§Ò¹ÁËÒ»ÇÒÃ³Ò 'ôø ¤ÃÑé§·Õè òô

㹡ÃÐáÊÊѧ¤Á»Ñ¨¨ØºÑ¹¤¹àÃÒÃѺ¿Ñ§¡Ñ¹¹éÍ Êѧ¤Á¨Ö§à¡Ô´»Ñ­ËÒ Êѧ¤ÁªÒǾط¸à»ç¹Êѧ¤Á·ÕèÁջѭËÒ¹éÍ à¾ÃÒÐÃѺ¿Ñ§ ¤ÓµÔµÔ§ä´é ÃѺ¿Ñ§¤ÓºÍ¡¡ÅèÒÇä´é »ÇÒóҤ×Í ¡Ò÷Õè»ÇÒóҵÑÇÇèÒ ¨Ðà»ç¹¤¹·Õè¹éÍÁµÑÇŧä»ÃѺ¿Ñ§ÊÔè§·Õè¼ÙéÍ×蹺͡¡ÅèÒÇ áÁéä´éÂÔ¹ÁÒ¡ç´Õ ä´é¿Ñ§ÁÒ¡ç´Õ ¨Ð¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁè¨ÃÔ§¼ÙéÃѺµéͧ¾Ô¨ÒóÒàÍÒàͧâ´ÂäÁèµéͧÁÕà˵ؼÅâµéµÍº ¶éÒ¶Ù¡µéͧ¤ÇÃá¡éä¢ áÁéäÁè¶Ù¡ µéͧÇҧ㨠¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§Ê§¦ìªÒÇÍâȡ㹻Õ˹Ö觨ÐÁÒ»ÃЪØÁÃèÇÁ¡Ñ¹â´Âʧ¦ìªÒÇÍâÈ¡ ÊÃØ»àÃ×èͧÃÒǡԨ¡ÃÃÁ¢Í§ ÊÁ³Ð·Õè·ÓÁÒã¹àÇÅÒ ñ »Õ áÅéÇÁҺ͡¡ÅèÒǡѹ㹢éͺ¡¾ÃèͧÁÒáÅÐÇÒ§á¼¹¾Ñ²¹Ò¡Òâͧ¡ÅØèÁªÒÇÍâÈ¡ã¹Ãͺ ñ »Õ¶Ñ´ä»

§Ò¹ÁËÒ»ÇÒóҤÃÑé§·Õè òô ¨Ñ´ã¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè ô-÷ ¾ÄȨԡÒ¹ òõôø ·Õè»°ÁÍâÈ¡ ¨.¹¤Ã»°Á àÃÔèÁàµÃÕÂÁ§Ò¹¨Ò¡ ¡ÒÃà¢éÒ¤èÒºÙóҡÒà ¡ÒÃÈÖ¡ÉҺح¹ÔÂÁ ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹âçàÃÕ¹ÊÑÁÁÒÊÔ¡¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È ÃдѺªÑé¹ Á. ô µÑé§áµèÇѹ·Õè òù µ.¤. - ò ¾.Â. â´Â¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕ¡Ò÷ӧҹã¹ÀÒ¤àªéÒáÅÐÀÒ¤ºèÒ ÊèǹÀÒ¤¤èÓà»ç¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÇÔªÒ¡Òà 㹪èǧ¹ÕéÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا ʶҹ·Õè 㹪ØÁª¹ ºÃÔàdz¹éÓµ¡ ËÒ´·ÃÒ áÅж¹¹ã¹ËÁÙèºéҹ෷ÃÒ»ÃѺ¾×é¹·Õè ÁÕ¡ÒÃÅÍ¡¤ÅͧáÅШѴ·ÑȹÕÂÀÒ¾ãËéÊǧÒÁ ·ÓãËéµÖ¡¾ÅÒÀÔºÒÅ ·Õèà¾Ôè§ÊÃéÒ§àÊÃç¨ãËÁèæ´Ùâ´´à´è¹ ÃÒÂÅéÍÁ´éǸÃÃÁªÒµÔ·Õè¹èÒÃ×è¹ÃÁÂì ¡Ô¨¡ÃÃÁã¹§Ò¹ÁËÒ»ÇÒÃ³Ò áµèÅСԨ¡ÃÃÁ ã¹áµèÅÐÇѹÁմѧ¹Õé



Çѹ·Õè ô ¾ÄȨԡÒ¹
