¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ


ÍÂÙèºéÒ¹¹Í¡´Õæ ¡çµéͧä»àÁ×ͧ¹Í¡ ä»à¾ÃÒФÇÒÁà¡Ã§ã¨ ¾Ù´ÍÂèÒ§¹ÕéÍÍ¡¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍÇ´µÑÇ ÍÇ´µ¹ ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ã¤Ãæà¢ÒÁÕáµè ¨ÐÂÍÁàÊÕÂà§Ô¹ä» à¾ÃÒÐÍÂÒ¡·èͧà·ÕèÂÇ´ÙÍÐäÃæ ÊÇÂæ§ÒÁæ ËÃ×ÍäÁè¡çä» à¾×èÍËÒ¤ÇÒÁÃÙé ËÒ»ÃÔ­­Òà¾ÔèÁàµÔÁ «Öè§ÊÓËÃѺ¼Á¹Ñé¹ ËÁ´Âؤä»áÅéÇ ÊÁÑÂ˹ØèÁæ ÅШÃÔ§µÒÁ¹Ñé¹

ËÁÍ­Õè»Øè¹¢ÍãËé¼Á¾Ò¤³ÐãË­èæ ä»´Ù§Ò¹ à¾×èͨÐä´éÁÑè¹ã¨ÇèÒà¢ÒàÍÒ¨ÃÔ§ ¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ ¢¹Ò´ ñ,ððð àµÕ§ ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧÁ×Í ·Ñ¹ÊÁÑÂãËéà»ÅèÒæ ¢Íà¾Õ§ãËé¼ÁÃѺ¤Óà·èÒ¹Ñé¹ áÅéǺÃÔËÒÃãËéâç¾ÂÒºÒÅ·Õè¨ÐÊÃéÒ§ ¡ÃеØé¹ãËéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ Ãкº¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ ¾ÂÒºÒÅã¹àÁ×ͧä·Â ·Õè·Óà¾×èͤ¹ä¢éÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¶×ÍÇèÒ¤¹ä¢é·Ø¡¤¹à·èÒà·ÕÂÁ¡Ñ¹äÁèÇèҨШ¹ËÃ×ÍÃÇÂ

´Ùæ ä»áÅéÇ¡çÁÕÅѡɳФÅéÒÂæ âç¾ÂÒºÒźح¹ÔÂÁ¹Ñè¹àͧ ¼Á仵ÒÁ¤ÓàªÔ­Â¡¡Ñ¹ä»·Ñé§ËÁ´ ñõ ¤¹ Áդس»Ñ·ÁÒÇ´Õ Ç§ÈìÊÒÂѳËì à¨éÒà¡èÒ·ÕèµÒÁªèǼÁ ¡Ñº¤Ø³ÈÔÃÔÅÑ¡É³ì µÔ´µè͡ѹÁÒËÅÒ»մմѡ à»ç¹¼Ùé »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ áÅЪèÇÂà»ç¹ÅèÒÁ

¤Ø³ËÁÍⷢشР«Öè§ÁÕâç¾ÂÒºÒÅáÅФÅÔ¹Ô¡ÃÇÁ òõò áËè§ (ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹­Õè»Øè¹áÅÐà»ç¹·Õè ò ã¹âÅ¡) ÍÍ¡¤èÒãªé¨èÒ ãËéËÁ´ ãË餳оÒä»´ÙËÁ´·Ñé§âç¾ÂÒºÒÅáá ¶Ö§âç¾ÂÒºÒÅÅèÒÊØ´ ÃÇÁ·Ñé§ Ê¶Ò¹·Õè ·Õè¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅà¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ ò áËè§ã¹­Õè»Øè¹ à¾×èÍãËéÁÑè¹ã¨ÇèÒà¤Â·Óà»ç¹¢Ñé¹à»ç¹µÍ¹ ¢Í§¡ÒÃÊÃéÒ§ âç¾ÂÒºÒÅ ·ÓÁÒËÁ´áÅéÇ ¨ÐÊÃéÒ§ãËéä·Â à¾Õ§áËè§à´ÕÂÇ äÁèàËÅ×ͺèÒ¡ÇèÒáçá¹è

¤¹¢Í§ËÁÍⷢشФ¹Ë¹Öè§¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉä´é ºÍ¡¼ÁÇèÒà¨éÒ¹ÒÂà¢Ò¡Ð¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ ã¹µèÒ§»ÃÐà·ÈàÃçÇæ ¹Õé à¾ÔèÁÍÕ¡ò »ÃÐà·È ¤×Íâç¾ÂÒºÒÅÍÒ¤Ôâ¹àÁçÁâÁàÃÕÂÅ à¾×èÍà»ç¹à¡ÕÂõÔá¡è Í´Õµ»ÃиҹҸԺ´ÕÍÒ¤Ôâ¹ ¢Í§¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì áÅÐÍÕ¡âç¾ÂÒºÒÅ˹Öè§ ã¹»ÃÐà·Èä·Â «Öè§ÂѧäÁèä´éµÑ駪×èÍ à¾ÃÒмÁ¤Ñ´¤éÒ¹äÇé ËÁÍⷢشРºÍ¡¼ÁàÁ×èÍ ò »Õ¡è͹ÇèÒ¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒŪ×èÍ "¨ÓÅͧ àÁçÁâÁàÃÕÂÅ" ¨ÐµÑ駪×è͹Õéä´é ¼ÁµéͧµÒ¡è͹ ¼Á¨Ö§äÁèàËç¹´éÇÂ

¤Ø³ÁÍÃÔ ÅÙ¡¹éͧËÁÍⷢشÐÂ×¹ÂѹÇèÒËÁÍⷢشеѴÊÔ¹ã¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ ã¹»ÃÐà·Èä·Â ãËéàÊÃç¨ ¡è͹ÊÃéÒ§ ãËé¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ¤Ø³ÁÍÃÔá¡Ëŧ¹ÔÂÒ "¤Ùè¡ÃÃÁ" ÁÒ¡ ºÍ¡ÇèÒ ÍèÒ¹ÁÒáÅéÇ õ ¨º ᡪͺà¾ÃÒЪ×èÍá¡ ã¡Åéà¤Õ§¡Ñº ª×è;ÃÐàÍ¡­Õè»Øè¹ ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ ¤×Íâ¡âºÃÔ ¶éÒÁÕâÍ¡ÒÊ ÁÒàÁ×ͧä·Â ¢Í¡Ç¹¼ÁÍÂèÒ§à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹¾Í ¢ÍãËéä´é¾ººØ¤¤ÅÊӤѭ㹴ǧã¨á¡ ¤×Í ¤Ø³·ÁÂѹµÕ ¼Ùé»Ãоѹ¸ì "¤Ùè¡ÃÃÁ"

