>àÃÒ¤Ô´ÍÐäÃ

Êѧ¤Áä·Â¡Ñº·ÈÇÃÃÉáËè§¡Òèҡ仢ͧ¾Ø·¸·ÒÊÀÔ¡¢Ø
µÍ¹ ñ

- Ê.ÈÔÇÃÑ¡Éì -

»Ò°¡¶Òã¹§Ò¹ ·ÈÇÃÃÉáËè§¡Òèҡ仢ͧ¾Ø·¸·ÒÊ
ÇѹÍѧ¤Ò÷Õè ø ¡Ã¡®Ò¤Á òõôö ³ Ëéͧ»ÃЪØÁÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ËÍǪÔÃÒÇØ¸ ÊӹѡËÍÊÁØ´áËè§ªÒµÔ ¡Ãا෾Ï


·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾Ø·¸·ÒÊÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¾Ç¡àÃÒà¾Õ§㴠äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¡ÅèÒǶ֧ ¾Ç¡àÃÒáµèÅФ¹ à¢éÒ㨷èÒ¹ ä´éÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴹Ñé¹ à»ç¹»ÃÐà´ç¹·ÕèµèÒ§ÍÍ¡ä» áÁ餹ã¹Ç§¹Í¡ ÃÇÁ¶Ö§ã¹¹Ò¹ÒªÒµÔ ¡ç´Ù¨Ðä´éÃѺ ÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡¤ÓÊÑè§Ê͹¢Í§·èÒ¹ÁÒ¡ÂÔè§æ ¢Öé¹ ÍÂèÒ§¹éͧҹ ¹Ô¾¹¸ì¢Í§·èÒ¹ ¡ç´Ù¨Ðà»ç¹ à¾Õ§¼Å§Ò¹ ¢Í§ºØ¤¤Åà¾Õ§·èÒ¹à´ÕÂǨҡºéÒ¹àÁ×ͧ¹Õé ·ÕèÁÕ§Ò¹á»Åà»ç¹ÀÒÉÒµèÒ§æ ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅÐÁÕ¼Ùéà¢Õ¹ ¶Ö§·èÒ¹ ã¹ÀÒÉÒµèÒ§æ ÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹ä·ÂÍ×è¹ã´ ·Ñé§¹ÕéãªèÇèÒ¢éÍà¢Õ¹¹Ñ鹿 ¨Ðà»ç¹ä»ã¹á¹ÇºÇ¡à·èÒ¹Ñé¹ ¡çËÒäÁè

¨ÐÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤¹ä·ÂÊèǹãË­èã¹àÇÅÒ¹Õé¡çÂѧ¤§äÁèÃÙé¨Ñ¡·èÒ¹ÍÂÙè¹Ñè¹àͧ ËÅÒ¤¹ÍÒ¨à¤Âä´éÂÔ¹ª×èÍàÊÕ§ à¡ÕÂõԤس ¢Í§·èÒ¹ áÁ騹¤¹ ·Õèä»Êǹ-âÁ¡¢ì¡çÁÕÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ áµè¹Ñè¹äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹ ¨Ðà¢éÒ¶Ö§à¹×éÍËÒÊÒÃÐ ã¹·Ò§¸ÃÃÁ ·Õè·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾ÂÒÂÒÁ ¨ÐÊ×èÍ áÁé¼Ùé·Õè»ÃШÓÍÂÙèã¹ÊǹâÁ¡¢ì µèͨҡ ·èÒ¹àͧ ¡çʧÊÑÂÇèÒà¢éÒã¨ÊÒÃиÃÃÁ¨Ò¡·èÒ¹ÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠ËÃ×ÍÊÑ¡áµèÃÑ¡ÉÒª×èÍàÊÕ§¢Í§·èÒ¹ áÅмŧҹ ¢Í§·èÒ¹ µÅÍ´¨¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè·èÒ¹¡è͵Ñé§¢Öé¹ÁÒäÇéãËéà»ç¹´Ñ§¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÁËÑȨÃÃÂì â´Â¡ÅÑÇ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ ã´æ ·Õèµ¹à¢éÒã¨ÇèÒ ¨Ð·ÓãËé·èÒ¹àÊ×èÍÁàÊÕ ·Ñé§æ ·Õè¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹·Ò§ ÍØ»ÒÂâ¡ÈŹÑé¹ ¤×ÍËÑÇ㨠¢Í§ÊǹâÁ¡¢ì µÑé§áµèÊǹâÁ¡¢ìà¡èÒÁÒ¨¹ÊǹâÁ¡¢ì¹Ò¹ÒªÒµÔ ÃÇÁ¶Ö§â¤Ã§¡ÒøÃÃÁÁÒµÒ «Öè§äÁèÁÕ ¡ÒÃÊÒ¹µèÍ ¨Ò¡·Õè¾ÃФس·èÒ¹ÊÃéÒ§ÊÃäìËÃ×Í¡ÃØÂ·Ò§äÇéáµè»ÃСÒÃã´ áÁé¾ÃФس·èÒ¹ ¨Ð¨Ò¡àÃÒä»ä´é ñð »Õ à¢éÒ¹ÕèáÅéÇ¡çµÒÁ

