-
¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ -
áÁé¼Á¨Ðà¤Â·Ó§Ò¹·Õè·Óà¹ÕºÃѰºÒÅ áµè¨Ò¡ä»àÊÕ¹ҹ ä»ÍÂÙè¡ÅÒ§´§¡ÅÒ§»èÒ ã¹ÃÐÂÐËÅÑ§æ ¹Õé ¹Ò¹·Õ»Õ˹ ¨Ö§¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ à¢éÒä»ÊÑ¡¤ÃÑé§ àÁ×èÍà´×͹¾ÄȨԡÒ¹ »Õ·ÕèáÅéÇ ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³ à»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ ÁͺËÁÒÂãËé "ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ" ·Õè¼Áà»ç¹»ÃиҹÍÂÙè¹Ñé¹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒãËéÂÔè§ãËè ÃÇÁªÒǾط¸·Ø¡ËÁÙ褳Р¨Ñ´§Ò¹µÒÁá¹Ç ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾Ø·¸·ÒÊ àÃÔèÁà»ç¹»Õáá »ÕµèÍæ ä» µéͧÁÕªÒǾط¸¨Ò¡»ÃÐà·ÈµèÒ§æ à´Ô¹·Ò§ÁÒÃèÇÁ§Ò¹·ÕèàÁ×ͧä·Â
(àÁ×èÍ»Õ òõòô ¼Áà»ç¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒùÒ¡ÃѰÁ¹µÃÕ ·èÒ¹¾ÅàÍ¡à»ÃÁ µÔ³ÊÙÅÒ¹¹·ì ä´éÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐáÅЦÃÒÇÒÊ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ·ÕèÊÇ¹ÅØÁ¾Ô¹Õ à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ ·Õèà»ç¹¾Ø·¸á·éæ ä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨠ÍÂèÒ§ÂÔè§ ËÅÒ¤¹ÂѧµÔ´Í¡µÔ´ã¨ ¨¹¶Ö§Çѹ¹Õé ÁÕ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊÑÒ ¸ÃÃÁÈÑ¡´Ôì ºÔ´Ò¢Í§¤Ø³ËÁͨѡøÃÃÁ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹)
¼ÁàËç¹ÇèÒ¡ÒèѴ§Ò¹·Õè·èÒ¹¹Ò¡ÏÁͺËÁÒ¹Ñé¹ µÃ§¡ÑºË¹éÒ·Õè¢Í§ "Êӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒ" ÁÒ¡¡ÇèÒ ¨Ö§¢ÍÃéͧãËé ¤Ø³ËÁͨѡøÃÃÁ ¸ÃÃÁÈÑ¡´Ôì à»ç¹»Ãиҹ¨Ñ´§Ò¹ ÁÕ¡ÃÃÁ¡Òà áÅÐ͹ءÃÃÁ¡ÒýèÒµèÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ ÁÕ·Ñé§¼Ùéá·¹¢Í§ÀÔ¡ÉØ³Õ ¸ÃÃÁ¡Ò ÇÑ´ã¹¡ÃØ§ ÇÑ´»èÒ ÊѹµÔÍâÈ¡... Êèǹ¼Áà»ç¹à¾Õ§·Õè»ÃÖ¡ÉÒ ¤¹Ë¹Öè§à·èÒ¹Ñé¹ ã¹¨Ó¹Ç¹ËÅÒÂæ ¤¹
¼ÁáÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ à´Ô¹·Ò§ä»¢Í¤ÇÒÁ¡ÃسҨҡ¼ÙéãËè¢Í§ªÒǾط¸ ¡ÅØèÁµèÒ§æ ·Ñ駹ѡºÇªáÅЦÃÒÇÒÊ àÁ×èÍ»ÃÐÊÒ¹ä´éËÁ´áÅéÇ ¼Á¡Ñº¤Ø³ËÁÍ ¨Ñ¡Ã¸ÃÃÁ ¡ç仡ÃÒº¹ÁÑÊ¡Òà ·èÒ¹à¨éÒ»ÃФسÊÁà´ç¨ ÇÑ´ÊÃÐà¡É «Öè§ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃá·¹ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª àÁ×èÍÇѹ·Õè ñð àÁÉÒ¹ ¡ÃÒºªÕéᨧ ¶Ö§¡ÒèѴ§Ò¹ µÒÁ¹âºÒ¢ͧÃѰºÒÅ ÇèÒä´éàµÃÕÂÁ¡ÒÃÍÐäúéÒ§ â´ÂÁÕÊӹѡ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à»ç¹áÁè§Ò¹ áÅÐÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ à»ç¹¼ÙéʹѺʹع·Ø¡àÃ×èͧ
àªéÒÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ (ññ àÁÉÒ¹) ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ·ÕèÁդسËÁͨѡøÃÃÁà»ç¹»Ãиҹ ä´éà¢éÒ¾ºËÒÃ×Í ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ·Õè·Óà¹ÕºÃѰºÒÅ ËÅѧ¡Òþº»Ð ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ä´éá¶Å§µèÍÊ×èÍÁÇŪ¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñºá¨é§ãË餳ÐÃѰÁ¹µÃÕ·ÃÒº ¶Ö§¹âºÒ¡ÒèѴ§Ò¹ ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒã¹»Õ¹Õé ãËéÂÔè§ãËèà»ç¹»Õáá ¨ÐãËéÂÔè§ãËè·ÕèÊØ´ ã¹»Õ òõõð «Öè§¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ¨Ð·Ã§ÁÕ¾ÃЪ¹ÁÒÂØ¤Ãº øð ¾ÃÃÉÒ
àÃÒÍÍ¡¨Ò¡·Óà¹Õºä´éäÁè¹Ò¹ ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ¡çä´éÃѺâ·ÃÈѾ·ì¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒÇèÒ ¾ÃмÙéãËè·Õè·èÒ¹à»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ¨Ñ´§Ò¹´éÇ äÁèʺÒÂ㨠·ÕèÁÕ·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì (ÊÁ³Ð¨Ñ¹·àʯâ°) ¨Ò¡ÊѹµÔÍâÈ¡ ÃèÇÁà»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁÃÕº¡ÃÒº¹ÁÑÊ¡Òà ãËé·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì·ÃÒº ·èÒ¹ÂÔ¹´ÕãËéàÍÒª×èÍÍÍ¡·Ñ¹·Õ
¼Áµéͧ·ÓàÍ¡ÊÒÃáµè§µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃãËÁè â´ÂµÑ´ª×èÍ·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì ÍÍ¡à¾Õ§ͧ¤ìà´ÕÂÇ áÅéÇÃÕºÊè§Ë¹Ñ§Ê×Í ä»ãËéÊӹѡ§Ò¹ ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò «Öè§ã¹µÍ¹ºèÒÂÇѹà´ÕÂǡѹ ä´éÁÕ¡ÒûÃЪØÁ ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤ÁµÒÁ»Ã¡µÔ ¤Ø³ËÁͨѡøÃÃÁ à»ç¹àŢҹءÒà à¨éÒ˹éÒ·ÕèäÁèä´éÊè§ä»ãËé ¤Ø³ËÁͨѡøÃÃÁ ã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ 㹷ѹ·Õ·Ñ¹ã´
·Õè»ÃЪØÁÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á¤Ñ´¤éÒ¹ äÁèãËé¨Ñ´§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒÃÇÁ ÀÔ¡ÉØ³Õ ÁËÒÂÒ¹ ¸ÃÃÁ¡Ò áÅÐÊѹµÔÍâÈ¡ ·Õè¾Ø·¸Á³±Å ¾ÍËÁͨѡøÃÃÁ·ÃÒºàÃ×èͧ µÑ´ª×èÍ·èÒ¹¨Ñ¹·ÃìÍÍ¡ ¡çÃÕº¡ÃÒº¹ÁÑÊ¡Òà ãËé¾ÃмÙéãËè·ÃÒº ÇèÒÊѹµÔÍâÈ¡ ÂÍÁãËé¶Í¹ª×èÍ ÍÍ¡¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅéÇ áÁé¡ÃйÑé¹¾ÃмÙéãËè ·èÒ¹¡çäÁèÂÍÁÍÂÙè´Õ ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ¤§äÁè·ÃÒºàÃ×èͧ ·Õè¶Ù¡¤Ñ´¤éÒ¹ ¨Ö§Â×¹Âѹ ã¹àÇÅÒµèÍæ ÁÒ ¨Ð¨Ñ´§Ò¹µÒÁ¹âºÒÂà´ÔÁ ·Õè¡ÅèÒǡѺ¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ§Ò¹ àÁ×è͵͹àªéÒ ÃÇÁ·Ñé§¾Ù´·Ò§ÇÔ·ÂØ ã¹ÇѹàÊÒÃì ñö àÁÉÒ¹ ´éÇ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ ©ºÑºÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè ñ÷ àÁÉÒ¹ ŧ¢èÒÇÇèÒ