àªéÒµÃÙè ðó.óð ¹. ÊÁ³Ðà¢éÒÊÙè¾Ô¸ÕÁËÒ»ÇÒóҷÕèÈÒÅÒÇÔËÒà Êèǹ¦ÃÒÇÒÊÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ ÊÑÁÁ¹ÒÇÔ·ÂÒ¡Ãà¤Ã×Í¢èÒ¡ÊÔ¡ÃÃÁ äÃéÊÒþÔÉ áËè§»ÃÐà·Èä·Â(¤¡Ã.) ã¹â¤Ã§¡ÒèѴàµÃÕÂÁà¡ÉµÃ¡ÃáÅЪØÁª¹(ÍÒÊÒÊÁѤÃàÈÃɰ¡Ô¨¾Íà¾Õ§) ʹѺʹعâ´Â ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊË¡Ã³ì ¨Ñ´ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè ô-õ ¾.Â. 㹪èǧàªéÒ¡Ô¨¡ÃÃÁàÃÔèÁã¹àÇÅÒ ðù.óð ¹. ³ ªÑé¹ÅèÒ§ÈÒÅÒÇÔËÒà à»ç¹¡Òÿѧ¡ÒúÃÃÂÒ àÃ×èͧ¡ÒâѺà¤Å×è͹à¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂìàªÔ§ºÙóҡÒõÒÁá¹ÇàÈÃɰ¡Ô¨¾Íà¾Õ§ â´Â ¤Ø³àº­¨Ãѵ¹ì ͹ѹµì¾§ÉìÊØ¢ ¼Í. ÊӹѡµÃǨÃÒª¡Òà ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ã¹ªèǧàÇÅÒ ñð.ðð-ñð.ôõ ¹. ¿Ñ§¡ÒúÃÃÂÒÂàÃ×èͧ á¹Ç·Ò§¡Ò÷Óà¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂìâ´Âãªé¼ÅÔµÀѳ±ìà·¤â¹âÅÂբͧ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹ â´Â ¤Ø³àÊÕ§á¨ëÇ ¾ÔÃÔ¾Ĺµì ¼ÙéàªÕèÂǪҭ ´éÒ¹ºÓÃØ§´Ô¹ ´éÇÂÍÔ¹·ÃÕÂÇѵ¶Ø ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹


àÇÅÒ ñð.ôõ-ññ.óð ¹. ¿Ñ§¡ÒúÃÃÂÒÂàÃ×èͧ ¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹àªÔ§ºÙóҡÒõÒÁá¹Ç·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨¾Íà¾Õ§ â´Â ÇèÒ·Õè Ã.µ.ÊÁ¾Ù¹·ÃѾÂì ¡ÅéÒÇÔ¡Ã³ì ¼Í. ÊèǹªèÇÂàËÅ×Íà¡ÉµÃ¡Ã ËÅѧ¨Ò¡àÊÃç¨ÊÔ鹡ÒúÃÃÂÒ ÊÁ³Ðä´éà¢éÒÊÙè¾Ô¸Õ ÁËÒ»ÇÒÃ³Ò ·ÕèÈÒÅÒÇÔËÒõèÍ ½èÒ¦ÃÒÇÒÊÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷Õèâç¤ÃÑÇáÅÐâçºØ­