ÍÂèÒ§¹éÍÂàÁ×èÍ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìµÒ¨ҡä»ä´é¶Ö§Ë¹Öè§·ÈÇÃÃÉàªè¹¹ÕéáÅéÇ ¼Ùé·ÕèµÑé§µÑÇà»ç¹ÈѵÃ١Ѻ·èÒ¹ ¡ç¤§Å´ ¤ÇÒÁà»ç¹ »¯Ô»Ñ¡Éìŧ áÁéºÒ§¤¹ ¨ÐÂѧ¨§ã¨ä»ã¹·Ò§·ÕèàËç¹ÇèÒ·èÒ¹à»ç¹à´ÕÂöÕÂì·ÒÊ ¡çÂѧ¤§ÁÕÍÂÙè ÍÂèÒ§¹éÍ ¡ç·Ò§ Åѧ¡Ò·ÇÕ» áµè·Õèã¹àÁ×ͧä·Â ¤§äÁèÁÕã¤Ã¡ÅéÒ¡ÅèÒÇ ¤Ó¨éǧ¨Òº ËÂÒºªéÒ¶Ö§·èÒ¹¡Ñ¹ÍÕ¡áÅéÇ áÁéã¹Ç§¡Òà ¢Í§¾Ç¡¹Ñ¡ÍÀÔ¸ÃÃÁ 㹺ҧÊӹѡ

¶éÒ¨ÐãËé¢éÒ¾à¨éÒ¾Ãó¹Ò¶Ö§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì·Ñé§ã¹á§èºÇ¡áÅÐá§èź ¡çÂèÍÁ·Óä´é áÅжéÒ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìÃѺ·ÃÒº ä´éâ´Â ­Ò³ÇÔ¶Õã´ ·èÒ¹¡ç¤§ËÑÇàÃÒÐËÖæ ÍÂèÒ§ªÍºã¨ â´Â·èÒ¹ÂèÍÁ¶×ÍàÍÒÇèÒ¶éͤÓàËÅèÒ¹Ñé¹ à»ç¹¢Í§¢éÒ¾à¨éÒ «Ö觤Çà µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº¡Ñº¤Ó¾Ù´ áÅТéÍà¢Õ¹¢Í§µÑÇàͧ ·èÒ¹äÁèÁÕµÑǵ¹·Õè¨ÐÁÒÃѺ¤ÓµÔªÁ¨Ò¡ã¤Ã æ

¢éÒ¾à¨éÒàËç¹ÇèÒã¹âÍ¡ÒÊ·Õè·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¨Ò¡ä»à¢éÒÃͺ·ÈÇÃÃÉáÅéǹÕè àÃÒ¹èÒ¨ÐËÒº·àÃÕ¹¨Ò¡ªÕÇÔµ áÅÐ ¼Å§Ò¹ ¢Í§·èÒ¹ ÁÒà»ç¹ºÃ÷Ѵ°Ò¹ ã¹·Ò§ÊÃéÒ§ÊÃäìÊÓËÃѺÊѧ¤Á»Ñ¨¨ØºÑ¹ Íѹ¤Çç͡§ÒÁÍÍ¡ä»ÊÙè͹Ҥµ ¨Ð´Õ¡ÇèÒ à¢éÒã¨ÇèÒ ¹Õ褧¶Ù¡ã¨·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìÍÕ¡´éÇÂ

