Ժҹҷ Ѻͷҹ . ͹...
˹ѡ¹
˹ѧ;ȡ ѹѺ 162 ͹Զع¹ 2536
Ѻ "˹ѡ¹"

ҵ ͧءþš ǹ դ繤 ҧš šѹҧ˭ 㹡 ˹Ҥ׺ ҧ͡ ѭ 㨹 ͹ Źѧͧ 繤Ӥѭ üҹҧ͹ Ѻ 繤ͺ 秡дҧ Ѻ͹繤ç͹¹ Ѻ "˹ѡ¹" Ǹ觤óŧ ͷҹ⾸ѡ ͹ǡҶ֧

: Ѻȡ ˹ѡ¹ ҡͷҹ͸ԺǸͧ

: ˹ѡ蹡͡ ͧѹѴ ˹ѡ ͵ͧӵͧդ˹ѡ ੾㹴ҹ è繤ըԵ˹ѡ ¤ ҨеͧӤѴ˹ ӪѴਹ ӪѴਹ ŧ觹˹ѡ

˹ѡ蹴Һ ѹ͹秤дҧ 鹴ѹѧ Щйѡɳ¹͡ ѹ͹ҹ Ѻ¹ Ҿ ͹¹

˹ѡ蹨᡹Ӥѭ ͧԴբ鹡͹ Ǥդ¹Сͺ ѧҨеͧ֡ ֧˹ѡ ԧѧ Ҩ˹ѡ蹶֧鹷Ҩлѡ 觶ҴԹ Ҩ١ǵ繤ִ蹶 繤ʹҹ 繤дҧù ԧ ѡɳҹѡɳ˹ѡ ѡɳ׹Ѵ ѡɳ蹤 ѡɳзǹǹ 觷蹪Ѵ 觷ԧѧ 觷Ҵշش ʹ 觷 ١ͧش ҡ׹Ѵ ׹ѹ 觹 ¤˹ѡ

ͤ繵ç Ҥҹ § ҷ׹Ѵ 蹤ǹ ¹ŧ ¹ Ҵʹҹ ҡдҧ ֧ѹõҧ ҹþѴ 觤ԧѹѡɳСѹ

˹ѡ ׹Ѵǡ ѡɳФسҧ˹ Ӥѭʹ

ǹʹҹ֧ѹ ѹСͺ¤֧ ֡ ش ʹ 繨ԧó ŧ ŧԧ ִԴ ִ ֧ѹ ʹҹ 繤ŧ ŧ ŧ觹 ѹԧ㹤¹

˹ѡ ѺִԴ Թ ֧͹ѹ դسѡɳзᵡҧѹ

й㹤˹ѡ ֧ͧդ¹ ͨ繵ҧҡ ֧èѡ ѡҺ ʴ͡ 觹õҧ ҹ ֧繤蹤 ˹ѡ蹡ԧ ѹ¹ ѡɳ͹¹ ѡɳз֧ѹ ѹ仵 ҵ ͹ŧ仹 ͸ԺҤ仡礧ҡ С кؤ ҨʹҴ ѹ ҵͧҳ ǷԴ ʹԺʹ դ˹ѡ çѴҹ з觤͹ⴹǴⴹ ѡɳз¹ Сͺ¡ Ҩ ҾѺاҹѹ仴 ֧Ъ繤˹ѡ蹷¹

: çҹ͹ҧ˹ѡ ҡ ͧǡҪȡ ͷҹԴǹǡǹ˭Ҵ¹

: ҧҹ˹ѡ ǡçԹ ҹ ¢Ҵѧ ѧǺ Ҩ ѹҨзô¤պ͹ شǴç Ҹԡ Ѻҹ աý֡ѧ Ҩ ͧ աҧ ѹ秡дҧ عç ͹ù ¹ º آ Ҿ ͹ѹ

Щй ֧ͧ֡ ͧѧ ͧҳҹ ç ͧӹ֡ ͧʵѭ Ӥѭͧ㨴»ѭ н֡ҧ㹡÷ӧҹͧǾ 駡ù֡Դ-Ҩ-áз- Ѻҹ ѺҪվ ͧѹ Һ ͧ-Ҩ- ͧ ѺѹйԴ ˹¡ ҡ 觴˭ еͧӨԧ Өԧ ֡ԧ ֧ 仵 Чҹҡҧ ѧѧ ֡ ҡբ