¼ÁàŤØÂ·ÑºÇèÒ ¤Ø³·ÁÂѹµÕ¡ÓÅѧáµè§Ë¹Ñ§ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ãËé¼ÁáÊ´§¹Ó á¡ÂÔè§µ×è¹àµé¹ãË­è ¤§¹Ö¡ÇèÒ ¼Á¨Ðä´éà»ç¹¾ÃÐàÍ¡ Ẻâ¡âºÃÔ á·é·Õè¨ÃÔ§ ¨ÐáÊ´§à»ç¹¤¹á¡èµèÒ§ËÒ¡

¾Ù´¶Ö§¤ÓÇèÒ "á¡è" ¤Ø³ËÁÍ¡ÇÕ ·Ñ§Êغصà ʹյ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡è¹ àÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ à¤Â¡ÃÐá˹Р¡ÃÐá˹¤Ø³á¡éÇ ÀÃÃÂÒ ÍÂèÒ§à»ç¹¡Ñ¹àͧ â´Âãªé¤Ó¼Ç¹ ÍÒ¨¨ÐËÂÒºä»¹Ô´æ ªÕéä»·Õè à¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ áÅéǾٴÇèÒ "áÍÃì¡Õèæ" ¤Ø³á¡éÇãªéàªÒÇìäÇ äËǾÃÔº ¾Ù´Êǹ¢Ö鹷ѹ·Õ "áÍÃìà¡è§æ"

¡è͹¨Ð¡ÅѺ ¤Ø³ËÁÍⷢشР¢ÍÃéͧ¼ÁÍÕ¡ÇèÒ¡ÅѺÁÒàÁ×ͧä·ÂáÅéÇÃÕºæ ÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ ãËéàÃçÇæ ˹èÍ ¤¹ä·Â·Õèä»´éÇ¡ѹ µèÒ§¤Ô´ÇèÒ¤§ÊÓàÃç¨á¹è ÊÓËÃѺ¼Á¨¹Çѹ¹Õé áÁé¨Ð¿Ñ§ÁÒáÅéÇËÅÒÂ˹ ä»´Ù´éǵҡçËÅÒ¤ÃÑé§ ¡çÂѧäÁèÍÂÒ¡¨Ðàª×èÍÇèÒ ·Óä´é à¾ÃÒÐäÁèãªè àÃ×èͧàÅç¡æ ¡ÒÃà¨Ã¨Ò ¼Á¤éÒ¹ ËÁÍⷢشÐÇèÒ ÊÃéÒ§¨Ò¡àÅç¡ä»ËÒãË­è´Õ¡ÇèÒ á·¹·Õè¨ÐÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ ñ,ððð àµÕ§ àÍÒá¤è õð àµÕ§仡è͹ ᡺͡ÇèÒ ÊÃéÒ§àÅç¡ ÊÃéÒ§ãË­è Áѹ¡çàÅ×Í´µÒà¡×ͺ¡ÃÐà´ç¹àËÁ×͹¡Ñ¹ ÊÃéÒ§·Ñé§·Õ ÊÃéÒ§ãËéãË­èàÅ ¼Á¤Ô´ÇèÒ áÅéÇáµèá¡ à§Ô¹¢Í§á¡ ÍÂÒ¡àÊÕÂÁÒ¡æ ¡çäÁèà»ç¹äÃ

¼ÁÃèÓàÃÕ¹ÁÒ·Ò§ÇÔªÒ¦èÒ¢éÒÈÖ¡ ¦èÒ¤¹ áÅéǼÁ¨ÐÁÒÂØè§àÃ×èͧªèǪÕÇÔµ¤¹ ¨Ð·Óä´éÊÑ¡á¤èä˹ ÍÒÂØ¡ç¢Öé¹àÅ¢ ÷ áÅéÇ áÅе͹¹Õé ¼ÁáÅФسÈÔÃÔÅÑ¡É³ì µéͧ´ÙáŪèÇÂàËÅ×ÍÊѧ¤Á ÃÇÁ÷ àÃ×èͧáÅéÇ µÑé§áµèàÃ×èͧ·Õè ñ ·Õèà»ç¹¢èÒǴѧÍÂÙèàµçÁÍÒ·ÔµÂì¤×Í ÁÙŹԸԪ×èͼÁ 仨¹¶Ö§ ʶҺѹâääµáÅÐÁÐàÃç§ «Öè§à¼ÂÍä»á¢è§¡Ñº âç¾ÂÒºÒŢͧÃѰ

¤Ø³ËÁÍⷢشР¤Ò´¤Ñé¹ãË餳ТͧàÃÒÃѺ¡ÒõÃǨâä´éÇÂà¤Ã×èͧÁ×ͷѹÊÁÑÂãËé¿ÃÕæ µÃǨãËé ·Ñ駤¹à»ç¹ËÁÍ áÅÐäÁèãªèËÁÍ áÁé¼Á¨Ð¶Ù¡µÃǨ ·Õè¹Ñè¹ÁÒáÅéÇàÁ×èÍ ò »ÕàÈÉæ ¡çäÁèàÇé¹

ã¤Ãæ 㹤³ÐàË繼šÒõÃǨ¼ÁÇèÒ¤ÇÒÁ´Ñ¹µÑÇàÅ¢ÅèÒ§ õù ¡çµ¡ã¨ ÇèÒ¼ÁáÂèáÅéÇ âª¤´Õ ¤Ø³ËÁÍà©¡ ¸¹ÐÊÔÃÔ ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹´éÇ ·èÒ¹Â×¹ÂѹÇèÒ à¡×ͺà·èҢͧ·èÒ¹à»Õêº ¤¹·ÕèËèǧ¡ç¤ÅÒÂ㨠¼Å¡ÒõÃǨÊÁͧ ËÁÍÂ×¹Âѹ¡Ñº¼ÁËÅÒ¤ÃÑé§ÇèÒ ¼ÁÍÒÂØ ÷ð ÊÁͧÁÕ¤ÇÒÁÊÁºÙóì à·èÒ¤¹ÍÒÂØ õð ¹Ö¡¶Ö§àÁ×è͵͹¼ÁÍÒÂØ õð ¼ÙéÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅǪÔÃÐ ¨Ñº¼ÁµÃǨâä ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ áÅоٴ¡Ñº¼Á ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ äÁèãªè¾Ù´àÅè¹æ ÇèÒ ËÑÇ㨼Áàµé¹à·èÒà¢Ò·ÃÒ á¡áÅç¡«Õè ¼ÁÂѧ¤ØÂâÇÁÒ¶Ö§Çѹ¹Õé