áÁ麷àÃÕ¹¨Ò¡·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¡çÁÕÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒÅ ÍÂèÒ§à¡Ô¹·Õè¨Ð¹ÓÁÒ¡ÅèÒÇä´éã¹àÇÅÒÍѹ¨Ó¡Ñ´àªè¹¹Õé ËÒ¡¢éÒ¾à¨éÒàËç¹ÇèÒ ÁÕºÒ§»ÃÐà´ç¹ ·Õèà´è¹áÅÐÊӤѭÂÔè§ Íѹ¤Ç÷ÕèàÃҨеéͧµÃÒàÍÒäÇé áÅéǹÓàÍÒä»ÊÒ¹µèÍ ãËéä´é ¹Ñ蹨Ðà»ç¹¤Ø³»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§

¢éÍáá·Õè¾Ö§µÃÒàÍÒäÇé¤×Í ´.ª.à§×èÍÁ ËÃ×͹ÒÂà§×èÍÁ¹Ñé¹ ÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§·Ò§ÃèÒ§¡ÒµÅÍ´¨¹¤ÇÒÁ¤Ô´¨Ôµã¨ ·Õèà»ç¹ä» ã¹·Ò§·ÕèãË­èâµ ËÃ×ͨоٴÇèÒ ÍѵµÒáç ¡çäÁè¼Ô´ áÁé¨Ðà¡Ô´ÁÒã¹Ê¡ØÅ¤¹¸ÃÃÁ´ÒÊÒÁÑ­ áµèáÇÇ áË觤ÇÒÁà»ç¹ÍѨ©ÃÔÂÐ »ÃÒ¡¯¡ÑºµÑÇ·èÒ¹àͧÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áÁé·èÒ¹ ¨ÐÂÍÁÃѺ ËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ ÂÔè§àÁ×èÍä» ºÃþªÒ ÍØ»ÊÁº·à¢éÒ´éÇÂáÅéÇ áÁéµÒÁ»ÃÐà¾³Õ ¨ÐºÇª¡Ñ¹à¾Õ§¾ÃÃÉÒà´ÕÂÇ áµè·èÒ¹¡çä»ä´éÃѺ áçºÑ¹´ÒÅ㨠¨Ò¡¡ÑÅÂÒ³ÁԵ÷ÕèÍÒÇØâÊ¡ÇèÒ㹤³Ðʧ¦ì «Ö觪ÕéãËéàË繤س¤èÒ¶Ö§¡Ò֍¾ÃËÁ¨ÃÃÂì ÇèÒ¹Ñè¹ ¨Ðà¡×éÍ¡ÙÅà¾×è͹ Á¹ØÉÂìä´éÂÔè§¡ÇèÒ ªÕÇÔµ¢Í§¼Ùé¤ÃͧàÃ×͹

¢éÒ¾à¨éÒ¶×ÍÇèÒ¹Õèà»ç¹¨Ø´à»ÅÕè¹·ÕèÊӤѭ â´Â·Õèã¹ÊÁѹÕé ¤¹·Õè¨ÐàË繤س¤èҢͧ¤ÇÒÁà»ç¹Í¹Ò¤ÒÃÔ¡ ÂèÍÁ¹éÍÂŧ ¨¹á·º ¨ÐäÁèàËÅ×Í ÍÂèÒÇèÒáµè㹺ÃôҼÙé¤ÃͧàÃ×͹´éÇ¡ѹàÅ áÁéºÃþªÔµÊèǹãË­è ¡çäÁèàË繤س¤èÒ ¢Í§¾ÃËÁ¨ÃÃÂì¡Ñ¹àÊÕÂáÅéÇÍÕ¡´éÇÂ