"àÁ×èÍÇѹ·Õè ñö àÁÉÒ¹ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¡ÅèÒÇã¹ÃÒ¡ÒùÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³¤ØÂ¡Ñº»ÃЪҪ¹ ·Ò§Ê¶Ò¹ÕÇÔ·ÂØ ¡ÃШÒÂàÊÕ§ áËè§»ÃÐà·Èä·Â à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹ÕéÇèÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè ññ àÁÉÒ¹ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ »ÃиҹÈÙ¹ÂìÊè§àÊÃÔÁ áÅоѲ¹Ò¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ à¾×è;Åѧá¼è¹´Ô¹ ËÃ×ÍÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ áÅÐáÁèªÕÈѹʹÕÂì àʶÕÂÃÊØµ ä´éÁÒ¾º·Õè·Óà¹Õº à¾×èÍËÒÃ×Íà¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ§Ò¹ ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒâÅ¡ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÇèÒ ÍÂÒ¡ãËéªÒǾط¸ÁÒ¾º¡Ñ¹ ÍÂèÒ§¹éÍ»ÕÅФÃÑé§ à¾×èÍ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ¿Ñ§¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò ãËé¨Ôµã¨ÊºÒ ÁÕ»ÑÒ㹡ÒÃá¡é䢻ÑËÒµèÒ§æ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÇèÒ ¨ÐàªÔ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ ¨Ò¡·ÑèÇâÅ¡ ÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹ »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ «Ö觵͹áá¤Ô´ÇèÒ ¨Ðãªé¾Ø·¸Á³±Å à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè «Ö觨Ðà»ç¹¡Ò÷ӧҹÃèÇÁ¡Ñ¹ ÃÐËÇèÒ§Êӹѡ§Ò¹ ¾Ãоط¸ÈÒʹÒáËè§ªÒµÔ ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ áÅÐÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á à¾ÃÒоÃоط¸ÈÒÊ¹Ò ·ÕèÂÒǹҹ¡ÇèÒ ò,õðð ¡ÇèÒ»Õ áÅÐ ¾Ãоط¸à¨éÒ ä´éµÃÑÊäÇé «Öè§à»ç¹ÊÔè§·ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ì à»ç¹áʧ¹Ó·Ò§ãËéªÕÇÔµ ¶Ö§·Ø¡Çѹ¹ÕéàÃÒàͧ ·Õèà»ç¹ªÒǾط¸ ¡çµéͧÂÖ´¶×Í ËÅÑ¡¸ÃÃÁ ¤ÓÊ͹ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒãËéä´é äÁèãªèä»ãªéÇÔ¸ÕÍ×è¹ àªè¹ ¤ÇÒÁàª×èÍ ¤ÇÒÁ§Á§Ò ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒ äÁèä´éÊ͹àÍÒäÇé
"·ÕèÊӤѤ×ͪÒǾط¸ µéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹·ì ã¹ËÁÙèªÒǾط¸´éÇ ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ÁÒµÃÒ óø ¢Í§ÃѰ¸ÃÃÁ¹ÙÃкØäÇéªÑ´ÇèÒ ¨ÐµéͧãËé àÊÃÕÀÒ¾ 㹡ÒùѺ¶×ÍÈÒÊ¹Ò â´ÂäÁèàÅ×Í¡¹Ô¡Ò äÁèàÅ×Í¡ÅÑ·¸Ô áÅФÇÒÁàª×èÍ ã¤Ã¨Ðàª×èÍÍÂèÒ§äà äÁèÇèҡѹ áµèà»éÒËÁÒÂÊØ´·éÒ ¢Í§ÈÒʹҾط¸¡ç¤×Í ¾Ãоط¸à¨éÒ ©Ð¹Ñé¹à ÃҨеéͧÂÖ´ËÅÑ¡¸ÃÃÁ ¤ÓÊÑè§Ê͹à»ç¹ËÅÑ¡ ÊèǹàÃ×èͧÃÒÂÅÐàÍÕ´ ã¤Ã¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¡çäÁèà»ç¹äà «Öè§àÃ×èͧ¹Õé¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹·ì ã¹ËÁÙèªÒǾط¸ãËéä´é à¾×èÍãËé§Ò¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ·ÕèÂÔè§ãËè à»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ ËÁÙèªÒǾط¸ ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¡ÅèÒÇ áÅÐÇèÒ ¡ÒèѴ§Ò¹ã¹»Õáá ¨Ðà¹é¹ã¹Êèǹ¢Í§¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ä·Â¡è͹ â´Â¨ÐÁվط¸ÈÒʹԡª¹ ¨Ò¡»ÃÐà·È à¾×è͹ºéÒ¹ ÁÒÃèÇÁ´éǺéÒ§ áÅéǵèÍä» ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒàÃ×èÍÂæ"
ËÅѧ¨Ò¡·èÒ¹¹Ò¡ϾٴÇÔ·ÂØáÅéÇ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹©ºÑºà´ÕÂǡѹ ä´éÃÒ§ҹ¢èÒÇÇèÒ
"·Ò§´éÒ¹¾ÃоÃËÁǪÔÃÒ³ à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´ÂÒ¹¹ÒÇÒ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á (ÁÊ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ àÁ×èÍà»ç¹¹âºÒ¢ͧ ¾.µ.·. ·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ «Öè§ÁÕÈÃÑ·¸Ò ÍÂÒ¡ãËéÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ «Öè§ÊË»ÃЪҪҵÔ¡Âèͧ ãËéà»ç¹ÇѹÊÒ¡ÅâÅ¡ ÁÕ¡Òà ¨Ñ´§Ò¹ÅѡɳРà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 㹡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ¢Í§¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò ÃдѺÊÒ¡Å â´ÂãËé¨Ñ´§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ ÃÐËÇèÒ§Êӹѡ§Ò¹ ¾Ãоط¸ÈÒʹÒáËè§ªÒµÔ (¾È.) ÈÙ¹ÂìÊè§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ à¾×è;Åѧá¼è¹´Ô¹ áÅÐ ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á (ÁÊ.)¹Ñé¹ ¶×Íà»ç¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà 㹰ҹР·Õè·èÒ¹à»ç¹¼Ùé¹ÓÃѰºÒÅ áÅмÙé¹ÓÊÙ§ÊØ´ ´Ñ§¹Ñé¹ ¤§µéͧ¹ÓàÃ×èͧ¹Õéà¢éÒ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í ã¹·Õè»ÃЪØÁ ÁÊ.ã¹Çѹ·Õè òð àÁÉÒ¹ ÍÕ¡¤ÃÑé§ à¾ÃÒСÒèѴ§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ¨Ðµéͧ»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹ ÃÐËÇèÒ§ÃѰºÒÅ áÅоÃÐʧ¦ì ¨Ð¢Ñ´áÂ駡ѹäÁèä´é à¾Õ§áµè·Ò§ÍÍ¡ ·Õè¨ÐäÁè¡èÍãËéà¡Ô´ ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駴ѧ¡ÅèÒÇ ¨Ðà»ç¹àªè¹äùÑé¹ µéͧÃʹټŠ¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁ ÁÊ.ÍÕ¡¤ÃÑé§ «Öè§ÍÒµÁÒäÁèÊÒÁÒöã Ëé¤ÇÒÁàËç¹ÊèǹµÑÇä´é