ý֡ Ѻҹ ֡ҸԷѺ֡Դʨԧ ѧѻ ֡ѺӾٴ㹢зէҹԧ ʨԧ Ҩ ֡Ѻҡ Ҩ 㹢зҺ ʨԧ ҡѹ ֡Ѻ Ѻҹ ѺҪվ˹ѡ˹ҡ¨ԧҪվ Ф͡ҧ "Ҹ" Ҹ ͧط 繷ҧԺѵѹ ͧط Դ 蹤 ˹ѡ ç 觵ҧҡҸԷҡùСԵ Ѻҽ֡ҷ "Ҹ" 蹤˹ѡ蹷ɡҡ

: ͷҹ зҹ˹ѡ з˹ѡ蹢

: 觧ҹ˹ѡҹҡ¹ 繡þ٨˹ѡҨԧ ѧ ѹ˹ѡҹҧҹѵ ˹ѡ蹷ҡѧ¶֧ѹ¶֧ Ե Եԭҳ˹ѡ ѵءͧ ͧѵ Ҿٴ֧ݤ˹ѡ ¹ ҷҧҹԵԭҳ Ե ШԵ繻иҹ ͧ觷駻ǧ ͨԵѹ ѡɳ˹ѡ ¹ ҡ ٻҴ

ҧ ֧͡ Ժѵ ѹ繺ҧ㹺ҧ ҧҹ˹ѡԹ ҡ仨Ҩʵԡ˹Ҩ㨵ͧѹ ҨС˹-Ҩ- 㹢Чҹ˹ѡ ҹ˹ѡҴ˹ ˹Һ Ҩ ͧ ͧ֡ ѹ֡ ͧ١ͧ ǽ֡ԧ á Ҩµͧ ʵѧèԧ ǡ˹ Ҩ 㹢зӧҹ˹ѡ ӧҹءҹ ǨһԺѵԸͻԺѵäͧ ͡ûԺѵԸ Ѻҹ˹ѡҴ˹ "Ҹ" ˹ѡ蹷 Ѻҹ˹ѡҹ ˹ѡ ҧ͸Ժѧ з ֡ Ѻҹءҹ 駧ҹ˹ѡҹ ѹҾ˹ѡ

ѧ鹤խҳѭ ջҳѺѹ ҡ ֧ҧá ͤ˹ѡ ͧѡɳз蹤ʶԵʶ͹Ź ͧ Ѻ˹ѡҹ ˹ѡ 㨴« ѹлҡ͡ 㹢зӧҹ˹ѡҹ ѹͧѹ... "ҹ˹ѡ" Ѻ "˹ѡ" դ¹ὧ㹤˹ѡ蹹 褹ʡҨ֧¹ѧ ˹ѡԴ ˹ѡ˹ ҡ ЩйѹԹ ͧ¹͡ ˹ѡ Ѻ¹ѧͧ ͧ͹ѹ 觻ѺѴǹҡ Ѻҹ˹ѡ ˹ѡ 駹¹

й鹡ͧ ͧ Ҥҡ Ҩ¹ҡҹ ùا͡ͷҹѹ ҹѹ ҷ Ҩѹ ͹ͺºԹ仡ҹ дҾ д ѹç ·Ҩеͧਵ ͷݨաâѴ ׹Ѵ ׹ѹúҧ͹ѹ

: ȡ ֧١ͧ繾ǡ˹ѡ ԧѧ

: ѹ繨ԧ ١ͧ ѡɳ˹ѡ ѡɳШԧѧԧ ˹ѡ ԧѧ ҹ ҵеѧ ҡ շع͹д ӵͧҹҹ Щйȡ ֧ͧ׹Ѵ ׹ѹ˹ѡ 蹤ҧԧ ֧㹰ҹ ͧͧ ҹ ҡ繤سѡɳѹ¨ԧ ѹ繨ԧ