à¾ÃÒÐÍѵµÒÍѹÂÔè§ãË­è ¢Í§¾ÃÐà§×èÍÁ¹Õèàͧ ·Õè·èÒ¹ãªéÍØ»ÒÂâ¡ÈÅ ¹ÓàÍÒ¼éÒ¡ÒÊÒǾÑʵÃì ÁÒÅ´ ÍѵÇҷػҷҹ ¢Í§µÑÇ·èÒ¹ ËÃ×Í»ÃѺÍѵµÒã¹·Ò§¤ÇÒÁàËç¹á¡èµÑÇ ãËé¼Ñ¹ä» à¾×èÍÃѺãªéÊÃþÊѵÇì ¨¹·èÒ¹ ʺÂÍÁÅ§ä» à»ç¹·ÒÊ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¨ÐÇèÒ¹Õèà»ç¹ÍÔ·¸Ô¾Å ·Ò§¨ÔµãµéÊÓ¹Ö¡ ·Õèà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡¡ÃÐáÊ ¢Í§ÁËÒÂÒ¹à´ÔÁ ·Õèà¤ÂÁÕÀÙÁÔ°Ò¹ÍÂÙè·Ò§äªÂÒ ÁÒ¹Ò¹¹Ñ¡áÅéÇ¡çä´é

¡ç¡Ò÷Õè¨ÐÃѺãªé¼ÙéÍ×è¹áÅÐÊѵÇìÍ×è¹ä´é¹Ñé¹ µ¹àͧµéͧÁըشÂ×¹·ÕèÁÑ蹤§ã¹·Ò§¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂàÊÕ¡è͹ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ à§×èÍÁ ¨Ö§àÅèÒàÃÕ¹¨¹Êͺ ä´é¶Ö§¹Ñ¡¸ÃÃÁàÍ¡ â´ÂàÃÒµéͧäÁèÅ×ÁÇèÒËÅÑ¡Êٵùѡ¸ÃÃÁ¹Ñé¹ ÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÁËÒÊÁ³à¨éÒ ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒǪÔíҳÇâÃÃÊ ·Ã§ÇÒ§¢Ñ鹵͹äÇé ãËéàËÁÒСѺ¾ÃйǡР㹢Ñé¹ ¹Ñ¡¸ÃÃÁµÃÕ ãËéàËÁÒСѺ ¾ÃÐÁѪ¬ÔÁÐã¹¢Ñ鹢ͧ¹Ñ¡¸ÃÃÁâ· áÅÐãËéàËÁÒСѺ¾ÃÐà¶ÃÐ ã¹¢Ñ鹢ͧ ¹Ñ¡¸ÃÃÁàÍ¡ ¹èÒàÊÕ´Ò ·Õèã¹ÃÐÂеèÍæÁÒ ¡ÒÃÊͺ¹Ñ¡¸ÃÃÁà»ç¹à¾Õ§à¾×èÍä´éÃѺ㺻ÃСÒȹÕºѵà ¨Ðä´éàÍÒä»à»ç¹ºÑ¹ä´ 㹡ÒÃÊͺà»ÃÕ­µÃÕ â· àÍ¡ ¨¹¶Ö§¡ÑºÅÍ¡¢éÍÊͺ¡Ñ¹ ¼Ù館ÁÊͺ¡ç»ÅèÍÂä» áÅмÙé·Õèä´éà»ç¹¹Ñ¡¸ÃÃÁà»ç¹¢Ñ鹿 ¡çä´éà¾Õ§ 㺻ÃСÒȹÕºѵà â´ÂäÁèÃÙé¶Ö§à¹×éÍËÒÊÒÃÐ ¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐ ¹Ç¡Ð ¾ÃÐÁѪ¬ÔÁÐ áÅÐ ¾ÃÐà¶ÃÐ àÍÒàÅ ËÒ¡¤ÇÒÁ¢é͹Õé¾ÃÐà§×èÍÁ¨Ñº»ÃÐà´ç¹ä´é¶Ö§á¡è¹ ·èÒ¹¨Ö§à»ç¹¹Ñ¡¸ÃÃÁ·Õèá·é áÅзèÒ¹à»ç¹¹Ñ¡à·È¹ì ·Õèᵡ©Ò¹ ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¹Ñ¡¸ÃÃÁ»ÃСͺ仴éÇ â´Â·èÒ¹áÁè¹ÂÓã¹·Ò§¸ÃÃÁ áÅлÃоĵԻ¯ÔºÑµÔµ¹ µÒÁ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ·Õèà¹×éÍËÒ ÍÂèÒ§¹èÒ͹ØâÁ·¹ÒÂÔ觹ѡ