"à´ÔÁ ÁÊ.ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ äÁè¤ÇÃãËé¡ÅØèÁÊѹµÔÍâÈ¡à¢éÒÃèÇÁ¨Ñ´§Ò¹ ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ¹Ñé¹ à¹×èͧ¨Ò¡¢Ñ´¡Ñº»ÃСÒȹÕ¡ÃÃÁ·ÕèÃÐºØ ËéÒÁ¡ÅØèÁÊѹµÔÍâÈ¡ ÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ ¡Ñº ÁÊ. áµèàÁ×èÍÈÙ¹ÂìÊè§àÊÃÔÁ áÅоѲ¹Ò¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁà¾×è;Åѧá¼è¹´Ô¹ â´Â ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ »ÃиҹÈÙ¹Âì ä´éµÑ´¡ÅØèÁÊѹµÔÍâÈ¡ ÍÍ¡¨Ò¡à¤Ã×Í¢èÒ ÃèÇÁ¨Ñ´§Ò¹ ¡ç¤§µéͧÁÒ»ÃÖ¡ÉÒ ËÒÃ×͡ѹ ã¹·Õè»ÃЪØÁ ÁÊ. ÇèÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà áµè·Ñé§¹Õé»ÃСÒȹÕ¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃкØÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡¡ÇèÒ ¡ÒÃËéÒÁÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ ÁÊ. à¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ©Ð¹Ñé¹ ¡çµéͧÁҴ١ѹ áÅоٴ¡Ñ¹´éÇÂà˵ؼŠ«Öè§àª×èÍÇèÒÃѰºÒÅ ¤§äÁèãªèËÅѺËÙËÅѺµÒ â´ÂäÁè¿Ñ§" ¾ÃоÃËÁǪÔÃÒ³¡ÅèÒÇ
¼ÙéÊ×èÍ¢èÒǶÒÁÇèÒ ¶×ÍÇèÒ ÁÊ.·èÒ·ÕÍè͹ŧà¾ÃÒÐÂÍÁ¹Ó¡ÅѺ价º·Ç¹ ã¹·Õè»ÃЪØÁ ÁÊ. ¾ÃоÃËÁǪÔÃÒ³¡ÅèÒÇÇèÒ äÁèãªè·èÒ·Õ Íè͹ŧ à¾ÃÒÐÍÒµÁÒ ÂѧºÍ¡äÁèä´é ÇèҼŨÐÍÍ¡ÁÒ ÍÂèÒ§äà µéͧÃͿѧ¼Å »ÃЪØÁ ÁÊ.ÍÕ¡¤ÃÑé§ ·Ñé§¹Õé ·ÕèÁÕ¡Òþٴ¡Ñ¹ÇèÒ ÁµÔ ÁÊ.àÁ×èÍÇѹ·Õè ññ àÁÉÒ¹ ãËé ¾È. ¨Ñ´§Ò¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ áµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂǹÑé¹ à»ç¹¡Òþٴ¡Ñ¹ ¢Í§¤¹ÀÒ¹͡ ·Õè¨ÃÔ§äÁèãªèÁµÔ áµèà»ç¹¤ÇÒÁàË繢ͧ ÁÊ. «Öè§ã¹·Õè»ÃЪØÁ ÁÕ·Ñé§½èÒ·ÕèàËç¹´éÇ áÅÐäÁèàËç¹´éÇÂ"
·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³ ªÍºªÒǾط¸·ÕèËÑÇÊÁÑÂãËÁè àªè¹ ·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì áÅÐ áÁèªÕÈѹʹÕÂì à»ç¹µé¹ Çѹ·Õ辺¡Ñº ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ§Ò¹ ·èÒ¹ä´é¡ÅèÒÇãËé·Ø¡¤¹¿Ñ§ µÍ¹Ë¹Öè§ÇèÒ
"àÁ×èͤÃÑé§¼ÁÍÂÙè¾Ãä¾Åѧ¸ÃÃÁ ¼ÁÂѧäÁè¤èÍÂÁÕ¸ÃÃÁÐ µèÍÁÒ¼ÁÍèҹ˹ѧÊ×Í áÅпѧ෻¸ÃÃÁÐÁÒ¡¢Öé¹ ¼Á¿Ñ§à·» ¢Í§·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì´éÇÂ"
ã¹§Ò¹»ÃЪØÁà¾ÅԧȾ¤Ø³¾èͼÁ·ÕèÇÑ´½Ñ觸¹ºØÃÕ ¹Ò¹ÁÒáÅéÇ µÍ¹¹Ñé¹·èÒ¹¹Ò¡ϷѡÉÔ³ à»ç¹Ãͧ¹ÒÂ¡Ï ·èÒ¹¨Ñ¹·Ãìà·È¹ì ¡è͹·Õè ´Ã.·Ñ¡ÉÔ³ ¨Ðà»ç¹»Ãиҹ ¨Ø´à¾ÅÔ§ ¾Íà·È¹ì¨º ´Ã.·Ñ¡ÉÔ³ ¶ÒÁ·èÒ¹¨Ñ¹·ÃìÇèÒ "·èÒ¹à·È¹ì¼Áâ´Â੾ÒÐãªèäËÁ¤ÃѺ"
Çѹ¹Ñé¹ (ññ àÁÉÒ¹) ¡è͹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¨ÐÍÍ¡¨Ò¡ËéͧÃѺÃͧ ¼Áä´éÁͺÃÙ»¾ÃиҵØÍÔ¹·Ãìá¢Ç¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡Å͹ ·Õè·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì áµè§äÇé ãËéá¡è·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï «Öè§¡ÓÅѧÍÂÙè㹤ÇÒÁàÊÕè§ àËÁ×͹¡é͹ËÔ¹ ·Õèá¢Ç¹ÍÂÙ躹ÀÙà¢Ò ÇèÒÍÂÙèä´é à¾ÃÒÐÁÕ¸ÃÃÁÐ
