˹éÒ öò ÂÔè§ã¹ªèǧ˹Öè§·ÈÇÃÃÉÁÒ¹Õé´éÇÂáÅéÇ ä´éà¡Ô´¡®ºÑµÃ¢Í§¾×é¹¾ÔÀ¾ Earth Charter ¢Öé¹ â´Â·Õè¼ÙéÃèÒ§á·º ·Ñé§ËÁ´ à»ç¹ÈÒʹԡµèÒ§æ ã¹·Ò§¢ºÇ¹¡Òà ¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹ ËÒ¡ÁÕªÒǾط¸à»ç¹á¡¹¹Ó â´Â੾ÒСçʵÕ࿹ ÃÍ¡¡Õéà¿ÅàÅÍÃì ¡®ºÑµÃ¹ÕéªÕéãËéàËç¹¶Ö§ ¡Òû¯ÔÃÙ» ËÃ×Í¡Òû¯ÔÇÑµÔ ¨Ò¡»¯ÔÒÊÒ¡Å ¢Í§ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ àÁ×èÍ¡Öè§ÈµÇÃÃÉ¡è͹˹éÒ¹ÕéàÅ·Õà´ÕÂÇ â´Â·Õ軯ÔÒÊÒ¡Å ÁÕà¾Õ§ºÒ§ÁÒµÃÒ à·èÒ¹Ñé¹ ·Õèà»ç¹ä»ã¹·Ò§ ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ ¢Í§Á¹ØÉÂìä´éÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ ¡ÑºÃÐàºÕºẺἹ ¢Í§âÅ¡ ËÒ¡¨Óà´ÔÁáµè ¡ÒûÃЪØÁ ÊØ´ÂÍ´ ·ÕèàÁ×ͧÃÔâÍ ã¹»ÃÐà·ÈºÃÒ«ÔÅã¹»Õ òõóõ à»ç¹µé¹ÁÒ ä´éà¡Ô´¡®ºÑµÃ¢Í§¾×é¹¾ÔÀ¾¢Öé¹ â´Â½ÃÑè§ÃèÇÁ¡Ñº ª¹ªÒµÔÍ×è¹æ ·ÕèÁÕá¹Çâ¹éÁ ä»ã¹·Ò§ ÈÒʹ¸ÃÃÁ ´éÇ¡ÒÃËÒÃ×͡ѹ ã¹·Ò§»ÃЪҸԻäµÂ ·Õèà¹×éÍËÒÊÒÃÐ â´Â·ÕèËÅÑ¡¡Òâͧ¡®ºÑµÃ¹Õé ÁÔä´éà»ç¹ä»à¾Õ§à¾×èÍ ¢Õ´Ç§¨Ó¡Ñ´ 㹷ҧźäÇéà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡ÂѧÁÕ ¢éÍàʹÍá¹Ð ã¹·Ò§ºÇ¡ÍÕ¡ÁÒ¡ ·ÕèªèÇÂáµèÅФ¹ áÅÐà¹é¹·Õè¡ÅØèÁª¹µèÒ§æ à»ç¹à©¾ÒÐ ãËéÁÕ˹·Ò§à¢éÒÊÙè ¡ÒþѲ¹Ò ·Ò§Êѧ¤Á ÍÂèÒ§ÁÕÂØµÔ¸ÃÃÁ à»ç¹ºÃ÷Ѵ°Ò¹ áÅлÃÐÊҹ仴éÇ ¡ÑºÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ ãËéàËÁÒÐÊÁ ¶éҾǡàÃÒ·Õèʹ㨷ҧ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§àÅ×Í¡¡ç´Õ ·Õèʹã¨ã¹´éÒ¹¹ÒÁ¸ÃÃÁËÃ×ÍÈÒʹ¸ÃÃÁ¡ç´Õ ¤ÇÃÈÖ¡ÉÒ ¡®ºÑµÃ¹Õé ·Ñ駨ҡËÑÇÊÁͧ áÅШԵ㨠áÅéǹÓÁÒà»ç¹ÊÕÅÊÔ¡¢ÒÍÂèÒ§ãËÁè ¤ÅéÒÂæ ¡Ñº·Õè·èÒ¹¹Ñ· Îѹ·ì ä´é¢ÂÒ ÈÕÅËéÒãËéÁÒà»ç¹ÊÔ¡¢Òº· ñô ¢éÍ ¢Í§·èÒ¹ ãËé·Ñ¹ÊÁÑ ÂÔè§¢Öé¹¹Ñè¹áÅ â´ÂàÃÒÍÒ¨¨Ñ´¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ ÍÂèÒ§ãËÁè â´Âãªé¡®ºÑµÃ·ÕèÇèÒ¹Õé à»ç¹á¡¹´éÇ¡çä´é áÅÐÊÔ¡¢Òº· ÍÂèÒ§ãËÁè¹Õé ¤ÇÃÁÕäÇéãËéà´ç¡ áÅÐàÂÒǪ¹ ä´é·èͧ¨Ó ËÃ×ÍãËé¼ÙéãËèä´éÈÖ¡ÉÒ à¾×è͹ÓÁÒ»ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔ à¾×èÍãËéâÅ¡¾ÔÀ¾¢Í§àÃÒ ÁÕÊÀÒ¾·Õè´Õ¡ÇèÒ ·ÕèáÅéÇæ ÁÒ â´Â¾Ç¡àÃÒ ·ÕèÍÒÈÑÂâÅ¡¹ÕéÍÂÙè ¡çÂèÍÁÁÕÊÀÒ¾·Õè´Õ¢Öé¹´éÇ ÍÂèÒ§à»ç¹à§ÒµÒÁµÑÇ ·Õè¹èÒʹã¨à»ç¹¾ÔàÈÉ¡çµÃ§·Õè¶éͤÓ㹡®ºÑµÃ¹Õé ¢éÍ ô ·ÕèÇèÒ àÁ×èÍÁ¹ØÉÂì´ÓçªÕÇÔµä´éã¹¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ÍÂèÒ§¾Íà¾Õ§áÅéÇ ¡ÒþѲ¹ÒÁ¹ØÉÂì à»ç¹»ÃСÒÃáá¹Ñé¹ à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèãËéÂÔè§æ ¢Öé¹ä» äÁèãªèãËéÁÕÁÒ¡ÂÔè§æ ¢Öé¹ä» ¹Õé¹ÑºÇèÒÊӤѹѡ â´ÂàÃÒ¤ÇþԨÒÃ³Ò ¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÂÔè§æ ¢Öé¹ä»ÇèÒ ËÁÒ¶֧ ÍÐäà ¶éÒàÃÒäÁèÁØè§·Õè¡ÒÃà¾ÔèÁ¾Ù¹ ·ÃѾÂìÈħ¤Òà ºÃÔÇÒÃáÅÐÍÓ¹Ò¨ ¹èÒ¨ÐËÁÒÂÇèÒ àÃÒ¤ÇÃÁØè§·Õè¤ÇÒÁÃÙé Íѹà»ç¹¡ØÈÅÂÔè§æ ¢Öé¹ ÁØè§·Õè¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñºà¾×è͹Á¹ØÉÂì áÅÐÊÃþÊѵÇì ÍÂèÒ§ÃѺãªé¡Ñ¹áÅСѹ ÂÔè§æ ¢Öé¹ ËÃ×Í¡èÍãËéà¡Ô´ ¡ÑÅÂÒ³ÁԵà ã¹ËÁÙèÁ¹ØÉÂì¹Ñé¹áÅ ËÇѧÇèÒ·Õè¡ÅèÒÇÁÒ·Ñé§ËÁ´¹Õé ¤§¨ÐÁÕÊèǹªèÇÂãËéà¡Ô´Í¹ØÊµÔ ÊÓËÃѺ¾Ç¡àÃÒºÒ§¤¹ ·Õèµéͧ»ÃÐʧ¤ì¨Ðä»¾é¹ ¡ÒäÃͺ§Ó ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÃÐáÊËÅÑ¡ ·Õèà»ç¹ÍÂÙè㹪èǧ¹Õé ·Ñé§·Õèã¹àÁ×ͧä·Â áÅÐã¹µèÒ§»ÃÐà·È ãËéáÊǧËÒ ¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ ·Ò§´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§àÅ×Í¡ ä´éÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ ËÃ×ͨСÅèÒǡѹÇèÒ ¹Õè¤×Í¡ÒûÃÐÂØ¡µì ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ·Ñ駨ҡ¡ÃÐáʢͧ·Ò§âÅ¡ ãËéâ§ÁÒËÒ ¡ÃÐáʢͧ ·Ò§¸ÃÃÁ à¾×èÍãªéÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÍÂèÒ§à»ç¹ ͧ¤ìÃÇÁ ·Õ輹ǡâÅ¡¸ÃÃÁ áÅйÒÁ¸ÃÃÁ à¢éÒ´éÇ¡ѹ à¾×è͹ÓÁÒá¡é»ÑËÒ ãËéâÅ¡¹Ñé¹áÅ ¶éÒÁͧ¹Í¡ºÃÔº·¢Í§µÐÇѹµ¡ÍÍ¡ä» ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¡ç¤×ÍÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙé (ÇÔ·ÂÒ) ·ÕèáËÅÁ¤Á ´Ñ§ÈÒʵÃÒ ¡ç¤ÇÒÁáËÅÁ¤Á ´Ñ§¡ÅèÒÇ ¶éÒ¹ÓàÍÒä»ãªé ·ÔèÁá·§ÈѵÃÙ äÁèÇèҨФ¹ ÊѵÇì ËÃ×͸ÃÃÁªÒµÔ áÅÐÊÔè§·ÕèÁÕªÕÇÔµÍ×è¹æ ÂèÍÁãËéâ·É ÂÔè§¡ÇèÒãË館³ ´Ñ§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ã¹ÃͺËéÒÃéÍ»ÕÁÒ¹Õé à»ç¹¾ÂÒ¹ãËéàËç¹¶Ö§ ¡ÒÃá¾Ãè¢ÂÒ¢ͧÍÓ¹Ò¨ ã¹¹ÒÁ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ·Õè¡´¢Õè¢èÁà˧¤¹Í×è¹ ÊѵÇìÍ×è¹ à¾ÈÍ×è¹ ÃÇÁ·Ñ駸ÃÃÁªÒµÔ ·ÕèËèÍËØéÁâÅ¡¹ÕéäÇé ¶éÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì»ÃÒȨҡ¤Ø³¸ÃÃÁàÊÕÂáÅéÇ ÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙé·ÕèáËÅÁ¤Á ÂÔè§ÇÔàÈɾÔÊ´ÒÃà·èÒäà ÂèÍÁãËéâ·É ÂÔè§¡ÇèÒãË館³ à·èÒ¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ¢é͹Õé àÍÃÑÊÁÑÊ ä´éµÃÐ˹ѡ ¡è͹¹ÔǵѹáÅéÇ ÂÔè§à¢ÒàË繤ÇÒÁàÊ×èÍÁÊÅÒ ¢Í§ ÈÒʹ¨Ñ¡Ã âÃÁѹ¤Ò·ÍÅÔ¡ ¡Ñº¡ÒÃà¡Ô´¢Öé¹ ¢Í§ÅÑ·¸Ô â»ÃàµÊáµ¹·ìÇèÒ ¹Ñ蹨ÐäÁèÍÒ¨¹ÓàÍҤس¸ÃÃÁ ÁҡӡѺ ¤ÇÒÁÃÙé à¾×èÍãËé¤ÇÒÁÃÙé ÍÂÙè㹡Ãͺ¢Í§ ¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õä´éàÅ ·Ñé§¹Õé¡çà¾ÃÒÐ ¤Ø³¸ÃÃÁ·Ò§µÐÇѹµ¡ ¼Ù¡Ê¹Ô· ÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁàª×èÍ àÁ×èͤÇÒÁàª×èÍã¹ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÁËÑȨÃÃÂìµèÒ§æ »ÅÒʹҡÒÃä» ¨Ñ¡Áդس¸ÃÃÁàËÅ×ÍäÇé ãËéà»ç¹ »Ãиҹ 㹡ÒøÓçÃÑ¡ÉÒ ¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õ à¾×èÍ·Õè¨ÐÊС´¤ÇÒÁÃÙé ãËéÍÂÙè㹡Ãͺ ÂÔ觤ÇÒÁ´Õ ¾ÔÊÙ¨¹ìäÁèä´é µÒÁá¹Ç·Ò§ ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ´Ñ§·Õè ÂÕ.ÍÕ.ÁÑÇÃì »ÃСÒÈÇèÒ áÁé¨Ð¹ÔÂÒÁ¤ÓÇèÒ ¤ÇÒÁ´Õ ¡ç·ÓäÁèä´é àÊÕÂáÅéÇ áÅéǨÐãªéÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÃÐáÊËÅÑ¡ ÁÒá¡é»ÑËÒ ãËéâÅ¡ä´éÍÂèÒ§äà àÃÒ¨Ö§ÁÕ¤¹ÍÂèÒ§ÂÍÃìª ºØª ·Õè¾Ù´ä´é¡Ñº ¾ÃÐà¨éÒâ´ÂµÃ§ áÅéǹÓàÍÒ¤ÇÒÁáËÅÁ¤Á ·Õèä´éÃѺ¨Ò¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ÁÒ·ÔèÁà·§âÅ¡ áÅÐÁ¹ØÉÂªÒµÔ µÅÍ´¨¹ÊÃþÊѵÇì ãËé¾Ñ§¾Ô¹ÒÈä» äÁèáµè·ÕèÍÔÃÑ¡ áÅÐ ÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ ËÒ¡ã¹ÊËÃѰàͧ´éÇ ·Ñé§Âѧá¾Ãè¢ÂÒ ÁÔµÔÍѹàÅÇÃéÒ¹Õé ÍÍ¡ä»Âѧ´Ô¹á´¹Í×è¹æ ÍÕ¡à¡×ͺ·ÑèÇâÅ¡ ´Ñ§ÁÕ·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà à»ç¹¼Ùé·Õè àÍÒÍÂèÒ§ ºØª à¡×ͺ·Ø¡ÍÂèÒ§ ·Ø¡»ÃСÒÃàÍÒàÅ ·Ñé§¹Õé¡çà¾ÃÒФ¹¾Ç¡¹Õé ÁÕÍѵÇҷػҷҹ ËÃ×ͤÇÒÁàËç¹á¡èµÑÇà»ç¹à¨éÒàÃ×͹ ¨Ö§¤Ô´ ·Ó áÅоٴ à¾×èÍ»ÃÐâª¹ì µ¹ áÅоǡ¢Í§µ¹ ÂÔè§¡ÇèÒÍÐäÃÍ×è¹ ¶éÒàÃÒäÁèÊÓÃǨ µÃǨ´ÙµÑÇàÃÒãËéªÑ´ àÃÒ¡çäÁè´Õ仡ÇèÒà¢Ò à»ç¹áµèàÃÒ ÂѧäÁèÁÕâÍ¡ÒÊ ËÃ×ͤÇÒÁÊÒÁÒö à·èÒà¢Ò¡Ñ¹ à·èÒ¹Ñé¹àͧ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ Í¸Ô¡Òú´ÕáÅФ³º´Õ µÅÍ´¨¹ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìà»ç¹¨Ó¹Ç¹äÁè¹éÍ ¡çÁÕ¤ÇÒÁàËç¹á¡èµÑÇ à»ç¹à¨éÒàÃ×͹ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹à¼´ç¨¡Òà ÍÂèÒ§äÃé¨ÔµÊÓ¹Ö¡ äÁèà¤Òþà¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹ ·ÕèàËç¹µèҧ仨ҡµ¹ ÂÔ觨ÐãËé à¤ÒþÈÔÉÂìËÒáÅйѡ¡Òà ÀÒÃâç´éÇÂáÅéÇ ÂèÍÁà»ç¹ä» äÁèä´éàÍÒàÅ àÇé¹äÇéáµè¨ÐàÍÒà¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹ ÁÒà»ç¹¤Ðá¹¹àÊÕ§ãËéµ¹ ·ÕèÇèÒÁÒ¹Ñé¹à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§áµèÅлѨਡºØ¤¤Å ·Õè»ÃÒȨҡ¡Òý֡»Ã×Í ¨¹ÁÕÊѹµÔÀÒÇÐ ÀÒÂã¹µ¹ Âѧâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ¢Í§ ʶҺѹ ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒàÅèÒ àÃÒÊÓà˹Õ¡ ¡Ñ¹ºéÒ§äËÁ ÇèÒÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§·ÕèÃØ¹áç àÍÒÃÑ´àÍÒà»ÃÕº ÍÂèÒ§©éͩŠÁÒ¡ÁÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ »ÃСͺ仴éÇ ¤ÇÒÁâ»Ãè§ãÊ¢¹Ò´ä˹ ãËéã¤Ãæ µÃǨÊͺ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁáÅйâºÒ ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ä´é¨ÃÔ§ÅÐËÃ×Í áµèÅФ¹ àÅ×Í¡µÑ駡ѹáÅСѹ ÍÂèÒ§á·ºäÁèÁÕÁÔµÔ ã¹·Ò§»ÃЪҸԻäµÂ ·Õèá·éàÅ ãªèäËÁ ÂÔè§Ê¶ÒºÑ¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒÃÈÒÅ ¢ºÇ¹¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁ áÅСÒÃà§Ô¹ ÏÅÏ ´éÇÂáÅéÇ ÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ÍÑ¹ÃØ¹áç áÅÐàÍÒÃÑ´àÍÒà»ÃÕº ¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà à¤Â¾Ô¨Òóҡѹ ãËé¶èͧá·éºéÒ§ËÃ×ÍäÁè ËÒäÁèáÅéÇ ¨Ðä»á¡é»ÑËÒãËéâÅ¡ ä´éÍÂèÒ§äà ¶éÒàÃÒáµèÅФ¹»ÃѺ·Ñȹ¤µÔ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ÇèÒ¡ÒôÓçªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ äÁè¤ÇÃà»ç¹ä»à¾×èÍ¡ʶҹРãËéµ¹àͧ ã¹·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×Í ÇѲ¹¸ÃÃÁ ËÒ¡ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ ¤ÇÃà»ç¹ä»ã¹·Ò§ ÃѺãªé¼ÙéÍ×è¹ ÊѵÇìÍ×è¹ ´éÇ¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁàËç¹á¡èµÑÇ Å§ä»àÃ×èÍÂæ àÃÔèÁ´éÇ¡ÒÃËÒÂ㨠ÍÂèÒ§ÁÕÊµÔ à¹é¹·Õè¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÍÂèÒ§àÃÕº§èÒ ÍÂèÒ§¾Í㨠ã¹ÊÔè§·ÕèÁÕÍÂÙè ¨¹¢ÂѺä»ÃѺÃÙé ÍÂèÒ§à·èҷѹ¡ÑºÊØ¢ ·Ø¡¢ì ÅÒÀ ÍѺÅÒÀ ÍѺÂÈ áÅÐ ÊÃÃàÊÃÔ ¡Ñº¹Ô¹·ÒÇèÒ Áѹà»ç¹àªè¹¹Ñé¹àͧ ¹Ñè¹áËÅÐ ¤ÇÒÁÃÙé·ÕèàÃÒÁÕÍÂèÒ§áËÅÁ¤Áà¾Õ§㴠àÃÒ¡çÂèÍÁ¹ÓÁÒãªéà¾×èÍ·ÔèÁµÓ¤ÇÒÁâÅÀâ¡Ã¸Ëŧ ã¹µÑÇàÃÒ â´ÂäÁèàÍÒä»ãªé »ÃÐËѵ»ÃÐËÒüÙéÍ×è¹ ÊѵÇìÍ×è¹ ¡ÒäԴ¤é¹ÍÐäÃãËÁèæ ËÃ×ÍáÊǧËÒ µÅÍ´¨¹»ÃдÔÉ°ì ¹ÄÁÔµ¡ÃÃÁã´æ ¢Öé¹ÁÒ àÃÒµéͧ¾Ô¨ÒóÒàÊÁÍÇèÒ ¹Ñ蹨Ðà»ç¹¤Ø³µèÍä»¶Ö§ ÷ ªÑèǤ¹ËÃ×ÍäÁè ¨ÐãËé¼Å¡Ãзº ¶Ö§Ãкº·Ò§¹ÔàÇȹì ä»ã¹·Ò§ºÇ¡ÅºÍÂèÒ§äà áÅжéÒÁռšÃзº ¶Ö§¼Ù餹 ã¹ÅÐáÇ¡ã´æ àÃÒä´é»ÃÖ¡ÉÒ ËÒÃ×Íà¢Ò ÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº áÅдéǤÇÒÁà¤Òþ ã¹·Ñȹ¤µÔ¢Í§à¢Ò¹Ñ鹿 ¡Ñ¹ËÃ×Íà»ÅèÒ àÃÒàͧÊÒÁÒö½Ö¡µ¹¨¹à»ÅÕ蹨ҡ¤ÇÒÁà»ç¹ÍѵµÒ¸Ô»äµÂ ·Õè¶×͵¹à»ç¹ãËè·ÕèÂÖ´ÁÑè¹ã¹·Ô°Ô¢Í§µ¹
㹪¹ªÑé¹µ¹ áÁ騹㹪ҵԹÔÂÁ ¢Í§µ¹ â´Â¡ÅÒÂä»ä´é ãËéà»ç¹ä»ã¹·Ò§¢Í§âšҸԻäµÂ
·Õè¶×Íà»ç¹ãËè ·Õè¶×ͤ¹Í×è¹à»ç¹ãËè ÂÔè§¡ÇèÒàÃÒ â´Â੾ÒÐ ¡ç¤¹ÂÒ¡äÃé «Öè§à»ç¹¤¹ÊèǹãËèã¹âÅ¡
¹Õè¨Ðà»ç¹Ë¹·Ò§ ¢Í§¡ÒùÓàÍÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁÒá¡é»ÑËÒãËéâÅ¡ä´é ´Ñ§¢ÍãËé´ÙµÑÇàÅ¢
¢éÒ§ÅèÒ§¹Õé ÁÒ»ÃСͺ¡ÒþԨÒÃ³Ò -àÃÒ¤Ô´ÍÐäà ©ºÑº·Õè ñøð ¡Ã¡®Ò¤Á òõôø -
|