˹á>ȡ

ҹءʡ ͧط'
駷 طʶҹȡ

ҧʹǹ طʹԡҧ㨼Դ ٻѡ ҡ԰ Թ Թ ٹ ô ú٪Ҵ¸ٻ¹ ͹͹ ͧ 㹾ѧѡԷķš ѭԸ Ըա ͧʹҾ ʹҾط ҹءʡϤ駷 ҧ ѹ - ..' ͷҹ -ԡҵࡨҨ ͹ʹջү ͧоط ءʡ 繾 ǧ鹨ҡ ʹǹ Դҷԯ ŴС ӴѺ ö ҹԵ ͧ šص

 

Ѻ¡ѹմѧ

..
.-. . Ѵ͡ѹѡ ºح ѡ Ѻͺ ҡҹ ҪèѧѴ зҹ 觵Դ 繵᷹ õ繻иҹ Դҹ "Ѻ繡Ԩ繻ªʹͧѺº¢ͧѰ ҹº ͧȡ ҡ͹Ѱ ͺҹͧ Դ٤س ѧͷҹ Ѵ м çáԨ ҧͧ 繻ªẺҧ Ҫ¨ŧ ѧ ԴŢաҡ 㹹 ѧѴ .ѹѡ ͵͹Ѻ ҵԸ ءҹ Թҧҷ ҡ ҧ ʹѺʹع ͤس м ǹͧҸóٻҧ ǹ˭ ҹ ҧҢ 仵çح ҡ ͡Ǥʴշءҹ ͵͹Ѻءҹ ¤ʧ 駡 آءҹФѺ"

ѧҡ鹾ͷҹʴ ǹӻԭҳʶ Ѻзҹ

.-. . 繪ǧЪ иҤ ͡˹ͨҡٴ Ыѡѭ Ѻ -ԡҵࡨҨ dzࢵ -ԡҵࡨ ѧոСдҹ Ѻ dz˹Ѵ Ѻ dzҹǹ -ԡҵ ع¹ʴ ѹ и੾ Ѻ˭ԧ ͧ ä ûԺѵԾ ʹ dzþиҵ ( ԡҵҺè ǧ ѹ - ..)

Ҥѹá
Ѻ "蹵ǡѺԵԺѵԸҧ" п ҵ
Ѻ "鹡ѺẺ˹" ͧ ط

.-. . ءʡҤ ȹ "ᨡͧըҡͷҹ" кԹ èԵ, м׹ ͹ص, ͧ ط ԡҵԹ Һح 㹧ҹط ͷҹᨡ˹Ǵ Ѻӵᢡ ᨡ˭ Ѻӧҹѧ ᨡ鹵 Ѻǡ ѵҹ ᨡдͧ Ѻӧҹ СǼԴҴ 㹧ҹ ᨡ˹ ҡѧ¹ŧͧ

Ш֡ҷҧš դӵͺѺԵ ֡ҸСѺͷҹ 龺 Ѻ͹ Шҡͷҹ 鹡ö ͧ ͷҹ ҡҾٴѧ 㹡ҹ ͧáԹ--Ѻ-͹ Ҩ áԹ úԳҵ ͧ-ͧ ҧ 繷ͧ ȡ价˹ ͧҴ Եѡ ѹ ѹ ǹ (Ǩ) ͹ (ͻ¹) Թ㹤蹪 Եҧ ҧ ش ҹ繺ҧǹ 繢ͧ ҡͷҹ ᨡѺءҹ

.-. . ¡Ҥ ҹǹ ɳ컯Ժѵԡ "" Һ ͧ ͡ҡͧСͺͧҵ شó ѹ 㹤§ ͧҵ 衮ͧѡɳǢ ͧ Ե ͧ 㹾鹷 Фԭ˹ ͧûԺѵԸ ͧ㹪 繼 ҡ ͧҡ Ѻ繤Ӥѭҧ觷鹹 ǹ Ҩ ȡ ѡԳȡ ҹҪ ȡ ȡ ټҿҹ ١㨪˹ ѴԹ ѹҧ ح¡ѹ?