"¡é͹ËÔ¹ á»Å¡»ÃÐËÅÒ´ ¢¹Ò´ÂÑ¡Éì
ʶԵá·è¹ á¹è¹Ë¹Ñ¡ à˹×ÍÀÙ¼Ò
áÁé¡é͹ËÔ¹ ËÁÔè¹àËÁè àÍÕ§à·ÁÒ
ÂѧàÂé¿éÒ ·éÒ½¹ äÁèËÅè¹Å§
âÍ龨·¸Ò ¹ØÀÒ¾ áʹ«Òº«Öé§
¾ÃÐÍÔ¹·Ãì«Öè§ ÂÔè§ãËè ÂѧãËÅËŧ
ÁÒá¢Ç¹ËÔ¹ ¡é͹ãËè ãËéÂ׹§
ºÙªÒͧ¤ ì ÊÙ§ÊØ´ ¾Ãоط¸Ò
âÅ¡¹Õé Í๨͹Ҷ ¹èÒËÇÒ´àÊÕÂÇ
¸ÃÃÁ¹Õé á¹è¹à˹ÕÂÇ à»ç¹Ë¹Ñ¡Ë¹Ò
áÁéâÅ¡¹Õé ËÁÔè¹àËÁè ·Ø¡àÇÅÒ
¸ÃÃÁ¤éÓ âÅ¡Ò äÁè¹èÒ¡ÅÑÇ"
(·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì)
ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁ¤Ñ´¤éÒ¹¢Í§ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ·èÒ¹ÊÁ³Ð⾸ÔÃÑ¡Éìä´é»ÃСÒÈÇèÒ àÁ×èÍà¶ÃÊÁÒ¤ÁÃѧà¡Õ¨ ÊѹµÔÍâÈ¡ ¡ç¨ÐäÁèÃèÇÁ¨Ñ´§Ò¹ áµè¾ÃéÍÁ ·Õè¨ÐªèÇ·ӧҹãËé ¶éÒä´éÃѺ¡ÒâÍÃéͧ áÁé¡ÃзÑè§ ä»·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ 㹺ÃÔàdzʶҹ·Õè¨Ñ´§Ò¹ ¡ç¨ÐªèÇ·ÓãËé Êèǹ¸ÃÃÁ¡Ò¹Ñé¹ ¡ç¶Í¹µÑÇàªè¹¡Ñ¹
àÁ×èÍËéÒË¡»Õ¡è͹ ¸ÃÃÁ¡ÒÂä´é仪èǨѴ§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ·Õè¾Ø·¸Á³±Å ¨Ñ´ÍÂÙèä´é ò ¤ÃÑé§ ¡çµéͧÍÍ¡ÁÒ ´éÇ¢éÍËÒÇèÒ "àÃÕºÃéÍÂà¡Ô¹ä»" (ÇÑ´»Ò¡¹éÓÀÒÉÕà¨ÃÔ à¤Â仨ѴÍÒËÒÃàÅÕé§ ¡çµéͧÍÍ¡ÁÒàªè¹¡Ñ¹) ¤ÃÒǹÕé¡ÑÅÂÒ³ÁԵøÃÃÁ¡Ò ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ à¾ÃÒзèÒ¹¹ÒÂ¡Ï àÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧ áµèáÅéÇ¡ç¡ÅѺ¡ÅÒÂä»àËÁ×͹à´ÔÁ
àªéÒÇѹ¨Ñ¹·Ãì·Õè ñø àÁÉÒ¹ ¼ÁºÖè§ä»¾º·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ÍÂèÒ§¨Ùèâ¨Á äÁèä´é¹Ñ´ äÁèä´éá¨é§Åèǧ˹éÒ ¼ÁàÃÕ¹àʹÍá¹Ð·èÒ¹ÇèÒ ÍÂèҨѴÃÇÁ ã¹»Õ¹ÕéàÅ ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ à»ç¹¼ÅàÊÕ á¡è¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÁ×èͼÁä´éÃѺ¤Ó¶ÒÁ ¨Ò¡¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì ÇÔ·ÂØ áÅÐâ·Ã·ÑÈ¹ì «Öè§Ê¹ã¨àÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§ÂÔè§ ÇèÒ¡ÒèѴ§Ò¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒâÅ¡ ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¼ÁÂ×¹Âѹ ·Ø¡¤ÃÑé§ÇèÒ "ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ" µÑé§¢Öé¹â´Â¾ÃÐÃÒª¡ÄÉ®Õ¡Ò ·ÕèÃѰºÒÅàʹ͵Ñé§¢Öé¹ÁÒ ·ÓÍÐäèеéͧ¿Ñ§¹âºÒ¨ҡÃѰºÒÅ ¼ÁáÅÐ "ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ" ¾ÃéÍÁàÊÁÍ ¨ÐãËé¨Ñ´§Ò¹ ÇÔÊÒ¢ºÙªÒâÅ¡ ¡çä´é äÁè¨Ñ´¡çä´é ä´é·Ñé§ ò ÍÂèÒ§ äÁèä´éµÔ´ÂÖ´ áÅÐäÁè·Ø¡¢ìÃé͹ÍÐäÃàÅÂ
