¡ÃÃÁµÒÁʹͧ
µÍ¹
ÇÔºÒ¡¡ÃÃÁ¢Í§áÁèªÕ
¤ÃÒǹÕéà»ç¹àÃ×èͧÇÔºÒ¡¡ÃÃÁ¢Í§áÁèªÕÊÁºØ
ÃѰ¶ÒÇà ÍÒÂØ öó »Õ ÍÂÙè·Õè ù÷/ò µ.ÈÔÅÒ Í.àÁ×ͧ ¨.¢Í¹á¡è¹
áÁèªÕÊÁºØàÅèÒàÃ×èͧ¡®áËè§¡ÃÃÁ
ËÃ×Í¡ÃÃÁµÒÁʹͧµÑǢͧáÁèªÕàͧãËé¿Ñ§ à¾×èÍà»ç¹ÍØ·ÒËóìÊ͹㨠áÅÐ
ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÊÒÃÀÒ¾ºÒ»µèÍà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇà à»ç¹¡ÒÃä¶èºÒ»·Õèµ¹àͧä´éËŧ仡ÃзӡÃÃÁ
´éǤԴäÁè¶Ö§ÇèÒ ºÒ»¡ÃÃÁ¨Ð˹ѡ˹ÒÁÒ¨¹·Ø¡Çѹ¹Õé
ã¹ÊÁÑ·ÕèÂѧäÁèä´éÍÍ¡ÁҺǪà»ç¹ªÕ¹Ñé¹
Âѧ¤Ãͧ¤ÙèÍÂÙè¡Ô¹©Ñ¹ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ ÊÒÁÕÃѺÃÒª¡Ò÷ËÒÃ
ºéÒ¹¾Ñ¡¡çÍÂÙèºéÒ¹ ¾Ñ¡¢Í§·Ò§ÃÒª¡ÒÃ
µÍ¹¹Ñé¹ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ ôð ¡ÇèÒ»Õ ä´éàÅÕéÂ§ÊØ¹Ñ¢¾ÅÑ´ËŧàÍÒäÇéµÑÇ˹Öè§
à¾ÃÒФÇÒÁàÁµµÒáÅÐʧÊÒÃÁѹ à»ç¹ÊعѢµÑÇàÁÕ ¾ÍÁѹâµà»ç¹ÊÒÇ¡çä´é¼ÊÁ¾Ñ¹¸Øì
»Õáá¹Ñ鹡çÍÍ¡ÅÙ¡ÁÒ ÷ µÑÇ ¾Í»ÕµèÍÁÒ¡çÍÍ¡ÅÙ¡ÁÒÍÕ¡ ù µÑÇ ¾ÍÅÙ¡æ¢Í§ÁѹⵢÖé¹ÁÒ
¡çä´éᨡ¨èÒÂãËé¼Ù餹à¢ÒàÍÒ仪èÇÂàÅÕé§ â´Âá¶Áà§Ô¹à»ç¹¤èÒàÅÕé§´ÙãËéà¢ÒÍÕ¡´éÇÂ
»ÕµèÍÁÒáÁè¡ç¤Ô´ÇèÒ Áѹ¤§¨Ð¼ÊÁ¾Ñ¹¸ØìáÅÐÍÍ¡ÅÙ¡à»ç¹ÀÒÃÐÍÕ¡à»ç¹á¹è
àÅ»ÃÖ¡ÉҡѹÇèÒ àÃÒ¤ÇÃ仵ÒÁËÁÍ ÊѵÇìÁÒ·ÓËÁѹ
ãËé¡ÑºÊعѢ¢Í§àÃÒàÊÕ·Õ
µ¡Å§¡Ñ¹à»ç¹·ÕèàÃÕºÃéÍ áÁè¡çä´é仵ÒÁËÁÍÊѵÇìÁÒà¾×èÍ·ÓËÁѹ
¾Í¤Ø³ËÁÍÁÒ¶Ö§ ¡çä´é¨Ñ´¡ÒéմÂÒÊźãËé ¡ÑºÊØ¹Ñ¢µÑǹÑé¹ Êźä»ä´éÊÑ¡¾Ñ¡
ËÁÍ¡çä´é·Ó¡ÒüèÒ·éͧ
ã¹¢³Ð·Õè¤Ø³ËÁͼèÒ·éͧãËé¡ÑºÊعѢµÑǹÑé¹ÍÂÙè
áÁè¡çä´éä»Â×¹´Ù´éÇ ËÁÍ¡çä´é͸ԺÒÂÇèÒ
"´Ù¹ÐËÁͨеѴ·èÍÃѧä¢è¢Í§ÁѹÍÍ¡ ËÒ¡µÑ´·èÍÃѧä¢è¹ÕéáÅéÇ
ÊØ¹Ñ¢µÑǹÕé¡ç¨ÐäÁèÊÒÁÒöÁÕÅÙ¡ä´éÍÕ¡àÅÂ"
¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§áÁè¡ç¤Ô´ÇèÒ Áѹ¤§¨ÐäÁèºÒ»ËÃÍ¡
à¾ÃÒÐàÃÒäÁèä´é¦èÒÁѹ¹Õè
ËÅѧ¨Ò¡·ÕèËÁÍä´éµÑ´·èÍÃѧä¢è¢Í§ÊعѢµÑǹÑé¹áÅéÇ
¡çàÂçºá¼Å¨¹àÊÃç¨ áÅéÇÃѺà§Ô¹¤èÒ·ÓËÁѹ ¨Ò¡¹Ñ鹤سËÁÍ ¡çÅÒ¨Ò¡ä»
áÁèä´éÁÒÂ×¹´ÙÊØ¹Ñ¢µÑǹÑé¹ ÊÑ¡¾Ñ¡ãËèæÁѹ¶Ö§ä´é¿×é¹
¡Ãдء¡ÃдԡµÑÇ Êѧࡵ´ÙÁѹ¤§ÍÂÒ¡¨ÐÃÕºÅØ¡¢Öé¹Â×¹ à´Ô¹ àËÁ×͹ÍÂèÒ§·ÕèÁѹà¤Â·ÓÁÒ
áµèà¾ÃÒÐÄ·¸ÔìÂÒÊź Áѹ¨Ö§ÅØ¡äÁè¢Öé¹ áµè¡ÃйÑé¹¢ÒËÅѧ¢Í§Áѹ·Ñé§Êͧ¢éÒ§
¡çÂѧá¢ç§áçÍÂÙè Áѹ¨Ö§¾ÂÒÂÒÁàÍÒ¢ÒËÅѧµÐ¡ØÂµÐ¡Ò¾×é¹´Ô¹
áÅéǴѹ仢éҧ˹éÒ
¾Í¢ÒËÅѧ¢Í§Áѹ´Ñ¹ä»¢éҧ˹éÒ ËÑǢͧÁѹ¡çä¶µÒÁ¾×鹴Թ价ÑèÇ
·Õ¹ÕéáÁè¡çÂ×¹´ÙÁѹ ÊÒà˵طÕè´Ùà¾ÃÒÐàÁ×èͤ׹¹Õé ½¹µ¡ ÁÕ¹éӢѧ¾×é¹´Ô¹ÍÂÙèá¶Çæ¹Ñé¹
¡ÅÑǨÁÙ¡¢Í§Áѹ¨ÐÊÓÅÑ¡¹éÓ ´ÙÍÂÙèäÁè¹Ò¹Áѹ¡ç¿×é¹ ÅØ¡¢Öé¹à´Ô¹ä´é·Ñé§ÊÕè¢Ò
¾Í àËç¹ÇèÒÁѹ»ÅÍ´ÀÑ´ÕáÅéÇ áÁè¡çàÅÔ¡´ÙÁѹ
ã¹¢³Ð·ÕèáÁè¤Ãͧ¤ÙèÍÂÙè¡ÑºÊÒÁÕ¹Ñé¹
仨ÓÈÕÅ·ÕèÇÑ´·Ø¡Çѹ¾ÃÐäÁèà¤Â¢Ò´àÅ µèÍÁÒ»Õ
¾.È.òõóò áÁèàÅÂ¢Í ¾èͺéÒ¹Í͡仺ǪªÕ ÊÒà˵Øà¾ÃÒШԵÁѹàª×èÍàÃ×èͧ¢Í§ºÒ»ºØ
áÅйéÍÁã¨ÈÃÑ·¸Òã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
仺Ǫ¡ÑºËÅǧ¾èÍÊÁÈÃÕ
ÊÔÃÔ»Ñâ³ ·ÕèÇÑ´à¢Ò¶éÓ¾ÃÐ ºéÒ¹ËéÇÂËÔ¹½¹ ÍÓàÀÍ෾ʶԵ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑÂÀÙÁÔ
ºÇªÍÂÙè ù Çѹ¡çÊÖ¡ÍÍ¡ÁÒ (¢Í¾èͺéҹ仺Ǫä´é ù Çѹ) áÅéÇ¡ç¡ÅѺÁÒ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹áÁèºéÒ¹ÍÂÙè¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇ
à¾ÃÒÐÁÕ ÅÙ¡ ó ¤¹µÍ¹¹Ñé¹à¢ÒÂѧàÅç¡ÍÂÙè
»Õ¾.È. òõóö ¢ÍÊÒÁÕ仺ǪÍÕ¡¤ÃÑé§
à¾ÃÒеԴã¨ã¹Ãʢͧ¾ÃиÃÃÁ ¾èͺéÒ¹¡çäÁèãËéä»à¾ÃÒÐà˵ؼÅÇèÒ
ÅÙ¡ ÂѧàÅç¡ÍÂÙè áÅÐáÁè¡ç¢ÒËÑ¡à¾ÃÒе¡ºÑ¹ä´ºéÒ¹(ËÁÒ¶֧áÁè¢Í§áÁèªÕ)
µéͧÃѺáÁèÁÒàÅÕé§´Ù´éÇÂ
¤ÃÒǵèÍÁÒ¡ç¢Í¼Ùéà»ç¹¾èͺéÒ¹à¾×èͨÐ仺ǪÍÕ¡
¢Í·ÕäþèͺéÒ¹¡çäÁèãËéä»ÊÑ¡·Õ àÅÂúàÃéÒ¢ÍÍÂÙèàÃ×èÍÂæ ¤ÃÑé§ËÅѧ
ÊØ´...¾èͺéÒ¹¤§¨Ð¤Ô´ÇèÒ ËÑ¡ã¨ä»äÁèä´éá¹è à¾ÃÒÐáÁè¡ç¢ÒËÑ¡ ªèǵÑÇàͧäÁèä´é
ÅÙ¡æ¡çÂѧàÅç¡ÍÂÙè ¾èͺéÒ¹àÅÂ·Ó àÊÕ§Íè͹ µÍ¹¹Ñ鹡ç¤Ô´ä»àͧÇèÒ
¾èͺéÒ¹à¢Ò͹ØÒµàÃÒáÅéÇ ¶éÒ仵èÍ˹éÒà¢Ò¤§¨ÐäÁè͹ØÒµá¹è ËÒ¡àÃÒ
Ëź˹Õ令¹à´ÕÂÇ ¡çËèǧáÁè¢Í§áÁèªÕ·Õè¢ÒËÑ¡ àŤԴÇÒ§á¼¹ÇèÒ ¨ÐµéͧàÍÒáÁèä»ÍÂÙè´éÇÂ
¨Ò¡¹Ñ鹡çä´éáͺ仵ԴµèÍö ãËéÁÒ¢¹¢Í§Ë¹Õ
µÍ¹·Õè¾èͺéÒ¹Í͡仫×é͡Ѻ¢éÒÇ·ÕèµÅÒ´ àËÁÒöãËéä»Êè§·ÕèÇÑ´ «Ó¶éÓÂÒÇ
ºéÒ¹´§àÂç¹ Í.¹éӾͧ ¨.¢Í¹á¡è¹ ºÇªà»ç¹ªÕ¤ÃÑé§·Õè ò ·ÕèÇÑ´áËè§¹Õé
ã¹»Õ ¾.È.òõóö
¨¹ÁÒ¶Ö§»Õ ¾.È.òõôð ¡ÃÃÁáÅÐÇÔºÒ¡·Õèà¤Â·ÓàÍÒäÇéã¹Í´Õµ¡çµÒÁÁҷѹ
Çѹ˹Öè§ä»¢Ø´´Ô¹à¾×èÍ»ÅÙ¡µé¹äÁé §Ñ´¡é͹ËÔ¹¡çäÁèä´é§Ñ´áçÍÐäà áµèÁѹÃÙéÊÖ¡àÊÕÂÇá»Å꺵ç·éͧ¹éÍÂã¡Åé¢Ò˹պ¢éÒ§¢ÇÒ
¾ÍÇѹÊͧÇѹ¡çà¡Ô´¢Ò ¢ÇÒá¢ç§à´Ô¹¡éÒÇ¢ÒäÁèä´é
¨¹µéͧà´Ô¹ÅÒ¡¢Ò µèÍÁÒ¡çàÃÔèÁà»ç¹µ¡¢ÒÇ
à¾×è͹æá¹Ð¹ÓãËéä»ËÒËÁÍ ËÁÍàÅÂ¢Í µÃǨ´ÙÀÒÂã¹ µÍ¹¹Ñé¹ÃÙéÊÖ¡ÍÒÂËÁÍÁÒ¡àÅÂ
ËÁ´¤èÒÂÒä» ó,ððð ºÒ· ¾Íä´éÂÒÁÒ¡Ô¹ ÍÒ¡ÒÃàŤèÍÂ´Õ ¢Ö鹺éÒ§
àŤԴÍÂÒ¡¨Ðä»áÊǧËÒ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÇÑ´¡Óá¾§
½Ñ觸¹ºØÃÕ ä»ÈÖ¡ÉÒáÅл¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ¡ÑºáÁèªÕ¾ÔÁ¾Ò
ÍØéÁ»ÃÕªÒ »ÃÐÁÒ³äÁè¶Ö§ÍÒ·ÔµÂì¡çà¡Ô´á¾é¡ÅÔè¹ÂÒ¡Ñ¹ÂØ§
ÃÙéÊÖ¡àÇÕ¹ÈÕÃÉÐÍÂèÒ§áç
¾Í´Õ¤Ø³Çѹà¾çáÅÐÊÒÁÕª×è͹ÔÃѹ´Ãì
¼ÅµÃСÙÅ «Öè§à»ç¹ÒµÔ¸ÃÃÁºéÒ¹ÍÂÙèã¡ÅéÇÑ´ ä´éàªÔªÇ¹ãËé仾ѡÍÂÙè·Õè
ºéÒ¹ áÁèªÕàŵ¡Å§ä»¾Ñ¡ ÀÒÂã¹Ë¹Öè§ÍÒ·ÔµÂì·Õèä´éÂéÒÂÁÒÍÂÙè ¡çà¡Ô´ÁÕÍÒ¡ÒÃàÇÕ¹ÈÕÃÉÐÁÒ¡¨¹ÅØ¡äÁè¢Öé¹
ä´é áµè¹Í¹µÐᤧÍÂÙè¢éÒ§à´ÕÂÇ ¨Ð¾ÅÔ¡µÑÇ¡çäÁèä´é ¨ÐËѹ˹éÒËѹËÅѧ¡çäÁèä´é
ÁѹÃÙéÊÖ¡ÇÔ§àÇÕ¹ËÑÇ ºéÒ¹¹ÕéËÁØ¹ä» ËÁ´àÅÂ
¤§àËÁ×Í¹ÊØ¹Ñ¢·Õèâ´¹ÂÒÊź áÅéÇ¿×é¹¢Öé¹ÁÒãËÁèæ
ÍÂèÒ§äáçÍÂèÒ§¹Ñé¹
à¾×è͹ºéÒ¹¢éÒ§à¤Õ§¤×Í
¤Ø³¶Ò´·Ô¾Âì ¼Ù¡ÈÃÕ áÅÐà¾×è͹æ¢Í§à¢ÒËÅÒ¤¹ µèÒ§¡ç¾Ò¡Ñ¹ÁÒ´ÙÍÒ¡ÒûèÇ¢ͧ
áÁèªÕ à¢ÒÁÕÂÒÍÐäáçàÍÒÁÒãËéáÁèªÕ¡Ñ¹ áµèÍÒ¡ÒûèÇ¢ͧáÁèªÕ¡çäÁè´Õ¢Öé¹ÁÒàÅÂ
¾Ç¡à¢ÒàŶÒÁáÁèªÕÇèÒ "¨ÐàÍÒ ÍÂèÒ§äà ¨Ðä»âç¾ÂÒºÒÅÈÔÃÔÃÒªäËÁ"
µÍ¹¹Ñé¹áÁèªÕ¡ç¤Ô´¶Ö§áµèºéÒ¹ ÍÂÒ¡¨Ð¡ÅѺÁÒ»èÇÂÍÂÙè·ÕèºéÒ¹
äÁèÍÂÒ¡ãË餹Í×è¹à¢Òà»ç¹ÀÒÃÐ àź͡ãËéâ·Ã.ÁÒËÒ¹éͧÊÐãÀé áÅоèͺéÒ¹·Õè¢Í¹á¡è¹
¾Ç¡à¢Ò¡çàź͡ÇèÒ ãËéàËÁÒöµÙé¡ÅѺÁҢ͹á¡è¹
¤Ø³Çѹà¾çàÅÂÍÍ¡ä»àËÁÒöµÙéÁÒãËé
¾ÍáÁèªÕÃÙéÇèÒöÁҨʹÃÍáÅéÇ µÍ¹¹Ñé¹áÁèªÕ¹Í¹ÍÂÙ躹ºéÒ¹ªÑé¹ ò ¡ç
àµÃÕÂÁµÑǨÐÅØ¡¢Öé¹à¾×èÍŧÁÒËÒö áµè¡çÅØ¡äÁè¢Öé¹
¾Ç¡¤Ø³Çѹà¾çáÅФس¶Ò´·Ô¾Âì µÅÍ´¨¹¤Ø³¹ÔÃѹ´Ãì µèÒ§¡ç¾Ò¡Ñ¹ÁÒËéÍÁÅéÍÁ
¾ÍàËç¹áÁèªÕÅØ¡äÁè¢Öé¹µèÒ§¡ç¨ÐÁÒÍØéÁàÍÒáÁèªÕŧ价Õèö áµèáÁèªÕ¡çÊèÒÂËÑÇ
ã¨Ë¹Öè§¡ç ÍÂÒ¡¨ÐãËéà¢ÒªèÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèÅÖ¡æÁѹ¡çà¡Ã§ã¨à¢Ò
µÍ¹¹Ñé¹àÇÕ¹ËÑǨ¹Å×ÁµÒäÁè¢Öé¹
àÅÂä¶µÑÇä»àÍҢҵСÒÂÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡Ëéͧ ÁÒµÒÁ¾×鹺éÒ¹àËÁ×Í¹ÊØ¹Ñ¢µÑǹÑé¹
µÍ¹·ÕèÁѹⴹÂÒÊźáÅéÇ¿×é¹ÁÒãËÁèæ àÍҢҵСÒ´Թ´Ñ¹ä»¢éҧ˹éÒ
áÁèªÕ¹Í¹µÐᤧàÍÒ¢ÒÂѹ¾×鹺éÒ¹
ä¶µÑǨ¹ÁÒ¶Ö§ºÑ¹ä´ºéÒ¹ ¾Ç¡à¢Ò¤§¨Ðá»Å¡ã¨ã¹¡ÒáÃзӢͧáÁèªÕ 㹤ÃÒǹÑé¹
áÁèªÕ¹ÕéÍÒÂáʹÍÒ áµè¾Í¶Ö§ºÑ¹ä´ºéÒ¹áÅéÇ ¡ÅÑºÅØ¡¢Öé¹Â×¹áÅÐà´Ô¹ä´é
ÃÒǡѺÇèÒáÁèªÕäÁèà¤Âà»ç¹ ÍÐäÃÁÒ¡è͹àÅÂ
¾ÍáÁèªÕà´Ô¹ÁҶ֧öµÙé ¡çÅéÁµÑÇŧ¹Í¹
áÅéÇ¡çÃÙéÊÖ¡ ÇÔ§àÇÕ¹ÈÕÃÉÐàËÁ×͹à´ÔÁ ¨Ò¡¹Ñé¹Ã¶µÙé¾Ò¡ÅѺÁÒ¶Ö§¢Í¹
á¡è¹ ¾Ç¡ÒµÔæ¢Í§áÁèªÕàžÒä»ËÒËÁÍ ·Õèâç¾ÂÒºÒÅÈÙ¹Âì¢Í¹á¡è¹ ÃÑ¡ÉÒàÂÕÂÇÂÒÍÂÙè˹Ö觤׹
ÍÒ¡ÒÃ¡ç ¤èÍÂÂѧªÑèÇ¢Öé¹
»Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéáÁèªÕ¨Ó¾ÃÃÉÒÍÂÙè·ÕèÇÑ´ÁÃäÊÓÃÒ
ºéÒ¹´Í¹ÂèÒ¹Ò§ µéͧà·ÕèÂÇà¢éÒÍÍ¡ÃÐËÇèÒ§ÇÑ´¡ÑººéÒ¹ÍÂÙèàÊÁÍ
à¾ÃÒÐËÒÊÁعä¾ÃÁÒ»ÃØ§ÂÒÃÑ¡ÉÒ à¾×èͪ´ãªéâä¡ÃÃÁáÅÐÇÔºÒ¡·Õèà¤Â·ÓÁÒáµè¡ÒÅ¡è͹....áÁèªÕÊÁºØ¡ÅèÒÇ
¡Ñº¼Ùéà¢Õ¹㹷ÕèÊØ´
-
¡èÍá¡è¹ -

áÁèªÕÊÁºØ
¡ÓÅѧàÅèÒàÃ×èͧ¢Í§ÇÔºÒ¡¡ÃÃÁ·Õèä´éÃѺÁÒãËé¼Ùéà¢Õ¹¿Ñ§
(ÊÒÃÍâÈ¡Íѹ´Ñº·Õè
òöó ÊÔ§ËÒ¤Á òõôö)
|