..
.-. . ѵҿѧ "դšص" ֧ѹش¢ͧҹ .. 繵͹ ͧ˹ѧ դšص ͸Ժµͧ 㹧ҹط -ءʡ .. ֧͹ ҹ ûԺѵԸ ҹ ˹ѧ仴 С֡ ѧԹ ʹԵ Тҵ Ҩж֧ ҹ պحѧ й ҿѧ 㹪ҵԹ ͷҹ Ӹ ͧط ͸Ժ¢¤ ١ç ´ ֡ Ѵਹ ö ҧԵ͡ҡš Դä ӴѺ

.-. . ѧѵ Ъ͢¡ԡþ Ѻ ... dzʶ ͷҹ ҷԴЪ "ǡҷӧҹ Ӵ¤ ҧջѭ ҷ Ѻ ѧͧ ֧ͧҴ ͧѴѧ ֡ Ẻ֡Ѵ 㨡ѹ բѹ ͹ ͺسء ǡѹ"

ԹûЪ ¶֧ ʧ¨ѹ աûЪ֧´ͧèѴҹ ... 駷 ҹҪ ѹ - .. ' 繧ҹȡӧҹҹѺ ... . . зǧäѧ ෾ õ繻иҹ Դҹ ͡ҡ աö·ʹʴ .. ҧͧ ѹ .. .-. . ͧҡ ´ ҡ ֧աûЪ 㹪ǧ . . ա˹

.-. . ѧС͹ѹ "١" ҡ ó зѺ㨪 ... ö СȺح ֧дѺ ᨡ ١Ҷ èԡᨡ лзѺ شó ͧ⾸ѵ դ þ Ѻ俻 Ǵ Ѻ俴 ҹǡ зѺ͹ Эҵ ѧ ͧҹ çҺ Ҿҡ Ҩԧ ǹ ŧ ŧ Ҩ ١ ѡ ѹ ´¹

"١ط" жͧ Թ¸ ҹǡ ¡ѹͧдح þѹ ԡҵ

.-. . Ҥ
Ѻ "⪤բͧԵոšص" ЫҺ
Ѻ
"Ժⵡ˹ҢͧûԺѵԸ蹹" ҡ ó

.-. . ءʡҤ "ͷҹѺҧ׹?" ѳ, оط ѹʯ, Сҵ ԡҵ Ңѹ ȡС բ ǡѺآҾ ͧͷҹ ҧҹ 袳й آҾͧͷҹ ¢ͧ ѡ . ԷԺҷ ҡ ͡ѧ ͹ Ҿ͡ ٻ ҡ ҷӵͷҹ ¡÷ͧͧ ͧ ѡͧ ûѡ ͧҡ ջ ¹ԡ С Ǽѹͧ Ҫ§ҹ 㹪 ͧǧͷҹ оͷҹ ˹͡Դõ èǧ ͧ ҧ ҨԴ Ѻͷҹ мѧҧ͡ ТҴع (ҧ) äª Եԭҳ ͹ѹ 㹪

.-. . ¡Ҥ ɳ컯Ժѵԡêش "ѨԵ" һءʡ ͧҡ п ҵ ʹ͵ҧ ͧɵá Ѻͺ ٹͺ ͢¢ͧȡ Ѻ¹ŧͧ ШԵԭҳ Ǣ¼ ͺҧҹ ѹͧ Ҫ繾§ 㹧ҹͺ 㹪 ѧͺ зѺ 觹ѡ ! ҹͺªҵ

..
.-. . ѧѵ ЪحظŢ (ԡþ) ͨҡҹ ŧ´Ἱҧ ˹͢·ѺԴͺἹ Ш仴پ鹷ԧѹ .. ѧҡҹءʡ ŧ ͷҹǢͺسءǹ

.-. . ͹ѹ ..ͧ ͧ ҰҸ "Ե֡͡" ѧ ֧է ͧ ҡǡ ѹ(سҵغح), ҫ, ͤͧ, سþԪ 褹 оǡҷժԵ֡ С÷ҧ ǡҹҡѡ 觻ѵԢͧоط ǡ ;ͷҹ ੾ͨԵ ҹ ѧ ͧǪԵҹ ö鹿٨ԵҢ