ËÁÍⷢشРÊÑè§ÅÙ¡¹éͧ·Ñ¹·Õ ãËéàµÃÕÂÁÁÒàÁ×ͧä·Â à¾×èÍ´Ù§Ò¹ ô ¤³Ð ô àÃ×èͧ ¤×Í àÃ×èͧ·Õè´Ô¹ ·Õè¨ÐÊÃéÒ§ âç¾ÂÒºÒÅ àÃ×èͧ¡ÒâÒ ÍÒËÒà ÁѧÊÇÔÃѵԢͧÃéÒ¹ ºéÒ¹Êǹä¼èÊØ¢ÀÒ¾ à¾×èͨÐà»Ô´ÃéÒ¹ ·Õè¡Ãاâµà¡ÕÂÇ àÃ×èͧ¡ÒûÅÙ¡¼Ñ¡ áÅÐäÁé¼ÅäÃéÊÒþÔÉ ¢Í§ÁÙŹԸԪ×èͼÁ ·Ñé§·ÕèàÁ×ͧ¡Ò­¨¹ì áÅÐÊØ¾ÃÃ³Ï à¾×èÍàÍÒ仢Ò ·Õè­Õè»Øè¹ áÅСÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒŠẺ à«ÅÅì«èÍÁà«ÅÅì

¡ÅѺ¨Ò¡­Õè»Øè¹¶Ö§´Í¹àÁ×ͧ¤×¹Çѹ·Õè ñö ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¼ÁµéͧÃÕººÖè§ä»àÁ×ͧ¡Ò­¨¹ì à¾×èÍãËé·Ñ¹ ºÃÃÂÒ·Õè âçàÃÕ¹¼Ùé¹Ó µÍ¹µÕËéÒ ¢Í§ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ ¾Ò¼Ùéà¢éÒÃѺ¡Òý֡ͺÃÁ»Õ¹à¢Òà¢éÒ¶éÓ á¨¡ÇØ²ÔºÑµÃ ¡ÅèÒǻѨ©ÔÁ¹Ôà·È àÊÃç¨ ÃÕºà¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ï à¡çº¢éÒǢͧ ãÊè¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§à¡×ͺäÁè·Ñ¹ à¾×èÍà´Ô¹·Ò§ ä»»ÃÐà·È ¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹

¡è͹¶Ö§´Í¹àÁ×ͧáÇÐä»à¤ÒþȾáÅÐÊǴȾ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾Ñ¹àÍ¡ÊØÇÃó ·Ñ§Êغصà ¼Ùéà¤Âà»ç¹ ·Ñé§à¨éÒ¹Ò¼Á ÊÁѼÁà»ç¹à´ç¡ÃѺãªé áÅÐà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì ÊÁѼÁà»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹¹ÒÂÃéÍ àÁ×èÍÇѹ¤ÃÙ ñö Á¡ÃÒ¤Á ¼Áâ·ÃÈѾ·ì仡ÃÒº·èÒ¹ àÃÕ¹äµè¶ÒÁ·èÒ¹ ·èÒ¹ÂѧºÍ¡ÇèÒ ÊØ¢ÀÒ¾´ÕÍÂÙèàÅÂ

àÃ×èͧ仭Õè»Øè¹ÂѧàÅèÒäÁ診 àÃ×èͧ任ÃÐà·È¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ÂѧäÁèä´éàÅèÒàÅ ¨Óà»ç¹µéͧãªéà¹×éÍ·Õè ˹éÒ¡ÃдÒɹÕé ºÑ¹·Ö¡àÃ×èͧÃÒÇãË­èâµ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ à¾×èÍà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹äÇé áÅÐÊÃØ»ãËé·èÒ¹ÊÁÒªÔ¡ àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ä´é·ÃÒººéÒ§

µÍ¹·ÕèÍÂÙèã¹»ÃÐà·È¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ ¼Áä´éÃѺâ·ÃÈѾ·ì¨Ò¡àÁ×ͧä·ÂÇèÒ ÃѰÁ¹µÃÕ¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨ºÒµÃãË­è ¤¹Ë¹Öè§ ¡ÓÅѧ¡ÅèÒÇËÒÇèÒ ÁÙŹԸԪ×èͼÁ ·Ó¼Ô´¡®ËÁÒ ºØ¡ÃØ¡·Õè´Ô¹ã¹à¢µ Ê»¡. ¨Ðµéͧ ÂÖ´·Õè´Ô¹ ʶҹà´ÕÂÇ äÁèÁÕÍÂèÒ§Í×è¹ ¾ÃéÍÁ¡ÑºãËéÊÑÁÀÒɳì˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÇèÒ ¼Á¤§äÁèÃÙéÍÐäà à¨éÒ˹éÒ·ÕèÁÙŹԸÔÏ ¤§·Ó¼Ô´àͧ (·Óà»ç¹àÍÒ㨼Á »¡»éͧ¼Á)

¢Ò¡ÅѺ ¾Íŧà¤Ã×èͧ·Õèá¿Ã§à¿ÔÃìµ àÂÍÃÁѹ ¼Áà¢Õ¹ªÕéᨧàÃ×èͧÃÒÇ´éÇÂÅÒÂÁ×ͷѹ·Õ (¶éÒ¼ÁäÁèÃÙéàÃ×èͧ ¼Á¨Ðà¢Õ¹ä´éÍÂèÒ§äÃ) à¾×èÍᨡ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇ µÍ¹¡ÅѺ¶Ö§Ê¹ÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧ àÃ×èͧ¹ÕéÃÙéä»¶Ö§àÂÍÃÁѹ ·èÒ¹¡§ÈØÅä·Â »ÃШӹ¤Ãá¿Ã§à¿ÔÃìµ àʹÍá¹ÐãËé¼Á àµÃÕÂÁµÍº¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇ ÇèÒ¼Áµéͧà¨Íá¹è

¹èÒ¢Ó´Õ ¼Áãªé¡ÃдÒɢͧàÂÍÃÁѹ à¤Ã×èͧ¶èÒÂàÍ¡ÊÒâͧàÂÍÃÁѹ (¿ÃÕ) à¾×èͪÕéᨧàÃ×èÍ§ÂØè§æ ·Õ褹ªÒµÔà´ÕÂǡѹ·Ó¡Ñº¼Á

¼Á¢Í¹Ó¢éͤÇÒÁ·Õè¼Áà¢Õ¹´éÇÂÅÒÂÁ×ÍÁÒŧã¹àÃÒ¤Ô´ÍÐäéºÑº¹Õé ¤×Í¢èÒÇ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÃÒÂÇѹ «Öè§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì ©ºÑºÍ×è¹æ ¡çŧ¢èÒǷӹͧà´ÕÂǡѹ