¡Ò÷Õè¾ÃÐà§×èÍÁ´Óç·Ã§¾ÃËÁ¨ÃÃÂìÍÂÙèä´éàªè¹¹Õé àÃÒ¤Çõéͧ¢Íºã¨¹éͧªÒ¢ͧ·èÒ¹ ¤×͹ѡàÃÕ¹ᾷÂìÂÕèà¡Â ¾Ò¹Ôª ¼ÙéÂÍÁàÊÕÂÊÅÐÍҪվᾷÂì «Öè§à»ç¹¢Í§ãËÁè·Õè¾Ö§»ÃÒö¹Ò¢Í§ªÒǪ¹º· ¨¹ÍصÊèÒËìÊͺá¢è§¢Ñ¹ à¢éÒä»àÃÕ¹ä´é ¶Ö§àÁ×ͧ¡ÃاáÅéÇ áÅÐáÅéǹÒÂÂÕèà¡Â ¡çÂÍÁÊÅÐ͹Ҥµ ¡Ñº¡ÒÃà»ç¹ËÁÍËÅǧŧ à¾×è͵¹àͧ ¨Ðä´é¡ÅѺÁÒ´ÙáÅ ¡Ô¨¡ÒäéÒ ·Õèºéҹ᷹¾ÕèªÒ à¾×è;ÃоÕèªÒ ¨Ðä´éÍØ·Ôȵ¹ à¾×è;ÃÐÈÒÊ¹Ò ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè

ãªèáµèà·èÒ¹Ñé¹ ¹ÒÂÂÕèà¡ÂÂѧªèÇÂËÒ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉáÅйԵÂÊÒÃã¹ÀÒÉÒ¹Ñé¹ÍѹÇèÒ´éǾط¸ÈÒÊ¹Ò Êè§ÁÒãËé¾ÃоÕèªÒ ä´éÍèÒ¹à¹×ͧæ ÍÕ¡´éÇ ·Ñé§æ·ÕèàÇÅÒ¹Ñé¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ·Õèà¹×èͧ´éǾÃоط¸ÈÒÊ¹Ò ¨ÐÁÕ¹éÍÂà¾Õ§㴠áµèÍÒÈѤÇÒÁÃÙé¨Ò¡¹Í¡»ÃÐà·È¹ÕéáÅ ·ÕèªèÇÂãËé¾ÃÐà§×èÍÁ ÁÕ·ÑȹÐÍѹ¡ÇéÒ§ä¡Å 仡ÇèÒ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ËÃ×ͦÃÒÇÒÊä·Â ·ÕèÃèÇÁÊÁÑ¡Ѻ·èÒ¹â´ÂÁÒ¡ ËÒ¡·èÒ¹àͧ ¡çÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ ¤ÑÁÀÕÃì¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ «Öè§à»ç¹ µé¹µÍ ·ÕèÁҢͧ¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò ½èÒÂà¶ÃÇÒ·ÍÕ¡´éÇÂ