Ѻзҹ¡ ѹȡ ɳͷҹ ֧ҹŧ ͧͷҹ Ѻŧ觢ѹ Όѹ ŧͧѡ ѡ ŧͧ ѡ ѡ ŧ ŧ ŧ觤ӫҡ ŧúѳԵ 觨ШѴ 㹧ҹȡ֡ - .. طʶҹ ѹȡ 觢ѹ繷 طʶҹС Ѵ ͺ ͺѴ͡ ͺԧ 骹СûСǴ ѺҧŨҡͷҹ Ѥ سø 鹻š, سԹͧ ѵ, سҹ Һح ФسԹ ȡС ֧ѹ ..

.-. . Ҥ
Ѻ "ҹԵͧ!" ԡҵءҢѹ ȡС
Ѻ "ТͧоطҨԧ蹹" дǧ Եح

dzʶ աûЪٴ¡ѹͧѡٵá֡ҷͧͪԵªҵ ط п ҵ

.-. . 觡ҵҹҹذҹ ѧ
. شҴ Ǻҹٳ
. ࢵѴ
. 紡ع ӷç
. ѡҾٵëѡҧ
. آҾ ʶ
. ,Թ Ҫ
. ͺѭ һءʡ
. ͹
. ǧ͡ çжǧ͡
. ç

.-. . ɳ컯Ժѵԡ "ԡͪԵ" СҨԧ ʹ ҧͧ ԡͪԵ ҡ ԡ蹴Թ Ѻشó Ѻ ´ ѹ ҡͺҧ 繴 شó ¹ŧ 蹷 ҧͧ ҧѧԵ š ҧзѧ ͡ԡͪԵԧ

..
ѧѵ ЪҳԪح dzʶ ͷҹ繻иҹҷԴЪ þҳԪͧ Ҷ֧ѹ ҡǡ͹ҹ͹ ӾҳԪ ֧鹺ح дѺӡ ͧҴ ҷع ѧ繺ح Ҵ ѺդسҾ˹繺ح ѧѵ ح дѺ ੾ ...

حº ҡ ҧѺšº ҡ šصзҷҡ Ҥԡ šʾ Ǵ ѡ ö٧ ɰʵҧš ҹҳԪ 繧ҹӤѭ ͧѧ ҡҧԤѹ ͧ͢·ع

ҡҧôԵ˹ôԵ ҡͧҧ մ͡ դѵ ԧ кͧԵԭҳ դسҾ ʴ ҹ ôԵ˹ôԵ ҧѺع

Ҩҧ Ѳ Ҩҧѹ ͧ͡ ҵҾҷ Ҵع ҴѾ ͹

.-. . С͹ѹ "ҧաѹԴ" ԡҵؼʴ Ҵǧ ͸Ժ ҧ ͧԺѵ Ŵ ֧Ե Ѵԧ Դѭ Ҿ鹷ء ͹ ੾зҹ繵ǵ鹷Ӥѭش ֧ѹ· ջ¤ ǡ "ҷµͧ!"

"§ѧѧ" ;ط Թ ŧѺѧ¡ѹҧҡ "ͧ蹴Թ" (͹ҹͺ) ǡҵѺѧ ҡ鹨֧ȹ ֧ѡͧ ʹ Ӻҡ١ ººԵԭҳ ͧ ǡ 任Ժѵԡѹ ҹ ֧˵ط褹ǹ˭ ѡͧ բͧ ҡ Ҩҡ ѭҵҳ ѵѨҹ 繼 ѧҡ ش Ҷ֧Ըաѧ ͹ Тͧҹ ǹҵ 礧觴 Ҥѹ

.-. . Ҥ
Ѻ "ѴáѺѺ蹹" м׹ ͹ص
Ѻ Ѫҹ()繸蹹 й֡ ѹ

.-. . Ҥ 觡
. ١˭ ǹ˹Һþ
. ˭ ǹ»
. -紡ع ç
. ѡҾٵëѡҧ
. آҾ Ҥúح
. -Թ Ҫ
. ͺѭ һءʡ
. ͹
.
. ǧ͡ çжǧ͡
. ç

.-. . ¡Ҥ ѧ "֡ҹӤѭ䩹?" ԡҵԹ Һح ӵҧ Եͧ͡¹ öѭ Եͧ 觷§ Ѻͧ ͧ ͡¹ ѺǪҭ 㹧ҹ 觷 ͷӧҹ ҹ ֡ҷԧ ͧŴ ø ŧ Դä ʴһѵԼ ֧ѹ

..
ѧѵ Ъҹ .. ʶ

.-. . С͹ѹ "š״ǹ¹ ͹" ҹح Ǫ Ҷ֧Թԡ ѹѺ ҧ ͺ ͡ ֡ ǹ ֧µҧ ǹԴҡ ִ 㨷Դ ֧Դ Ը ¤͹ҧ ͧͷҹ 件֧ûԺѵԸ ѡٵȨ

"ʧԡĵ Դͨ֡" о ʧʹ ¹͡ ѵ ҵͧ ҹ ͧúѺ 㨢ͧ ѧ 繸 ͹Ǫ ҹµԴ ҧ ʧ㹨Ե ¹ С ЧѺ Ԩó 繷ء ŧԴ ѺԵʧ ͷҹ͹ ӧҹ ֧ͧԺѵ 仾ѹ ҡִ Ѻ ͧСͺ Ӥѭش

.-. . Ҥ
Ѻ "ҹԵҹѡɳ蹹" ԡҵبԹ
Ѻ "ѭҪԵ֧鹵«! Ǩʺ" ͹ طءѹ

.-. . ͷҹͺѭ Ǣ "ͺ§֧§ͧѡɳ"

.-. . ԡҷء Ъҹ "׹" ͷҹ繻иҹ

.-. . ¡Ҥӿѧ "Ѵ͹" § ҵ ӵҧ ͧҵԸ 繤Ѵ ͡ҡѴ դͺ ءѺءзء ҧ ͧԵ Ҵûҳ 㹡ùӸ ͺᵡ ¡ù ʴѧ ªҡ оĵԵ繤ʴ ѹ繺ѳԵ ǹ ѡع ͧ

..
ѧѵ ЪͧúحоäͿҴԹ ͷҹ繻иҹ ҷԴЪ "ҺحԴԴҶ֧ѹ» Һح ҵѡࡳ ͧоط ҷҵ ǡ٨ ¤Եҧ֡ŵҹҹذҹ ٨

觹繹ѵͧš ͧ 繤 شó . շѾԹ ɰ ѡɳШ

ҹحСҧ͡ ͧçҡǡҪ¡ѹѺҹ ¨Եԭҳ ѹ Ҩҡ㨨ԧͧФ ҧ ǡҨ ͺ ֧ҴŹ ؤ 駡 Թͧҵ ɰʵشʹ Ǻ оѴ ҧҡ ѵçҹ Ѻ Եԭҳ˭......"

Ъͧúح
ͤͨҡء͢Ҿҹ ... ¢仡͹ҹ ѡ Ǻҧͧ §ҹԨ

ѧҡ Ъä ͿҴԹ

ͷҹҷԴЪ "͹͡ѧ Ҩеͧ᡹ѡ ѧ Ҩ֧ ͧҧ᡹ ç ԧ աҹѧա شͧ դԭ 繼Ŵ 駵ѧ

仡ûЪҧ ͧԵ .Ǫ.Ъ 繡¹ ŧʹ ԴûԺѵ Դ 繡֡Ẻ˭ ͧҷ 繡þѲ ªҵ ͺسء һЪ ҹ Ѻ"

