Âé͹ÃÓÅÖ¡¶Ö§Í´ÕµÊÁÑÂ
óð »Õ "á´¹ÍâÈ¡" à¤éÒÁ×´·ÕèàÃÔèÁÁÒ á´¹ÍâÈ¡ âÂÁ¤§¨Ðá»Å¡ã¨ ·Õ訴ËÁÒ¢ͧÍÒµÁÒ¢Ò´ËÒÂ仹ҹ ¡ÒÃà¢éÒ¾ÃÃÉÒ»Õ¹Õé ·Ò§Êӹѡ¢Í§ ÍÒµÁÒ ÁÕàÃ×èÍ§ÂØè§ÂÒ¡ ¾ÍÊÁ¤Çà àÅÂäÁèä´éà¢Õ¹¨´ËÁÒÂÁÒ »Õ¹Õé·Ò§¾ÃнèÒ»¡¤Ãͧ ·Ñé§à¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ à¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ ¡ÓÅѧ»ÃЪØÁ¡Ñ¹ àÅè¹§Ò¹ ¤³ÐÍÒµÁÒ µÍ¹¹Õé¾ÃТͧ¤³ÐÍÒµÁÒ·Ñé§ËÁ´µéͧÂéÒÂä»ÃÇÁ¡Ñ¹ÍÂÙè·ÕèÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ à¾ÃÒÐÁÔàªè¹¹Ñé¹ µÓá˹è§ÍػѪ¬ÒÂì «Öè§à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ ¾ÃмÙéãËè½èÒ»¡¤Ãͧ à¢Ò¡ç¨Ð»Å´ µÓáË¹è§ ÍØ»Ñª¬ÒÂìÍÍ¡ â´ÂÍéÒ§ÇèÒäÁèÊÒÁÒö´ÙáŤǺ¤ØÁÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ä´é áÅÐÍéÒ§ÊØ¢ÀÒ¾ àÊ×èÍÁâ·ÃÁ ¤×ÍËÙµÖ§ äÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁÊѧ¦¡ÃÃÁä´é ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒ ¡çàŵéͧ仵¡Å§¡Ñº Ãͧà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á (à»ç¹Í§¤ì·Õè¨Ñ´¡Òà à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹Õé) ¡ç价ӹͧ¢ÍÃéͧÇèÒ µÓá˹è§ÍػѪ¬ÒÂì¹Ñé¹¢ÍãËéÁÕ¡ÒÃÂѺÂÑé§¡è͹ ÍÂèÒà¾Ôè§ ÁÕ¡ÒûŴ¡Ñ¹àÅ à¾ÃÒÐ ËÅǧÍÒ¹Ñé¹à»ç¹ÃèÁ⾸ÔìÃèÁä·Ã¢Í§ªÒǺéÒ¹·Õè¹Õè ·èÒ¹à»ç¹ÍػѪ¬ÒÂìÁÒ ¡çÃèÇÁ óð ¡ÇèÒ¾ÃÃÉÒáÅéÇ ªÒǺéÒ¹ à¢Ò¡çà¤Òþ¹Ñº¶×͡ѹ áÅТ³Ð¹ÕéµÑÇËÅǧÍÒàͧ ¡ç¡ÓÅѧ ÍÒ¾Ò¸ ¨Ö§äÁèÊÁ¤Ç÷Õè¨Ð仡Ãзº¡ÃÐà·×͹ ¨Ôµã¨ 㹪èǧ¹Õé «Öè§·èÒ¹Ãͧà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ ¡çµ¡Å§â´Âà§×èÍ¹ä¢ ¤×Í µéͧÂéÒ¾ÃТͧ¤³ÐÍÒµÁÒ ä»ÃÇÁ¡Ñ¹ ÍÂÙè ·ÕèÇÑ´ ˹ͧ¡ÃзØèÁ´éÇ ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒ·èÒ¹¡çàŵéͧµ¡Å§ 㹰ҹзÕèà»ç¹ ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ (ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ ËÁÒ¶֧ ÅÙ¡ÈÔÉÂì·ÕèÍÒ¨ÒÃÂìºÇªãËéâ´ÂµÃ§ ÊÓËÃѺÍÒµÁÒ¹Ñé¹ ÍÂÙè㹰ҹР·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÍѹàµÇÒÊÔ¡ ¤×ÍäÁèä´éºÇª â´ÂµÃ§ ¨Ò¡ËÅǧÍÒ à»ç¹à¾Õ§ÁÒ½Ò¡½Ñ§µÑÇ ãËé´ÙáÅ ¶éÒà»ç¹ ÍÒ¨ÒÃÂì ÁËÒÊÇèÒ§ ÍÒµÁÒ¡çÍÂÙè㹰ҹРà»ç¹ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡) àÁ×èÍÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒµéͧà»ç¹ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡¢Í§ËÅǧÍÒ ¡çàÅÂäÁèÍÂÒ¡ãËéÍØ»Ñª¬ÒÂì µéͧ¡Ãзº ¡ÃÐà·×͹㨠à¾ÃÒе͹¹Õé ·èÒ¹¡ÓÅѧäÁèʺÒÂáÅÐà»ç¹Çѳâä «Öè§ËÒâÍ¡ÒÊ ·Õè¨ÐÃÍ´ ä´éÂÒ¡ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÊͺ¹Ñ¡¸ÃÃÁ µÍ¹¹Õé¡çà»ç¹»ÑËÒàËÁ×͹¡Ñ¹ ºÒ§¤ÃÑé§¡çµéͧÊͺ·Õè¹Õè à¾ÃÒÐâ´Â ·ÑèÇä» à¢Ò¡ç¶×Í ¡Ñ¹ÇèÒ à»ç¹à¡ÕÂõÔÂȢͧÇÑ´ ·Óª×èÍàÊÕ§ãËéá¡èËÁÙèºéÒ¹ »ÑËҢͧ¾Ç¡ÍÒµÁÒ ¢³Ð¹Õé ¡ç¤×Í ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð à¢éҡѺªÒǺéÒ¹ãËéä´éÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¡Ò÷Õèà¢ÒÁÕ¤ÓÊÑè§¨Ð»Å´ÍØ»Ñª¬ÒÂì¢Í§¾Ç¡ÍÒµÁÒ ¡çà¾ÃÒÐà¢Òµéͧ¡ÒÃãËéªÒǺéÒ¹á¶Ç¹Õé ¢ÑºáËè ¤³ÐÍÒµÁÒ «Öè§¡çÁÕËÇѧ â´¹¢Ñºá¹èæ àËÁ×͹¡Ñ¹¶éÒÍØ»Ñª¬ÒÂìâ´¹»Å´ à¾ÃÒЪÒǺéÒ¹ á¶Ç¹Õé à¢ÒÁÕͤµÔ µèͤ³ÐÍÒµÁÒ ÍÂÙèáÅéÇ ·Õèá´¹ÍâÈ¡ äÁèÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ» äÁèãªé´Í¡äÁé¸Ù» à·Õ¹ à¢Ò¡çÇèÒ ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒ ¡ÓÅѧ¨ÐµÑé§µÑÇ à»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒàͧ áÅжéÒÍØ»Ñª¬ÒÂì ¢Í§¾Ç¡à¢Ò ¶Ù¡»Å´ ¾Ç¡ÍÒµÁÒ¡çËÁ´ »ÑËÒà»ç¹ÍѹÇèÒ ÍÂÙè·Õè¹ÕèäÁèä´é á¹èæ µÍ¹¹Õé¾Ç¡ÍÒµÁÒ¡ç¾ÂÒÂÒÁ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨ãËé¡ÑºªÒǺéÒ¹ä´éÁÒ¡·ÕèÊØ´ ·Ò§ËÁÙè·Õè¹Õè¡çàÅ àË繡ѹÇèÒ ¤ÇèРÊͺ·Õè¡Óá¾§áʹ¡Ñ¹ áµèÍÒµÁÒ¡çäÁè¤èͨÐá¹èã¨à·èÒäËÃèÇèÒ ¨Ð仡ѹä´é µÅÍ´ËÃ×ÍäÁè à¾ÃÒÐÁÕº·ºÒ· ¢Ñ´áÂ駡ѹã¹ÇÑ´ËÅÒÂÍÂèÒ§ ©ºÑºË¹éÒ ÍÒµÁÒ¡ç¨Ðà¢Õ¹ ÁÒàÅèÒãËéâÂÁ¿Ñ§ ¢Íà¨ÃÔ¾Ã