ÀÒ¤ºèÒÂàÃÔèÁã¹àÇÅÒ ñó.ðð ¹. ³ ËÍ»ÃЪØÁªÒǺéÒ¹ «Öè§ÁÕÊÁÒªÔ¡ ¤¡Ã. ãËé¤ÇÒÁʹã¨à¢éÒÃèÇÁ¿Ñ§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¨¹µéͧ ÍÍ¡ÁÒ¹Ñ觹͡Ëéͧ»ÃЪØÁ 㹪èǧááà»ç¹¡ÒúÃÃÂÒ¢ͧ ¼Í.ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ ¤Ø³¹ÃÒ·Ô¾Âì ¾ØèÁ·ÃѾÂì ãËé¤ÇÒÁ¡ÃШèÒ§ 㹺·ºÒ· ¢Í§ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ «Öè§ä´é·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ºØ­¹ÔÂÁ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ à»ç¹¡Ò÷ӤÇÒÁà¢éÒã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹ ¢Í§ÈÙ¹Âì ºØ­¹ÔÂÁÊÔ¡¢Ò áµèÅÐáËè§ ò »ÃÐà´ç¹¤×Í ñ. ¾Ñ²¹Ò¤¹ ò. »ÃѺ»Ãا°Ò¹§Ò¹·ÕèÁÕÍÂÙèà´ÔÁ ÁÕ¡ÒÃËÒÇÔ¸Õ·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºË¹èǧҹÍ×è¹ àÃÕ¹ÃÙé ¡Ãкǹ¡ÒèѴ¡ÒáÒûÃѺ»ÃاÈÙ¹ÂìͺÃÁãËéà»ç¹ÈÙ¹ÂìºØ­¹ÔÂÁÊÔ¡¢Ò «Öè§ä´éÃѺ§º»ÃÐÁҳʹѺʹع¨Ò¡ ÈÙ¹Âì¤Ø³¸ÃÃÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ ä´éàÊÃç¨ÊÔé¹ã¹àÇÅÒ ñö.ñð ¹. á¡ÂéÒ¡ѹ价ÓÀÒáԨÊèǹµÑÇáÅÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÂç¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁã¹ÀÒ¤àÂç¹ à»ç¹¡ÒúÃÃÂÒÂàÃ×èͧ ¹âºÒ¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹àªÔ§ºÙóҡÒõÒÁá¹Ç·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨¾Íà¾Õ§ â´Â ¤Ø³ÊعÑ àÈÃɰºØ­ÊÃéÒ§ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙéªèÇÂÃѰÁ¹µÃÕ»ÃШӡÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊË¡Ã³ì ³ ËÍ»ÃЪØÁªÒǺéÒ¹ à¤Ã×Í¢èÒÂä´éà¢éÒã¨à¾ÔèÁ¢Öé¹ ÇèҨзӧҹ »ÃÐÊÒ¹¡ÑºË¹èÇÂÃÒª¡ÒÃÍÂèÒ§äà ¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃç¨ÊÔé¹ã¹àÇÅÒ òñ.ðð ¹.