.-. . С͹ѹ "ѴԹҧҴ" ФԴ ѹ ҹѺ ȹ ¤ç ˵ع Шҡʺó ҹ Դ ͹ ǹҡ ءҧҺ ѧ ҹ׹ѹ ѡȹ öͤԴ Ѻͷҹԧ ҧ ʹ㨡Ѻ觷Դ鹡Ѻ ҡԹ ¤Դ 蹨ʹ ͧԴ鹡Ѻ ԧ Ҩʹ¡

"ӤѭԴ㹤繤ç" СҧԹ Ѩ ҧ͡Դʧ ͧǡ ʧ͡ҡ ҧӤѭԴԴ ѭҵ觤ç ٴ㨤Դ ǩ͡к ҴҸ ѹء ǡҡѧѲҢ͡ѧ ֧þѲҵͧ ੾ФӾٴ 駺ؤԡ Ҥ ҿѧ觢

.-. . Ҥѹش
Ѻ "ѡɳͧطʹ蹹" ͧ ط
Ѻ "ҡʺح ժԵԧ" п ҵ

.-. . ͷҹͺѭ Ǣ "ͺ§֧§ͧѡɳ" ѹͧ

.-. . ¡Ҥѹش " ҷշͧͧࡨ" Թ¡ ԹԹ ԡ - ԡҵ ࡨҨ ҡͤԴ͹Ե ͹ ͵ͧѺ任ԺѵԸ ҧ ҡ ͨç ҹ ׹ҹ ֡ ֡

ԹԹ ԡ ҡ͹ "繾ͧ 觢Ѻ شҨ觷ͺǧ ִ Ҩ㨢ͧҷ ҧ ط ҡ ҹͧ 觷Դ á Ƿ ͧ Ҵ ش طش"

..
ǧѵ ͷҹػ դšص ¡ѹʹյ ؤ ȡ .. ǢͺФسسǴ·¡ѹԨҤѾǡآ ط (ҷ) ءѧѺҧ Ѳբͧȡ

.-. . ѧػҹҡ᷹ .Ǫ. кԹ èԵ

᷹ .Ǫ. ǧҹءʡ繪ǧѡ¹ԡϻԴ ֧ Ҫ§ҹ ͹ҹ չ繹Եռ˭Ҫ§ҹ 㹷ءҹ ͡˹ ԭҪ ҹ չº»Ѵ ҹç׹жҹ ᷹ 㹡ا ջԷҾ ҡѺ ö ҡç ᷹öк ͻѴѹ ѡŴ dzѧ ѡþ ҡ͢ Եͧا ͺسءҹ Ҿ

кԹ èԵ ռŧ¹ҳ , ¡ռѧ , ¤õ ҷ ҡФ ǹͧ վѲҡ 㨢ͧͧ 㹡÷ӧҹ ˭ ⴴ ҷӧҹ§Ӿѧ ҨԴ ٭ Դ ͧҹԴҴ Ѻӷǧԧ

㹧ҹ ¡˵ءóʹ㨴ѧ

Һح آҾح ѴʴԷȡԡҹ ҷ ԡʹ ع ͺع Фع ʹ ͡ҡҳ Ѵ çҧҧ ǴἹ ѧ ҧɷҧ١ кԡùӡ ع ǹ ҧ Դԡ ǧ ǧ .-. .

㹵͹ҹ͡ѧӡкͧҹҺح кá´¤ ҹǹ Ҥҧѹ .-. . Ҥ .-. .

ҹѡǴ ¡çاʵԡ Ѻҵ 㺵᷹ͧ Ŵž ŧҡ

سè Ѥ ѧ׹Ѵ紾ѹ оѹתᨡ Ѻᨡ żԵ ͡ ᨡ׹ҧ

աдحմʹҡվþѹ਴ԡҵ ͷԹ dzǹ ˹ѹȡ ӹǹ , ҧ Թ ҷԹ Ф ҹҷ ҹ ѧ ͡ ح Դͺ سʴ Ҿ Թѹȡ ŹԸԸѹ / . .Թ ͧ . .-- ҨЪ¡ѹ ҧ ح д Եԭҳ ŧѡѡҹ ׺ҹоطʹ 繹 ͧҵԸء ҡ Ъ 㹤駹 Ҹ!