¡ç¡ÒÃàÃÕ¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉáÅÐÀÒÉÒºÒÅÕ¨Ò¡ª¹º·ÍѹËèÒ§ä¡ÅÍÂèÒ§äªÂÒ ÂèÍÁÊÙéäÁèä´é¡Ñº¡ÒÃà¢éÒä»ÈÖ¡ÉÒ ³ àÁ×ͧ¡Ãا Íѹà»ç¹·ÕèÃÇÁ¢Í§¹Ñ¡»ÃÒª­ìÃÒªºÑ³±Ôµ ·Ñ駺ÃþªÔµáÅФÄËÑʶì ÍÂèÒ§¹é͹Õè¡çà»ç¹¤ÇÒÁàª×èÍ ¢Í§ªÒǺéÒ¹ ·ÑèÇæä» â´Â੾ÒСç¨Óà´ÔÁáµèÃѪ¡ÒÅ·Õè õ à»ç¹µé¹ÁÒ

¾ÃÐÀÔ¡ÉØà§×èÍÁà¢éÒä»àÃÕ¹ÀÒÉÒºÒÅÕ·Õè¡ÃØ§à·¾Ï ¾Ó¹Ñ¡ ³ ÇÑ´»·ØÁ¤§¤Ò â´Â·èÒ¹ÊÒÁÒöÁͧàËç¹ ¾Ø·¸»ÃÐà¾³Õ ä»ã¹·Ò§·Õè´Ñ´ÍѵµÒ ¢Í§µÑÇ·èҹ᷺·Ø¡æ ·Ò§ àªè¹ ¡ÒÃÅ§ÍØâºÊ¶·Ø¡»Ñ¡Éì¹Ñé¹ ·ÕèÇÑ´»·ØÁ¤§¤Ò ¡Ó˹´ãËé ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì ŧ¿Ñ§¾ÃлүÔâÁ¡¢ì µÍ¹ºèÒ ¾ÃÐÊèǹãË­è¨ÐÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËé仿ѧ¤ÓÊÇ´ ·Õèµ¹äÁèà¢éÒ㨠áÁéÊÒÃТͧ¡Òÿѧ¾ÃлүÔâÁ¡¢ì¹Ñé¹ ¡çà¾×èÍÀÔ¡ÉØáµèÅÐÃÙ» ¨Ðä´éà¡Ô´Á¹ÊÔ¡Òà ÇèÒµ¹ ä´éÅèǧ ÍÒºÑµÔ ¢éÍã´ä» µÒÁ·ÕèÁÕ¡ÅèÒÇäÇéã¹¾ÃлүÔâÁ¡¢ì ¨Ðä´é»Å§ÍҺѵÔàÊÕ áÅéÇ»ÃѺ¹ÔÊÑÂÊѹ´Ò¹ãËéà»ç¹ä» ã¹·Ò§ ËÔÃÔâ͵µÑ»»Ð à¾×èͤ§¤ÇÒÁà»ç¹ÅѪªÕäÇé ¶éÒµéͧÍҺѵԶ֧¢Ñé¹Êѧ¦Ò·ÔàÊÊ ¡ç¤ÇÃÅÐËÁÙèʧ¦ìä»à¢éÒ»ÃÔÇÒÊ¡ÃÃÁ à¾×èͨÐä´é ÁÕ¤ÇÒÁ¼èͧãÊ´Õ§ÒÁ 㹡ÒÃáÊÇ §ËÒ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì áÅéÇ¡ÅѺà¢éÒËÒËÁÙ褳Рà¾×èͤÇÒÁʧº áÅÐ ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ ãªèáµèà·èÒ¹Ñé¹ ¾ÃÐ˹ØèÁàÁ×èͩѹÍÔèÁáÅéÇ µéͧä»Å§âºÊ¶ì ¡çÁÑ¡§èǧËÃ×ÍËÅѺ¡Ñ¹à»ç¹á¶Çæ ã¤ÃÊÇ´ »Ò¯ÔâÁ¡¢ì ä´éàÃçÇà·èÒäà ÂèÍÁ¶Ù¡ã¨¾ÃÐ˹ØèÁ¡Ñ¹à·èÒ¹Ñé¹ áµè¾ÃÐà§×èÍÁ¶×ÍÇèÒ ¡ÒùÑ觿ѧ»Ò¯ÔâÁ¡¢ì ÂÒÁºèÒ à»ç¹ÍغÒ 㹡Òý֡µ¹ à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ à¾×èÍäÁèãËé§èǧ ãËéà¡Ô´ÊµÔÊÑÁ»ªÑ­­Ð à¾×èÍà¢éÒã¨à¹×éÍËÒÊÒÃÐ ¢Í§¾ÃÐÇԹѠÍѹ¨Ð¹ÓÁÒ»ÃÐÂØ¡µì ãªéãËé¡Ò֍¾ÃËÁ¨ÃÃÂì à»ç¹ä»ÍÂèÒ§ÊÐÍÒ´ ÊÁµÒÁÈÕÅÊÔ¡¢Ò áÅéǨÐä´é à¢éÒËÒ ¤ÇÒÁʧº µÒÁ¨ÔµÊÔ¡¢Ò à¾×èÍãËéä´éà¡Ô´ ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ ·Ò§»Ñ­­ÒÊÔ¡¢Ò

