͹.... ´Թ鹾
ͼ׺ʹҾѹط

Զع¹

# ѧ
繪ͧҹ㹪ǧ͹Զع¹ͧء ҧ餹Ҥҧҧҹ ѧ (Ե) ͤͧҹͧԡѧԵ(.Ǫ.) 繷ѹ͵ ԡѧԵ ѹӺحͧá͵ҹҪҹȡ Ӥѭ ѹ ѹԴ ͧͷҹ ͧҡ ͷҹչºӤѭ ѹԴ ͧͧ 觷ҹҵͧҾͷҹ ʺҧ Ъȡ Ѵҹ ˭ ѹ ֧ѹҨԧ ҧ Ǵ« ҧ ͧȡ ֧Ѵ ҹԡԡ աԨþ ա§ͧ ҧ

ҹѧҹҪ ԨͧͧԡѧԵ(.Ǫ.) 觶 繡 ͧԵԡ· ǹͧ÷ӺحҹҪ ѹѹԴ ͧͷҹ ᷺áǶ֧ աԨ㴾 ֧͡ Ӥѭ ͧͧǹѧ

շҹҡԨӤѭ ͺɳѤ繹ԵԡѧԵ ԡҵ Фبҡҧ 繼ӡͺɳ աԨ 蹢ͧҹ ᨡѺ Եҹͺɳ չ 繻շͷҹ ҧһշ ͷҹ Ӣͧ ֡ "Ҵ" ᨡ ͡ҡ ѧ Ԩ ¡ ѹ ӻԭ ѹ˹Ҿͷҹ ԹԹ ԡ繼ӡ (觵 㹧ҹѹȡ֡) ʹ¾ͷҹ ͤԴ͸зŹ

ѧաԨ˹觷¤繡Ԩ ͡ҷѺ ͹ ͺ ɳ Ѥ繹Ե .Ǫ. ҾҨ֧͹ӺҧǹҶ·ʹѧ

"ͧͧ .Ǫ. ਵͧҵҷѹ ¤ ҧ ѧ Դ Ե .Ǫ. ҡ˹ 鹷 鹷 ҡ ҧ ԵͼШ 繹Ե㹪˹ ͧШ Щй 繹Ե 繤Ѵ˹ 繤Ш ͹Ƿ蹡 Ƿ ͹˹ ͧ͹ ҧ ԵеͧШӷ ͷ ѡ 繤 еͧ ֧ 駼餹 ҧҹ ҡеͧ ѡ зӧҹѹ ѹ 繾 繹ͧѹ ͡šѹ еͧ駤ʶҹ Ǵ

Եҹѡ֡ ͼ֡ ԭ ѲҾҡ֡ ֡ ѡ ҹ ֡Ҥ͹ѡ¹ͺ֡ͧ 繨ԧ ¹ 觷仡͹ ֡Ѵਹ 㴷ҧ仡֡ҹŧӴѺ Թ 鹡͹ 餹 ֡ ੾СԨ ֡ҡѹ Ҩо հҹ ֧֡

ҹҹ§ǹ˹觢ͧҤª Ѻ ֡ ͧ ҹ ¹ҡͧ¹¤ 餹 Ѻ ҡ ¡ ҡҹ ǵǡ֡Ҩԧ ¹ ԡ

繢ͧ ҧҡ еǨͺ Ǩԧ ¹ԡ ¹ ԡ ѹ֡ ҹѧ ͧͧ١ "֧ԧ 㹡鹺駢ͧҧ´" ١ǹ ش ¹ "ŧ件֧Դ-ŧ ֧˵" ١ǹ´ ԡ ԡ "㨢ͧ" ѹ ֧鹦ҡ㨶١Ǩԧ зԴ 繡Դ Ẻ "ͻҵԡ¹" ֡ҷӤѭ ͧǾطҡ "ԡ դسҾ Ѳ ѵ" Ǥ ѡԧ֧Ե֧ ֧ԭҳͧҨԧ Ҥ˹ ҹ ֧˵ ѹ繡ʢͧͧ Ѻط ŧ件֧Դ ѹ Ծҹ ѺʹԷ ѹѧԴ ѧ診 ҨШ Ѻ˵ʹԷ Դ ¡ ѹԴҡѧִͧ觷Դ -繢ͧ õ ա͹ѹ ҧִ "-繢ͧ"索Ҵ鹤 "õ" Դ ش ҡҦ ѳ ػҷҹ ֧ ǹ觷 觷Դ ¡ ԭҳ ѧ

餹㨴 ¶֧ ǧ ֧֡¤ǧ ҡ ͧ ҧխҳѭ ѹеԴͧ ó觹 .. ԭҳ ԭҳش ҧ "ԭҳ" ش¹ "ѵ" ÷ ͧ ͧº ֧ҧ.. ԭҳ з" " § ǧó еԴִ " -繢ͧ" ش

觷 ԭҳ ҵ ѭҡ ⵷ç ö ö ͧ á 觡Ҩͧ ҡ·ӧҹ ª ٻѹ ҡ ִ -繢ͧ ش ػҷҹѹ ִ蹶 (ػҷҹ) ѹ -繢ͧ ҧ繵

Ч .Ǫ. ֡Ҩ֧¤ Ҩ¹ ǨШ㺻ԭ "ѭҺѵ" ҹ ֧ѹҵҢ¤ҡ ͹á㨡ѹ С֡ ѹԴѹִ ¹㺻Сȹºѵ 㺻ԭ Ѻͧ ׹ѹ ѹ ¹鹹鹢鹹 Ѻͧ֡ Щѹѹ ͧ ͧҡԹ "ѭҺѵ" ҡԹ˹͡ . Ѻͧ ͡ҡ . Ѻͧ ҧҹҧ ѷҧ ѧ¹͡ Ѻ ѧѡ

ѭҺѵ仹 ҡ㺻ѭҺѵ 蹤ͼ 㺻ѭҺѵ Զ֧ѭҺѵ ͤըԵ㨤ҡ Ŵ ҡ ֧˹Ǩԧ ͤ觹 ҡԹ Թ ʧ ҨԹԹ ͨԹԹ ҡ ʧ Ҩ ͨ Ȣͧ ͤԴԹ ͤյǵ ٧ ҡԭ ԭ͹Թҡͧͧ ҨѺԭ ԭ դյԧ 觷 ԰ԧ ѹԭ ջѭ 觷ǡԹ 繨ԧ Сʢͧ ջѭ ѹ繤ԧ ҵ ͧ ѧԪ ҵͧդԧ 觷ԭ 觷ըԧ ͤԧ ŧ -ŧ ҧ鹡繤

繼ѧйӾ ˭ ѺҨЪ դ ᨡ դ ҡդ·ҧ ˹ѧҹ ҼҪº͡ Ҿ ¹ 份֡Դ ͹ ͹ Фؤ;ͤ 繤 ֧ դͧ

Ҩդ ͧ ҨҴ¤͹ ¤öҴ ءѹ ҡ͹͡ҹ觡͡ҹ Ҥö з Ե ѡ֡Դѹ Ե ѧ ԴԷԺҷ ͧ ͡ҡ ǷӤѭͧ"繵" ֧Ъ ͹ö·ʹԪ ѹͧ Ӿҡѹ¤蹶·ʹ ֡Ҩ֧ͧԹ ҧͧ .Ǫ. ҹ ѹ繤ͤءѹ ʹ 駺͡ ͹ ͹ 繾 繾 ҧ駹繹ͧ« ҧ١« ԧǤ٨ԧ繼˭ ˹͡ Ѩ ҧ ҷӵ˭觡ѹҹ ҷӵҧ ŻԷ-ԵԷ ŴѺþ ź蹡¸ Ѩ Ҿ ѹ

¹ͧ .Ǫ. ¹ͷЪ¡ѹ仵ʹԵ .Ǫ.ͧͧѺ 繤 ͧ ѡ֡ 繹Ե繹ѡ֡ҧ ԧǹԵ .Ǫ. ѹ͹ ѡǪ㹵 ˹ 繹ѡǪ鹵 ԧͧẺ ѧ ͧẺ ѡǪ ҹ 繵 еͧ Թ ͧ 繤Ѵ к Ҹó ҧ 繵 ͷӵ᡹ ͧѧح дѺʹ дѺҸó ͷ֡ ѵ Ҹóչ ٻ ح ô

¹ ءͧ͹ ¹ ԧءѹѧѭҺѵëѡ ͹Ѻ ش ͧءš ͧբͧԧ͹ Ѻͧҷѧ ѭҺѵù 繵 ͧ иҹԡ ԪҸԺ 㹢й ҵѧ ҵ駵˹ԪҸԺ ǹиҹ͹ 礧繤سͧ ˹觻иҹ ҵ͵駤á

ѵǡѺ繤ء 繹ѡ¹͹Ե ػǨԧ Եͧ Դ ֡ Դ¹ Ҩ㹰ҹФ 㹰ҹФء ͹ѡ¹ ¹ ¡ѹ ҵҡ¹Ѻ ǡ ҧչ֧֡Ҩ¹ .... ѹ ֧Ҵ ˹ͤ Դҡ͹ šءѹѹҡ ѹŧ价ء ʹҹ ˹ Ѵҹ ءҧѹ Ч觨繵ͧǹ ͧص ͧ觾зҧ ֧Ъ .... ͧդ֡ҧ ͧǹ ҧ Դҧ ǡششʹ ç ҹͧ ѧš ѹʹ"

㹧ҹѧ ʴͧͷҹ駷 ѧҡѺѧ觡 駻ԭ ѹ ͷҹʴ֧÷ѵ 㹷 ҾҢ͢ҹ ʹ Դҡ Т͹Ӻҧǹͧ¡ Ҷ·ʹ ѹѧ

"ҵҤԴ ǧѡѵùبҡ - ѧժԵ ҵҨеͧ ¹˹ѧ ¡͹ ѧҧҨ͡ѹ ´ ͧʴҺѹ ʹҾط ҧ ᵡҧҡʹҧ жѧ Ե 仨֧ - оѡ ¹˹ѧ Ǩ͡ǹ仵ҧ ֧й ҧͧȡ礧Сҹ"

աӶ˹觶 зҧԡҹ 纻 ö¡ ¡Ե

ͷҹͺ "·ö¡¡Ե ֡ ¤ ԵѺ֡ ҧҤسѵ ҹ Ƿҹ ʹԵ ͧҹ ҹǴ红 ҹҸͷӹøẺ Եѹ Ѻ ǡѺҧ ö ѴЧѺҷʷҧ С 纻Ǵ ҤҷɺҴ ҧҹ͡ ѹ纨лǴ ҡ

ҵͧ ֡ѹ š¬ҹ šҸԹ ͧ֡ ֡ѹ ѹ ѹ診 稶 ͹ šصҸ ШͧԺѵա 繢ͧط ó ѹ稺 ҧ ͹¶͹ ͧҹ觷ա ͧ ѹ šҸ ѹеͧ֡ ѹеͧ ӵʹ ͧط ùҸ ػ ҧͧоط µ 鹵ҧҡšص 繵

й ջª ˹Դآø ͧ繡֡ Ԫ ѹ ªҡ ҧķҧപ ҧķപ ҧԷԻү- ʹ ү ҵª ͧǡ ֡ ѹ"

صҶҾͷҹآ¨١ҧõ 駻ª쵹ªҹ

ͷҹͺ "繼ԭ㹸 ЪԵ蹴仡ԭ㹸 ѲҸ Ӥѭҡҷѧ ᵡѹ ѹ 觾ѹЪ 觾ѹԡ ѭѵ觷оطѭѵ ҧҹ ͻҹ¸ ѹâѴ駡ѹҧ ҡѹ ᵡᵡ ѧ¡ǧ Ѻͧ ա˹ҵҵ ǡ дѧѹ¤ ѧ ͹鹹 ¡ǧ ѧ оط ҹҹ͹ѹ¡ ѹ ÷ʹ µ ѧ »ª ੾Тͧʹ"

觵ռѡá ѧͷҹǶ֧¶֧੾йѡǪ ҤѺ

ͷҹͺ㹻繫ѡá "֧ʴ ʹӤѭ ᵡ ᵡ ҧءѹͧѧ㹾äǡѹ"

÷ӧҹѺԴͺҧ ͨеͧҡѺҹǹҧ ҡҡ ͧµź ÷ҵͧҧ к觺͡ ִ ҹ

ͷҹ "Ҩִͧҹ ͧͺ价ӧҹ ҹǹҧ ѹͧҧ ִҹͺҹ ֧ ͺ ѹѧ ҳ ҡٷӤѭ ԧѺԴͺҹͧ ըѧ ö 仪 ҹǹ ǹͧǹҧ 繤 仪 ҡ价 èЪ͡ŧҹѹ ҷӴªͺ ͧӴ¤"

ȡѧзӡäҡѺҧ 繤ԧ

ͷҹ "ԧ ҷѭ ҡѭ ҡ䢡ѹ 䢡ѹǡ е͹ѧ ҡ Ң 繼᷹˹ ҡ ջѭ ҡ觡Ѻ ҡѧ觵ͺ Ѻҹ ԧ ͡ §Ե"

Ǩ١ҧúҧѺ

ͷҹ "٧ҹѹ ѭҡ order ҨҴ ҨѺ ҡͧҴ١ѧͧ ӧҹͧ ѵشԺͧҨо з ˹ çҹͧҾ ҷҹ ҡͺ ҷҹ ҹ 觧ҹ ҡеŧѺ س order سԹ ҡ Ҵ Щй order , ˹ Թ Ҵ Ҵҷ ҷ ˹ ҡ׹Թ ǹԹ ҡҨз äҧ͹Ҥ ҵ ѹ繵ҧ äҢͧš ҷҷӡäҡѺ ·ӡäҧع ҡ Ҵ ǡ ѹҴչ Թѹ ѹ˹˹ չҷª 索Ҵ ͧ 繡÷ͺ٫Ҩҧ ӵç仢ͨС ǹ 仢ºѴ ͨҡҶ١仢ᾧ 仡͹ §ҡ 仢ҡҡѡ Ҩзͧ ͹͡ҹҪ èз ҪºҹҪ ͹ѧѭԹҹҧ ҧȡ ѧ ١ҹ ҧ͹ҹҪ èзӪ¡"


 


# Եغ٪ + Ҵ
ҹȡ֡駷 觨мҹ ͧӷҨǶ֧ Եغ٪ Ҵ

÷ҹ繻¢ͤ ٪Ҿкԡҵ...Եغ٪ ͷҹ ⾸ѡ ԧͷҹ觨ҧ ͤú .. ҹ ¤ ͷҹ ٻ蹹 㺤ӻԭҳ ֧ "ѹúͺ բͧͷҹ⾸ѡ"

㹧ҹȡ֡駹 վԸաǤӻԭҳѹͧ١ȡ˹Ҿͷҹ ԹԹ ԡ 繼ӡ ԧǾԸաӡѹҡ͹ 㹧ҹѧ ѹ .. ҹҪ ҧҵԺҡҹ鹴ٴҡ Ѻ ҹȡ֡ ӡѹ 㹤Ӣͧѹ .. ҧ١ҹȡ ҹ ͧѹ ѧաẺ ¨ӹǹҳҡ § ǡѹ դº֧͡㨷 ѧ ͧŸǹ ķ ͨԵ㨢ͧ餹 㹷 ¹͹Ӥӡǹ Ҷ·ʹ ѧ