¢éÍ·Õè¼ÁÂ×¹ÂѹÇèÒäÁèä´éºØ¡ÃØ¡ äÁèä´é·Ó¼Ô´¡®ËÁÒ ¼ÁäÁèä´é¡µÑÇÍÂèÒ§ ¼Áà¾Ôè§¾Ù´µÍ¹ãËé ÊÑÁÀÒɳìÊ´ÇèÒ ÁÙŹԸÔÏ ¨Ð·Ó¼Ô´¡®ËÁÒ ºØ¡ÃØ¡·Õè´Ô¹·ÓäÁ ¶Ù¡µéͧ¡®ËÁÒÂáÅÐä´éà§Ô¹ÊºÒÂæ â´ÂäÁèµéͧŧáç àÃÒÂѧäÁèÃѺà§Ô¹àÅ ¤×ÍàÁ×èÍäÁè¡Õèà´×͹ÁÒ¹Õé Êӹѡ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ãËéÁÙŹԸÔÏ ä»ÃѺà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Í ñ ÅéÒ¹ºÒ· ¾Í·ÃÒºÇèÒà»ç¹à§Ô¹¨Ò¡¡Í§ÊÅÒ¡ ¼Á¡ç¢Íº¤Ø³áÅТÍäÁèÃѺ

»ÃÐà´ç¹·ÕèºÍ¡ÇèÒÁÙŹԸÔÏ ¨Ðµéͧ¶Ù¡ÂÖ´·Õè´Ô¹á»Å§¹Ñé¹ à¾ÃÒÐäÁèÁÕàÍ¡ÊÒà Ê.».¡. »Ñê´â¸è ! àÃÒÁÕÊÔ·¸Ôì ä´éàÍ¡ÊÒõÒÁ¡®ËÁÒ áµè·Ò§ Ê.».¡.ºÍ¡ÇèÒ ÂѧäÁè¾ÃéÍÁ àÁ×èÍÂѧäÁèãËé àÃÒ¡çàÅÂÂѧäÁèÁÕ µÑÇ Ê.».¡.ËÃ×ÍÃѰÁ¹µÃÕ¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨à·èÒ¹Ñé¹ ·ÕèÁÕÊÔ·¸ÔìãËé àÁ×èÍÂѧäÁèãËé áÅéÇÁÒËÒÇèÒ àÃÒ¼Ô´ä´éÂÑ§ä§ ãËéàÁ×èÍäà ¡çÁÕàÁ×è͹Ñé¹ µèÒ§¡Ñºá»Å§·Õè¡Ò­¨¹ì Ê.».¡. ¡Ò­¨¹ì¾ÃéÍÁ àÃÒ¡çä´éàÍ¡ÊÒÃÊ.».¡. àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ

àÃ×èͧ¹Õé¼Áà¾Ôè§·ÃҺਵ¹Ò·Õèá·é¨ÃÔ§ ËÅѧ¨Ò¡¡ÅѺ¨Ò¡¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ÇèÒ ¨§ã¨¡ÅÑè¹á¡Å駡ѹªÑ´æ ´éÇÂËÅÑ¡°Ò¹ ËÅÒÂÍÂèÒ§ ·ÕèªÕéªÑ´ÇèÒ á¡Åé§á¹èæ à¢Ò·Óà¾×èÍÍÐäà à¢éҷӹͧ ÅÙ¡¹éͧËÇѧ´ÕµèÍà¨éÒ¹Ò ¢Âѹáµèâ§è ¤ÓËÅѧ¹Õé ÍÍ¡¨Ðáçä»Ë¹èÍ ¼Áä´éÃѺ¡ÒÃͺÃÁºèÁÊ͹ ¨Ò¡âçàÃÕ¹¹ÒÂÃéÍ ÇèÒ¨ºä»áÅéÇ ÍÂèÒà»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒâÂѹáµèâ§è ¨Ð·ÓãËé¼ÙéºÑ§¤ÑººÑ­ªÒ µéͧµÒÁá¡éÍÂÙèàÃ×èÍÂ

¼Á¡ÅèÒǡѺ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÇèÒ ¼Áà»ç¹¼ÙéãË­è äÁèµéͧ¡ÒõͺâµéÃÒÂÇѹ ¨Ö§à¢Õ¹ÃÇÁäÇé㹤ӪÕéᨧ ËÁ´áÅéÇ ÊÃØ»¡ç¤×Í àÁ×èͼԴ¡ç¨Ñº ¨ÐÂÖ´¡çÂÖ´ ÂÖ´à·èÒäà ¡çÂÖ´ä» à¾ÃÒÐÁÕÍÓ¹Ò¨Å鹿éÒÍÂÙèáÅéÇ ÃÐÇѧ¤¹à¢Ò¨Ðà¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ¡¢Öé¹ à·èÒ¹Ñé¹àͧ



"à¹ÇÔ¹" á© "ÁÙŹԸԨÓÅͧ" ÃØ¡·Õè Ê.».¡.¡ÇèÒ õðð äÃè

"à¹ÇÔ¹" à¼Â "ÁÙŹԸԨÓÅͧ" ·ÕèÊØ¾ÃÃ³Ï ¤Ãͺ¤Ãͧ·Õè Ê.».¡.¡ÇèÒ õðð äÃè ÃкصèÍà¨éÒ˹éÒ·Õè äÁè¡ÅéÒà¢éÒ´Óà¹Ô¹¡Òà à¾ÃÒÐà»ç¹¼ÙéãË­è ÍÕ¡·Ñé§ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧª×èʹѧ "¸ÇѪªÑ ͹ÒÁ¾§Éì" µÔ´ÃèÒ§áË ¤Ãͺ¤Ãͧ·Õè´Ô¹·Õè¨Ñ¹·ºØÃÕ

Çѹ¹Õé (òð ¡.Â.) ¹ÒÂà¹ÇÔ¹ ªÔ´ªÍº ÃѰÁ¹µÃÕªèÇÂÇèÒ¡ÒáÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡóì à»Ô´à¼Â ÀÒÂËÅѧ ¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡Ñº¼Ùé¶×ͤÃͧ ·Õè´Ô¹ÃÒÂãË­èà¡Ô¹¡ÇèÒ õðð äÃè ã¹à¢µ»¯ÔÃÙ»·Õè´Ô¹à¾×èÍà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ (Ê.».¡.) ÇèÒä´éàªÔ­¼Ùé¶×ͤÃͧ·Õè´Ô¹¨Ò¡ ññ ¨Ñ§ËÇÑ´ ôò ÃÒ ÁÒà¨Ã¨Ò à»ç¹¤ÃÑé§áá ä´éá¡è ¨.µÃÒ´ »ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ì ྪúØÃÕ ÃÒªºØÃÕ ÊØ¾ÃóºØÃÕ àªÕ§ãËÁè ¾Ô¨ÔµÃ ªÑÂÀÙÁÔºØÃÕÃÑÁÂì ªØÁ¾Ã áÅШѹ·ºØÃÕ ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´ óôó á»Å§ à¹×éÍ·Õè õð,øøð äÃè â´Â¼Ùé¶×ͤÃͧÁÕ·Ñé§ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ áÅйѡ¸ØÃ¡Ô¨ àªè¹ ¨Ñ´ÊÃ÷Õè´Ô¹àËÁ×ͧáÃè Êǹ¼ÅäÁé áÅзÓÊǹÂÒ§ ¢¹Ò´ãË­è Êèǹ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧä´éá¡è ¹Ò¸ÇѪªÑ ͹ÒÁ¾§Éì Í´Õµ Ê.Ê.¾ÃäªÒµÔ¾Ñ²¹Ò »Ñ¨¨ØºÑ¹ÂéÒÂä»Êѧ¡Ñ´ ¾ÃäªÒµÔä·Â