àÁ×è;ÃÐà§×èÍÁÊͺä´éà»ç¹à»ÃÕ­ ó »ÃÐâ¤áÅéÇ ÊÁÁµÔ°Ò¹·Ò§Êѧ¤ÁÂèÍÁà»ÅÕè¹ä»ãËé·èÒ¹¡ÅÒÂà»ç¹ ¾ÃÐÁËÒà§×èÍÁ áµèáÅéÇ·èÒ¹ ¡ÅѺàËç¹ÇèÒÃÒª¸Ò¹Õ¢Í§ ÊÂÒÁàÁ×èÍ ÷ð »Õ¡ÇèÒÁÒ¹Õé ÁÕÁžÔÉàÊÕÂáÅéÇ ·Ñé§·Ò§ ÃÙ»¸ÃÃÁ áÅзҧ¹ÒÁ¸ÃÃÁ ¤×ͺéÒ¹àÁ×ͧʡ»Ã¡Ã¡ÃاÃѧ ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁäÁèà»ç¹·Õè¡èÍãËéà¡Ô´ÊÑ»»ÒÂÐ ÁÅÀÒÇÐ ¡çàÃÔèÁ¢Öé¹´éÇÂáÅéÇ áÁé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾ÃлÃÔÂѵԸÃÃÁ ¡çà»ç¹ä»à¾×èÍãËéà»ÃÕ­ä´é»ÃÐâ¤ÊÙ§ æ ¨Ðä´éà»ç¹ªèͧ·Ò§ ãËéä´éÊÖ¡ËÒÅÒà¾È ä»ÃѺÃÒª¡Òà ·èÒ¹·Õ褧ÊÁ³à¾ÈÍÂÙèµèÍä» ¡çËÇѧà¾Õ§áµè¨Ð¡ÃÐàµ×éÍ§ä» ã¹·Ò§ ÊÁ³ÈÑ¡´Ôì ÍÂèÒ§ÂÒ¡ ·Õè¨ÐÁÕ¼Ùé«Öè§áÊǧËÒâšصøÃÃÁ ÍÂÙèã¹Ç§¡Òâͧ¹Ñ¡»ÃÔÂÑµÔ ¨¹ºÒ§à¡¨ÔÍÒ¨ÒÃÂì ¶Ö§¡Ñº »ÃСÒÈÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÃËѹµì¹Ñé¹ à»ç¹ä»äÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ ºÇªàÃÕ¹仡çà¾Õ§ËÇѧÊÇÃäìÊÁºÑµÔ ËÒä´é µéͧ»ÃÐʧ¤ì ¹Ô¾¾Ò¹ÊÁºÑµÔäÁè ËÒäÁè¡çËÇѧ¨Ðä´éä»à¡Ô´ã¹âÅ¡¢Í§ ¾ÃÐÈÃÕÍÒÃÂàÁµäµÃÂì⾸ÔÊѵÇì «Ö觨ÐÁÒ µÃÑÊÃÙé à»ç¹¾ÃлѨ©ÔÁ¾Ø·¸à¨éÒ ã¹Àѷáѻ»ì¹Õé

ÍèÒ¹µèÍ©ºÑºË¹éÒ

(àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñõø ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõôö)