àÃ×èͧÊÑé¹ - à©ÅÔÁÈÑ¡´Ôì á˧Á§ÒÁ -
¡Óá¾§

ÊѹµÔ¢ÑºÃ¶à¢éÒä»ã¹ÇÑ´áËè§¹Ñé¹ÍÂèÒ§ªéÒæà¢ÒàËç¹Ã¶·ÂÍÂà¢éÒä»ÁÒ¡ÁÒ¡ÇèÒ»¡µÔ ¡çá¹èÅÐ...Çѹ¹ÕéÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ÇѹÊӤѭ·Ò§ ¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò ·ÕèªÒÇä·Â»¯ÔºÑµÔÊ׺·Í´¡Ñ¹ÁÒÂÒǹҹ ÇÑ´¤×Í·Õè¾Ö觷ҧ㨠¹Í¡à˹×ͨҡà§Ô¹ áÅÐÇѵ¶Ø ·Õè¼Ù餹ã¹Êѧ¤Á à½éÒǹàÇÕ¹ã½èËÒ à¡×ͺµÅÍ´ÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡

ÇÑ´áËè§¹ÕéÍÂÙèã¡Åé¡ÃØ§à·¾Ï ÊѹµÔà¤ÂÁÒ¡ÃÒº¹ÁÑÊ¡ÒþÃÐÀÔ¡ÉØã¹ÇÑ´à¾Õ§äÁè¡Õè¤ÃÑé§àÁ×èÍáá¢ÑºÃ¶¼èÒ¹ÁÒ àÁ×èÍà¨ç´á»´»Õ ¡è͹â¹é¹ à¢ÒÂѧáÅàËç¹ ºÃÔàdzâÅè§æ ¾ÃÐÇÔËÒÃËÅѧãË­è ¾ÃÐÍØâºÊ¶áµèä¡Åæ áÁé¨ÐÁÕºéÒ¹äÁé áÁ¡äÁéá«ÁÍÂÙè Êͧ¢éÒ§·Ò§à»ç¹ÃÐÂÐ áµè¾Íà¢éÒä»ã¹ÇÑ´ à¢Ò¡çàËç¹ÅÒ¹¤Í¹¡ÃÕµ»ÃдѺäÁéÂ×¹µé¹ »ÅÙ¡áµè¾Í§ÒÁ Ãͺæ ÇÑ´ ´éÒ¹¢éÒ§¿Ò¡·ÔÈãµé àËç¹ÁÕÈÒÅÒÃÔÁ¹éÓ àÃ×͹äÁé ÃÔÁÅÓ¤Åͧ¹éÓãÊäËÅàÍ×èÍ ÁͧáÅéÇ àÂç¹ÊºÒ¼èÒ¹à¢éÒä»ã¹ËÑÇã¨

Áѹ·ÓãËéà¢Ò¤Ô´¶Ö§ºéÒ¹ ÇÑ´ºéÒ¹¹Í¡·ÕèÁÑ¡¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà§Õºʧº à§ÒäÁéÃèÁÃ×è¹ à¢Ò¹Ö¡ÃÑ¡ÇÑ´¹Õé¢Öé¹ÁÒäÁè¹éÍ áÁé¨ÐäÁèà¤ÂÁÒ ºèͤÃÑé§ áµè¡ç·ÓãËé¹Ö¡¶Ö§ÇÑ´ºéÒ¹¹Í¡á·éæ ·Õèà¢Òà¤ÂáÇÐàÇÕ¹µÑé§áµèàÅ硨¹âµ

à¢Ò¢ÑºÃ¶ªéÒæ ÁÕöËÅÒ¤ѹ¼èÒ¹ÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÊÒÂæ à¹×ͧá¹è¹ Çѹ¹Õé ÇѹÊӤѭ·Ò§¾Ø·¸-ÈÒʹÒ...à¢Ò¹Ö¡ ãËéà˵ؼŠ¡ÑºµÑÇàͧ ¤§¨ÐäÁèàËÁ×͹ Çѹ¾ÃиÃÃÁ´Ò·ÑèÇä»ËÃÍ¡ µéͧàËç¹ã¨«Ö觡ѹáÅСѹ ¤¹ä·Â·Ø¡¤¹ ¡çÍÂÒ¡ ¨ÐÁҷӺحÇѹ¹Õé

áµè¹Ñè¹áËÅÐ...à¢ÒÃÙéÊÖ¡¶¹¹¤Ñºá¤ºä»¶¹Ñ´¹Ñè¹ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒСÓá¾§âçàÃÕ¹·ÕèµÔ´ÇÑ´ áÅéÇ¡ç¡Óá¾§ÇÑ´ ·Õè¡èÍ¢Öé¹ÁÒãËÁè ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ÊͧàÁµÃ ÂÒÇàËÂÕ´仨¹¨Ã´ »ÃеÙà¢éÒÇÑ´ Áѹº´ºÑ§¤ÇÒÁâÅè§ÇèÒ§ ·Õèà¢Òà¤ÂàËç¹ ¡è͹˹éÒ¹Õé

"àÁ×èÍ¡è͹äÁèÁÕ¡Óá¾§ ÇÑ´´ÙâÅè§´Õ¹Ð" à¢ÒÃÓ¾Ö§¡ÑºàÁÕ ¢³ÐÁ×͡ӾǧÁÒÅÑÂà¤Å×è͹ö¼èÒ¹à¢éÒä»à¹ÔºªéÒ àµçÁ·Õ

"ÇÑ´ã¹àÁ×ͧ...¤¹ÂéÒÂà¢éÒÁҡѹÁÒ¡ ¡çÂèÍÁáÍÍÑ´à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò" ÀÃÃÂÒãËéà˵ؼŠà¸ÍÁÑ¡¨Ð»Å§¡Ñº ÊÔè§·Õ辺àËç¹ ä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ

¡ÇèÒà¢Ò¨ÐËÒ·Õè¨Í´Ã¶ä´éà˧×èÍ¡çᵡ¾ÅÑè¡àµçÁ˹éÒ¼Ò¡áÅÐá¼è¹ËÅѧ

à¢ÒºÍ¡ãËéàÁÕÂáÅÐáÁè·ÕèµÑé§ã¨ÁҷӺح ÃÇÁ¶Ö§à¨éÒÅÙ¡¹éÍÂà´Ô¹ä»ãÊèºÒµÃ¡è͹ à¾ÃÒÐàË繪ÒǺéÒ¹ àÃÔèÁ·ÂÍ à¢éÒ仵ѡºÒµÃ·ÕèÅҹ˹éÒ¾ÃÐÇÔËÒà ÊèǹµÑÇà¢Òàͧ ¡ÇèÒ¨ÐËÒ ·Õè¨Í´Ã¶ä´éŧµÑÇ ¡ç¹Ò¹â¢ à¾ÃÒÐÁÕö¢Í§ ¼ÙéÁҷӺح äÁèÇèÒöµÙé ¡ÃкРà¡ë§ ¨Í´àµçÁä»ËÁ´

à¢ÒàÃÔèÁ¤Ô´ÇèÒ äÁèÍÂÒ¡ÁÒÇÑ´¹ÕéàÊÕÂáÅéÇ ÁѹªÑ¡¨ÐáÍÍÑ´¤Ñºá¤ºà¢éÒä»·Ø¡·Õ

ÇÑ´¹èÒ¨Ðà»ç¹ÅÒ¹âÅè§æ ¡ÇéÒ§æ à¢éÒä»áÅéÇÃÙéÊÖ¡ËÒÂã¨ä´éàµçÁ»Í´ÊÒÂÅÁ⺡ËÇÔÇæ¨Ò¡·éͧ·Øè§ ªèǪÓÃÐ㨠ãËéÇèÒ§ âÅè§ àºÒ ʺÒ äÁèäªèÁͧàËç¹áµè¤ÇÒÁÍÖ´ÍÑ´¤Ñºá¤º ¡ÅÔè¹¹éÓà¹èÒÊ¡»Ã¡ àËÁ×͹¨ÐâªÂ ¼èÒ¹¢Öé¹ÁÒ ¨Ò§æ à¢ÒªÑ¡¨ÐÃÙéÊÖ¡ ÍÂèÒ§¹Ñé¹áÅéÇ«Ô ÍÒÃÁ³ìã¹Çѹ¹Õé ·ÓäÁ¹Ð...·ÓäÁ àËÁ×͹¨Ð·ÓãËé¤ÇÒÁª×蹺ҹ ã¹ËÑÇ㨠àÅ×͹ËÒÂä»

à¢ÒÃÕºÊÅÑ´¤ÇÒÁ¹Ö¡¤Ô´ ¢³Ð´Ñºà¤Ã×èͧö 䢡حá¨Åçͤ»Ãе٠áÅéÇ¡éÒǵÒÁáÁèáÅÐàÁÕ ä»Âѧ ÅÒ¹ãÊèºÒµÃ¾ÃÐ

Çѹ¹ÕéÇѹªÓÃФÇÒÁÁÑÇËÁͧ㹨Ե㨠à¢Ò¨Ðµéͧ·Óã¨ãËéàºÔ¡ºÒ¹ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´ ¨ÐµéͧäÁèÁÕÃÍÂÁÑÇËÁͧ µÐ¡Í¹ áË觤ÇÒÁ·Ø¡¢ì ÊØÁÃØÁà¢éÒÁÒã¹ÍÒÃÁ³ìÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´

âµêÐÃѺÍÒËÒõÑé§àÃÕ§à»ç¹á¶ÇÂÒÇàËÂÕ´à»ç¹¤Ù袹ҹ ¼Ù餹·ÂÍÂàÃÕ§á¶Ç¡Ñ¹à¢éÒä»ÍÂèÒ§à¹×ͧá¹è¹ ÊèǹãË­è ¨Ðà»ç¹ÊØÀҾʵÃÕ áµè§ªØ´ä·Âæ äÁèÊÇÁ«Ô蹡ç¡ÃÐâ»Ã§ àÊ×éÍÊÕàÃÕºæ äÁè©Ù´©Ò´ àËÁ×͹·Ø¡¤¹ ¨ÐÃѺÃÙéÇèÒ Çѹ¹Õé ÇѹºØ­ãË­è ÇѹÁÒªÓÃÐ㨠äÁèãªè§Ò¹Êѧ¤ÁÊÕÊѹ

à¢ÒàË繢ѹºÒµÃµÑé§àÃÕ§à»ç¹á¶ÇÍÂÙ躹âµêÐ ¶Ò´ÊÓÃѺÇÒ§ÍÂÙèã¡Åéæ ÍÕ¡ËÅÒÂÊÔº¶Ò´ÃÇÁ·Ñ駪ÒÁ¡ÐÅÐÁѧ ãºãË­è ºÒµÃä˹¢éÒÇàµçÁºÒµÃ ­ÒµÔâÂÁ ÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´ ¡ç¨ÐªèÇ¡ѹ¹ÓÁÒà·ãÊèªÒÁ¡ÐÅÐÁѧ áÅéǹÓä» µÑé§ãËÁè ¤ÃÑé§áÅéǤÃÑé§àÅèÒ µÒÁ¡ÓÅѧÈÃÑ·¸Ò ¢Í§ÊҸت¹ ·Õèà¢éÒÁҵѡºÒµÃ·ÓºØ­ Êèǹ¶Ò´ÊÓÃѺ ¡çÁÕ¶éÇ ÊÕ¢ÒÇ ÇÒ§«é͹¡Ñ¹ÍÂÙè ãÊèºÒµÃ¡çµéͧÁաѺ¢éÒÇ à»ç¹à¤Ã×èͧà¤Õ§ ¾ÃéÍÁ´Í¡äÁé¸Ù»à·Õ¹ ¹éÓãÊæ 㹢Ǵ ¾ÅÒʵԡ µÒÁ»ÃÐླչÔÂÁ ÃÇÁä»¶Ö§ ¢¹Á¹Áà¹Â ¢éÒǵéÁÁÑ´ ¼ÅäÁé ¨Ô»Ò¶Ð áÅéÇáµè¤¹·ÓºØ­ ¨ÐàµÃÕÂÁÁÒ

¼Ù餹·ÂÍ¡ѹà¢éÒä»äÁè¢Ò´ÊÒ ˹عà¹×èͧ¡Ñ¹à¢éÒä»ÍÂèÒ§¹èÒª×è¹ã¨ à»ç¹ÊÔ觺觺͡ÇèÒ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò Âѧ¤§à»ç¹ àÊÒËÅÑ¡ ¢Í§ªÒǺéÒ¹ ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ ¢éÒÇãÊèºÒµÃ¡ÓÅѧ¨ÐàµçÁªÒÁ¡ÐÅÐÁѧãºà¢×èͧ áÅкҵà ·Ø¡æ 㺠ÊÓÃѺ¡Ñº¢éÒÇ àµçÁá¹è¹ ¨¹à¡×ͺ¨ÐÅé¹âµêÐ ÃÇÁä»¶Ö§¼ÅäÁé ¢¹Á¹Áà¹Â áµè¼Ù餹¡çÂѧäÁè¨Ò§

à¢Ò¡ÇÒ´ÊÒµÒÁͧËÒáÁèáÅÐàÁÕ à¸Í¹èҨзӺح¡Ñ¹àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ à¾ÃÒÐÁͧäÁèàËç¹ã¹ºÃÔàdz·ÕèãÊèºÒµÃ Áͧä»ÃÍºæ ¡çäÁèàËç¹

Í´¹Ö¡ÊСԴã¨äÁèä´é Çѹ¹Õé ÀÔ¡ÉØ¤§©Ñ¹ÍÒËÒè¹ÍÔèÁá»Åé à¾ÃÒк¹âµêÐÂÒÇ àËç¹áµèÍÒËÒà ÇÒ§àµçÁä»ËÁ´ àÅÕ駤¹ä´é à»ç¹Ãéͤ¹ ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áǺáá·ÕèÁͧàËç¹ à¢Ò¡çÍ´à»ç¹Ëèǧ¢Öé¹ÁÒäÁèä´é ÊѹµÔÁÑ¡¨ÐËÅÕ¡àÅÕè§ ä»ÇÑ´ ã¹ÇѹÊӤѭ ËÃ×ÍÇѹ¾ÃÐãË­è à¾ÃÒÐà¢ÒÃÙéÇèÒ ¼Ù餹¨ÐÁҷӺح¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒ ÍÒËÒèÐàËÅ×Íà¿×Í áÅéÇËÅǧ¾èÍ ¨ÐàÍÒÍÒËÒ÷ÕèàËÅ×Íä»äÇéä˹

à¢ÒÃÕºÊÅÑ´¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¢Øè¹¢éͧ áÅéÇ¡éÒÇ¢Öé¹ä»º¹¾ÃÐÇÔËÒà à´Ô¹ä»Âѧ¾ÃлÃиҹͧ¤ìãË­è ´éÒ¹«éÒÂÁ×ÍÊØ´ µèÍ´éǪÑé¹ ÍÒʹìʧ¦ì ¡¾×é¹¢Öé¹ÁÒ »ÃÐÁÒ³¤ÃÖè§àÁµÃ ÂÒÇàËÂÕ´ ¼èÒ¹ÁÒ·Ò§´éÒ¹¢ÇÒµÔ´¼¹Ñ§

à¢Òä´é¡ÅÔ蹸ٻ¤Çѹà·Õ¹¿Øé§µÃź ¨¹à¡×ͺ¨ÐËÒÂã¨äÁèÍÍ¡ µéͧÃÕº¡ÃÐà¶Ôº¶ÍÂÍÍ¡ÁÒ à¢ÒÃÙéÊÖ¡ áʺ¹Ñ¹ìµÒ ÂÔºæ ÃѺÃÙéÇèÒ ºÃÔàdz˹éÒ ¾Ãоط¸ÃÙ» ¡ÅÔ蹸ٻ¤Çѹà·Õ¹µÃźͺÍÇÅ ¨¹àËç¹à»ç¹ ÁèÒ¹ËÁÍ¡ ÊÕ¢ÒÇæ ¤ÅÐ¤ÅØé§ ´éҹ˹éÒ¾ÃлÃиҹ ÁÕ¡ÃжҧãºãË­è »Ñ¡¸Ù» ÁÕÃÒǷͧàËÅ×ͧ»Ñ¡à·Õ¹ ÊÇèÒ§¾ÃÒÇ ÃÐÂÔº ¼Ù餹¡ÓÅѧ·ÂÍ¡ѹà¢éÒä»

á»Å¡¹Ð Êѧ¤ÁÂÔè§à¨ÃÔ­ÁÒ¡à·èÒäà ¤¹¡çÂÔè§à¢éÒÇÑ´¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¨¹à¢Ò¤Ò´äÁè¶Ö§ ¤Çѹ¸Ù»¨Ö§µÃź à»ÅÇà·Õ¹ ¨Ö§¾ÃÒÇäÊÇ ÅÐÅÒ¹µÒ

¶Ñ´ÍÍ¡Áҵç˹éÒ¸ÃÃÁÒʹì ÊѹµÔÁͧàË繡ÅèͧºÃÔ¨Ò¤·Óà»ç¹ËÕºäÁéµÔ´¡ÃШ¡µÑé§ÍÂÙè´éÒ¹«éÒ¢ÇÒ ËèÒ§á¤è ¾Í´Õ µÃ§¡ÅÒ§ ¡çÁÕ¾Ò¹ãºãË­è ÊÓËÃѺ¶ÇÒ»Ѩ¨Ñ ´Í¡äÁé¸Ù»à·Õ¹ÇÒ§¤Ñè¹

à¢Ò¡ÃÒº¾ÃлÃиҹàÊÃç¨ â´ÂäÁèãªé´Í¡äÁé¸Ù»à·Õ¹ à¾Õ§¹Ö¡ÍÂÙèã¹ã¨ ÊÑ¡¡ÒÃзèÒ¹´éÇÂ㨠᷹´Í¡äÁé ¸Ù»à·Õ¹ ¡ç¹èÒ¨Ðà¾Õ§¾Í à¢ÒäÁèÍÂÒ¡¨ÐãËé¾ÃÐÇÔËÒà µÃźͺÍÇÅ ´éÇ¡ÅÔ蹤Çѹ¸Ù»à·Õ¹ Áҡ仡ÇèÒ¹Õé ¤§äÁèʧº ¹Ñ¡ËÃÍ¡ ËÒ¡¨ÐÁÕ¡ÅÔè¹ ¤Çѹ¸Ù»à·Õ¹ ¡ÃШÒÂàµçÁä»·Ñé§ÈÒÅÒ¾ÃÐÇÔËÒÃ

ºØ­¹èÒ¨ÐÍÂÙè·Õè㨷ÕèáªèÁª×è¹áÅлÅÍ´â»Ãè§ à¢ÒºÍ¡µ¹àͧ

¨Ò¡¹Ñé¹à¢Ò¡çÃÕºä»Âѧ·éÒÂÈÒÅÒ¾ÃÐÇÔËÒà áÁè àÁÕÂáÅÐÅÙ¡ªÒµÑÇàÅ硹Ñè§ÍÂÙèà»ç¹ÃÐàºÕºàÃÕºÃéÍ à¢ÒÁÑ¡¨Ð¾Ò ÅÙ¡àÁÕ áÅÐáÁè ä»ÇÑ´à»ç¹ºÒ§¤ÃÑé§ â´Â੾ÒÐã¹§Ò¹ºØ­ãË­è ÇѹÊӤѭ·Ò§¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò Á¹ØÉÂì·Ø¡¤¹ à¡Ô´ÁÒ µéͧÁÕ·Õè¾Ö觷ҧ㨠¶éÒ㨤¹àÃÒ äÁèà¢éÁá¢ç§à¾Õ§¾Í ¤ÇÒÁʧºáÅÐÃèÁàÂç¹ ¹èÒ¨Ðà»ç¹·Õè¾Öè§ ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ ÁÔãªèËÃ×Í

à¨éÒÅÙ¡ªÒµÑÇàÅç¡¡éÁ¡ÃÒº¾ÃШ¹¡é¹¡Ãд¡ àÅÕ¹ẺáÁèáÅÐÂèÒ ÂÒÁàÁ×è;ÃÐÀÔ¡ÉØ à¡×ͺÊÒÁÊÔºÃÙ» à´Ô¹àÃÕ§ÃÒ à»ç¹á¶Ç¡Ñ¹ à¢éÒÁÒÂѧÍÒʹРä´éàËç¹¼éÒ¡ÒÊÒǾÑʵÃì ã¹ÇѹºØ­ÍѹÂÔè§ãË­è à¢Ò¡çàÃÔèÁ¨ÐªØèÁª×è¹ ã¹ËÑÇÍ¡ ¢Öé¹ÁÒºéÒ§

àÊÕ§ÊÇ´Á¹µìàÃÔèÁ´Ñ§¡ÃÐËÖèÁ àÁ×èÍ¡ÒÃÍÒÃÒ¸¹ÒÈÕŨºÅ§ ÊÇ´¡è͹¨Ð©Ñ¹Á×éÍàªéÒà»ç¹¡ÒÃʹͧ㨠­ÒµÔâÂÁ ·ÕèÍØµÊèÒËì àµÃÕÂÁÍÒËÒà ËÇÒ¹¤ÒÇ ÁÒ¨Ò¡ºéÒ¹ ÍÂèÒ§»ÃгյºÃè§ µÒÁ»ÃÐླչÔÂÁ ¢Í§ªÒǾط¸

àÁ×èÍÊÔé¹àÊÕ§ÊÇ´Á¹µì ºÒµÃáµèÅÐ㺠¡ÐÅÐÁѧ¢éÒÇ ÍÒËÒÃËÇÒ¹¤ÒÇáµèÅжҴÃÇÁä»¶Ö§¼ÅäÁé ¢Ç´¹éÓ ¾ÅÒʵԡ ¡ç¶Ù¡ÅÓàÅÕ§ â´Â­ÒµÔâÂÁ áÅÐÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´ ·ÕèÁҷӺحÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ªèÇ¡ѹ¡ÁÒ µÑé§´éҹ˹éÒ ÀÔ¡ÉØáµèÅÐÃÙ» ·Õè¹Ñè§àÃÕ§ º¹ªÑé¹ÍÒʹРÂÒÇàËÂÕ´ ·ÓãËéºÃÔàdz´éҹ˹éÒ àµçÁá¹è¹ä»´éÇ¢éÒÇ»ÅÒÍÒËÒà ¨¹à¡×ͺÅé¹ ÀÔ¡ÉØáµèÅÐÃÙ» ©Ñ¹äÁèËÁ´ ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áµè¹Ñè¹ ¹èÒ¨Ðà»ç¹à¾ÃÒзҧÇÑ´ ÍÂÒ¡ãËéÊÁਵ¹Ò ¼ÙéÁҷӺح ¢éÒÇáÁéàÁÅç´ ¹éÓáÁéà¾Õ§á¡éÇ ¨Ðµéͧä´éÃѺ ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ ¡Ô¹´×èÁ ¨Ò¡¾ÃÐÀÔ¡ÉØ

¡ç´Õ¹Ð...ºØ­äÁèË¡µ¡ËÅè¹ ­ÒµÔâÂÁä´éÃѺ¡ÒÃãËéÈÕÅãËé¾Ã¨Ò¡¾ÃÐÀÔ¡ÉØÍÂèÒ§¾ÃéÍÁà¾ÃÕ§àÊÕ§¡ÃÐËÖèÁ ¹èÒ»Å×éÁ »ÕµÔ áµè¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ¤§©Ñ¹ÍÒËÒÃäÁèËÁ´ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áÅéÇÇÑ´¨Ð·ÓÍÂèÒ§äùРËÅǧ¾èÍ·èÒ¹ à¨éÒÍÒÇÒÊ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¡ÑºÍÒËÒà ËÇÒ¹¤ÒÇàËÅèÒ¹Ñé¹ Í´äÁèä´éÍÕ¡¹Ñè¹áËÅÐ ·Õèà¢Ò¨Ð¹Ö¡¶ÒÁµ¹àͧ ÍÂÙèäÁèÇÒÂ

ÃÐËÇèÒ§¾ÃЩѹ ¡çÁÕ¡ÒÃà·È¹ÒãËé¢éͤԴ ÊСԴàµ×͹ã¨ãËéÂÖ´ÁÑè¹ ã¹¡ÒáÃзӤÇÒÁ´Õ

à¢Ò¹Ñè§Ê§º¹Ôè§ áÅФԴÇèÒ Çѹ¹Õé à¢Ò¹èÒ¨Ðä´éÃѺ¡ÒêÓÃÐÅéÒ§·Ò§¨Ôµã¨ä´éäÁèà·èÒäÃËÃÍ¡ã¨à¢ÒÂѧÇéÒÇØè¹ ÁÑ¡¨ÐÁÕ¤Ó¶ÒÁ ¼Ø´¢Öé¹ÁÒã¹ã¨ ÍÂÙèàÊÁÍ áÅÐà¢Ò¤Ô´ÇèÒ ·Ò§ÇÑ´¹èҨлÃѺ»Ãا·Ø¡ÍÂèÒ§ ãËé´ÕÂÔè§¡ÇèÒ¹Õé äÁèÇèÒ Ê¶Ò¹·Õè¨Í´Ã¶ ¡Òèش´Í¡äÁé ¸Ù»à·Õ¹ ã¹ÈÒÅÒ ÃÇÁä»¶Ö§ÍÒËÒÃËÇÒ¹¤ÒÇ ·Õè¡ÓÅѧ¨ÐàËÅ×Í ºÒ¹àºÍÐ

à¢Ò¹Ö¡¤éÒ§¤Òã¹ã¨à¾Õ§á¤è¹Ñé¹

¾Ãйѡà·È¹ì¡ÓÅѧºÃÃÂÒ¸ÃÃÁã¡Åé¨Ð¨º µÒÁ´éÇ¡ÒÃãËéÈÕÅãËé¾Ã ¡ç´Ñ§¡Ñ§ÇÒ¹ºè§ºÍ¡ÇèÒ ¡Ò÷Ӻح ã¹Çѹ¹Õé ¡ÓÅѧã¡Åé ¨Ð¨ºÊÔé¹Å§

áÅéÇÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´·ÂÍ¡ѹà¢éÒÁÒà¡çº¶Ò´ÍÒËÒà ºÒµÃáÅЪÒÁ¡ÐÅÐÁѧ¢éÒÇ ·ÕèÀÔ¡ÉØ©Ñ¹ä»ÍÂèÒ§ÅÐàÅç¡ ÅйéÍ ᷺¨ÐÁͧ äÁèàËç¹Ã;Ãèͧ

"·Ò§ÇÑ´¨ÐàÍÒä»ä˹ ËÅǧ¾èͨзÓÍÂèÒ§äáѺÍÒËÒ÷ÕèàËÅ×Í" Í´äÁèä´é·Õèà¢Ò¨ÐàÍè¶ÒÁ¢Öé¹ÅÍÂæ ¹éÓàÊÕ§ ¤ÅéÒ¨ÐÁաѧÇÅ

áÁè¡ÑºÀÃÃÂÒäÁèÂÍÁµÍº ä´éáµè¹Ôè§ ¹Ñè¹ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¢Òà»ç¹¤¹ªÍºµÑ駤ӶÒÁËÃ×ÍäÁèÂÒÁ¹Õé áÁè¡ÑºÀÃÃÂÒ ¢Í§à¢Ò ¡ÓÅѧ¨Ã´ã¨ à¾×èÍãËéºØ­àºÔ¡ºÒ¹ ã¹ËÑÇã¨ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè

¾Åѹ...ªÒªÃÒÇÑÂäÁèà¡Ô¹à¨ç´ÊÔº»Õ ¡ÓÅѧ¡ºÒµÃ¾ÃмèÒ¹ÍÍ¡ä» ¼ÁÊÕ´Í¡àÅÒ ¹Ñ¹ìµÒà»Åè§»ÃСÒ ÂÔéÁá¨èÁãÊ

"¨ÐàÍÒä»àÅÕ駤¹§Ò¹ÁÒÊÃéÒ§¾ÃÐÇÔËÒÃËÅѧãËÁè ¾Ç¡à¢ÒÂѧäÁèä´é¡Ô¹¢éÒÇàªéÒ" àÊÕ§àÍèµͺ´Ñ§ÁÒ ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹

"·ÕèàËÅ×ÍËÅǧ¾èÍãËéàÍÒä»ãËéà´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹¢éÒ§ÇÑ´ à´ç¡æ ÂÒ¡¨¹¡çÁÕàÂÍÐ àËÅ×ÍäÇé·ÕèÇÑ´¡çºÙ´à¹èÒà·èÒ¹Ñé¹"