àÁ×èÍÇѹàÊÒÃì·Õè ò âÂÁÂèÒ ¾ÃéÍÁ¡Ñºá´§ ¾ÔàªÉ°ì ¸§ªÑÂä´é¾Ò¡Ñ¹ÁÒàÂÕèÂÁ·Õèá´¹ÍâÈ¡ Áҹ͹ ¤éÒ§ÍÂÙè¤×¹Ë¹Öè§ áÅéÇ¡çà´Ô¹·Ò§¡ÅѺã¹ÇѹÍÒ·ÔµÂì ÍÒµÁÒ¡çàÅÂä´éàÅèÒà˵ءÒóì¹Ñé¹ ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ã¹àÃçǹÕé ãËéâÂÁÂèҿѧ à¾×èÍâÂÁÂèÒ ¨Ðä´éʺÒÂ㨠µÍ¹¹Õé¡çäÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒà˵ءÒóì¹Ñ鹨Ðà¡Ô´¢Öé¹¢¹Ò´ä˹ «Öè§ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒ ·èÒ¹¨Ð äÁèÂÍÁ ãËé¾ÃÐ ½èÒ»¡¤Ãͧ ÁÒºÕº¤Ñé¹ÍÕ¡µèÍä» à¾ÃÒÐäÁèàªè¹¹Ñé¹ ¡Ò÷ÕèàÃÒ¨ÐÂѧ ¡§ÅéÍ ¢Í§¾Ø·¸¨Ñ¡Ã ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã áÅÐÊѧ¦¨Ñ¡Ã ãËéà¤Å×è͹ ¡éÒÇ˹éÒÍÍ¡ä» ÂèÍÁà»ç¹¡ÒÃÂÒ¡ÂÔè§ ¹ÑºÁÒµÑé§áµè ¤ÓÊÑè§ËéÒÁÍÍ¡¨ÒÃÔ¡ ¨Ð仡çµéͧ¢Í͹ØÒµ µèÍà¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ ¡è͹ ËéÒÁÊͺ¹Ñ¡¸ÃÃÁ ¨ÐÊͺä´é¡çµéͧãªé¼éÒ¨ÕÇÃÊÕàËÅ×ͧ µéͧÃ×éÍÊӹѡ äÇéã¹à¢µÇÑ´ ˹ͧ¡ÃзØèÁ
![]() «Ö觤ÓÊÑè§µèÒ§æàËÅèÒ¹Õé à»ç¹ÊÔè§·ÕèäÁèàÍ×éÍà¿×é͵è͸ÃÃÁÇԹѠÁÕáµè¾ÂÒÂÒÁ¢Ñ´¢ÇÒ§µèÒ§æ ¹Ò¹Ò àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé ¤³Ð¢Í§ÍÒµÁÒ ¡çàžԨÒóҡѹàËç¹ÇèÒ ¶éÒàÃÒÂѧ¤§ÂÍÁä»ÍÂÙèàªè¹¹Õé àÃ×èÍÂæ à¢Ò¡çÂèÍÁ à¢éÒÁÒºÕººÑ§¤Ñº àÃÒÍÂÙè ÍÂèÒ§äÁèÁÕÇѹÊÔé¹ÊØ´ ¡ÒÃà¼Âá¾ÃèÊѨ¸ÃÃÁ¢Í§àÃÒ ¡çÂÒ¡ ·Õè¨Ðà¼Âá¾ÃèÍÍ¡ä»ä´é à¢Ò¡çµéͧ¢Ñ´¢ÇÒ§ ÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ à¹×èͧ¨Ò¡Áѹà»ç¹¡ÒâѴ¼Å »ÃÐ⪹ì Íѹä´éá¡è ÅÒÀ ÊÑ¡¡ÒÃÐ ·Õè¾ÃмÙéãËèä´é¾Ò¡Ñ¹àʾÂì ä´é¾Ò¡Ñ¹áÊǧËÒÍÂÙè ·Ø¡Çѹ¹Õé »ÑËÒ˹Öè§·Õè¾Ç¡ÍÒµÁÒ¨Ðâ´¹â¨ÁµÕ¡ç¤×Í ¡ÒÃ·Ó "Êѧ¦àÀ·" ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéǨÐÇèÒ ¾Ç¡ÍÒµÁÒ ·Ó "Êѧ¦à¾È" ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ áµè "à¾È" µÑÇËÅѧ¹ÕéÁÔä´éËÁÒ¶֧ᵡá¡ (àÀ· ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃáºè§á¡) ¡Ò÷ÓÊѧ¦à¾È ¢Í§¾Ç¡ÍÒµÁÒ ËÁÒ¶֧¡Ò÷Óà¾ÈãËÁè ¨Ò¡à¾È¢Í§ ¤¹ ãËéà»ç¹ ¾ÃÐ à»ç¹à¾È¢Í§ ʧ¦ì ÊÁ¡Ñºà»ç¹ "ÊÒÇ¡Êѧâ¦" à»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨ÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¡ÒÃ·Ó "Êѧ¦àÀ·" Íѹà»ç¹Í¹Ñ¹µÃÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ ËÁÒ¶֧ ¡Ò÷ÓãËéʧ¦ìµéͧᵡᡡѹ ËÃ×ÍÇèÒ ¡ÒûÅÕ¡µÑÇ áºè§á¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ËÁÙèʧ¦ì ¡ç¶×Íà»ç¹Êѧ¦àÀ·ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèËÁÙèʧ¦ì¢Í§ ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ¨Ðµéͧà»ç¹ ËÁÙè·ÕèÁÕ¡ÒûÃÐ¾ÄµÔ´Õ »¯ÔºÑµÔªÍº ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔÈÕŵÒÁÇԹѠ´Ñ§¹Ñé¹ÀÔ¡ÉØÃٻ㴡çµÒÁ ·Õèä´éÅзÔ駸ÃÃÁ ÅзÔé§ÇԹѠÁÕÈÕÅ·Õè´èÒ§¾ÃéÍÂäÁ軯ԺѵԵÒÁ¤ÓÊ͹ ¢Í§ ¾ÃкÃÁ ÈÒÊ´Ò ÀÔ¡ÉØÃÙ»¹Ñ鹡çä´éª×èÍÇèÒ à»ç¹¼Ùé·Óµ¹á¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ËÁÙèʧ¦ì ¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ àÃ×èͧ»ÑËÒ·ÕèÇèÒ ¾Ç¡ÍÒµÁÒà»ç¹¾ÃÐ·Ó "Êѧ¦àÀ·" ¹Ñé¹ ¶éÒ¨ÐÁÕ¾ÃÐÃٻ㴡ÅèÒÇ⨷ ¢Öé¹ÁÒ ¡ç¤ÇèÐãËé ¾ÃÐÃÙ»¹Ñé¹ ·èÒ¹ä´éÊÓÃǨµÑǢͧ·èÒ¹´Ù¡è͹ÇèÒ ·èÒ¹ÁÕÈÕźÃÔÊØ·¸Ôì´ÕáÅéÇËÃ×Í? ·èÒ¹ä´é»ÃÐ¾ÄµÔ µÒÁ¸ÃÃÁÇԹѠÍÂÙèà·èÒäËÃè? »¯Ô»·Ò¡ÒûÃоĵԢͧ·èÒ¹ ä´éà»ÅÕè¹á»Å§ á¡ÍÍ¡¨Ò¡ ËÁÙèʧ¦ìà´ÔÁá·é ÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁè? ¶éÒÁÕ ¡çáÊ´§ÇèÒ·èÒ¹¹Ñé¹áËÅÐ à»ç¹¼Ùéᡨҡ ËÁÙèʧ¦ì àÁ×èÍ·èÒ¹ä´éÊÓÃǨµÑǢͧ·èÒ¹áÅéÇ ¨ÐÁÒÊÓÃǨ¾Ç¡ÍÒµÁÒºéÒ§¡çÂÔ¹´Õ ¾Ç¡ÍÒµÁÒÁÕÈÕÅ ÁÕÇԹѠÁÕ¡Òà »ÃÐ¾ÄµÔ Íѹ㴠·ÕèÂѧ¢Ñ´µèͤÓÊ͹¢Í§¾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò¡çÇèÒàÅ ÍÒµÁÒàͧ ¡çÍÂÒ¡ÃÙé àËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ ¾Ç¡ÍÒµÁÒ ÁÕ¡ÒûÃоĵÔÍѹ㴺éÒ§·Õèáºè§á¡ ᵡµèÒ§Í͡仨ҡ ËÁÙèʧ¦ì ·ÕèÁÕͧ¤ìÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÊÑÁÁÒ ÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ à»ç¹»ÃÐÁØ¢ à˵ءÒóìÇѹ·Õè ö ¡çã¡Åéà¢éÒÁÒàµçÁ·Õ ¨ÐÁÕÍÐäÃà¡Ô´¢Ö鹺éÒ§? âÂÁ¡ç¤Í¿ѧ¢èÒÇÍÂÙè·Ò§ºéÒ¹ ¡çáÅéǡѹ ¢Íà¨ÃÔ¾Ã
![]()
Çѹ¹Õéà»ç¹Çѹ·Õ褳ÐÍÒµÁÒä´é»ÃСÒÈÍÔÊÃÀÒ¾àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ µèÍ˹éÒà¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ ¾ÃÐÊѧ¦Ò¸Ô¡Òà áÅÐ ¾ÃзÕèÁÒ»ÃЪØÁÃÇÁ¡Ñ¹ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ ñøð ÃÙ» ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ ä´éͺÃÁàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÍÒµÁÒ ¡çä´é ¢Í͹ØÒµ ¢Öé¹á¶Å§¡ÒÃ³ì µÒÁà¹×éͤÇÒÁ·Õèä´é¾ÔÁ¾ìÁÒãËéâÂÁÍèҹṺÁҡѺ¨´ËÁÒ ©ºÑº¹Õé ¹ÑºµÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» ¾ÃнèÒ»¡¤Ãͧ·Ò§à¶ÃÊÁÒ¤Á ¡Ñº¾ÃФ³ÐÍÒµÁÒ ¡ç¨ÐäÁè¢Öé¹ µè͡ѹµèÍä» ¾ÃФ³ÐÍÒµÁÒ ¡ç¨ÐäÁè⡹¤ÔéÇ à¾×èÍãËé¶Ù¡µéͧµÒÁ¸ÃÃÁÇԹѠ¨ÕÇáç¨Ðãªé ¨ÕÇÃÊÕ¤ÅéÓ ÍÂèÒ§·ÕèÍÒ¨ÒÃÂìÍÒµÁÒ ·èÒ¹ãªé Ãͧà·éÒäÁèãÊè ÂèÒÁäÁèãªé ÊÔè§àËÅèÒ¹Õé¨Ðà»ç¹à¤Ã×èͧáÊ´§ ãËéàËç¹¶Ö§ ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ä´éªÑ´ «Öè§¡ç¹ÑºÇèÒ ÊÁ¤ÇÃáÅéÇ ·Õè¨ÐᡵÑÇÍÍ¡ÁÒ à¾×èͨÐä´é¡ ÊѨ¸ÃÃÁ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ÍÍ¡ÁÒãËéàËç¹»ÃÒ¡¯ªÑ´ ä´éàµçÁ·Õè àËÁ×͹ྪÃÍÂÙè㹡ͧ·ÃÒ ¡ç¨Óà»ç¹·Õè¨ÐµéͧàÍÒá¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡Í§·ÃÒ à¾×èÍãËéàËç¹ à´è¹ªÑ´ ÁÔàªè¹¹Ñé¹áÅéÇ ¡Í§·ÃÒ¡çÂèÍÁ¡Å×¹·Ñº¶ÁËÁ´ ྪáçäÁèÊÒÁÒö¨ÐÊèͧáʧä´é ¸ÃÃÁÐ ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ¶éÒ¢×¹ÍÂÙè´éÇ¡ѹ ¹Ò¹æ à¢éÒ Í¸ÃÃÁ¡çÂèÍÁ¡Å×¹¸ÃÃÁÐ ÊÒºÊÙËÒÂä»ËÁ´ à¾ÃÒР͸ÃÃÁ¹Ñé¹ ÁÕÁÒ¡ÁÒÂàËÅ×Íà¡Ô¹ à»ÃÕºàËÁ×͹¡Ñº ¡Í§·ÃÒ ÂèÍÁ¡Åº·Ñº¶Áྪà ãËéËÒÂÊÒºÊ٠仩ѹ¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§¤³ÐÍÒµÁÒ ¢Ñé¹µèÍ仡ç¤×Í ¾ÂÒÂÒÁà¼Âá¾ÃèÊѨ¸ÃÃÁÍÍ¡ä»ãËéä´éÁÒ¡ ·ÕèÊØ´ ÃÐËÇèÒ§¹Õé ¡çà¹é¹Ë¹Ñ¡ àÃ×èͧ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×Í âç¾ÔÁ¾ì¢Í§âÂÁ ¶éҨЪèÇÂÂéÒÂÁÒäÇé·Õè "ÊѹµÔÍâÈ¡" ¨Ðä´é»ÃÐ⪹ìÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐÃкº ¡ÒþÔÁ¾ìà´ÕëÂǹÕéÊèǹãËè ãªéã¹Ãкº "ÍͿ૷" ¤×Í ¾ÔÁ¾ìÍÍ¡ÁÒà¾Õ§ãºà´ÕÂÇ µèͨҡ¹Ñé¹ä» ¡çà¢éÒà¤Ã×èͧ¶èÒÂÍÍ¡ÁÒ (㹷ӹͧ à´ÕÂǡѹ¡Ñº ¡ÒÃâÃà¹ÕÂÇ) ªèǧ¹Õéà»ç¹ªèǧáá¢Í§¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐ ¢Í§¤³ÐÍÒµÁÒ ´Ñ§¹Ñé¹ ·Ø¹ã¹¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐ ¨Ö§ÁÕ¹éÍ à¾ÃÒÐÁÕâÂÁÍØ´Ë¹Ø¹ÍÂÙè äÁè¡ÕèÃÒ ´Ñ§¹Ñ鹵͹¹Õé ¾Ç¡ÍÒµÁÒ ¡çàËÁ×͹¡ÑºÃØè¹ºØ¡àºÔ¡ ¡çµéͧ½èҿѹ¡Ñ¹·Ñé§áç¡Ò áç㨠¾ÂÒÂÒÁ¹Ó·Ø¹·ÕèÁÕÍÂÙè ·Ó»ÃÐ⪹ì ãËéä´éÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¶éÒâÂÁªèÇÂʧà¤ÃÒÐËì´éÇ ¨ÐÊÒÁÒö·ÓãËé¾Ç¡ÍÒµÁÒ ¢ÂÒ§ҹÍÍ¡ä» ä´éÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ à¾×èÍ·Õè¨Ðä´é à¼Âá¾ÃèÊѨ¸ÃÃÁà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹á¡è»Ç§ª¹·ÑèÇä» ¢Íà¨ÃÔ¾Ã
á¶Å§¡Òóì¨Ò¡¤³Ðʧ¦ì "ªÒÇÍâÈ¡" ¶Ö§½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ì ¡è͹Í×蹡ç¨Ðà·éÒ¤ÇÒÁ¶Ö§¨Óà´ÔÁáµèÍÒµÁÒä´éà¢éÒÁÒÊÙèà¾ÈºÃþªÔµ â´ÂÁÕਵ¨Ó¹§ ·Õè¨Ð·Ó§Ò¹ à¾×èÍÈÒÊ¹Ò ´éǤÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì㨠«Öè§¡çä´é»ÃÐʺÇèÒÁÕÍØ»ÊÃäÁÒ¡ÁÒ â´Â੾ÒÐ ¾Ãзҧ½èÒ »¡¤ÃͧÊèǹãËè äÁèàÍ×éÍà¿×é͸ÃÃÁ áµè¡ÅѺ¨Ð¡´¢Õè ºÕºÃÑ´ µÑ´áç ÁÔãËéÍÒµÁÒ à¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐ á¡èÊҸت¹ä´éÊдǡ àªè¹ àÁ×èÍÁÕ ¤¹àÅ×èÍÁãÊ ¨Ðà¢éÒÁҺǪ ¡ç¾ÂÒÂÒÁ¡Õ´¡Ñ¹ äÁèãËéä´éºÇª ËÃ×ͼÙé·ÕèºÇªà»ç¹¾ÃÐáÅéÇàÅèÒàÃÕ¹ÈÖ¡ÉÒ ¨ÐÊͺ ¹Ñ¡¸ÃÃÁµÃÕ-â·-àÍ¡ µÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁºéÒ§ ¡çÍÍ¡¤ÓÊÑè§ ËéÒÁäÁèãËéÊͺ ÏÅÏ ¤ÃÑé¹ÍÒµÁÒä´éà¢éÒÊͺ¶ÒÁàÍÒ¤ÇÒÁÇèÒ ÍÒµÁҡѺËÁÙ褳ÐÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ËÃ×ͪÑèÇ -àÅÇÍÐäÃ? ¡ç¢ÍãËéºÍ¡ áµè¡ç¡ÅѺ ä´é¤ÓµÍºÇèÒ "äÁèä´éàÅÇ-äÁèªÑèÇÍÐäÃ" ÁÔ˹ӫéÓ Âѧ¡ÅѺ ͹ØâÁ·¹ÒÊÒ¸Ø ÍÕ¡´éÇ áµèáÅéÇ¡çãªéྷغÒ 仺պºÑ§¤Ñº ¢Ùè¨Ð»Å´ÍػѪ¬ÒÂì ¼ÙéºÇªãËéÍÒµÁÒ ¶éÒËÒ¡ÂÔ¹ÂÍÁ ãËéÍÒµÁÒ ÍÍ¡à¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐ ¹Ñ蹡ç¤×Í ÁҵáÒà ·Õè¨Ð¡Õ´¡Ñ¹ ¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐ ¢Í§ÍÒµÁÒ ¡ÑºËÁÙ褳РÁռžÅÍÂãËé»ÃЪҪ¹¼ÙéäÁèÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Ëŧ¼Ô´ ¤Ô´ÇèÒÍÒµÁҡѺ¤³Ð à»ç¹µé¹à赯 ãËéÍØ»Ñª¬ÒÂìà´×Í´Ãé͹ ¨Ðµéͧ¶Ù¡»Å´ÍÍ¡¨Ò¡µÓáË¹è§ ·ÓãËé »ÃЪҪ¹àÊ×èÍÁ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò ÍÒµÁÒ ¡ÑºËÁÙ褳Р·ÕèÊӤѷÕèÊØ´¡ç¤×Í ªÍºÍéÒ§¡®ÊÁÒ¤ÁËÃ×ÍÃÐàºÕº»ÅÕ¡ÂèÍ·ÕèµÑé§¢Öé¹ãËÁèæ ÁÒà»ç¹à¤Ã×èͧ ¡Õ´¡Ñ¹ÍÒµÁҡѺ ËÁÙ褳Р·Ñé§æ·Õè¡®ãËÁèæºÒ§¢é͹Ñ鹢Ѵ¡Ñº¸ÃÃÁ-ÇÔ¹ÑÂàÍÒ´éÇ áÅÐá·é¨ÃÔ§áÅéÇ ¶Ö§áÁé¸ÃÃÁ ËÃ×ÍÇԹѹÑé¹ ¡çÂèÍÁÁÕ ¢éÍ¡àÇé¹áÅСäÇé àÁ×è;é¹ÊÁÁصÔËÃ×Í ÍÂÙèã¹°Ò¹ÐÍѹ¤Çà áµè¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ËÒä´éàÍ×éÍà¿×éÍ ¸ÃÃÁÐ µÒÁ¸ÃÃÁµÒÁÇÔ¹ÑÂÍѹ¤ÇÃÍÂèÒ§ÂÔè§äÁè ¨Ö§à»ç¹ä» ä´éÂÒ¡àËÅ×Íà¡Ô¹ ·ÕèÍÒµÁҡѺËÁÙ褳Р¨ÐÃèÇÁÍÂÙè ÀÒÂãµé¡®¢éͺѧ¤ÑºµèÒ§æ¹Ñé¹ä´é à¾ÃÒÐä´é͹ØâÅÁ â¹éÁ¹éÍÁãË騹¶Ö§·ÕèÊØ´áÅéÇ àÊÕ·ÃѾÂìà¾×èÍÃÑ¡ÉÒÍÇÑÂÇйÑé¹¼ÙéÁÕ·ÃѾÂì¹Ñ鹡ç¨Ð·Ó àÊÕÂÍÇÑÂÇÐà¾×èÍÃÑ¡ÉÒªÕÇÔµ ·Ø¡¤¹¡ç¨Ð·Ó à¾ÃÒж١µéͧ "àÊÕªÕÇÔµà¾×èÍÃÑ¡ÉÒ¸ÃÃÁ" àÃÒ¡ç¨Ðµéͧ·Óà¾ÃÒÐäÁèÁÕÍÐäèÐà˹×Í仡ÇèÒ"¸ÃÃÁ" áÁéªÕÇÔµ àÅ×Í´à¹×éÍ Áѹ¡çà»ç¹ à¾Õ§ ¤ÇÒÁ»ÃЪØÁ¢Í§¸ÒµØ ·Õè¤ÇèСèÍ»ÃÐ⪹ìÍѹÊÙ§ áÅдէÒÁ à·èÒ¹Ñé¹ àÁ×èÍÁѹ¨ÐÃÑ¡ÉÒ¸ÃÃÁ »éͧ¡Ñ¹¸ÃÃÁ ãË餧ÍÂÙèáÅÐà¨ÃÔä» Áѹ¡ç¤ØéÁ¤èÒ áÅÐ ¤ÇÃáÅ¡·ÕèÊØ´ ´Ñ§¹Ñé¹ àÁ×èÍÍÒµÁҡѺËÁÙ褳Ðä´é¾ÂÒÂÒÁ͹ØâÅÁâ¹éÁ¹éÍÁÁÒËÅÒÂ»Õ à¾×èͨÐä´éÃèÇÁ¡Ñ¹ à¢ç¹¡§ÅéÍ áËè§ ¾Ø·¸¨Ñ¡Ã ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã Êѧ¦¨Ñ¡ÃãËé´Óà¹Ô¹ä» áµè¡çà»ç¹ä»ä´éÂÒ¡ áÅÐÂÒ¡ÂÔè§ ·Ø¡æÇѹ ÂÔè§¹Ò¹Çѹ¡çÂÔè§ÂÒ¡ ˹ѡ¢Ö鹿 ¨Ö§¨Óà»ç¹·Õè¨Ðµéͧ»¯Ôàʸà§×è͹䢵èÒ§æµÒÁä´éÍÕ¡µèÍä» àªè¹ µÒÁ·Õè½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ìÁÕ¤ÓÊÑè§ÁÒ ãËéÃ×é͡دԷÕè "á´¹ÍâÈ¡" ¹Ñé¹ ÍÒµÁÒäÁèÍÂÙè㹰ҹР·Õè¨ÐÃ×éÍ à¾ÃÒÐàʹÒʹÐàËÅèÒ¹Õé ÍÒµÁÒäÁèä´é¶×ÍÇèÒà»ç¹ ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì ¢Í§µ¹àͧ à»ç¹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì ¢Í§ÒµÔâÂÁ·ÕèÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§¢Öé¹ à¾×èÍà»ç¹·ÕèÍÒÈѾӹѡÊÓËÃѺ¾ÃÐʧ¦ì «Öè§à»ç¹ "ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹" ·Õèà¢ÒÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊ áÅмÙéà»ç¹ "ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹" ¡çÂèÍÁ¨ÐäÁèÂÖ´¤Ãͺ¤Ãͧà»ç¹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì ¢Í§µ¹àͧ´éÇ à¾ÃÒÐáÁéáµè"µÑǵ¹" (ÍѵµÒ) ¡çÂѧ¨ÐµéͧÅзÔé§ã¹·ÕèÊØ´ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¶éÒ¼Ùéã´µéͧ¡ÒèÐãËéÃ×éÍ ¡ç¨Ðµéͧ仵¡Å§¡ÑºÒµÔâÂÁ¼Ùé·Õèà¢ÒÊÃéÒ§¡Ñ¹àÍÒàͧ «Öè§â´Â "¹ÔµÔ¹ÑÂ" áÅéÇ ·Õè´Ô¹¹Õé¡çäÁèãªè"¸Ã³Õʧ¦ì" ÊÔè§¡èÍÊÃéÒ§µèÒ§æ ¡çÂèÍÁäÁèãªèÊÁºÑµÔ ¢Í§·Ò§ ¤³Ðʧ¦ì´éÇ à»ç¹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì â´ÂªÍº¸ÃÃÁ ¢Í§à¨éҢͧ·Õè´Ô¹ «Öè§à¢Ò¡çÂÔ¹ÂÍÁãËé¾Ñ¡ÍÒÈÑ ÍÂÙèä´é ¶éÒËÒ¡ÇèÒã¤Ã¨Ðä»Ã×éͶ͹â´Â¾Å¡Òà ¡ç¨Ð¶×Íä´éÇèÒ à»ç¹¡ÒÃºØ¡ÃØ¡ -·ÓÅÒ·ÃѾÂìÊÔ¹ «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´ ·Ò§¡®ËÁÒºéÒ¹àÁ×ͧ ÊÓËÃѺàÃ×èͧ¡ÒâÍ͹ØÒµã¹¡ÒÃÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¨ÒÃÔ¡¹Ñé¹ ¡çäÁèÍÒ¨·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁä´é à¾ÃÒÐÇèÒ ¡ÒÃÍÍ¡¨ÒÃÔ¡ à¾×èÍ»ÃСÒÈÊѨ¸ÃÃÁ à¼Âá¾Ãè¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ºÓà¾ç»ÃÐ⪹쵹-»ÃÐ⪹ì·èÒ¹¹Ñé¹ äÁèÍÒ¨¡Ó˹´ ÃÐÂÐàÇÅÒ á¹è¹Í¹ä´é à¾ÃÒТÖé¹ÍÂÙè¡Ñº»ÃÐ⪹ì áÅÐ à˵ػѨ¨ÑÂÍ×è¹æÍÕ¡ÁÒ¡ áÅШеéͧÁÕÍÂÙèàÊÁÍæ ºèÍÂæ ¤ÃÑé§ à¾ÃÒСÒèÒÃÔ¡¹Ñé¹à»ç¹ "§Ò¹" ¢Í§ "¹Ñ¡ºÇªªÒǾط¸" ·Õèá·é¨ÃÔ§ ·Õè¨Ðµéͧ¾Ò¡à¾ÕÂáÃÐ·Ó à¾×èͺÃÃÅØ ¶Ö§à»éÒËÁÒ ·ÕèÊÁºÙóì 㹡ÒúǪ «Öè§ÍÒµÁÒáÅФ³Ð¶×Íà»ç¹¡Ô¨Çѵ÷Õè¨Ðµéͧ¡Ãзӡѹ à»ç¹»ÃÐ¨Ó µÅÍ´ªÕÇÔµ ¨Ö§à»ç¹ä»ä´éÂÒ¡áÅÐà¹Ô蹪éÒ ¶éÒËÒ¡ÇèҨеéͧÃÍÃѺ¡ÒÃ͹ØÒµµÒÁÅӴѺ¢Ñ鹵͹àÊÕ¡è͹ "¸ÃÃÁàËÅèÒã´ ·Õèà»ç¹ä»à¾×èͤÇÒÁà¹Ô蹪éÒ ÂèÍÁÁÔãªè¸ÃÃÁÇԹѢͧµ¶Ò¤µ" à»ç¹á¹èá·é áÅжéÒ¨ÐÇèҡѹä»áÅéÇÅÐ¡ç ¼Ùé·ÕèÍéÒ§µ¹à»ç¹"¹Ñ¡ºÇªªÒǾط¸" ·Õè¾Ó¹Ñ¡"»ÃШÓ" ÍÂÙèã¹ÍÒÇÒÊ µèÒ§ËÒ¡àÅèÒ ·Õè¤Çà ¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃ͹ØÒµàÊÕ¡è͹ à¾ÃÒСÒúǪà¢éÒÁÒ ÍÂÙè㹺Çà ¾Ø·¸ÈÒʹҹÑé¹ ¤×Í ¡ÒÃà¢éÒ"·Ó§Ò¹" ¨ÃÃâŧ ÈÒÊ¹Ò â´Â¡ÒúÓà¾ç»ÃÐ⪹쵹-»ÃÐ⪹ì·èÒ¹ ãËé¶Ö§¾ÃéÍÁ à¾×èͨÐÃèÇÁÃѧÊÃäìÊѹµÔÀÒ¾ áÅÐ ÀÃÒ´ÃÀÒ¾ ãËéà¡Ô´ÁÕ¢Öé¹ á¡è»Ç§ ÊÃþÊѵÇìÊ×ºä» äÁèãªèºÇªà¾×èÍ·Õè¨Ðà¢éÒÁҾѡ¼è͹ ¹Ñè§¡Ô¹¹Í¹¡Ô¹ àʾÂìÊØ¢ ÊÓÃÒÍÂÙè¡Ñº ªÕÇÔµ ÍѹáʹÊдǡ´Ò Íѹà»ç¹¡Òúè͹·ÓÅÒ àÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ªÒµÔ áÅзÓãËé¤èÒ¹ÔÂÁ ¢Í§ÈÒÊ¹Ò àÊ×èÍÁŧ ´éÇ¡ÒÃáÊǧËҼŻÃÐ⪹ì(ÅÒÀ-ÂÈ-ÊÑ¡¡ÒÃÐ)º¹¤ÇÒÁ§Á§Ò¢ͧ¼Ù餹 â´ÂÍÒÈÑ ÃٻẺ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁµèÒ§æÁÒÍÓ¾ÃÒ§ à¾×èÍàÍÒÃÑ´àÍÒà»ÃÕº»ÃЪҪ¹ÍÂÙèàªè¹¹Ñé¹ ªÕÇÔµ¢Í§"¹Ñ¡ºÇªªÒǾط¸" ·Õèá·é¨ÃÔ§ ¼ÙéÍØ·Ôȵ¹ãËé¡Ñº§Ò¹·Ò§ÈÒʹҹÑé¹ ¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÍÂèÒ§ àÃÕº§èÒ äÁèµÔ´ÂÖ´ã¹·ÕèÍÂÙè ¾ÃéÍÁ·Õè¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»à¾×èͺÓà¾ç»ÃÐ⪹ì·Ò§¸ÃÃÁ á¡èµ¹àͧ áÅÐ ¼ÙéÍ×è¹àÊÁÍ ÁÕÍÔÊÃÀÒ¾ Íѹ侺ÙÅÂì ·Õè¨ÐâºÂºÔ¹ä»àËÁ×͹¹¡¹éÍ»աá¢ç§ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ì à¡×éÍ¡ÙÅá¡è»Ç§ª¹µÒÁÃÍÂ ÂØ¤ÅºÒ· ´Ñ§ã¹¾ÃÐÊØµµÑ¹µ»Ô®¡ ·Õ¦¹Ô¡Ò ÊÕŢѹ¸ÇÃä ÊÒÁѼÅÊٵà ¢éÍ ñòô ÁÕ¢éͤÇÒÁ µÍ¹Ë¹Öè§ÇèÒ........ ".......Ï ´Ù¡Ã ÁËÒº¾ÔµÃ ¹¡ÁÕ»Õ¡¨ÐºÔ¹ä»·Ò§·ÔÊÒÀÒ¤ã´æ¡çÁÕáµè»Õ¡¢Í§µÑÇà»ç¹ÀÒÃкԹ仩ѹ㴠ÀÔ¡ÉØ¡ç ©Ñ¹¹Ñé¹áÅ à»ç¹¼ÙéÊѹâ´É´éǨÕÇÃà»ç¹à¤Ã×èͧºÃÔËÒáÒ ´éǺԳ±ºÒµà»ç¹à¤Ã×èͧºÃÔËÒ÷éͧ à¸Í¨Ðä»·Ò§ ·ÔÊÒÀÒ¤ã´æ ¡ç¶×Íä»ä´éàͧ ´Ù¡Ã ÁËÒº¾ÔµÃ ´éÇ»ÃСÒôѧ¡ÅèÒÇÁÒ¹ÕéáÅ ÀÔ¡ÉØª×èÍÇèÒ à»ç¹¼ÙéÊѹâ´É" áÅÐ ¢éͤÇÒÁ ´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ¡çÁÕÍÂÙèã¹¾ÃÐÊÙµÃÍ×è¹æ ÍÕ¡ËÅÒÂæ Êٵà ã¹ÊÕŢѹ¸ÇÃä ·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìä´éµÃÑÊäÇé ÍÕ¡·Ñé§¡ÒÃÍÍ¡¨ÒÃÔ¡ÃØ¡¢ÁÙÅ ¹Ñé¹ Âѧà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§"¹ÔÊÑÂ" Íѹà»ç¹Í¹ØÈÒʹì·ÕèÊÓ¤ÑÂÔè§ «Ö觹ѡºÇª ªÒǾط¸ ·Ø¡ÃÙ» ¨ÐµéͧÊѧÇûÃоĵԻ¯ÔºÑµÔãËéä´é¡è͹Í×è¹ ¡ÒÃäÁèÊè§àÊÃÔÁáµè¢Ñ´¢ÇÒ§¹Ñé¹ à»ç¹¡ÒâѴµèÍ ¾Ø·¸»ÃÐʧ¤ì ¢Ñ´µèÍ ¾Ø·¸ºÑÑµÔ äÁèà¤Òþ㹾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò¨ÃÔ§ ÈÒÊ¹Ò ¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹à¾Õ§ "ÊÕÅѾ¾µ»ÃÒÁÒÊ" ©Ð¹Ñé¹ ÍÒµÁÒáÅФ³Ð¨Ö§¶×ͤÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì㨠㹡Ò÷Õè¨ÐÁØè§¨ÃÃâŧ ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ãËé´ÓçÍÂÙè ÁÔä´éÁÕ à¨µ¹Ò à¤Å×ͺὧ·Õè¨Ð¡ÃзӡÒ÷بÃÔµã´æ Íѹà»ç¹¡Òúè͹·ÓÅÒ ËÃ×Í ·Ó¤ÇÒÁàÊ×èÍÁàÊÕ ãËé¡ÑººÇà ¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò ¨Ö§ÍÒÈѾط¸Ò¹ØÒµâ´Â¸ÃÃÁ µÒÁ¾ÃÐÊٵà ¨Ò¡ ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ àÅèÁ óó Íѧ¤ØµµÃ¹Ô¡Ò »Ñ¨¡¹ÔºÒµ ¢éÍ ñò÷ "ÍÑ»»¡ÒÊÊÙµÃ" ·Ã§ÁÕ ¾Ø·¸Ò¹ØÒµ á¡èÀÔ¡ÉØ¼ÙéÊѹâ´É´éÇ»Ѩ¨ÑÂÊÕè µÒÁÁÕµÒÁä´é áÅÐ à»ç¹¼ÙéÁÒ¡´éǤÇÒÁ´ÓÃÔ ÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÁ ãËéËÅÕ¡ÍÍ¡¨Ò¡ËÁÙèä´é ËÃ×ÍäÁè¼Ùé¾é¹ÊÁÁصԡçÂèÍÁ¨Ð¡àÇé¹ ËÃ×Í¡äÇé ÊèǹàÃ×èͧ¨ÐãËéà»ÅÕ蹨ÕÇÃà»ç¹ÊÕàËÅ×ͧ¹Ñ鹡çäÁèä´éÍÕ¡ à¾ÃÒмԴ¾ÃÐÇԹѠÁËÒÇÃä ¨ÕÇâѹ¸¡Ð ¢éÍ ñöù ÁÕ㨤ÇÒÁ â´ÂÂèÍÇèÒ ÁÕÀÔ¡ÉØ·Ã§¨ÕÇÃÊÕ¤ÃÒÁ ÊÕàËÅ×ͧ ÊÕá´§ ÊÕºÒ¹àÂç¹ ÊÕ´Ó ÊÕáÊ´ ÊÕªÁ¾Ù....Ï »ÃЪҪ¹ ¾Ò¡Ñ¹à¾è§â·É µÔàµÕ¹ â¾¹·Ð¹ÒÇèÒ àËÁ×͹¡Ñº¾Ç¡¤ÄËÑÊ¶ì ¼ÙéºÃÔâÀ¤¡ÒÁ ¾Ãоط¸Í§¤ì ¨Ö§·Ã§ºÑÑµÔ äÁèãËéãªé ¨ÕÇÃÊÕµèÒ§æ ´Ñ§¡ÅèÒǹÑé¹ ¼Ùéã´ãªé µéͧÍҺѵԷء¡¯ ´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ö§ÊÃØ»ä´éÇèÒà§×è͹䢵èÒ§æ·Õè·Ò§½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ìàʹÍÁҴѧ¡ÅèÒÇ¢éÒ§µé¹ áÅÐà§×èÍ¹ä¢ »ÅÕ¡ÂèÍÂÍ×è¹æ ·ÕèÁÔä´é¡ÅèÒÇã¹·Õè¹Õé ÃÇÁ·Ñé§à§×è͹ä¢Ë¹Ñ¡àºÒÍ×è¹æ ·ÕèÁÕÁÒ¡è͹˹éÒ¹Õé ÍÒµÁҡѺ ËÁÙ褳ÐäÁèÊÒÁÒö »¯ÔºÑµÔ µÒÁä´é ·Ñé§¹ÕéÁÔãªèÇèҨеéͧ¡ÒÃãËéà¡Ô´¤ÇÒÁᵡá¡ã¹ËÁÙèʧ¦ì µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ ÍÒµÁÒä´é¾ÂÒÂÒÁ͹ØâÅÁ µÒÁ¢éÍàÊ¹Í ·ÕèäÁè¢Ñ´µè;ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂàÊÁÍÁÒ áµèàÁ×èÍ¢éÍàʹ͹Ñé¹ ¢Ñ´µè;ÃиÃÃÁÇԹѠ¡çà»ç¹¡ÒÃÂÒ¡ ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁä´é à¾ÃÒÐÍÒµÁÒ äÁèºÑ§ÍÒ¨ ·Õè¨ÐËÁÔè¹ "¾ÃкÃÁ¤Ø³Ò¹ØÀÒ¾" ¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒ ÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ â´Â¡Òà ÅèǧÅÐàÁÔ´ ¸ÃÃÁÇԹѠ·Õè¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ºÑѵԢÖé¹ä´é à¾ÃÒÐáÁéáµèËÁÙèʧ¦ì·Õèà»ç¹ ¾ÃÐÍÃÔ ÊÒÇ¡ «Öè§ÃèÇÁ·ÓÊѧ¤Ò¹ҾÃиÃÃÁ-ÇԹѠËÅѧ¾Ø·¸»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ¡çÂѧÁԺѧÍÒ¨à¾Ô¡¶Í¹ ÊÔ¡¢Òº· áÁéà¾Õ§ àÅ硹éÍ ¶Ö§áÁé¨ÐÁվط¸Ò¹ØÒµäÇé¡è͹áÅéÇ¡çµÒÁ ·Ñé§¹Õéà»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒ ·èÒ¹àËÅèÒ¹Ñé¹ à»ç¹¼ÙéºÃÃÅØ¸ÃÃÁ ¨Ö§ÂèÍÁ á¨é§ã¨ áÅЫҺ«Öé§ã¹¾ÃкÃÁ¤Ø³¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÒÊ´Ò ¨¹à¡Ô¹¡ÇèÒ ·Õè¨ÐÍÒ¨àÍ×éÍÁ źËÅÙè â´Â ¡ÒÃà¾Ô¡¶Í¹ ËÃ×Íá¡éä¢ ¸ÃÃÁ-ÇÔ¹ÑÂÍѹà»ç¹¡Òà "ºÑÑµÔ ã¹ÊÔè§·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìÁÔä´é·Ã§ºÑѵÔ" ÍÒµÁÒàͧ¡ç¢ÍÂ×¹ÂѹÇèÒ ÍÒµÁÒà»ç¹"¾ÃÐ" à»ç¹"ÊÒÇ¡Êѧâ¦" àªè¹¡Ñ¹ à¾ÃÒÐä´é»¯ÔºÑµÔµÒÁ ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ¨¹à¡Ô´¼Å áÅÐá¨é§ã¨ã¹¾ÃиÃÃÁ¤Ø³ ¨Ö§äÁèÍÒ¨¡ÃзӡÒÃã´æ ·Õè½èÒ½×¹ ËÃ×Í ¢Ñ´µè͸ÃÃÁ-ÇÔ¹ÑÂä´é ·Ñé§ä´é µÑé§»³Ô¸Ò¹áÅéÇÇèÒ ¨Ð¢ÍÍÂÙèâ´Â¸ÃÃÁáÅТ͵Ò¡Ѻ¸ÃÃÁ ªÕÇÔµ¹Õé ¨Ð¢Í·Ó§Ò¹·Ò§¸ÃÃÁ ¾Åѧã¨áÅÐ ¾Åѧ»ÑÒ à·èÒ·ÕèÁÕÍÂÙè ¨Ð¢ÍÍØ·ÔÈà»ç¹¾ÅÕá¡è§Ò¹·Õè¨ÐÃѺ ÀÒáԨ 㹡ÒÃÍÀÔÇѲ¹ì¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à¾×èͨР¸ÓçäÇé «Öè§ÊѨ¸ÃÃÁÍѹà»ç¹"ÍÁµ" «Ö觨ÐÂѧ ÊѹµÔÊØ¢ ãËéà¡Ô´ÁÕ¢Öé¹á¡èâÅ¡Ê×ºä» ©Ð¹Ñé¹ àÁ×èÍ¡Ò÷Õè¨ÐËÁع¡§ÅéÍáË觾ط¸¨Ñ¡Ã ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã Êѧ¦¨Ñ¡Ã äÁèÍÒ¨¨Ð´Óà¹Ô¹ä»ä´é â´ÂÊдǡ à¾ÃÒÐ ¢Ñ´¢éͧ´éÇ¡®áÅТéͺѧ¤ÑºµèÒ§æ µÒÁ·Õè½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ì ºÑѵԢÖé¹ ÍѹäÁèàÍ×éÍà¿×éÍ ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ¨Ö§·ÓãËé äÁèÍÒ¨·Õè¨ÐÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ¡Ñ¹µèÍä»ä´é ·Ñé§·Õèâ´Â¨ÃÔ§áÅéÇ äÁèÁÕਵ¨Ó¹§ ·Õè¨ÐãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃéÒǩҹ¢Öé¹ ã¹Ç§¡Òà ¾Ø·¸ÈÒʹÒàÅ áµèàÁ×èͶ١ʶҹ¡ÒÃ³ì ºÕººÑ§¤Ñº ãËéµéͧµ¡ÍÂÙèã¹ÀÒÇШÓÂÍÁ ¡ç¨Óà»ç¹µéͧ¢Í»ÃСÒȵ¹ à»ç¹àÍ¡à·È äÁèÍÂÙèÀÒÂãµé ÍҳѵԢͧ·Ò§½èÒ¤³Ð»¡¤Ãͧʧ¦ìÍÕ¡µèÍä» ¨Ð»¡¤Ãͧµ¹àͧ â´ÂÍÒÈÑ ¾ÃиÃÃÁ -ÇԹѠà»ç¹ËÅÑ¡ µÒÁ¾Ø·¸»ÃÐʧ¤ì¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÒÊ´Ò Í¹Öè§ à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹á¡è·Ò§à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ «Öè§à»ç¹ÍػѪ¬ÒÂìÍÒµÁÒ ÃÇÁ·Ñé§ ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ ·ÕèºÇª â´Â "¾ÃФÃÙÊ¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³" ¨Ö§¢Í "¤×¹¹ÔÊÑÂ"(â´ÂÊÁÁصÔ) á¡è¾ÃФÃÙ Ê¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ à¾×èÍ·Õè¨ÐäÁèµéͧ à»ç¹ÀÒÃÐ «Ö觡ѹáÅСѹÍÕ¡µèÍä» ©Ð¹Ñ鹤ÇÒÁ¼Ô´ã´æ ¡çµÒÁ ·Õè¨Ð¾Ö§à¡Ô´¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒµÁÒáÅÐËÁÙ褳Р"¾ÃФÃÙ Ê¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³" ¨Ö§äÁèÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¡Ñº¤ÇÒÁ¼Ô´¹Ñé¹ ´éÇ»ÃСÒ÷Ñ駻ǧ à¾ÃÒÐËÁ´¾Ñ¹¸¡Ã³Õ¡Ñ¹áÅéÇ ¨Ö§à»ç¹ ÍѹÇèÒ ¶éÒËÒ¡ ·Ò§½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ì ËÃ×Íà¨éÒ˹éÒ·Õè½èÒÂã´ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì¨ÐÊͺÊǹ ËÃ×Í ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã´æ ¡ç¢ÍãËé µÔ´µèÍÁÒâ´ÂµÃ§·ÕèÍÒµÁÒáÅÐËÁÙ褳Р«Ö觨оӹѡÍÂÙè ³ ¸ÃÃÁʶҹ "á´¹ÍâÈ¡" ¨Ò¡àÃÒ ¤³Ðʧ¦ì "ªÒÇÍâÈ¡"
͸Ժ´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒÃѺ·ÃÒº ·Õè¹°.òó/ñóôóð ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á ´éǨѧËÇÑ´ä´éÃѺ˹ѧÊ×ÍÍÓàÀÍ¡Óá¾§áʹ ´èǹÁÒ¡ ·Õè ¹°.õò/ôõñó ŧÇѹ·Õè ñø ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø ÃÒ§ҹÇèÒ ÁÕ¤³Ðʧ¦ì¸ÃÃÁʶҹᴹÍâÈ¡ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕÀÔ¡ÉØ¨Ó¹Ç¹ òñ ÃÙ» ÁÕÊÒÁà³Ã ¨Ó¹Ç¹ ò ÃÙ» ÁÕªÕ¡ÃÑ¡ ¨Ó¹Ç¹ ñó ¤¹ áÅÐÁÕ¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁÍÕ¡¨Ó¹Ç¹ õ ¤¹ ä´é»ÃСÒȵ¹ à»ç¹àÍ¡à·È äÁèÂÍÁÍÂÙèÀÒÂãµéÍÒ³ÑµÔ ¢Í§½èÒ¤³Ð»¡¤Ãͧʧ¦ì â´Â¨Ð»¡¤Ãͧµ¹àͧ â´Â¨ÐÍÒÈѾÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂà»ç¹ËÅÑ¡ µÑé§áµèÇѹ·Õè ö ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø à»ç¹µé¹ä» ͹Öè§ ¤³Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡ ÁÕÀÔ¡ÉØÃÑ¡ ⾸ÔáڢÔâµ «Öè§à´ÔÁä´é¾Ó¹Ñ¡ÍÂÙè·ÕèÇÑ´ÍâÈ¡ÒÃÒÁ ¨.ÊÁطûÃÒ¡Òà µèÍÁÒ ä´éÁÒµÑé§ ¸ÃÃÁʶҹÍÂÙèã¹·Õè´Ô¹»ÃÐÁÒ³ ô äÃè ¢Í§¹ÒÂ⨹ ˹ٹѹ·ì ÃÒɮà ËÁÙè·Õè ñð µ.·Øè§ÅÙ¡¹¡ Í. ¡Óá¾§áʹ µÑé§áµèÇѹ·Õè òò ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõñö ÍÂÙè㹤ÇÒÁ»¡¤Ãͧ ¢Í§¤³Ðʧ¦ì µ.·Øè§ÅÙ¡¹¡ â´ÂÊѧ¡Ñ´ ÍÂÙèã¹ÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ ·Õè¾ÃФÃÙ Ê¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊáÅÐà»ç¹à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ ¤³Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡ Êèǹ˹Öè§ ä´éÃѺ ¡ÒÃÍØ»ÊÁº· ¨Ò¡¾ÃФÃÙÊ¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ ÍÕ¡Êèǹ˹Öè§ä´éÍØ»ÊÁº·ÁÒ¨Ò¡·ÕèÍ×è¹ Êèǹ·Õèà»ç¹ ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ ¢Í§¾ÃФÃÙÊ¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ ¾ÃéÍÁ´éǼÙéÍØ»ÊÁº·ÁÒ¨Ò¡·ÕèÍ×è¹ ä´é¢ÍÊѧ¡Ñ´ ÍÂÙè¡Ñº ÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ ä´éÃѺ»Ò¡ÇèÒÂÔ¹´Õ¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÓÊÑè§Ê͹¢Í§à¨éÒÍÒÇÒÊ ÍØ»Ñª¬ÒÂì áÅÐ ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ áÅÐÍÂÙèã¹ ÃÐàºÕºÇԹѢͧʧ¦ì·Ø¡»ÃСÒà »ÃÒ¡¯ÇèÒàÁ×èÍÇѹ·Õè ö ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø àÇÅÒ ñó.ðð ¹. ¤³Ðʧ¦ìÍÓàÀÍ ¡Óá¾§áʹ ä´é¡Ó˹´ ãËéÁÕ¡ÒûÃЪØÁ ¾ÃйǡР»ÃÐ¨Ó»Õ òõñø ¢Öé¹·Õè ³ ÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ «Öè§ÁÕ¾ÃйǡРÁÒ»ÃЪØÁ»ÃÐÁÒ³ ÃéÍ¡ÇèÒÃÙ» ¾ÃÐà¶ÃÒ¹Øà¶ÃзÕèÁÒÃèÇÁ»ÃЪØÁ ÁÕà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á à¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ ¡Óá¾§áʹ à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ¡Ãеպ ¾ÃéÍÁ´éÇ ¾ÃÐà¶ÃÒ¹Øà¶ÃÐ ÍÕ¡ËÅÒÂÃÙ» ¡ÒûÃЪØÁͺÃÁ ä´é´Óà¹Ô¹ä» ¹Ò¹¾ÍÊÁ¤Çà ä´éÁÕÀÔ¡ÉØá´¹ÍâÈ¡ ÀÒÂãµé¡ÒùӢͧ ÀÔ¡ÉØÃÑ¡ ⾸ÔáڢÔâµ ä´é¹Óá¶Å§¡ÒÃ³ì ¢Í§¤³Ðʧ¦ì á´¹ÍâÈ¡ ÁÒ»ÃСÒÈã¹·Õè»ÃЪØÁʧ¦ìÇèÒ "¹ÑºµÑé§áµèºÑ´¹Õé à»ç¹µé¹ä» ¤³Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡ ¨ÐäÁè¢Í¢Öé¹ÍÂÙè ã¹Êѧ¡Ñ´¤³Ðʧ¦ìä·Â ä´éá¡è à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ à¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ µÅÍ´¨¹¶Ö§à¶ÃÊÁÒ¤Á áÅÐ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª à¾ÃÒÐ ¢Ñ´¢éͧ ´éÇ¡® áÅТéͺѧ¤ÑºµèÒ§æ ·Õè½èÒ»¡¤Ãͧʧ¦ìºÑѵԢÖé¹ â´ÂäÁèàÍ×éÍ ÍӹǠ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ¨Ö§äÁèÍÒ¨¨ÐÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ¡Ñ¹µèÍä»ä´é" ¤³Ðʧ¦ìÍÓàÀÍ¡Óá¾§áʹ ¨Ö§ä´éãËéÍÍ¡ àÊÕ¨ҡÊѧ¡Ñ´ µÑé§áµèÇѹ·Õè ÷ ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø à»ç¹µé¹ä» ¨Ñ§ËÇÑ´ä´é¾Ô¨ÒóÒáÅéÇàËç¹ÇèÒ à¾×èͤÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ¢Í§ÀÔ¡ÉØÊ§¦ì·Ñé§Êͧ½èÒ ¨Ö§àË繤Çà ä´é¾Ô¨ÒÃ³Ò ¨Ñ´Êè§ à¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒä»ÃèÇÁ¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´ à¾×èÍÍÍ¡ä»Ê׺Êǹ ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ ã¹àÃ×èͧ¹Õé ¨Ö§¢ÍÊè§á¶Å§¡ÒÃ³ì ¤³Ðʧ¦ì á´¹ÍâÈ¡ ÊÓà¹ÒÅÔ¢Ôµà¨éÒ¤³ÐÍÓàÀÍ ¡Óá¾§áʹ áÅÐÊÓà¹Ò˹ѧÊ×ͼÙéãËèºéÒ¹ ÁÒ¾ÃéÍÁ ˹ѧÊ×͹Õé à¾×èÍ»ÃСͺ ¡ÒþԨÒÃ³Ò µèÍä» ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁ¹Ñº¶×ÍÍÂèÒ§ÊÙ§ Êӹѡ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´
- ÊÓà¹Ò - µÒÁ˹ѧÊ×Í·ÕèÍéÒ§¶Ö§á¨é§ÇèÒ ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃöä¿Ï ãËéÊÔ·¸Ô¡ÒÃÅ´¤èÒâ´ÂÊÒÃãËéá¡è¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ÊÒÁà³Ã 㹾ط¸ÈÒÊ¹Ò ·Ø¡¹Ô¡Ò ÃÇÁ·Ñé§¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÁà³Ã¨Ò¡ÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ »ÃЪҪ¹ÅÒÇ áÅСÑÁ¾ÙªÒ â´ÂÁÕËÅÑ¡°Ò¹ ¤×Í˹ѧÊ×ÍÊØ·¸ÔËÃ×Í˹ѧÊ×ÍÊØ·¸ÔºÃó 㹡ÒùÕé ÁÕ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÁà³Ã¨Ò¡ÊӹѡÊѹµÔÍâÈ¡ ÁҢͫ×é͵ÑëÇ ¡ç¨Ó˹èÒÂãËéâ´ÂäÁèá¹èã¨ÇèÒ ¨ÐÍÂÙèã¹¢èÒ ä´éÃѺÊÔ·¸ÔÅ´¤èÒâ´ÂÊÒà àªè¹à´ÕÂǡѺ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ÊÒÁà³Ã 㹾ط¸ÈÒʹÒËÃ×ÍäÁè ¨Ö§ËÒÃ×Íä»Âѧ ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò à¾×èͨÐä´é¹Óä»»ÃСͺ¡ÒþԨÒóҵèÍä» ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ á¨é§ÍÂÙèáÅéǹÑé¹ ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒä´é¹ÓàÃ×èͧàʹÍÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á¾Ô¨ÒóÒáÅéÇ ·Õè»ÃЪØÁŧÁµÔàË繪ͺ´éÇ µÒÁà˵ؼŷÕè ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒàʹÍÇèÒ à¹×èͧ¨Ò¡ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÁà³Ã ã¹Êӹѡ ÊѹµÔÍâÈ¡ ÁÔä´é¢Öé¹ÍÂÙèã¹»¡¤Ãͧ ¢Í§¤³Ðʧ¦ìä·Â µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑѵԤ³Ðʧ¦ì ¾.È.òõðõ áÅÐäÁèÍÂÙè㹤ÇÒÁÍØ»¡ÒÃÐ ¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òà ¨Ö§äÁè¤ÇÃÁÕÊÔ·¸Ô Å´¤èÒâ´ÂÊÒà àªè¹à´ÕÂǡѺ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÁà³Ã ·ÕèÍÂÙèã¹»¡¤Ãͧ¢Í§¤³Ðʧ¦ìä·Â ¨Ö§àÃÕ¹ÁÒà¾×èÍâ»Ã´·ÃÒº Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á
·Õè öö/òõñø ÇÑ´ãËÁè»Ôè¹à¡ÅÕÂÇ ¹¤Ã»°Á ¤³Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡ «Öè§µÑé§ÍÂÙèã¹à¢µ»¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ì µÓºÅ·Øè§ÅÙ¡¹¡ ÍÓàÀÍ¡Óá¾§áʹ â´Âä´é¢ÍÊѧ¡Ñ´ ÍÂÙè¡Ñº ÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ µÓºÅ·Øè§ÅÙ¡¹¡ ÍѹÁÕ·èÒ¹¾ÃФÃÙÊ¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ áÅÐà¨éÒ¤³ÐµÓºÅ ¤³Ðʧ¦ì á´¹ÍâÈ¡¹Õé Êèǹ˹Öè§ ä´éÃѺ¡ÒÃÍØ»ÊÁº· ¨Ò¡¾ÃФÃÙÊ¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ ÍÕ¡Êèǹ˹Öè§ä´éÍØ»ÊÁº· ¨Ò¡¶Ôè¹Í×è¹ Êèǹ·Õèà»ç¹ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ ¢Í§¾ÃФÃÙ Ê¶ÔµÇØ²Ô¤Ø³ ¾ÃéÍÁ´éǼÙéÍØ»ÊÁº·ÁÒ¨Ò¡¶Ôè¹Í×è¹ à´ÔÁ·Õ¢ÍÊѧ¡Ñ´ ÍÂÙè¡ÑºÇѴ˹ͧ¡ÃзØèÁ¹Ñé¹ ä´éÃѺ»Ò¡ÇèÒ¨ÐÂÔ¹´Õ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÓÊÑè§Ê͹¢Í§à¨éÒÍÒÇÒÊÍØ»Ñª¬ÒÂì áÅÐ ÃÐàºÕº ¡Òû¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ì ·Ø¡»ÃСÒà ¨Ö§ä´éÃѺäÇéã¹»¡¤Ãͧ áµèºÑ´¹Õ餳Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡ ä´é»ÃСÒÈ á¡µÑÇ ÍÍ¡¨Ò¡¡Òû¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ì ·Ø¡ÃдѺªÑ鹢ͧ¡Òû¡¤Ãͧ â´Â¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ð»¡¤Ãͧµ¹àͧ µÒÁ¸ÃÃÁÇԹѠäÁèÂÔ¹´Õ ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ ¤³Ðʧ¦ì·Ø¡»ÃСÒà ´Ñ§¹Ñé¹ ¤³Ðʧ¦ì ÍÓàÀÍ¡Óá¾§áʹ ¨Ö§ãËéÍÍ¡ä»àÊÕ¨ҡÊѧ¡Ñ´ â´ÂÁÔä´éÊѧ¡Ñ´ ÇÑ´ã´ÇѴ˹Öè§ µÒÁ»ÃÐʧ¤ì µÑé§áµèÇѹ·Õè ÷ ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø µèÍáµè¹Õéä» ¤³Ðʧ¦ì á´¹ÍâÈ¡¡çà»ç¹ÍÂÙèâ´ÂàÍ¡ÊÔ·¸Ôì ¼Ô´¨Ò¡ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ ¤³Ðʧ¦ì 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ áÅÐ äÁèÍÂÙè㹤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¤³Ðʧ¦ì ÍÓàÀÍ¡Óá¾§áʹ ÍÕ¡µèÍä» à¾×èÍãËé·Ò§½èÒ ºéÒ¹àÁ×ͧ ä´éÃѺ·ÃÒº áÅÐà¾×èÍ ¡ÒÃÊÍ´Êèͧ ´Ù¡ÒÃà»ç¹ÍÂÙè¢Í§¤³Ðʧ¦ìá´¹ÍâÈ¡µèÍä» ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Õé ä´éÁͺ ÊÓà¹Ò¤Óá¶Å§¡ÒÃ³ì ¡ÒûÃСÒȵÑÇ á¡ÍÍ¡¨Ò¡¡Òû¡¤Ãͧ ÁÒ´éÇ ñ ªØ´áÅéÇ ©Ð¹Ñé¹ ¨Ö§¢Íà¨ÃÔ¾ÃÁÒà¾×èÍ·ÃÒº áÅÐà¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍä» ¢Íà¨ÃԾà ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃÍÓàÀÍ - ÊÒÃÍâÈ¡ Íѹ´Ñº·Õè òøõ ¡Ã¡®Ò¤Á òõôø - |