㹡ÒÃà¢éÒ¾ºËÒÃ×Í·Õè·Óà¹Õº (Çѹ·Õè ññ àÁÉÒ¹) ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ àÃÕ¹àʹÍá¹Ð ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ò â¤Ã§¡Òà «Öè§·èÒ¹àË繪ͺ ¤×Í â¤Ã§¡Ò÷Õè ñ ¨Ñ´§Ò¹ÃÇÁ ·Ø¡ËÁÙ褳Р¢Í§ªÒǾط¸ ·Õè¾Ø·¸Á³±Å ÃÐËÇèÒ§ Çѹ·Õè òò ¶Ö§ óð ¾ÄÉÀÒ¤Á â¤Ã§¡Ò÷Õè ò «Ö觨Ðà¡Ô´¼ÅÁÒ¡¡ÇèÒâ¤Ã§¡ÒÃáá ¤×Í ¡ÒõÑé§ÊѨ¨Ð͸Ôɰҹ "ñ ¤¹ ñ ÊѨ¨Ð ¤Ø³·Óä´é §èÒ¹Դà´ÕÂÇ" ¨ÐÁÕ¡Òà µÑé§ÊѨ¨Ð ã¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ·Ø¡»Õ àÃÔèÁ»Õ¹Õéà»ç¹»Õáá ÇèÒªÒǾط¸áµèÅФ¹ ¨Ð·ÓÍÐäÃãËé´ÕÂÔè§¢Ö鹡ÇèÒ·ÕèáÅéÇæ ÁÒ »Õ òõõð ·Õè¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ÁÕ¾ÃЪ¹ÁÒÂØ¤Ãº øð ¾ÃÃÉÒ ¨ÐÁÕ¤¹µÑé§ÊѨ¨Ð ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒ àÁ×èͤ¹ËÅÒÂæ ¤¹ ·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÂÔè§æ ¢Öé¹ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ·èÒ¹¨Ð·Ã§ à˹ç´à˹×è͹éÍÂŧ
â¤Ã§¡Ò÷Õè ò ¹ÕéäÁè¨Óà»ç¹µéͧãªéʶҹ·Õè ·èÒ¹¹Ò¡ϨлÃСÒÈàªÔªÇ¹ªÒǾط¸·ÑèÇ»ÃÐà·È µÑé§ÊѨ¨Ð ã¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ òò ¾ÄÉÀÒ¤Á àÇÅÒË¡âÁ§àÂç¹ ·èÒ¹¹Ò¡ϵÑé§ ñ ÊѨ¨Ð »ÃЪҪ¹ ¨Ð¡ÓÅѧÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ ÍÂÙèã¹Ã¶ËÃ×ÍÍÂÙè·Õèä˹ ¡çµÑé§ÊѨ¨Ð¾ÃéÍÁæ ¡Ñ¹ä´é·Ñé§¹Ñé¹ àÃ×èͧ¹ÕéáÁèªÕÈѹʹÕÂì à»ç¹»Ãиҹ͹ءÃÃÁ¡ÒÃàµÃÕÂÁ§Ò¹ ËÒÁÃØè§ËÒÁ¤èÓ µÔ´µè͡ѹËÅÒÂÇѹáÅéÇ
Çѹ·Õè òñ àÁÉÒ¹ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì"ä·Ââ¾Êµì" ŧ¢èÒǾҴËÑǵÑÇâµ ËÇ×ÍËÇÒ ÍÂÙèà¾Õ§©ºÑºà´ÕÂÇ
ÁËÒàÅç§ÇÑ´¾ÃÐá¡éÇ
¨Ñ´§Ò¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ·éÒ·Ò ÁÊ.
´Ö§ÊѹµÔÍâÈ¡ - ¸ÃÃÁ¡ÒÂÃèÇÁ
§Ò¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒä´é¢éÍÂØµÔ ÁËÒà¶ÃÏäÁèàÍÒ "¨ÓÅͧ" ¾ÃéÍÁÊÑè§µÑé§ ¡¡.Êͺá¶Å§¡Òóì "ÊÁ³Ð⾸ÔÃÑ¡Éì" ´éÒ¹ÁËÒµÕ˹éÒª×è¹ÃѺÁµÔ ºÍ¡ÊºÒÂ㨠äÁèµéͧà˹×èÍ »ÃСÒÈà´Ô¹Ë¹éÒ ¨Ñ´§Ò¹ÃÇÁ¾ÅѧªÒǾط¸ µÑé§ÊѨ¨Ð͸Ôɰҹ ·Ó¤ÇÒÁ´Õàͧ ¨ÑºÁ×ÍÊѹµÔÍâÈ¡ ¸ÃÃÁ¡ÒÂà¨éÒÀÒ¾ÃèÇÁ ´Ö§ "·Ñ¡ÉÔ³" à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´§Ò¹ òò ¾.¤. àÅç§Ê¶Ò¹·ÕèÇÑ´¾ÃÐá¡éÇ -ÇѴຨÁº¾ÔµÃ ¶èÒ·ʹʴ ·ÑèÇ»ÃÐà·È
·Õèŧ¢èÒÇÇèÒ¼Á¨Ð¨Ñ´§Ò¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ·éÒ·ÒÂÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á¹Ñé¹ äÁè¨ÃÔ§ à»ç¹àÃ×èͧµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ ¡Ñº·Õè¼ÁàʹÍá¹Ð ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï «Öè§¼Áà¹é¹áÅéÇ à¹é¹ÍÕ¡ÇèÒ äÁè¤ÇÃãËéà¡Ô´ ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§
