÔ ÍÍ¡ÁÒãËé»ÃÒ¡¯ ´éÇ¡ÔÃÔÂÒ·èÒ·Ò§ ¡ÃеØé§¡ÃеÔé§¡ç´Õ ËÃ×Í¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡
«Ö觤ÇÒÁ¡Ó˹Ѵ ÂÔ¹´ÕµèÍà¾×è͹ÀÔ¡ÉØ ËÃ×Í ÊÒÁà³Ã ´éÇ¡ѹ àÁ×èͪѴਹÇèÒà»ç¹µØê´
à»ç¹à¡Âìá¹èáÅéÇ ¡ç¤ÇèѴ¡ÒÃãËéÊÖ¡·Ñ¹·Õ äÁè¤Çõéͧ仾ԨÒÃ³Ò ËÒ¡Ãͺ
·ÕèàËÁÒÐÊÁãËé¾ÃÐà¡Âì¾ÃеØê´»¯ÔºÑµÔ ÁԩйÑé¹ ÍÒ¨·ÓãËé¾ÃзÑé§ÇÑ´ àÊÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì
à¾ÃÒж١µØê´ ¢èÁ¢×¹ àžҡѹ»ÒÃÒªÔ¡ ä»ËÁ´ÇÑ´àÅ¡çä´é
(àÃÒ¤Ô´ÍÐäÃ
©ºÑº·Õè ñõø ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõôö) |