"͹ͺ ͧ稾ط ʧҧͧš çзҹ 鹷ҧ 觤鹷ء ªҵ ¡ûС Ѩ äͧ ҷ԰ 繡ح Ӥѭ 䢹õͧоط

Ѵ Ҿҷ Ǿ鹤ʧ դ蹡ѹ
ѵ Թѧ ҹռŨԧ
ѵ ԯѧ ѭԸռŨԧ
ѵ صѧ ѧºǧǧ ռŨԧ
ѵ ءءҹѧ ҹѧ ѧ Ի ÷ӴշӪ ռŴźѹԧ
ѵ ѧ šպحպһԧ
ѵ š˹ըԧ
ѵ ҵ ѵ Ե о ԴҧԵԭҳ ͧҾҷըԧ
ѵ ѵ ͻҵԡ ѵšشԴ ҧԵԭҳըԧ
ѵ Ѥ һԻѹ ѭ šѧ ѭšѧ ѧ ԭ Ѩԡѵ ෹յ šš˹ µͧ ǻС ըԧ

кѴ Ҿҷ 觾 ͷҹ⾸ѡ Ժѵ 觼 Ҿҷ Դʧҧ㹪Ե ҷ԰ ä Ҽ

ͺʹԵ ͧáͺʹҷҹ ͷҹ çç ʹ ء´ ˧ͷءҴ ͻªФآ ͧªҵҵʹ Ǻ Ӥѭ ͡ʹ ͷҹ úͺ Ҿҷ ١ ͡Դ ҧԵԭҳ ͻԭҳ ѹ Ҿҷ Тѹ ֡ ֡ͺ Դä Դ ¤ҷ ջҳ

ǡҾҷ ѡѤҹѤ ¡ûԺѵԵ ҳ¸ . ҡ¡ . Ǩա . ⹡ . Ҹó . ѭ . ԯѭ Ҷ֧س оط . ҳ ֧֡ѹ . ¡ó ѡѹ . ءó þѹ . ѧ ͡Ū͡ѹ . ҷ ҷѹ . Ѥ §ѹ . ͡ 繹˹ǡѹ

ش¹ Ҿҷ ͵ѨҸɰҹ ҡҾҷ еͧԴա ҵ ҵԡ ͡ ح Ѻͷҹ㹷ءҵ Ҷ֧ 觷 ѧҶ֧ 觷ѧ 繸ҷ Ѻô ͷҹ ׺ʹҨҡ ͧ ط

ѺѴ繵 Ҿҷ ¡ѹ çç طȪԵ͹ Ѻ ʹ ҡش ҷҾФ ѡ"

ӤѭҡͧǶ֧ ͧ֡ҡͷҹ 觾ͷҹ¡ͧ觹 "Ҵ" "´" ´ ֧¡"Ҵ" ¡ "ͧ" ѹ繡ŴҢͧ "ͧ֡"

Ңͧ "Ҵ" ͧҨҡԷͷҹ ԴзӢͧ֡ѡ˹ Ѻᨡ ١ȡ ҧ չ ͷҹԴ¹ҧẺµͧ ҧͧ价 зẺ ֧سع ا Фͺ ͧس йԹ ا Ҫվ 繪ҧͧٻó 仪· ͡ҡ· ѧ͡ǹ˭ ÷Ӻحҧ "ͧ֡" ͷҹ աǹ˹ ͷҹҡҺԨҤ ͷҹ Ѵѧҧҡ СǶ֧ ͧҤ µҧ µͧӤѭͼŷҧԵԭҳ ͧҨҡѵ ҹ ͧӤѭͧҤҢͧ觢ͧ жҼ֡ᾧ ռ ҧԵ Ҩͧҿ ᷹ͧҾͷҹѵǹ ص Ѵ ͧҤ ͼִҶ١ ŴҷҧԵ㨢ͧ觢ͧ ŷҧԵ ᷹ 觢ͧ ѹͧҨҡ᷹ǵͧͷҹ ѺҤ觢ͧ 觹 Ӥѭ ͧ÷Ҵᨡ

Ҵ Ẻ . Ѻؤžɨӹǹ . ѡǪ ǺǪ . ѭѺҵԸ , Ẻɹ ᨡ仪 ѺҵԼ˭ պحس չ Էѡ §پͷҹѧ

ͷҹ㨷ԴŷҧԵԭҳ Ѻ١ȡ੾ Դᨡ Ѻ ѧŴ ԺѵԸ ç͵ͧ͢⾸Ѻǧҹ աк͡ è鹼 ͧͷҹ ͡ (»ҡ) ᷹Ǿͷҹ ҡ١ ȡѺ仨繡ѧ 㹡ûԺѵԸ ҳ¸ ŴСʢͧ ʨԴ ֧֡觹 ͹ ͷҹ Դ͵ѻ ͡ҹ Դ Ф"" þ ɷ ֧¶֧¡Ǿͷҹͧ ", ѹ, Ҿ, ҵ" ˹ ᷹Ǿͷҹ 鹼ǹͧͷҹ 褧 觡ҪԵ ᷹ Ǿͷҹ աҹʹҹ

ͧҡͷҹ١ѧԴҷ԰ ͹ǹǹѺ١ ȡ ҡ ֧ ÷觹 ԴŷҧԵԭҳ ûԺѵԸ ١ ȡ 觹 Ѵѧѧ ҧǹ ŧ繢ͧѧ ķപ §оѹ Ң ҹ 㹡͹͹蹢͹ ҧ ѵšѹ ͼ Ẻ ǹ ֧Դᨡ ѧ ҷ԰

¡鹺ҧ繸 ͷҹоԨó ա Ѻ᷹ѹ 份ҡѹ ͧѺѺͧء ѺǶҷ Ѻա Ѻ 餹 Ǩ

ռʧҾͷҹ鹼ŧͧ ӵͺ Ѩ Ѵ Ԩѡ ˹ѡ ѹԾ 繼ѡ ·͹ Դ ҡ͹ Ҩա÷Ӣͧ֡ҧ §ͷҹԴ ˹ Ҩз ª ͹Ҥ

աӶ˹ ͷҹҷ˹仺è鹼ŧ㹡к͡ ӵͺ;ͷҹ ͧ ͷ´ҷӧҹ 繧ҹ´ ͧԹҡ 觷 ˹ѡ ѹԾ 繼èѡ 㹪ǧá ЪѴ Ҫºҧ

͹ҹȡ֡ Ҿ繡ѧ ᨡ㹧ҹҧ Сѹ͡ҵԸ çѺҡ ʶҹԴ觤仼ҹ էҹȡ ҧ ᨡҡ ա觢ͧᨡҤ § ͧдѺ Ҥ áʹҡ ҧ¡ҢѺ ҢѺ лʸҡ Ӿٴҧ ¤֡ ֧ʹ Ҩա͡ѵ ҡŧ¹ ҹ ·¹ ѡ ˹ ǹҵԸ ͡ѵ Ѻͧҹŧ¹ йӺѵù ʴ ͢Ѻ ͧ֡ҡͷҹ Ъ¤Ǻ ǹѧ ҵԸ ҷմѧ ùѡ ÷Ѻͧ֡ ŧ ҹ

ͷҹ繴·èԸաäѴ͡ ͤԴ ҷ֡ҡ 鹵͹ҡ 繡ѹͧ ͹١Ѻͷͺ

Ҿҡͧ¤¤ԴԸա سԹʹᨡ ੾ѧ ѵ Ф 觨դ͡ ǹҧҹٻԴʹ ͧٻ ʹ¿ ˵ؼ ͡Ѻ礧 Ҿ 令Դ ͨѴԸաա ҹ ѹ ֧ ѹ ¸

Ͷ֧ҧҹԧ ͷҹ͡ᨡ㹪ǧѹѡ ᨡҧ §ǧ ͹ѡж ͷҹӤѭѺͧ èѷ ѷ ˵عѡ ͡§ѹ ᨡͧҧ ԴԹ

ѹ鹤ҤѺͧ֡ͧ ѹ仨֧еٷҧ͡ ҧͧ ٹ֡ ͺ дСǢͧ ѷҡ ҧáشк ҡ ѹǹǴ Ҵǻȡ ѹ .. ͷҹ ȡ ᨡ蹴 ѧص͹ѹ Һ͡ ҧ ѹҡȴ ապöҡҪͨѺ зպ ö ҡغҡ Ѿ ͡ѹ ҡͻҡ ֧赹ѡѧ ǹѹպѺҡ ҧ ѹҷ駤ͺ ¡§ѹ ١ ٧ҹ ١ᴧ ѧص Ѻ ҧ Ѻ᷹ 赹ѡ áͷҹҵá ͹Ѻ᷹ѹ պҧ ͧ ͹ҧ Ѻ ·ش ͧ¡

ͷҹ˹зǪѡǹҵҵѺ 駭ҵԸ ѡǹ õ ѧ褺ѡѡѹùѡ 觨ѡ 觨ʹ ԺѵԸ ҡ٧ ǹѹ Ѻ ͧҵҵͧᨡѺ١ ȡ ᨡɴ Ѻá

áǾͷҹҨзᨡ駻 , 鹹 Ҷ֧ѹ , ҵԸ ҧѧѴѧѺҡ Ң׹Ф 仺͡õ Ѻѹҧա

͹Ҥ ҨաáԨһҤҢͧ֡ ͹ѺաûҤ ͧ 蹵ҧ ɳҡѹ˹ Ңѧ ҧҹ ͷҹǧ˹


# ѰʵǾط
繪Ǣ㹡ʴ㹧ҹȡ֡ ѹ .. ҡҺҧǹ ͹ ·ʹѹѧ (Ѻʹ´ͧҷ Դ )

"ѹѴҹ˹ҵȹͧ "ѰʵǾط" Ѱʵ Ԫҡ Ѱʵ»ҳͧҵ ʵ ¡èѴ ͧЪҪѰ Ѱ͹ѺԹᴹ˹ ѹ ҧբ͵ŧ繡 ҧ ԡ ҡѰѰ ҡѹ Ѱ ա˹

ѰʵͧͧԹ ҹ 繼Ѵ 繼Ѵ дԹ ͧ鹷˹ 㹶蹹繼Ѵ ǡѺԹ ǡѺԷ Ըաҧ ҡѴáѹ ͡ ͡ºѹ

ѰʵͤǡѺѰ ҹ ԪҡҴ¡ͧ Ҵ¡ú ͧ Ҵ¤ѹѺҧ

ҵҤ¨ҡ¹͸Ժ¶֧ ͧ ͡ Т¨ҡ硹仨з觶֧˭ з ֧ҧ Ҥդسѡɳ Ẻоط͹ 繤աú šصø Ѻͧ Ѱʵ ˭ آ Ѱʵԭ

ͧ ҵҨ ǹѹշ駤ὧ ҵͧٴ оٴ֧ úûͧ ͹ж֧ȡŧҤ ͺ з ֧ ֧ҹ Ӻ ѧѴ ͡繡ⵢ ѹѹ з繻 Тѹ仵ҧ ͤسѡɳ ǡѹ ¡ҧ ͺǹ 駤ͺ վط ͺآ Ẻš 繤 ҧ 繵 ո š¸ šصø

˹..繤Եդ˴عç Ŵ Ҥ ѵҨԧ Ť ˴֧鹦ѵ 繪 Ե Եѵ øҧ ҧá 繤ըԵ ҧ ͤ ͷ ¡-Ǩա ¶֧ѵ ੾ ͧŢ "" 繵Ǫ觤"" Ǥ ͧ׹ ͧӺҡ ͧء ͧǺ Ѵѧǹͧ ֧ "" "" Ժѵ 繤"""" ͧԺѵԷ "-Ҩ-" ؼ ѵ ֧ "" 軡"Ǩ" ҹ ѵ ͹ ѹҼԴ

ͧ..繤ըԵ֧鹷بԵ 繤šص Ңͧ蹷ͧ浹 Ţ º ⡧ بԵԧ Եԭҳҧ鹨ԧ ͡عç 繵Ǫ觤"" Ǥ ͧ׹ ͧӺҡ ͧء ͧǺ Ѵ ѧǹͧ ֧ "" "" Ժѵ 繤"" "" ͧԺѵԷ"-Ҩ-" ؼ ֧"" 軡"Ǩ"ҹ ͹ ѹҼԴ

Ţ....ͧҤ ͧ Ѵҹ ѹعç ѹҧʧҹ ͹ ùҡԹҹ 繵 Ե""ʹ͹Թ "ѹ" 觵 ͧͧͧ ͧͧ С ͧ 繵Ǫ觤 "" ǡѹѺ"" - Ţ͹ءѹѹ ѧ 繾ط ҡѹŧҧ ͡͡ ͡ҧ觤͹ͧоط ءҡ ѹҹͧ Ѵҹ Ե֡ѹ ѹ Ҽ͹ѡԪҡ ѧ ҷ餹 Ѱ ""ѧǹ Ѱʧѹ ʹآ

Ţ ˡ ͹¤ҡ еç ͧ¹֡ 繤"" ""ˡԧ ǤԴ Ѱդˡ ʧآ ѹԡѹ˹ 繨ԧ ըԧͧѰ繪Ǿط úҧ ѹ ˡ 㹪Ե ˡ ˡѧ֡ ֡Դ « ѧѰ褹ˡ й Ҥʧآѹҧ?

ʾͧ ͧҺ з觷ὧ Թ ٺ е ҷءẺ 繹 繡͹ 繼 ոҵ÷ֹǹ "" ͹ ǡ Եç š觵ҧѧǹ اٻ § ҧ ШԵش鹴""繻 ѹ繾 ǡըԵеͧҡ ʵѳҷչ ١ҧ ١͹ ١֡¹ Ե 繨ԧ ջѭ 繨ԧ շ仺ѧѺ ͧ еͧԴ ʾ 仵Դ ҹա

㹤سѡɳТͧ ҵҾٴ Ҷ֧ ẺǨԧ ͺǹҹ ҹآʧ Ѱʵ쪹Դŧҡ 繤ͺ ҧ ŷդسҾҧԧ 鹺ظ 㹺ҹ ʴҺѹ ҧ

ķ ӹҨ ѹѺ͹ҹ ѹѺ Ե ¢ͧѰʵ 㹤· ѹҧ ᷹ѹ ѹ ͧ㹤ͺͧ ѹѺԵ ͹٧ ͡ ҵ͸Ժ¨Ѻ "" ҡ ǡ͡ѧ

ҷ٨ Ѱʵʵͧоط ͹դس дѺ ҷҧ Т¼ԪѰʵ ѹѺҧ͡ ¼ Ҥ ҧ͡繵 ç Фظͧоطǹ Եç ӹҨ¹͡ ¹ŧ 駻ѭ ѭ ҷѹ ѡԧ ç׹ ç ͹ҹط ....ѹҵ "͹͹ ҧ" ѹķ Ҵ˹ ͹ͧ ͹عç Ҽҭ öͧظ Եظ ͧʹ ط ѹ͹͹ ͡ ....Ҩµͤ͹٧ ͹ ҧ͹ šѭ .... 繡͹ äŢͧط ջԷҾ ҹй