: ͷҹԴҾǡѧҴ¹ ͧդоʹաҹ

: մ ҧдҧ ҧ з繡ִ蹶 ѡ͹ ѡ״ ѡ͹˹ѡ͹úҧ ѹպҧ͹ѹǡҺҧ鹤˹ѡҡ ¡çҡ ҡ 觡ͧ֡ҡѹ

: ҹҹ ¹ ͧǡ

: ͻҳ ҵҶ ù ҾԴ һԹҳҵʹ ȡԴҹ դ˹ѡ Ѵǹ Ѫ դоʹ ǹ褹 ʹ Ҩ

ҷҧ ªҡҴ ҧ ҵ ҡûҳҧ ¡ѵѭص èͧ ѹͧ ҷҍ Ҩзǧе õ ѹš ҡѺѧ Ѻººԧ ...ѹ ѹ ѹª¨ԧ

觤ԧª 繤㨼Դ ͧҧ ѧö ջѭ֡ ´㹡ûҳ ͧ չºҧ ͧҧ ҧ ѧö ֧Ƿǧ ҡѧԴ ͸Ժ С ҷҷҧ ҧ ͨҧ ͧҡͧҧҧ繨ԵԷ͹ѹ Ҩ繨еͧԴ¡͹ жԴ Ҩª 㹡÷ӧҹҧʹҷ

: ¹ª ѺҺҧ

: ҹ Ф˹ѡ ͧǡ ǢҴ˹ ͧҧ ҧ ѹͧդ¹ҧ͹ѹ 觢ҧ͡ 觵ͧҳդ¹աҴ˹ 觷ԧҡդ״ աҷҷշ ѹ Ѻҧ͡ ѹԧ Ѻǡͧա ҧ´«

ѧࡵ٫ ҵ͹Ѻᢡ ա Ҩ ҧúҧ ҧҡ軯ԺѵԵͤ ͧҡѹͧ ѭ ͧšջҳͧ Ҥ¡ѹ㹺ҹ ٴҡѹҧç ҧ ҧԧ áٴ ٴç ٴ ٴдҧ ˹ѡҡ ͧ¹չ ջѭ Ҩ ҡ 㨡

ҧ͡Ѻᢡ ͹ѹ ѹͧͧ¹ҡ仺ҧ ҹ ҹ ҧ͡ҡ ҡ ͧҡ 觴 ҡʴҡ ѹҧ ͧš ͧ չº«͹ҧ жҹ¹ҡԹ ŧ ١ִҡ 觨 ҳ¢ҴسҾ ҧҡͧҳ¹ͧ ͧͧͺ ͹ѹ ºһҳ ѧ һҳ ѧ еԧ͹ º ǹ˭ Фº͡ ҡǹ ǹ

: ͷҹ ¹ѹԴͧ դ˹ѡ蹷١ͧ ¹Դ ͧѹͧҧŧ ҵͧ֡ǹͧ

: ͧ֡ûҳ ҵͧͧСͺ ͧѵ ѹͧѡ ѭص ͧ鹵͹ ͧ÷ ѭص ¤ ͧ˵ ŷءҧ ѵѭص ͼ ҵͧѭص ѵѭص ѭص ˵ ѵѭص ͼ ˵ ҳ ѹѧó ҵ ѧó ѭص ˵ ѺѺ͹ ԧ 鹵͹ ͧСͺǹͺ 觷 ѵѭص һª Щй ҵͧ»ª ͧСͺ鹵͹ ֡ ˹Һҧ ҧūѺ͹áͧ еͧҹ Թҳ ҡͧͧ ѵѭص ѡ ѷ ʴҹ ҨСдҧҹ ͹¹ҹ Ũҧ ˹ѡҹ ¹ҹ ˹ѡʹ 鵹ҷӢҴ ٴҴ Ѻѹͧ ѹͧ Դִ Ҩеͧ èлѺҴ˹ ѵѭص ͻҳҴ˹ ֧ооʹ ѧͧѭص Ҿѡ ͡ ѹͧСͺ仴¡ѹ ͧͧ ͧѵɨԧ ҡ鹡ͧ Ҿ ͧؤ Ҿ ͧѧǹ ѭص ҳ㹺ѷ ѧ ѹش¡ͧѡؤ Ҩʴ͡ Ѻ ѹ ؤŻûѭص