"àÍéÒ...¡仵Ñé§Ç§ ÁҷӺح ¡ç¡Ô¹¢éÒÇ·ÕèàËÅ×ͨҡ¾ÃЩѹ¹ÕèáËÅÐ...ºØ­áç¹Ð¨ÐºÍ¡ãËé" àÊÕ§ºÍ¡µèÍæ ´éÇÂÍÒ¡ÒÃÃèÒàÃÔ§

à¢Ò¹Ñè§¹Ôè§ ÁͧÍÒËÒ÷Õè¡ÓÅѧ¶Ù¡ÅÓàÅÕ§Í͡仨ҡªÑé¹ÍÒʹР¼èÒ¹·Ò§»ÃеٴéÒ¹¢éÒ§¾ÃÐÇÔËÒà áµèÍÕ¡ Êèǹ˹Öè§ ¡ç¡ÃШÒ ãËéªÒǺéÒ¹ ä´éÅéÍÁǧ¡Ô¹¢éÒÇ

"·ÓºØ­...ÍÂèÒ令ԴÍÐäÃãËéÁÒ¡ »ÅèÍÂÇÒ§àÊÕºéÒ§ ¢Í§·ÕèãËéàÁ×è͵Ѵ㨡çà»ç¹ºØ­·Ñé§¹Ñé¹áËÅÐ...¶éÒÁÑǤԴ ¡ç¢Øè¹ÁÑÇ ã¹ã¨à»ÅèÒæ" àÊÕ§áÁè¾ÖÁ¾Ó ¢³Ðà´Ô¹¹Ó仢Öé¹Ã¶ à¾×èÍ¡ÅѺºéÒ¹ áµèá¡¡çäÁèÇÒÂáÇЫ×éÍ¢¹Á ÃéÒ¹¢éÒ§ ¡Óá¾§ Â×è¹Êè§ãËéËÅÒ¹ªÒµÑÇàÅç¡æ

ÅÙ¡à¢Ò´Õã¨ÂÔéÁá¡éÁµØèÂ

ã¨à¢ÒàÃÔèÁ¨ÐãÊ...ÁѹàÃÔèÁ¨ÐãÊ¢Öé¹ÁÒºéÒ§áÅéǹÐ.


 

¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊ
ÁÕ㨻ÃÒȨÒȨҡ¤ÇÒÁËǧ ¤ÇÒÁäÁèÍÂÒ¡ãËé§èÒÂæ
Íѹà»ç¹¤ÇÒÁÁÑÇËÁͧ
ÁÕ¡ÒÃÊÅÐãËé»Ñ¹
Íѹ»ÅèÍÂáÅéÇ
ÁÕ½èÒÁ×ÍÍѹªØèÁ
ÂÔ¹´Õ㹡ÒÃàÊÕÂÊÅÐ
ÂÔ¹´Õ㹡ÒÃᨡ·Ò¹
´éÇÂà˵Øà¾Õ§à·èÒ¹Õé
ª×èÍÇèÒ ¶Ö§¾ÃéÍÁ´éÇ¡ÒÃàÊÕÂÊÅÐ

»Ñ­­Ò·Õèà»ç¹à˵ØãËé¶Ö§
¤ÇÒÁà¡Ô´¤ÇÒÁ´Ñºà»ç¹ÍÃÔÂÐ
à»ç¹ä»à¾×èͪÓáá¡ÔàÅÊ
ãËé¶Ö§¤ÇÒÁÊÔé¹·Ø¡¢ìâ´Â¶Ù¡µÃ§
´éÇÂà˵Øà¾Õ§à·èÒ¹Õé
ª×èÍÇèÒ ¶Ö§¾ÃéÍÁ´éÇ»ѭ­Ò

( ¨Ò¡ ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ÀÒÉÒä·Â ©ºÑºËÅǧ
àÅèÁ·Õè ñù "ÁËÒ·Ò¹ÊÙµÃ" ¢éÍ·Õè ñõùð-ñõùô )

-àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñøð ¡Ã¡®Ò¤Á òõôø -