·Ñé§¹Õé ä´é«Ñ¡¶ÒÁáÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻ¼Ùé¶×ͤÃͧ·Ø¡ÃÒÂÇèÒä´éºØ¡ÃØ¡·Õè´Ô¹¢Í§ÃѰ «Öè§·Ñé§ËÁ´¹Õé ä´éµÑé§ ¤³Ð·Ó§Ò¹ ¾ÔÊÙ¨¹ìÊÔ·¸Ôì¢Öé¹ÁÒ à¾×èÍãËéáµèÅÐÃÒ ä´é¹ÓàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸ÔìËÃ×ÍÀÒ¾¶èÒ·ҧÍÒ¡ÒÈ ÁÒáÊ´§ à¾×èÍãËéàËç¹ÇèÒ ä´éÁÕ¡Ò÷ӻÃÐ⪹ìã¹·Õè´Ô¹ÁÒ ¡è͹»ÃСÒÈ à¢µ»èÒ â´Âã¹ÊèǹÀÒ¾¶èÒ·ҧÍÒ¡ÒÈ ¨ÐãªéÀÒ¾¶èÒ ËÅѧ¡ÒûÃСÒÈ à¢µ»èÒà»ç¹»èÒʧǹ

·Ñé§¹Õéã¹ÊèǹÃÒ·ÕèäÁèÁÒà¨Ã¨Òä´éá¡è ¹ÒÂÊØÃªÑ ¡Ô¨ºÓÃØ§ ºÃÔÉÑ·ªÐÍӤѹ·ÃÕâÎÁ ¤Ãͺ¤Ãͧ ·Õè´Ô¹ Ê.».¡. ñ,ð÷ó äÃè ã¹ Í.ªÐÍÓ ¨.ྪúØÃÕ ã¹à¢µ»èÒËéÇÂâ»è§ »Ñ¨¨ØºÑ¹ãªéà»ç¹·Õè·Óâ¤Ã§¡ÒêÐÍÓÊÑ¡·Í§ ÍÕ¡ÃÒÂ˹Öè§ ä´éá¡è·Õè Í.´èÒ¹ªéÒ§ ¨.ÊØ¾ÃóºØÃÕ «Öè§äÁè·ÃÒºÇèÒ ¡Ã³Õà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äà ¤×ÍÁÕÁÙÅ¹Ô¸Ô ¾Å.µ. ¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ à¢éÒä»ºØ¡ÃØ¡·Ó»ÃÐ⪹ì ã¹¾×é¹·Õè µÑé§áµè»Õ òõó÷ à¹×éÍ·Õè õóö äÃè â´ÂÁÕ ¹ÒÂÍØ´Á ºÑÇÅФà à»ç¹¼Ùé´ÙáÅ â´Âãªé¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ óð äÃè»ÅÙ¡¼Ñ¡»ÅÍ´ÊÒþÔÉ

"¼ÁäÁè·ÃÒºÇèÒ¾Å.µ.¨ÓÅͧ·ÃÒºàÃ×èͧËÃ×ÍäÁè áµè·Õè¼èÒ¹ÁÒà¨éÒ˹éÒ·ÕèäÁè¡ÅéÒà¢éÒä»´Óà¹Ô¹¡Òà à¾ÃÒÐàËç¹ÇèÒ à»ç¹¼ÙéãË­è ¨Ö§ä´éãËé ¤³Ð·Ó§Ò¹ ·Ó˹ѧÊ×Íä»Âѧ ¾Å.µ.¨ÓÅͧâ´ÂµÃ§áÅéÇ à¾×èÍÊͺ¶ÒÁ ¶Ö§·ÕèÁҢͧ¡ÒäÃͺ¤Ãͧ á»Å§·Õè´Ô¹´Ñ§¡ÅèÒÇ «Ö觡óչÕé µéͧÂÖ´·Õè´Ô¹¤×¹ à¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒÃºØ¡ÃØ¡ äÁèÁÕàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì Ê.».¡. ô-ðñ ᵡµèÒ§¨Ò¡·Õè ¨.¡Ò­¨¹ºØÃÕ «Öè§·Ò§ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ä´é¢Í͹حҵ Ê.».¡.ãªé¾×é¹·Õè òðð äÃè ·ÓâçàÃÕ¹¼Ùé¹ÓáÅÐ Ê.».¡.ä´é͹حҵ ¶Ù¡µéͧ

¹ÒÂà¹ÇÔ¹Â×¹ÂѹÇèÒ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒäÃÑé§¹Õé·ÓµÒÁ˹éÒ·Õè äÁèÇèÒÃѰºÒÅËÃ×ͽèÒ¤éÒ¹ ãªéËÅÑ¡¡Òà à´ÕÂǡѹËÁ´ ¤×ÍËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ «Öè§·Ø¡¤¹ ·ÕèÁÒà¨Ã¨Ò¡çà¢éÒã¨áÅкҧ¤¹ÂÍÁÃѺÇèÒ äÁèÁÕàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì¨ÃÔ§ ÊÓËÃѺ¡Ã³Õ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ¤§äÁèà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¡ÒÃàÁ×ͧ à¾ÃÒÐä´é´Óà¹Ô¹¡Òà µÃǨÊͺàÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¡è͹·Õè ¾Å.µ.¨ÓÅͧ¨ÐÍÍ¡ÁÒáÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ ÇÔ¨Òóì¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ «Öè§¡çÂѧäÁèÃÙéÇèÒ àÃ×èͧ¹ÕéÁÙŹԸÔÏ ÍÒ¨´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â ¾Å.µ.¨ÓÅͧäÁè·ÃÒº¡çä´é