ǡ͹䢵ҧ ҵͧӹ֧ ӹdzҷ 繤͸Ժ͹ ԧѹѺ͹ҹաҡ ͧ¹ԧ ֡ԧ ¹´ ֧лԹ ҳҾоʹ ѵɵͧҧ

: ÷ͷҹԴç¹͹硢 ǡŴ˹ѡŧ

: Ѻդ˹ѡ觢 ѴѺ¹բ鹴«ա ǡҺҧѧ͹͹ǡѹ͹ѹ ͧѺ˹ѡ çա ÷ӧҹ Ѻ硨˵繻Ѩ·ҡѺý֡բ

: 硷˹ѡҧä

: ⨷ ҡ ѵҹж͵ͧҡ Щй鹶Ҩ仺ѧѺ ˧ ӹҨ繼˭ŧ 硡еҹ ҡͧըԵԷҡ Ҩзҧ ѡ ѷ Ͷ ö͡ ͹й ͧ֡㹡ûҳ Ҩеͧ͹ Ҿ ͧ硷 ҧᡡ ᡡ竹 㨵 õҧ ҹ Ҩз ͹ Ҩ ǡѹ繵Ǩԧ ⨷Ẻ֡ѴҵͧҧӤѭ ˹ѡ ֡Ѵҳ¹

: Ẻ֡Ѵзշ駤˹ѡ ¹

: 㨤 ͧ ¹ ѭҵҳ ءҡѹ դ¹ ͧѡҹ¹ ҵҾٴǵ ¤ ŧ仵оִ ¡ ¹оʹ Ҩ繤͹ ´ ҨйԹ Թ Թ ջԷҾ ռ ¤Ҩҹ繤Ҿ 繤¹ ҹ ҧҹԹ ˵ءóҧ ͧСͺҧ ѹùҴ ѹçҹ ѹçҾ ͧ֡Ҩԧ µǧ ׹ѹ ׹Ѵҵµҧ ١价Ƿء ءʶҹ ءзءҹ

: ͹ Ѻóա§ § §ҧҾ͹¹ 硷§Ѻ ͧ ӹ֡حس ͧ

: ͹Թ仨ҧ դоʹըķ Ż㹡èҧԭ 硨С硡дҧ 㨵 ʻ͹ѹ й ֧ͧҹѴǹ ͧ˹ѡ ¹ ءѹ˹ҵ駵ҷ ҧ ǹ˹ѡ ç 蹤 蹪Ѵ ûǹͧ ҧ ͧӷ˹ѡ蹪Ѵ ֧㹷ءѹ Ŵҵʹ

: ÷ȡդ˹ѡ͹繡ôա ҨТҴ¹仺ҧ ҡҧ鹧¡Ҥդҹ Ҵ˹ѡ

: դ˹ѡ㹨Եԭҳ ͧ ѴҼѴǹҧṺ¹դз ҡԹѧѵ դ˹ѡͧ è¹ŧ Ҵʹҹҧ ҡ¹ѧ˹ѡ ͧ ׹Ѵ ͧ Ҩ¹ݴҧ ҡͧա ҷŻ ѧ ѺԹѵҳ ҹ Ѻ ҹжʹǴ仿Ҵ价ӻЪЪѹ ʴҷաдҧ ѹ´ ҵͧѺҷ㹨ش դ˹ѡ蹷ҹ¹ 餹֡Ҷ١ ١Ѵ ͩա˹ ١· Ҩж١ҧ ѡŻԷҷ١繵ӵ

ҡɳ ǡ֡Ѵѹա ѧ зȡؤ դóú觢

.

end of column
     

Ժҹҷ Ѻͷҹ ͹ ˹ѡ¹ ѹѺ ȡ Զع¹