¼Áä´éªÕéᨧ¡Ñº·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï áÅÐàÅèÒãËé¼ÙéÊ×èÍ¢èÒǿѧ ã¹àÇÅÒµèÍæ ÁÒÇèÒ ¡Ò÷ÕèÍéÒ§ÇèÒ àÍÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ³Õ ÁËÒÂÒ¹....ÊѹµÔÍâÈ¡ ÁÒÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ·Õè¾Ø·¸Á³±Å äÁèä´é¹Ñé¹ ¡ÒèѴ§Ò¹ ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ à»ç¹¡ÒèѴ§Ò¹ äÁèãªèÊѧ¦¡ÃÃÁ ¡è͹˹éÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¡ÒäѴ¤éÒ¹ à¾Õ§äÁè¡ÕèÇѹ Êӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡ç¨Ñ´§Ò¹ ÈÒʹÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÃÇÁ·Ø¡ÈÒÊ¹Ò àÊÕ´éÇ«éÓ Âѧ¨Ñ´ä´é ¾Í¨Ð¨Ñ´§Ò¹ ÃÇÁªÒǾط¸ ã¹ÈÒʹÒà´ÕÂÇ ¡ÅѺ·ÓäÁèä´é
¤ÓÇèÒ ºÑ¾¾Òª¹Õ¡ÃÃÁ µÒÁ¤Óá¶Å§¡ÒÃ³ì ¢Í§·èÒ¹ÊÁ³Ð⾸ÔÃÑ¡Éì à¢éÒã¨ä´é§èÒÂæ á»ÅÇèÒ ãËéÍÍ¡¨Ò¡ËÁÙ褳Р¤³Ð¢Í§ ÊѹµÔÍâÈ¡ ÅÒÍÍ¡¨Ò¡ËÁÙ褳Р·Õèª×èÍÇèÒ ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ä»áÅéÇ µÑé§áµè»Õ òõñø ÁÕËÅÑ¡°Ò¹·Ò§ºéÒ¹àÁ×ͧ áÅзҧÈÒÊ¹Ò ªÑ´à¨¹ ¾Í ñô »Õ¼èÒ¹ä» ¤×Í àÁ×èÍ»Õ òõóò ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á »ÃСÒȺѾ¾Òª¹Õ¡ÃÃÁ ãËéÊѹµÔÍâÈ¡ ÍÍ¡¨Ò¡ËÁÙ褳ÐÍÕ¡ ¨Ö§äÁèà»ç¹¼Å
¾Ãоط¸à¨éÒ·èÒ¹ä´é·Ã§ºÑÑµÔ "¹Ò¹ÒÊѧÇÒÊ" à¾×èÍá¡é»ÑËÒ¹ÕéäÇéàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ ·Õèà¡Ô´¡Ã³Õà¡ÕèÂǡѺ ¤ÇÒÁµèÒ§ ¢Í§¤ÇÒÁàËç¹ (·Ô°Ô) àÃ×èͧ¢Í§ËÑÇ¢é͸ÃÃÁ áÅÐÈÕÅ ·ÕèäÁèàÊÁ͡ѹ ¢Í§Ê§¦ì ò ½èÒ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§àËç¹ÇèÒ µèÍä» ÀÒÂÀҤ˹éÒ ¨ÐäÁèŧÃÍÂÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¨Ö§·Ã§ºÑѵÔÇèÒ àÁ×èÍ»ÃСÒÈäÁèŧÃÍ¡ѹ ¡çäÁèµéͧá¡ä»ä˹ ÍÂÙèã¹ÈÒʹҾط¸ ¹ÕèáËÅÐ ÍÂÙèÍÂèÒ§ ¹Ò¹ÒÊѧÇÒÊ (ÍÂÙèÃÇÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§) µèÒ§½èÒµèÒ§ÍÂèÒ仡ÅèÒÇËÒ ¿éͧÃéͧ¡Ñ¹ ªÒǾط¸ ¨Ðà»ç¹ ¼ÙéµÑ´ÊÔ¹àͧ à¢ÒÈÃÑ·¸Òã¹Ê§¦ì ¤³Ðã´ ¡çä»·Õè¹Ñè¹ ¡Ò÷ÐàÅÒÐàºÒÐáÇé§ ¨ÐäÁèà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹
¢Íº¤Ø³·Õèà¡Ô´àÃ×èͧ¹Õé¢Öé¹ÁÒ â´ÂäÁèÁÕã¤ÃµÑé§ã¨¨ÐãËéà¡Ô´ ÇԡĵԡÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹âÍ¡ÒÊ ·ÓãËéªÒǾط¸ ÍÕ¡ËÅÒ¤¹ à¢éÒã¨ÊѹµÔÍâÈ¡
¼Á¢ÍàªÔªÇ¹·èÒ¹ÊÁÒªÔ¡ "àÃÒ¤Ô´ÍÐäÃ" ·ÕèÂѧäÁèÃÙé¨Ñ¡ªÒÇÍâÈ¡ ä»´Ù´éǵ¹àͧ ÇèҹѡºÇªªÒÇÍâÈ¡ "·èÒ¹·ÓÍÐäÃ" ã¤Ã¶Ù¡ ã¤Ã¼Ô´ ã¤Ã¡Ñ¹á¹è ·Õè»¯ÔºÑµÔ µÃ§µÒÁ¾ÃиÃÃÁ ¤ÓÊÑè§Ê͹ ¢Í§ÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ
¢éÍÃѧà¡Õ¨¢Í§¦ÃÒÇÒÊ·ÕèÍÍ¡ÁҤѴ¤éÒ¹ÇèÒ áÁé¾ÃÐÊѹµÔÍâÈ¡¨Ð¶Ù¡µÑ´ª×èÍÍÍ¡¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅéÇ ¡çÂѧäÁè¾Í à¾ÃÒмÁ «Öè§à»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ÍÂÙè´éǤ¹Ë¹Öè§ ÂѧÁÕÅÁËÒÂ㨠à»ç¹ÊѹµÔÍâÈ¡
¼Ô´´éÇÂËÃ×Í·Õè¼ÁÁÕÅÁËÒÂã¨à»ç¹ÊѹµÔÍâÈ¡
- àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñ÷ø à´×͹ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõôø -