¤Ó¡Ãͧ ¡Ãͧ¤Ó - ¹éÍÁ¤Ó ÍÔÊÃÒ -


"ÊÙ§ µèÓ áËè§Êع·ÃÀÙè"

* "à¤ÂËÁͺã¡Åéä´é¡ÅÔè¹Êؤ¹¸ìµÃź ÅÐÍͧͺÃÊÃ×蹪×è¹¹ÒÊÒ"
ÃѺãªéàº×éÍ§ÂØ¤ÅºÒ·¡ÉѵÃÒ ÊÁ¤Ø³¤èÒÃѵ¹¡ÇÕä·Â
"àÁ×èÍà¤ÃÒÐËìÃéÒ¡ÒÂàÃÒ¡çà·èÒ¹Õé äÁèÁÕ·Õè¾ÊظҨÐÍÒÈÑÂ
Åéǹ˹ÒÁà˹çºà¨çºáʺ¤Ñºá¤ºã¨" à»ÅÕè¹¹ÒÂãËÁèà»ÅÕè¹µÓá˹è§à»ÅÕè¹á»Å§ÂÈ
·èÒ¹àËÁ×͹¾ÅصèÓ¢Öé¹ÊÙ§Ê٧ŧµèÓ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍËѧ¡ÒÃìÁÕ»ÃÒ¡¯
à¡ÕÂõԻÃÐÇѵԪѴà´è¹àËç¹ÀÒ¾¾¨¹ì ÀÙÁԻѭ­Ò¨Òè´ÃÊÇÃó¤´Õ

* "âÅ¡¸ÃÃÁ" ªÕéªÒµÔàª×éÍ ªÇ¹ªÁ
ÅÒÀàÊ×èÍÁÅÒÀ¹ÔÂÁ ÂÈ´éÇÂ
ÊÃÃàÊÃÔ­¤ÙèÊѧ¤Á ¢Í´¤è͹ ¤§¹Í
ÊØ¢·Ø¡¢ì¡ÃзÑè§ÁéÇ ÁÑè¹ÊÙéʵԤÃͧ

* »Ãзջ·Í§ÊèͧËÅéÒ ÃÑÈÁÕ ÁÒ¡áÎ
ÊÇÃäìÊè§ÊÇÑÊ´ÔìÈÃÕ Ê´ÑºÃÙé
àÅÍź·ÑèÇÀ¾µÃÕ µÃÖ§ÁØè§ ¼´Ø§áÎ
¹ÒÁ·èÒ¹"ÊØ¹·Ã"¼Ùé ¾èÍá¡éÇ¡ÇÕª¹

* ´éÇÂÈÔÉÂ졵ѭ­Ù ¨ÐÁÔËÅÙèÁԾͧ¢¹
àµ×͹¨ÔµÃÐÅÖ¡µ¹ ÈÔÃСéÁ»ÃгÁ¡Ã
·Ø¡¡ÒÅ ³ Çѹà¡Ô´ ¡ç¨Ðà·Ô´Ê¶Ò¾Ã
Ê׺·Í´¡ÇÕ¡Å͹ ¡ÔµÔ¡éͧ¢¨Ãä¡Å

* ¹ÔÃÒÈ·Ñé§à¡éÒàÃ×èͧ Åéǹ»ÃÐà·×ͧ¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â
¹Ô·Ò¹ËéÒàÃ×èͧä«Ãé ˹Öè§ÅФÃÂé͹´Ùµ¹
àÊÀÒÊͧàÃ×èͧà¾ÃÒÐ àËè¡ÅèÍÁàËÁÒФÅÒÂËÁͧËÁè¹
ÊÕèàÃ×èͧà¿×èͧÂÔ¹ÂÅ ÊØÀÒÉÔµÊͧàÃ×èͧ´Õ

* ªÑèǪÕÇÔµÈÔÉÂì¹Õé¾ÅÕà¾×èÍ·èÒ¹ »³Ô¸Ò¹µÒÁËÅÑ¡¸ÃÃÁ¹ÓÇÔ¶Õ
ÁØè§ºÃÃÅØÍØ´Á¡Òóì§Ò¹¡ÇÕ ËÇѧá¹ÐªÕé¤¹ÃØè¹ãËÁèä´éàÅèÒàÃÕ¹
äÁè¢ÒµÑÇ¢ÒÂ㨢Ò¤ÇÒÁ¤Ô´ ÊØ¨ÃÔµ ¨Ãԧ㨠㹧ҹà¢Õ¹
ÊØ¢ÊºÒÂËÃ×ÍÅÓºÒ¡¡ç¾Ò¡à¾ÕÂà »Å´à¡ÉÕ³àÁ×è͵ÒÂ...ãËéª×èͤ§
ÊÁºÑµÔ µÑé§¡èÍà¡ÕÂõÔ
ºéÒ¹¡ÇÕáËè§ªÒµÔ ÇÑ´à·¾¸Ô´ÒÃÒÁ ¶.ÊØ¹·ÃÀÙè ¡·Á.



ÇÔºÒ¡¡ÃÃÁ
áÍÍÑ´áÅÐÂÑ´àÂÕ´ àºÕ´àÊÕ´¡Ñ¹ä»¢éҧ˹éÒ
ÁØè§ä»ËÒà§Ô¹µÃÒ ÁÒàÅÕ駪վáÅФÃͺ¤ÃÑÇ
µéͧÂéÒ¶Ô蹾ӹѡ áÁéÅÓºÒ¡äÁèËÇÑ蹡ÅÑÇ
ÀÑÂáÅé§ÅÒÁä»·ÑèÇ ÍÂÙèºéÒ¹¹ÒäÁèäËÇáÅéÇ
仵ÒÂàÍҴҺ˹éÒ ´Õ¡ÇèÒÍÂÙèµéͧ¡Ô¹áËéÇ
àÅÔ¡ËÇѧ¡Ñº "·èÒ¹áÁéÇ" ¢×¹àª×èÍ·èÒ¹¤§Í´µÒÂ
àÊ×Í¡à¡Ô´à»ç¹¤¹¨¹ µéͧ´Ôé¹Ã¹áÅТǹ¢ÇÒÂ
ÁØè§Ë¹éÒ¢ÒÂáç¡Ò àÍÒËÂÒ´à˧×èÍà¾×èÍáÅ¡à§Ô¹
ÊÁºÑµÔ ¨Ñ¹·Ãì¨ÓÃÑÊ
ÈÔŻԹ´Õà´è¹ ¨.¾ÔɳØâÅ¡ ÊÒ¢ÒÇÃóÈÔÅ»ì »Õ òõôô



ÀÙà¤ÅéÒÀÙà¢Ò
ÀÙà¢ÒÀÙ¢´¨Ã´ÀÙà¢Ò
ÀÙËÂÑ´ÀÙàÂéÒÀÙÂÒÇàµçÁÂèÒ¹
ÀÙ·ºÀÙ·Í´ÊÇÁÊÍ´¾ÔÁÒ¹
ÀÙà§ÂµÃÐ˧èÒ¹ÀÙ¼èÒ¹àÁ¦¿éÒ
ÀÙâͺÀÙÍéÍÁÀÙ¹éÍÁàÁ¦Ë¹ÒÇ
ÀÙ¢´ÀÙ¢ÒǾ״¾ÃÒǾġÉÒ
ÀÙ䢵鹸ÒÃá¢Ç¹ÂèÒ¹ÃÐÂéÒ
ÀÙ¢´ÀÙ¤ÒÀÙ¼Ò¹ÔÁÔµ
⪤ªÑ ºÑ³±Ôµ'



Êѧ¤ÁÍØ´Á»Ñ­­Ò
ñ
àÃÒµèÒ§ÁÒ¨Ò¡ËÅÒ¡·Õè
àÃÒµèÒ§ÁÕËÅÒ¤ÇÒÁàËç¹
àÃÒµèÒ§à»"¹¤ÇÒÁÊӤѭ
àÃÒÁÒ»'¹ãËéá¡è¡Ñ¹
ò
¼Ù¡¢Ò´¡ÒÃ͸ԺÒÂ
ÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒºÒÃÁÕ
àÊé¹·Ò§áËè§ÍÓ¹Ò¨ÇÔ¶Õ
ÁÕä´éÁÒÁÕËÁ´ä»
ó
ÁÒªèÇ¡ѹ͸ԺÒÂ
¢ÂѺ¢ÂÒÂÊÃéÒ§¾Åѧ
ÀÙÁÔ¤ÇÒÁÃÙé¢ÃÖÁ¢Åѧ
·Ã§¾ÅѧÂ×¹ÂÒÇä¡Å
ô
ÍÓ¹Ò¨¡Ñº¤ÇÒÁÃÙé
¤Ù袹ҹáÅÊǹ·Ò§
ÂÖ´µÔ´¡Ñº»ÅèÍÂÇÒ§
ÍÂèҧ˹Öè§ÊÔé¹ÍÕ¡ÍÂèÒ§¹ÔÃѹ´Ã
¦Õ¯Ò

-àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñøð ¡Ã¡®Ò¤Á òõôø -