"¢ÍÍÂèÒàÍÒ¡ÒÃàÁ×ͧÁÒà¡ÕèÂÇ à¾ÃÒмÁ·Ó˹éÒ·Õè¢Í§¼ÁáÅСóշÕèÊØ¾ÃóºØÃÕ äÁèµéͧÁÕ¡Òà ¾ÔÊÙ¨¹ìÊÔ·¸Ôì áµèÊÒÁÒöÂÖ´·Õè´Ô¹ ÁÒ¡ÃШÒÂÊÔ·¸ÔìãËéà¡ÉµÃ¡Ã ÃÒÂÍ×è¹ä´éàÅ ·Ñé§¹ÕéÊèǹµÑǤ§äÁèµéͧÊͺ¶ÒÁä»Âѧ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ µéͧãËéà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÃдѺ à¨éÒ˹éÒ·Õè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ" ¹ÒÂà¹ÇÔ¹¡ÅèÒÇ

ÃÁª.à¡ÉµÃÏ¡ÅèÒǵèÍÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð·Ó§Ò¹¡Ñº¼Ùé¶×ͤÃͧÃÒÂãË­è ·Ø¡Çѹ¨Ñ¹·Ãì â´Âã¹ÊÑ»´ÒËì˹éÒ ¨ÐàªÔ­ ¼Ùé¶×ͤÃͧÃÒÂãË­è ã¹ ¨.¡Ò­¨¹ºØÃÕ òð ÃÒ ñô,óðð äÃè áÅÐ ©ÐàªÔ§à·ÃÒ óñ ÃÒ òù,ððð äÃè ÊÓËÃѺ¤¹·ÕèäÁèÁÒà¨Ã¨Ò ¨Ð·Ó˹ѧÊ×Í àªÔ­ä»ÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÒ¡äÁèÁÒ ¶×ÍÇèÒÊÅÐÊÔ·¸Ôìã¹·Õè´Ô¹¹Ñ鹷ѹ·Õ «Öè§ÁÑè¹ã¨ÇèÒ ¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡Ñº¼Ùé¶×ͤÃͧÃÒÂãË­è ¨Ð·ÓãËéä´é·Õè´Ô¹ ¡ÅѺÁÒ ÁÒ¡¡ÇèÒ ó ËÁ×è¹äÃè ¨Ò¡õ ËÁ×è¹äÃè áÅÐàª×èÍÇèÒÍÒ¨¨Ðä´é¤×¹ÁÒà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ËÒ¡¼Ùé¶×ͤÃͧÁÕàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôà»ç¹ ¹Ê. ó ¡. µéͧ¶×ÍÇèÒ Ê.».¡. »ÃСÒÈࢵ »¯ÔÃÙ»·Õè´Ô¹ ·Ñº·ÕèªÒǺéÒ¹ ¡çµéͧ¡Ñ¹·Õè ÍÍ¡¨Ò¡à¢µ»¯ÔÃÙ»·Õè´Ô¹ â´ÂÇѹ¹ÕéÂÖ´¡ÒûÃСÒÈࢵ»èÒà»ç¹ËÅÑ¡ ã¤Ã¨ÐÁÒ ÍéÒ§ÇèÒ ÍÂÙèÁÒ¡è͹»ÃСÒÈࢵ»èÒ¡çäÁèä´é à¾ÃÒж×ÍÇèÒ ºØ¡ÃØ¡»èÒÍÂÙèáÅéÇ ¨ÐÁÒàÅÕ觺ÒÅÕäÁèä´é ·Ñé§¹Õé¨Ò¡ ¡ÒõÃǨÊͺÂѧ¾ºÇèÒ ºÒ§¡Ã³ÕÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒäÅéÒ·Õè ¨.ÀÙà¡çµ ¤×Í㹨.µÃѧ «Ö觺ÃÔÉÑ· àËÁ×ͧáÃè ·Õèä´éÃѺÊÑÁ»·Ò¹ºÑµÃ ô-õ ÃÒ ä´éä»Â×è¹¢ÍàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ô ¨Ò¡¡ÃÁ·Õè´Ô¹ «Öè§äÁèÊÒÁÒö ´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´é

ÊÓËÃѺã¹Êèǹ¢Í§ ôò ÃÒ·ÕèÁÒÇѹ¹Õé¨Ðµéͧ¾ÔÊÙ¨¹ìàÊÃç¨ãËéàÃÕºÃéÍÂÀÒÂã¹ öð Çѹ áÅÐ ·ÕèàËÅ×ÍÍÕ¡ ñðð ¡ÇèÒÃÒ ¨Ðµéͧà¨Ã¨Ò ãËéàÊÃç¨ÀÒÂã¹Çѹ·Õè ò÷ ¡Ñ¹ÂÒ¹¹Õé ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¨Ð´Óà¹Ô¹¡Òà ¡Ñº¼Ùé¶×ͤÃͧà¡Ô¹ õð äÃèµèÍä»



¤ÓªÕéᨧ¢Í§ ¾ÅµÃÕ¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ ¼èÒ¹Ê×èÍÁÇŪ¹
àÃ×èͧ¡Ò÷ÕèÁÙŹԸԾŵÃÕ¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ ¶Ù¡¡ÅèÒÇËÒÇèÒ ºØ¡ÃØ¡·Õè´Ô¹ Ê.».¡. ¨Ñ§ËÇÑ´ ÊØ¾ÃóºØÃÕ
á¶Å§·Õè ·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹´Í¹àÁ×ͧ òò ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõô÷ àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ñó.óð ¹.

ÁÙŹԸÔÏ äÁèä´éºØ¡ÃØ¡·Õè´Ô¹ ÁÙŹԸÔÏ ·Õè¼Áà»ç¹»ÃиҹäÁè·Ó¼Ô´¡®ËÁÒÂá¹è¹Í¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ ÁÙŹԸԪ×èͼÁ ËÃ×Í ¡Í§·Ñ¾¸ÃÃÁÁÙÅ¹Ô¸Ô «Öè§¶×ÍËÅÑ¡ áÅл¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´ µÅÍ´ÁÒÇèÒ "ËÇѧáÅÐÃѺ੾ÒÐÊÔè§ ¾Ö§ä´é â´ÂªÍº¸ÃÃÁà·èÒ¹Ñé¹" áÁé¶Ù¡¡®ËÁÒ áµèäÁèªÍº¸ÃÃÁ àÃÒ¡çäÁèÃѺ

àÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³»ÅÒÂ»Õ òõóõ ¤Ø³ÍسÒÃÊ àÅÔÈ»ÃÒÊÒ·¾Ã áÅФ³Ðä´éºÃÔ¨Ò¤·Õè´¹ãËéÁÙŹԸÔÏ òðñ äÃèàÈÉ ÍÂÙèã¹ÍÓàÀÍ Ë¹Í§»Ã×Í ¡Ò­¨¹ºØÃÕ (µèÍÁÒÁÕ¡ÒèѴࢵ·Õè´Ô¹ãËÁè ¡ÅÒÂà»ç¹ÍÂÙèã¹ÍÓàÀÍ ´èÒ¹ªéÒ§ ÊØ¾ÃóºØÃÕ) àÁ×èÍä´éÃѺá¨é§·Ò§ÍÓàÀÍ ¡çÊè§¼ÙéãË­èºéÒ¹ ä»´Óà¹Ô¹¡Òà µÒÁ˹éÒ·Õè

¼ÙéãË­èºéÒ¹¹Ñ´¤Ø³ÍسÒÃÊáÅФ³Ð ¹Ñ´¼Ùéá·¹ÁÙŹԸÔÏ ¾ÃéÍÁ·Ñé§à¨éҢͧ·Õè´Ô¹¢éÒ§à¤Õ§·Ø¡ÃÒ 仪Õé·Õè ãËé¶Ù¡µéͧ ¼ÙéãË­èºéÒ¹ ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà»ÅÕè¹à¨éҢͧ à»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ µèÍÁÒÁÕ¡ÒÃÃѧÇÑ´·Õè´Ô¹ Êͺ·Ò¹ ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ µÃ§¡Ñº¨Ó¹Ç¹·Õè´Ô¹·ÕèºÃÔ¨Ò¤ ¤×Í òññ äÃè ó §Ò¹ ù µÒÃÒ§ÇÒ (äÁèãªè õóö äÃè ÍÂèÒ§·Õè ¡ÅèÒÇËÒ)

ÁÙŹԸÔÏä´éà¢éÒä»ãªé»ÃÐ⪹ì·Õ´Ô¹à¾×èÍÊѧ¤Áâ´ÂäÁèä´éà§Ô¹ áÅÐâ´ÂäÁè¢Ñ´à¨µ¹ÒÃÁ³ì¢Í§ ¡®ËÁÒÂàÅ µÑé§áµè à´×͹Á¡ÃÒ¤Á òõóö áÅеԴµèÍ ¢ÍàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì Ê.».¡.¡Ò­¨¹ºØÃÕ (µÍ¹¹Ñé¹·Õè´Ô¹ÍÂÙèã¹ ¡Ò­¨¹ºØÃÕ) ä´éÃѺ¤ÓÂ×¹ÂѹÇèÒ µÒÁ¡®ËÁÒ ͧ¤ì¡Ã·Õè äÁèáÊǧ¼Å¡Óäà ÍÂèÒ§ÁÙŹԸÔà»ç¹µé¹ ÊÒÁÒö ä´éàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì Ê.».¡.â´Â¶Ù¡µéͧÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áµè·Ò§ÃÒª¡Òâ³Ð¹Ñé¹ ÂѧäÁè¾ÃéÍÁ µéͧÃÍÍÍ¡ ¡®¡ÃзÃǧ¡è͹

ÁÙŹԸÔÏ ¨Ö§ÃÍàÃ×èÍÂÁÒ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ·Õè ñõ ¡Ñ¹ÂÒ¹ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ Ê.».¡.ÊØ¾ÃóºØÃÕä´éâ·ÃÈѾ·ì¶Ö§¼Á ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊè§àÍ¡ÊÒà »ÃСÒÈ àªÔ­»ÃЪØÁ ¼Ùé¤Ãͺ¤Ãͧ·Õè´Ô¹ÃÒÂãË­è (õðð äÃè¢Öé¹ä») áÁéÁÙŹԸÔÏ ¨Ð¤Ãͺ¤ÃͧÍÂÙèà¾Õ§ òðð äÃèàÈÉ¡çµéͧ仪Õéᨧ à¾ÃÒÐÃÇÁ ÍÂÙèã¹á»Å§ãË­è õðð äÃè àÁ×èͪÕéᨧ àÊÃç¨áÅéÇ ãËéÁÙŹԸÔÏ ·ÓàÃ×èͧ¢ÍàÍ¡ÊÒà Ê.».¡.ä´éàÅ à¾ÃÒÐ Ê.».¡.ÊØ¾ÃóºØÃÕ¾ÃéÍÁáÅéÇ ¼Áä´éÃѺàªÔ­ ãËéä»»ÃÐà·È¤Ò«Ñ¡Ê¶Ò¹ ¢ÍãË館³ä¾¨ÔµÃ Ãѵ¹Ò¹¹·ì ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐàËÃÑ­­Ô¡ÁÙŹԸÔÏ à»ç¹¼Ùéá·¹

·Ò§ÃÒª¡ÒÃà¤ÂµÃǨÊͺ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ¢Í§·Õè´Ô¹á»Å§¹Ñé¹áÅéÇ ËÅѧ¨Ò¡ÁÙŹԸÔÏ à¢éÒä»ãªé·Õè´Ô¹ ä´éäÁè¹Ò¹ ¡ÃзÃǧ·ºÇ§¡ÃÁ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ÁÕ·Ñé§¡ÃÁ»èÒäÁé ¡ÃÁ·Õè´Ô¹ µÓÃǨ»èÒäÁé µÓÃǨ¡Ò­¨¹ºØÃÕ áÅСÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ä´éÊè§à¨éÒ˹éÒ·Õè 仵ÃǨÊͺ·Õè´Ô¹ ºÑ¹·Ö¡ÊÃØ» ¼Å¡ÒõÃǨÊͺÂÒÇ óð ˹éÒàÈÉ ÇèÒ·Õè´Ô¹á»Å§¹Ñé¹ äÁèä´éºØ¡Ãءࢵ»èÒʧǹ ÍÂÙèã¹·Õè´Ô¹ Ê.».¡. äÁèä´éÍÂÙèã¹à¢µ·ËÒà äÁèä´éµÑé§âçàÃÕ¹à¶×è͹ áÅÐäÁèä´éµÑ´äÁé ·ÓÅÒ»èÒ

¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒâͧÁÙŹԸÔÏ à¡ÕèÂǡѺ·Õè´Ô¹Ê.».¡. ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹àËÁ×͹¡Ñ¹·Ñé§á»Å§ 㹨ѧËÇÑ´ ¡Ò­¨¹ºØÃÕ áÅÐÊØ¾ÃóºØÃÕ µèÒ§¡Ñ¹µÃ§·Õè Ê.».¡.¡Ò­¨¹ºØÃÕ ¾ÃéÍÁ¡è͹ á¨é§ãËéÁÙŹԸÔÏ àʹÍàÃ×èͧ¢Íãªé·Õè´Ô¹ Ê.».¡.àÁ×èͻշÕèáÅéÇ ä´éÃѺ͹ØÁѵÔàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õéàͧ

¡ÒÃãªé·Õè´Ô¹ Ê.».¡. á»Å§·ÕèÍÂÙè㹨ѧËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ à´ÔÁÁÙŹԸÔÏ àµÃÕÂÁ·Ó»ÃÐ⪹ì´Ñ§¹Õé ¤×Í
ñ.ÊÃéҧʶҺѹ½Ö¡ÍºÃÁ¼Ùé¹Ó
ò.·Óâ¤Ã§¡Òà "à¡ÉµÃÍÂÙèÃÍ´" ʹѺʹعà¡ÉµÃ¡ÃãËéà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¢Í§à¡ÉµÃ¡ÃÃÒÂÂèÍ ·ÕèÊÒÁÒö ªèǵÑÇàͧ ãËéàÍÒµÑÇÃÍ´ä´é ´éÇ¡ÒÃÅ´µé¹·Ø¹¡ÒüÅÔµ (äÁèãªéÊÒÃà¤ÁÕàÅÂ) áÅÐàÅԡͺÒÂÁØ¢ ·Ø¡ª¹Ô´

ó.¼ÅÔµ§ÒäÃéÊÒþÔÉáÅÐà¼Âá¾Ãè¡ÒÃÃѺ»Ãзҹ§Òà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤·Õè´Ô¹ ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ãËéÍÂÙèã¹à¢µ Ê.».¡. ¡Ò­¨¹ºØÃÕ ÁÙŹԸÔÏ ¨Ö§ÊÃéҧʶҺѹ½Ö¡ÍºÃÁ·Õè¹Ñè¹ «Öè§ã¡Åé¡Ãا෾Ïà¢éÒä»ÍÕ¡ ùð ¡Á. ·Õè´Ô¹á»Å§ Ê.».¡.ÊØ¾ÃóºØÃÕ ¨Ö§ãªé»ÃÐ⪹ìã¹¢éÍ ò áÅÐ ó ÁÙŹԸÔÏ àµÃÕÂÁ¨Ðãªéà»ç¹·Õè¢ÒÂÊè§ »ØëÂÍÔ¹·ÃÕÂìÃÒ¤Òà·èҷع ãËéà¡ÉµÃ¡Ã (»ØëÂà¤ÁÕ·Õè¹éÓ˹ѡ áÅФسÀÒ¾à·èҡѹ ·éͧµÅÒ´¢Ò¶اÅÐ ôõð ºÒ· àÃÒ¢Ò»ØëÂÍÔ¹·ÃÕÂì ñùð ºÒ·)

¡ÒÃãªé·Õè´Ô¹µÒÁ¢éÍ ò ¹Ñé¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕà¡ÉµÃ¡Ã¤Ãͺ¤ÃÑǵÑÇÍÂèÒ§ õ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ãªé¾×é¹·Õè ¤Ãͺ¤ÃÑÇÅÐ ö äÃè (¹Í¡¹Ñé¹ÁÙŹԸÔÏ »ÅÙ¡§Ò àµçÁ¾×é¹·Õè) Ê觼ѡáÅмÅäÁéäÃéÊÒþÔÉ ñðð % 仢Ò·Õè¡ÃØ§à·¾Ï µÔ´µèÍ ¡Ñ¹ÁÒ¡ÇèÒ ñð »Õ ¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤Âãªéà»ç¹·Õè»ÃЪØÁ ÊÑÁÁ¹Ò à¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂì ô ªÒµÔ (ä·Â ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ÍԹⴹÕà«Õ áÅÐÁÒàÅà«ÕÂ)

¡ÒáÅèÒÇËÒàÁ×èÍÇѹ·Õè òð ¡Ñ¹ÂÒ¹ äÁèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¢Íàµ×͹¼èÒ¹Ê×èÍÁÇŪ¹ÇèÒ

"¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨ÍÂèÒÃѧᡪÒǺéÒ¹ áÅÐÍÂèÒàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ" ÁÙŹԸÔÏ ¶Ù¡ÃѧᡠÁÙŹԸÔÏäÁèà´×Í´Ãé͹ à¾ÃÒÐäÁèä´éËÒà§Ô¹ ¨Ò¡¡ÒÃãªé·Õè´Ô¹ Ê.».¡. áµè¶éÒÃѧᡪÒǺéÒ¹ à¢Òà´×Í´Ãé͹á¹è à¾ÃÒеéͧãªé·Õè´Ô¹ àÅÕé§»Ò¡àÅÕé§·éͧÍÂÙè·Ø¡Çѹ

"ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒÁÕÍÓ¹Ò¨áÅéǨзÓÍÐäÃä´éµÒÁÍÓàÀÍã¨
à¨éҢͧÍÓ¹Ò¨·Õèá·é¨ÃÔ§¤×Í »ÃЪҪ¹ äÁèãªè¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ
¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧà»ç¹à¾Õ§¼ÙéÃѺãªé·Õè»ÃЪҪ¹¨éÒ§à¢éÒÁÒãªé§Ò¹ à·èÒ¹Ñé¹àͧ"

¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ
´Í¹àÁ×ͧ
òò ¡.Â. ô÷


ʶҺѹ½Ö¡ÍºÃÁ¼Ùé¹Ó (Í.àÁ×ͧ ¨.¡Ò­¨¹ºØÃÕ)
â´Â ÁÙÅ¹Ô¸Ô ¾ÅµÃÕ¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ
¡Ó˹´ÇѹͺÃÁ»ÃÐ¨Ó»Õ òõô÷-òõôø
ÃØè¹·Õè óø òó-òö ¡.Â. òõô÷
ÃØè¹·Õè óù òõ-òø ¾.Â. òõô÷
ÃØè¹·Õè ôð ñó-ñö Á.¤. òõôø
ÃØè¹·Õè ôñ ó-ö ÁÕ.¤. òõôø
ÃØè¹·Õè ôò òø àÁ.Â.-ñ ¾.¤.òõôø
ÃØè¹·Õè ôó ñö-ñù ÁÔ.Â. òõôø
ÃØè¹·Õè ôô ô-÷ Ê.¤. òõôø
ÃØè¹·Õè ôõ ñõ-ñø ¡.Â. òõôø
ÃØè¹·Õè ôö ñð-ñó ¾.Â. òõôø

¢ÍãºÊÁѤ÷Õè ʶҺѹ½Ö¡ÍºÃÁ¼Ùé¹Ó ö÷ù/ôô ¶.ÍÔÊÃÀÒ¾ á¢Ç§ÇÑ´ÍÃØ³
ࢵºÒ§¡Í¡ãË­è ¡·Á. ñðöðð
â·ÃÈѾ·ì ð-ñøõó-õððð, ð-ñóøó-òõòø â·ÃÊÒà ð-òôöö-öòòù
¤èÒͺÃÁ ·èÒ¹ÅÐ ò,õðð ºÒ·