ͪªҵ ੾лЪҪѡѧԴʧ㹢й ֧ԴѺ ԨҤ 㹹 ȡ ӹǹ ѹ çȡ ѺԴͺ ҹ㴨ح Դ سѭԹ ԧ Чҹͺɵá١Ҹ... ʹ , ͻ ѧҾǡ зҧҹ ѹ ͺªҵ Сšح ѧ §ҹ ͢ ѴԹ ҡءҹ

ҡ¤¡ͧͧ
ҪպѴáѹԴ˹
͢
Դѹ
»ҡҡ¤Ҥ
١ѧբѹ
ʾآʹء件֧˹ѹ
ͨ;ͷҹ鹨ҡ
Ͷ֧ѹѹ蹪
èպҡ͹
ôͧͷҹҡ
١Ҫ¡ѹ
* ᴹ

駹դŧǹͧҹ Ф˹ҾѲҢ .Ǫ. ҡءԪࢵ ҹ ҹѡ Ѻ˭ 㹪 Ἱ ռѺԴͺ 駹ѡ¹ ԡ ҡҧ з ... (Ѥúح ѭѡɳ ͡ᢹ) ¡ѹ ҹ Ф ǹһЪ Сѹ Ѻ ͧᨡ ͧ ҡͷҹ ͹ҹط ҹ索Ҵ 㹧ҹ ֧ͧҾ ͧФ ǹ ѺԴͺ بҾ ͧҢͧ鹷 § ա (˹Ǵ ........ о)

ͷҹ͡ ҹءʡϹ ¡õҧ ѹ ŧ ͺѴաҡ ҵͧ ѧѹ ͧЪѹ ͧҹ Ҩеͧҧ ѹ դ ͺع عҡ Тͧͧǹ ѹ ѧѵ ѹ աûЪҧ Ẻͧ 繻Шӷءѹ ǡ Ъ ѺԴͺ

¤ͧͧҹ "ŧͻ١ѡ ٴѡ" 觴ٻ Դ ¡áз §Ǩա

ҺͺФسͷҹ ͹ѵ鹨ҡ״ʹԪ ͹ʹ ͧоط Ҷ·ʹ Դү ö¹ŧ Եԭҳ ֧繾 ͧط ҺͺФس -ԡҵ Ẻҧ 觼ó ͹ Ѻء ҹ ح 㹧ҹ駹 ѧҤحѹա 㹧ҹͿҴԹ (...) 駷 Ҫҹȡ

ش ͽҡ͹ͧͷҹ 㹪ǧѵ ͧѹ .. "Ե֡͡ Դǡ ѧԹԾҹ ͧ¹Դա ǹǹҧ ѧ ԴժԵ Ե֧еͧ֡觷շشԵ Щй Դ ջѭ ҪԵ Դ ֧觷繷ѾԵ Һ褹ѧ ԹԾҹ ع¹š ѯʧù ͡ع¹ ͷоѲ شоѲ Ф͡ ͧš ʢͧآ 觷ԧ 繷ءѹ ˵觷ء 繵Ӥѭ оط 鹾 觷躧 餹Ӫ Ӵ ҧš

ЩйʹѺ˵觷ء آ͡ ءеͧù ҹ ǡ ǵҧ ҹ ѹѺ ֧֧ͧ Եԭҳͧ 觷 Ҵ ط 觷繻ªس ͪԵ Եҹš ШԵԭҳ Ҵ 繨Եԭҳա ͧ ա յ 赹 š 觷շش 赹 ѧ ªҵ

ԴҶҧ ͧͧҧ Ԫ ʹ Źҹ ;ǡ ѡȷҧ 觡÷ӪԵ ش԰ش кʴ Դ Һ һ㹪Եͧ ҹ һª ءԴ оҡ شط 鹾 繨شշش 觤 ء 㨾ҡ Ъҵ ҵԹ ͧ ش٧ش Ծҹ ѹ ءͭ"

- ǹ -

(ȡ ѹѺ չҤ )