šѹШѴҹ͹ ͹ù ء͹͡ Ҽ դ 㹤سѡɳдѧǹ ǡ ءԶշҧҷء ʵһѺ ǡ ʵҹ ش餹Ѳ 餹Ѳ سѡɳзоطҷҹ͹ ʢͧŴѡ ʵ Ҫ ءҹ Ѱʵ ɰʵ ѧʵ ʵ ҧѹ ԧ з Դ ĵԡ ҧ Ҩ ¹ 繤Ŵ ԧ ʹҾط鹻ԺѵѺ ء ʵ Ժѵ ءĵԡ 㹷ءҹ

ʵҧ Ѱʵеͧҧ ءѹ Ѱʵ͹ § зҧ ѭ ä ͷ餹ء͹ աԹ ҧ ѹ ਵ͹ѹ ѡѰʵء˹зҧ зҧ 餹 ҹ鹹 Թ ѹѹᷧ ᡧ 觪ԧ ͡šѹ ѹ ǩҴ Ҫͧ Ҵö ټ¡ º Ѻͼ ʧ º ͺ Ѥ աԹ آҾ Ե آʺ آء͹ 觤 ҧ ҧѹ駹 зҧù

ѧءѹ Ѱʵ੾Тͧ¡Ը顮 ¡ҡ ҡ Ը ʹ Ѵ ѡࡳ ͷ繡ͺѧѺ ѹ з ѹ աͺ˹ ѧѺҡ ѧѺҧ ѧѺ

ѧѺҡ֧ ҼԴ êԵ Т§ŧҡԴء Ѻ ա˹ҡ ˹ѡ ͡ҧ ͹ ӴѺ Ч鹡º Ըաþǡ Ըա÷š ʹ º ѡࡳ ¡ ¡ Թ

չ餹ҹзӵºԹ¹ ͤǹ դ зӵ ҧҹ ¡ҧҴ ͡º餹Թ ѹ »ȹ 餹 Թѹ 黯ԺѵԸ֡Ҵ ѹ лҴ ѹعç .... ѧѺѹҡԹ ѧѺѹ

ִԷª ִǵ ѹСԹ ͧͧѹ Թͧѹ ҡͧѹ ѹСԹ اѹҧ ѹء͡¡ҧѹ ѹԷԢͧѹ ѰҧѰ͡ Ҩзҧ ҷ ҧѰҡ͡ç ѧѺ ҧ繤 ͧѰ

ҧͧҪȡ ѧѺ èһԺѵԵ Ѥ ͧ Ѥ͡ҡͺѧѺѹѴ˹ ˹ ǹ Թǹ Թѵ ҵͧ жԹѵ ҡԹѹǹ Ҵբ ԭ ŧ ŧ ҤһԺѵҽ֡ͧ ͺ֡ ѹչ оط ҹ ѹդسª С ҹͧѹ¡һ 繤ѹ ҷ ֡ з ѧ繵

Щй鹡 ѡࡳ ѡá ͡ǡǴ Ǵѹ ٨عç ҧ лԺѵ繤 繤٧ 繤ԭԧǹ ¡ҧ ҧҺ͡ 觧ҹ ºҧ ͧ ըѴҹա ҷ ͧ觧ҹ سѤ һԺѵ 觧ҹ 觧ҹ ѹ ҧ Ѥҡͧ ..觧ҹա 觡ҹա.. ˹ Ѻͧ ͹ȹ ջ˹ ҷ͡ѡࡳ ӧҹ Թǹ ..ȹ Ѱ ѹءɯ좹Ҵ˹ѡ Թ ! ѰʵѰ ѡࡳ Ѳ ֧ҹй

ǡͧԹ Թͧǹҧ ǡѹͿ¡ѹ ҡ ö٧ ҧҡ 繢ͧ͡ ͧ ͧҧ ǡ͡šѹ ѹ §Ъҡ ͡ҧ ͡仵ҧ ¡ դѹѺҧ Ϳ ͡ҧȴ 觷ԧҡ͡͡ ͡ ҹ ͹ ҷҹ ¡ ѹҧẺ ѧҧ ЪҵԨԧ ѧ֧Ҵ ͡Ťͧ͡ ѡɳ Ҩ ѹѺ ҧ º ⡧ 觢˧ ´¹ Ҩѹ ¡ѹҧѹ¼ Ҫµͧʹ͹ 觵ͧ ֧ͤ¹͡ Ҿ´¹͡ çҹ ͧǡͧ ʹ Ǩ֧ѹ¹͡

ҹ ....سѡɳТͧͧѧҧ ѹ ԰ ͧ ѹ繤س 繤س ҾԹ Ѻ ʺ ֡ͧ ֡¹ͧ ¡Ԫҹ Ѱʵ ¡ѧʵ ¡ ʹʵ ¡Ҥʵá 褹 ֡ 繤դسѡɳҧ դسѵ Ẻǹ ҵҹ Ѱʵҧ

úûȹ ѡҧҵҡǹ ö鹡 "ҧ" ӵͺ "" Ըաҧ ʵá ʵ ҹ"ҧ" Դ¡ Ǩա ⹡ Դ Եԭҳ Ӥѭҡ ѲҢ ԭ Ѻا 繤 "" "šص" ԧ ҵҧѰʵ Ǿط Ѱʵ 㹵 ҡ͹

ȡһԺѵ оĵԽ֡ Ѱʵѧҵҡǹ Ѱʵ ͹ Ѱʵ ͧ ¡ѰʵǾط չҹѺš ҡ繤Ѻ ѡࡳ ѡࡳҴ¡ͧ Ҵ Ѱʵ վäͧѹ ҡӶ֧ վäͧҧ Ҿäͧ ͧҹ׹ѹẺѰʵǾط ͹͡ ˹ ѹ繾äͷӧҹ"ҧ" ͤ ѧ仵 ¤ǹصШԧ

ҹҵҡٶ·ʹʴԻ¡ѹ ....Ѵѹ ǹѹ ǹѹ ʶҺѹ дѺҵ §ѹ ҡҫѴѹ ҧҧ Ե㨤֡ 㨵 Ҫ Фҹ мǡš ԭ âͧͧ 赹ͧ ѧԴ ˵ػѨ㹡÷еͧҪ 誹й.... ԭѹ ʾ㨡 ѵ ͧٹ ҷ աë͵ç ѹеͧ 繩ѹҤ Ҥ Ҥ Ҥ ͹ش ҹ鹨˭ҧ ѹ§ѹ 觡ѹ ѹзСѹҧ ͤ Һ 褹ҹ ҽ֡ͧ 繤Ŵ 觡ҡ ӹҨ ҹ ˹ ҡ觨Тѹ Сѹ ੾Ф٧ ա ӹҨͧ ʹз餹ѹ ҧҧⴹ ⴹº Ѵ ѹ С纴ѧ١ͧ¹ й ŧԴ 繡ѡ ͡ ѰʵʵǢͧ Ѻú ªҵ зդ ¹ŧԵ ¹¡ Ǩա ⹡ ֧鹤Թվ㨵кͺѹ ١ѧѺ ʧ

ǹʵѡࡳ㹡èѴáúѧ ѰӹҨ༴稡 繾ä ա͡ ׺ʹѹºؤ㹾ää ӹҨ Ѱ 駻 ͡ѡ ҤǺ ١ѧѺ Ǣͧ Ҵҧٴ ٧ ٴ ػǡ ༴稡 ҵͧ ФǺ ú ¡º ºѹҡ

ö٧ դöҡ 餹դö ͡šѹ չ ᨡѹ ᨡ öҡ չ·ع ҷҡ ҡҡ ջѭҡ Ҵҡ ҡҡҡ ѹԸշ ҡ ºѴѹ ЩйԸբͧ༴稡á ԸբͧЪҸԻ ع ѹ¡ѹԧ ٹʵ ҨѴ ǹʵ ҡ ԺѵԸ Ŵ ҡ ǡ ١ҹ ͧǡ ҧ зӤѭ ѧкͺ衴 ѧѺԵ ҡ ЪҸԻ ѧ ҷعա кͺٹʵѺѰ Ѻҹ........ Ф ١ҧԵԭҳ ЪҪѺ ѷԹ鹡ʹ ٹʵʹ Ըշ ҧ ٶ١ʹҴ Ѱ㴨ʹ ʹҧԧҡ Դ դعç դѴҹšҧ ǹʹҾط "ҷԯ" ҧ ١ǵԧ ѰʵẺط 㹡ѧ ҡ ʹҾطͧ ҧԧ ѹԧ Ҿ ҴҾ ѹҾ öҾ óҾ Ѵਹ

չѰʵҧǾط Ѱʵ"" ӵͺ褹 ˹觤 ͧ 繡 öн֡ͧºؤ çоطҷҹ͹ ҧԧ 繤 § ا 繤ѡ-繤Ҩ úó դ ԧ .... ҧҡ ᨡ ºԨҤ ѹ繤س ͧ 繤ջªͤ 繹 Ӥѭ عҡ 繵ǵ ͧҡ ҡ ҡ ͧ ը վ Ф ҧع ح ҡ ԨҤ ҡ դس ջªͼ Ѳ кԶաôԹѹҧѹ͡ ѹǡ¡ѹӷءҧ ÷ ҡѹТͧо֧з

ѰʵͧͧªҵԷѹ繡 طʵ ѰʵǾط Ѱ ҵطʵҺԴѹ 繾طѷ 繡 ѹ з ըյ ླ Ѳ ԶաôԹԵ վĵԡ աԨ

ѰʵҵҾҷӹ ѹ繹ѵԧ šѨغѹ ѵѰʵ ȡ ѰʵǺح ͨ¡ѰʵǾط ѹ ö ѹ ѡࡳ ФѤ ѡࡳҹ 繢͡˹ º Թ ͹Ѻ Թ ͧ Ҿ è ͡ سͧ͡ ҡ 繤 س繤 ҡ ȡ ҡ ȡ س͡ 繤¢ҧ͡ Ҥس繤¢ҧ͡ سչ....ȡա ȡ աԹ ԹԹ ѹͧ ͧ դѡ ͧ ҷ ǹҧ .... ҢͧѰ´ դѡ դ¡Ҵ ҢҴ դªع حҡ

ѹȡѰʵǾط ȡ ȡ Ҫҹȡ ȡ ټҿҹ »¿ ˹繡ȡ袳й ѰʵǾط駹

Ѱʵ¶֧ͧ ͧǾط ͧǺح ͧ ǧ ӹҨ § С§ѧЪҸԻ ԭ šآ ӧҹѺ ЪҪ Ѱ ѺѧҧͧҴ ҧ ͡šѹ ͤ ѧȪҵ 繻ªѧ Ȫҵ »ЪҪѧ ҧ ҧ¡ѹ ¹ 繤س 褹¤ 蹤 ˹ҷͧ ѡͧ 繪ȡ ;ͧ ¾ͧ ͧͧȡ 繡ͧ Դ ШЪ¤繾ͧբͧѰ 繤 ºؤ ¡͹ Ǩ֧仪¤蹵

ѰʵǾط͡ҧؤŢ繤ҧ Ѱ 餹Ŵԧ ֧ ح Ѱ֧շкú кͧ շк ѹ Ѻҧ ҧ ԰ Ѳҷԧ Ѳὧ Ѳѵ º Ẻع ǡع ӹҨҵ˭ ӹҨ ö 㹡üԵ 㹡 ԵԷҡ öԷԾ ӹҨ 餹蹹繺 ҳҹԤҾٴ ҨЪ´ ҧ ͧ Фԧͧšлضت ͵ͧ ·ع · ͷҧ Żª 赹ͧͧ 繨ҳҹԤ ҳ ҧ ਧʢҹ ҧ硫ҹҪ ԷԾŴ¡Ҵʹ ¹ ҧ ͧҳҹԤ ҴԸա÷ҧѰʵ ҧͧ Ҵ·ҧɰʵ ҴԶ Ѳ ͹¹赡ͧҧ¹ʹԷ ¡ ǡȡ 鹨ҡȡǹ ͡仡件١ͺӷҧѲ ҧɰԨ ʢͧҧ

ػ Ѱʵ ͤ Ѱʵաͤ ӵͺ"" Ǩзҧ к ͧ õҧȡ 蹷 ͧѰʵ ֡ Ժѵԡѹ зԴͧպؤԭ ûȪҵ ؤԭ ͡ѹ͡Ѱ ͧ ѹѺҧա ǡԴؤ ԭա͹ѹ ҪٵẺ֡ ҷҧº ҧ ö ҧ ѹ¡ѰʵǾط Ѱʵح ....Ѻѹ ȹ§ҹ ѧ.



# ׺ʹҾѹط
.. ѹȡ ѧѹǤӻԭҳ٪ ͷҹǸ ͤԴ ҧǹͧǡѺ׺ʹҾѹط ҾҢ͹Ӻҧǹ Ҷ·ʹѹ ѧ "Ҿѹط ҡͧ׺ʡҾѹط ׺ʡ з ֧鹾٨ҧԵԭҳ Եԭҳ¸ ؤس Եԭҳ ͧФ öоѲ ºؤ ¨Ե ظԧ ͨԵ "Դ" ԧШ֧繾ѹԧ

ط繵鹵СҾѹ觤ºؤ ¸ ׺ ׺ѹ ׺ʡŢͧоط 繡ԴẺ"ͻҵԡ¹" Դҧ Եԭҳ վ "ҵ-Ե"Դ оطҵ ѵ ҵ-ѵ Ե 觷Դ "ѵ ѵ ͻҵԡ" üشԴ㹨Եԭҳ ͪԴ յǵ ؤ ͹Ѻҧѵš ͧСͺѡɳ ͸Ժҡҡ ҧҵ¡ҧ "" "ѭ" 繾 ҧ繵 ѭҷҹ ͧ繻ѭ Ẻط ǹ»ѭ ֧ ͺѴ Դ ŨФءǢͧԹѺ ǺѴ ءԡ Ѻ 蹤 Եǹͧ ǹԵͧ繾 ͹ ҡѡҷԯ价 ֧鹻ѭ-ѭԹ-ѭҾ ͧ ѡԴͧԵ㹨Ե黯Ժѵ ҹ ͧСͺͧ 繾ͷ

ǡҷҵзӹ繡ҧ 繡áз Ҿѹ Ҿѹ ªҵ Ҿѹѹ԰ʹ 繤 ԴҧԵԭҳ Դԧ ٴ Էʵ٨ Դԧ繨ԧ ҹ Էʵ оط ҹ ⾸ѵ١ӹǹѹ๡ ҹ ûԮ ѹ ͡ .. ⾸ѵ աҡ ѹͧ ͧšص ͧͧš ҧ ѹ ѹ繨ԧš Ҷ֧ѹ ҵҾǡʧ ⾸ѵ١ӹǹѹ๡ ١ ..١ҧ еͧ١ԧ ҵҷءѹмԵ١ҡ ѡ Ӥ 繾 ˹Ѥè١ ӵ١ ѹ֧Ѻ ١١ ҧա ʹ

Ҩդѧ ҵҡ礧еͧѧ ѧҡԹҷչ繵仹 ѧդ դ԰ դդس 繻ª͵š ѧ ͧҵ 繨ԧͭ Ҹ"

㹧ҹȡ֡աûЪʶҺѹح( ..) ЪԷت( ..) Ъ þä ͿҴԹ( ..) Ъ᡹( ..) ЪҳԪ ح( ..) ֧ ʴ ѵ (- ..) 㹷͢ҹ



# ҨѧѴͧɵԹ
- .. Ҫҹȡ աûЪҨѧѴͧɵԹ Թ СɵԹ觪ҵ վŵըͧ ͧ 繻иҹ ˹ҷҡ ҧ㹡зǧɵˡó ˹ҷҡ зǧҴ Ҩӹǹ 㹪ǧǡѹաͺɵá ç "ɰԨ§"(. ..) ͧ ӹѡҹѲҪ ѧѴ غҪҹ աԨѺͺͧ ѹ ÿѧ ҡͷҹ ¼Ѵͺ ˹Ǣ ͷҹȹ ɰԨ§ þ觵ͧ ԡͺآ

Ѻ´ͧͺҡʴͧͷҹ㹷ҾҢ͢ҹ ʹ ´Դҡ Тȡ ֧ȡ ʹ 仡͹


 


# иѹ
.. ѹȡ ѴվԸ ԡѹȡ (..) ԡ ѧԵ (.Ǫ.) Ԫࢵѹȡ 㹷͢ҹ´ͧԸա ͷҹ ʴ ҡҧǹѧ

"ҹҵҷӹ ѹԴǡҡª ǡͧ件֧ ¹͡ չҡ繴繴 ͹繴繴 ҨлҺ « ШѴ ٭š Ըաõҧ ҨСӨѴ ط Ҿ֧ Թ ҡ ٨ͧ з׹Ѵ׹ѹ ԧ з Сʴ͡ªԵ ¡繤ա¡ Ǩա ⹡ վĵԡ繾ǡҪȡ ѹҡ ͡价駵Ƿ ǢͧѺѧ ҧ

úǹѧ ºѧ 仡ͤѧ ͧ պҷ价áз͹ѧ ͡ҡ繵Ǣͧ ҧ ѡ ѹ Ҿ 仪ԧ 觢ѹ Ǵ 仢 价 з͹ѧ ҹ 觺͡ ԧ 繨ԧѹҡ ѹ Դ ѹѹ ǻ ԧ ׹ѹ ׹ѹҾԧ ҡԧ ѧ ѹ繨ԧ ҡС ҡ͡ ҡ繨ԧҡʴԧ Сɳ С Ǵҧ ҧ ҡ繨ԧҧҾٴ

Ҩѹ ҡ ȡѹ 觪ԧȡѹ ҡ 觪ԧ Ȫ ҨȪԭԹ Ѻ¡ͧ ҡʴ Ҩ ѧ ѵ 觤ʹն͵ 繤˭ դ պҧ ѹ˹ ׹ѹҴ Ҵչ繤 Ҵ Ҩ ѡѹɹ Ҵ 觴 ´¹ Ҵ Ҩоٴѹ ͹ѹ ҡ͹ ѺǴ ҡ Ǵ͡ ҡС ҡ͡ҧչ ѹ§ Ǵ ѹյçҹ ԧҺ͡ҹ 觪ԧ ŧ ٻ § ʹ Һ͡ҧ ҡоĵҧ ҧԧ ТѴ Ҩѹдҧ ͧҡ ҡٻ § ɳҡѹ Һ͡ 觹д ͧ ҧ ա ҡСҧ ѹǴ ҡҧ ٻ § ҡ 觨ԧ ҹѹ觷С ҡԧ ҧ ͫҧ ͹Ѻʹ Һ͡..ѹҾٴ ѹ觵 ͫ յç˹ ءѹ ֡ ..ͫ͹ ͹ѹ ֡ ѡ ѹ 觪ԧ 觷 ¡ ͤسԧ Ҿѹ

ҷӨԧ ׹Ѵ׹ѹ ǻ ҵҾҷҧ դͫ ͧ ͹Ѻ ҷ˹ ͧ....͡ һеٹ ҹҹ 觵ͫ͡͡ѧ ˭ԧ٫Թ觼ҹѧФ ҹѹѧ觡ç õҧǡ ͹ҢѴѺʹ ͹ҹҹ ءѹͨѺҺҧ 繡 ѺѺ Ѻ ءѹ · ջѭ û.

Ҷ֧ѹ 㨶֧ͧ¸ Ҹзԧ繤 º ѡ ҧ繤سҷԧ ֡Ѻʹ 任Ժѵȡѹ աҧ˹觷Ѻ͹ Ҩѡ ѹԧ ҧسͧ 觵 º ѹ˭ ѹ ͹ҧҷ Һ͡ѹҧҾ ѡѹ öк价º ǻ价º ҧҾ سͧͧ ӹҨš ӹҨѧ ֧ǻ价º ҧ繵 лй й 駷 Ӵ㨨ԧѹչ

з׹Ѵ׹ѹһǻ ҡ׹ѹ Ҩ֧ ҵ ӴѺ ;ǡѹԧ ѹѡԧ 礧ѧͧ ٨ա

ҵҡһԺѵ ¹ ҽ֡Ѵ 觼Ҷا 繪شѡ¹ شͧ 㹺ҹ ͡͡ҹش 仧ҹԸա ҹ˭ش 觼Ҷا ͡ ׹ѹ 繪ش訴¹ зǧѺͧ繪شѡ¹ ҷͽ֡Ե ѡ ѡѡѹ ѡѲ 觼Ҷاͧ 觡çѹͧ·˹ ؤҨй֡͡ ˭ ǹ ҡçѧ͡ ҵ ¹觡ç ѹҷѧ ҡҧ ЩйѲ͹觼Ҷا ǹ ҡѲ Ҥ ׹Ѵ׹ѹ 觡ͧСҨش觼Ҷا 硼 ҹ觡ҧࡧ Ẻ شѡ¹ҧ͡աҧࡧ Ẻҡ ˭ԧ ç ǹ çѡ¹ ҧç¹¹ 繨պ âͧ 仵 ͧ ׹Ѵ Ѳ

ҵҾҾǡҷӧҹ 繧ҹ ҭԪ Ҷ ѹҡ ǹ Źҡ ҵҤš蹵ҧҡҡ šѹ 繤 ѹҡ Сö繤 繤԰ 繤Ҵ 繤ʹ ͧ ͧǴҧ ѹ Ҵ ѡդ԰ Щй ҵҾҷ Ҷ Ţ Ҷ һԺѵԨԧ ѵԧ Դ ҡ繤 ѧ դҧԴѧ դѵ ѡѾ ѹѧ ѹͧյǨ ѹͧҪҡ Ҥ ѵ ѹ ѹ Ҥ ҤѹӺҡҹѡ Դء

Ţ ѡѾ ѹ ͹֧ҴԹԹ ͧ Թ ͧԹ繢ͧ Թ Թҹ͹ѵ ˹ҷ ͧѹ ѹҹ ҹ ִͧ件 ͧԹ ....繤ʹ¹ ͧ Թ Թ ҹ仼ҹ ͹ҹ͹ ͹͹͹ ͹ѡ ͹˭ ҹ ǡҹ ͧŧ ͧͺ ͧ ҡǨл԰ ͧŧҧ ѧҽ֡ ҧ Թ ҡʹ͹ ʧآ" (ʹ´ Դҡ )

Դºѹ֡Ѻ ҡҺҧǹͷҹҷԴûЪͧ .. ͹ҹȡ֡ҹҴѧ

"蹻Ъ ҧоطҷҹ͹ 蹡ѹЪ ԭѹ ѹԴ ѹЪ ¡ѹѴԹ ѹԴҴ ѹա ͹ оǡ͡ѹ ѧ ͧ ¹ ֡ ֡ 褹 Щй 蹻Ъѹ觾ѹ ҧ ǾǴ 繻֡

ҹù! дѺ˭ ҹ ͷҹ ҹ ҧ ȡ ʹ ҧ ҹ ˹ҷ᷹ ͡ оط ˹͡ ͡١ͧоط 仵駤˹ ˹ оط ͹ 仵駤˹ ҹѹ ¡ѹ ˹繼 ˹ ҧ鹵ҧҡ ¡ѹԺѵԵ ¡ѹ ѹҴ Թѡ÷ûͧ ´ ͡ ء Ѵ֡ ¹ Ѻ ѺԴͺ ˹ҷçҹз Ѻ ѺѺ Ҩзӵҧ ͤԧͺʹ 觾ǡҡ黯Ժѵ оĵ ҹ Ҩеͧջѭ

ҨҢҧ͡ҷءѹԴᵡ¡ѹҡ 觴蹡ѹ 觪ԧѹ 駡 ҡѹ ¡ѹ駡꡵ҡѹ 繡ѹ Ѵ駡ѹ Сѹ ӹҨ 觡ѹ ѹʹ һ֡ ͡ѹ üԴ ö١ ä ŧѹѹ-駡ѵ ѡ Ъ Ԩ¡ѹҧչ ..ѹ͡ ѹФ ѹйӡѹ ѹТѴ駡ѹ ѹʹ ѹѡ شѧ

ҹͧԹ ʹԹվзҧҤǹ - ٻ ٻ˹ԹҴ ¹ ٷҷҧ礧յ˹觰ҹ͡ ѧҾѴͧ غ ҹ觾ѡͧ Ѻҵ ҹ׹Źѡ ǡٴ ..ҡǨԧ ҡ´ .. ѡ»ǡ Թմ ʹѺʹع ҹԹ 仢ҧͧá͹ ѧ ͹ ѹٴա Ǽ ҹ觤´ 仺ͧԹ ʹǡѹ ҹ ǹ͡ ͧԹ ҹҺѵԭ ԭȾ Ѵͧ ѹ .. ¹ ˹ҫͧ ӪѺӪ ҹ ˹¹ 任ҡ˹ ҹ ֡ ѧ ѡѡ ҹ 觤«ѡ§ ٷҷǡѷ ͹ŧ ҡͧԹ ա - ٻ һ´ ҧѡ 碳й鹡ѧբ ʵҹ Ѵҹ Ң٪ ط 龺Ѻҡҧ 繷ѧࡵ

͹ͧ繤ҧ繤Ъᨧŧ ǡФ ѹ駹 ǹ ҧ 俸 .Ѥ ҧûԮǴ鹢͹ ׹ѹ Ǩͺ ҹ.. ԭ仵Ǩͺѹԧ ÷ԹԻԵѹ ҷ Ҷ֧ҹ ѡҹ;ĵԡ ѹҡ ѹѡҹ ͧԧ ҡ ѹ ͧ׹ѹ ѹЪ ѹԧҡ

ǡسСѹǹ ҷ դسͧкؤšѹҡ й ͼ С׹ѹԧ ҹ Сѧ ѧͧ 繤 ոͧоطҡѹǷѧ طѷ ºؤ ѧ ͺآ ͺآҧ͡Ҥ׹ѹ ˹ ͺآ ͧ ѧء ҧ ٻ ء ѵ ءѡѾ ءԴ ءٴ ٴҺ ٴ´ ء ҧ繵 ѧդա ֡仡ҹ ѹҧ繾ĵԡѹ ԶաôԹԵ Ҫҡ ҧ ҹ ͹ҧšҧ͡ ʹ͹ ҧʹ͹ ʧ ͧҤѹ ͧѹ ͧ仾ٴ֧鹦ᡧ 觪ԧ ˹ѡ˹ ҹ ͧ׹ѹ ѧʧآ

оطҷҹ ʴҺѹ鹤 觡͡ҪǷ蹴Թ ˹Թ ѧѺҳѵ ԷԾŢͧѧ ͧš ੾ ش鹨ҡ ͺآš ͡Ҫԧ šš ͡Ҫѹ͡ Ѵਹ 㹤 "͡Ҫ" 觤繤ѧ "Ѻ˵" 繷ʹ騹稨ԧ ͧ ͡Ҫ觷ءѹ ҧ 繷 ҧѲ ʷҧɰԨ ʷҧ ͧ ѹ繷Ѵ ȡ͡ҪǷ蹴Թԧ ҧ 駪 ͺآ зء ҧ

ҹա ʴһѵԼŹ 觡ä ѹäͧšص ä š Եآʧ ͷءآມ ٻآ ѹʧʺҡ آ ä ä Ѻ ¡ ¢ͧԵ 觡äͧ šѭ ѧ آѧ

ѹش·ҹ ʴҺѹ 觡͸Իš駻ǧ ͸Ի¤ ӹҨ ˭ 蹤 ӹҨç ûǹ仵ѧ ੾ѧ շ駻ѭѹҧšص з駨Ե ѧ 觡 ͸Իš駻ǧ ͸Ի´ѧǹ ӹҨç ҧ ٻ ׹ѹѴ š й Ҿٴҧ ҷҨ ׹ѹ ׹ѴԺ-Ժ ͼٴ ء ѧǡ礧繨ԧ Щйѧҷءѹ 繶֧Ҵ ǡسѧ ҤӾٴ ҧٴ 仾ٴ㹷 ͧҤسͧ Фèоٴ й ٴ ѧ Ǿٴ ԴԹó ѹչ

֧ѹǡաѹ աҹѧա 觾ǡҨеͧ ѹعçѡ ѡ ѴáѺѹԧѧ ѹѺ աҹ ªҵ ѧҹͧ ѹԭ ᷹ѹк٧ش ѹ Һ ˹ѡ Һҧ ѹҹ ҧ仨 ѹԭҹͧ ˹ ش ѹ Ъ ôբ

͡鹡礧ͧӪѺӪҡѹͧŧҹáѹ˹ ҵͧӾҭҵ 蹹 ѡ ҧҡ͹繾繾 ѡͧء ҡ þ ѷ ԧ ͧѹѹʹͧԧѹ 㹪ҷзѹ ҹ

ҡ͹աѹ˹觤 ҡͺѡ§ѹҴ ͧ觵 Ҫվ 繡ҧҹ ѹ繻Ѩ ҹзѺѧ ͧͧ ѡ ͺ ҡռżԵ§ʹ ǹͺ鹺ҧҵͧ´« ͧ Ҵع ͧѡ ѹ繧ҹҵͧ й繡ҧ ѹԹ Һҧ ŧѺԹͺ ҡѹ Թ § ҧ ! ǡ㨻繹Ѵ Թҡ ͺ Թ ž ҶԹ§վ Һҧ Ť ͺ ѺԹ ԨҪվ ѹ ֧鹹 к͡Ҫվ Ҫվ ҹҪվѡҨ § Թ ҡͧ ç ѹоԹ 繵ѡ ͺ ͧԹ ͧԹ ͹Ѻ ٷءѹ ҨԷ·ءѹ ͻ׹Ѻҧ ѹͧդѡ ͧա¨ԧ Ъ¤ աûѺا ¹ŧ ѲҢ 繪Եԭ ԰Ҩԧ Դ ŪԵͧ١ Ҫ蹪 Դ١ 件֧ҹͺ 件֧ 繤ͺǹ Ӻҡ Ӻ ê ҹӵҫ ҧ÷ȹҡ͡ ѹҫҺ ѧô ѹ ѹ ǡѹ ҵͧªҵҧ"

- ѡ. -
..

- ȡ ѹѺ áҤ -