Çѹ·Õè õ ¾ÄȨԡÒ¹
㹪èǧàªéÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ½èÒÂʧ¦ì·Ó¾Ô¸ÕÁËÒ»ÇÒÃ³Ò Êèǹ¦ÃÒÇÒÊÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁâçºØ­ «Öè§ä´éÃѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡ ªØÁª¹ºØ­¹ÔÂÁ ·ÕèµèÒ§æ ºÃÔ¡ÒÃÍÒËÒúÃÔàdz¶¹¹ ÃÐËÇèÒ§ÈÒÅÒÇÔËÒÃä»âç¤ÃÑÇ ã¹»Õ¹ÕéâçºØ­à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃã¹àÇÅÒ ð÷.ðð-ðù.ðð ¹. áÅÐ ññ.ðð-ñõ.ðð ¹. áÅзÕèâç¤ÃÑÇà»ç¹ÍÕ¡¨Ø´Ë¹Öè§·ÕèºÃÔ¡ÒÃÍÒËÒÃá¡è­ÒµÔ¸ÃÃÁ àªéҢͧÇѹ¹Õéà»ç¹ºÃÃÂÒ¡ÒȾѡ¼è͹ʺÒÂæ ¾º»Ð ¾Ù´¤ØÂ¡Ñ¹ ©Ñ¹¾Õè¹éͧ ÊèǹÀÒ¤ºèÒÂàÇÅÒ ñó.ðð-ñö.ðð ¹. ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃЪØÁ¡ÒÃÇÒ§á¼¹§Ò¹»ÕãËÁèáÅÐ §Ò¹à¾×èÍ¿éÒ´Ô¹ â´ÂÁÕ¾èÍ·èÒ¹ à»ç¹»Ãиҹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ¡ÒûÃЪØÁ¤Ö¡¤Ñ¡ áµèÅÐÈÙ¹ÂìªèÇ¡ѹàÍÒÀÒÃÐÁÕ¤ÇÒÁʹ㨠áÅÐ ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ »Õ¹Õéà¹é¹àÃ×èͧ ÊÒ¸ÒóâÀ¤Õ ÃÇÁà§Ô¹ÃÇÁ¢Í§ãËéà»ç¹¡Í§¡ÅÒ§ÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁ ã¹»Õ·ÕèáÅéÇÁÕÍÂÙè ô ÃéÒ¹¤×Íà¤Ã×èͧ¤ÃÑÇ ¾ÅÒʵԡ ¹éÓÁѹ ¹éÓµÒÅ à¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹à¤Ã×èͧ¨Ñ¡ÃÊÒ¹ àÊ×éͼéÒ äÁé¡ÇÒ´ à§Ô¹¡Í§¡ÅÒ§ ¶Ù¡¨Ñ´ÊÃÃ仵ÒÁ¢éͤԴàËç¹ ¢Í§·Õè»ÃЪØÁ ÇèÒ¨Ðä»Å§¡Ñº ÊÔ¹¤éÒÍÐäà à»ç¹¡ÒöʹµÑǶʹµ¹ ¤³Ð·Ó§Ò¹ÁÕ¤¹ÃØè¹ãËÁèà¾ÔèÁ¢Öé¹ â´ÂÁÕ·ÕÁ§Ò¹à´ÔÁà»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒ §º»ÃÐÁÒ³¡ÅÒ§ ·Ò§à¤Ã×Í¢èÒÂÂèÍ ÍÍ¡ÁÒªèÇ¡ѹà¾ÔèÁ¢Öé¹ §Ò¹»ÕãËÁèµÅÒ´ÍÒÃÔÂÐ'ôù ·Õè¨Ð¶Ö§¨Ö§à»ç¹¡ÒûÃСÒÈÃкº ºØ­¹ÔÂÁ â´ÂÁÕ¡ÒúÃÔËÒôéÇÂÃкº ÊÒ¸ÒóâÀ¤Õ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¹éÓ˹Öè§ã¨à´ÕÂǡѹ ã¹ÀÒ¤àÂç¹àÇÅÒ ñø.óð-òñ.ðð ¹. ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡ÒÃáÊ´§·ÕèàÇ·Õ¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÒ¡ÒÃÀÒ¤¤èÓ ã¹Çѹ¹ÕéÁÕÍØ»ÊÃä½¹µ¡»ÃÍÂæ áµèÃÒ¡ÒõèÒ§æ Âѧ¤§´Óà¹Ô¹ä» ẺäÁèÂÕèËÃÐ µèÍÊÒ½¹ ¡Ò§ÃèÁáÊ´§ ·ÕÁàǷբǹ¢ÇÒ ËÒ¼éÒÂÒ§¤ÅØÁà¤Ã×èͧ´¹µÃÕà¤Ã×èͧàÊÕ§ áÅÐ¤ÅØÁ¡Åéͧ ·Õè¶èÒÂ·Ó ÃÒ¡Òà ¼ÙéªÁ¹Ñè§Ë¹éÒàÇ·ÕàÍÒ¼éÒÂÒ§ ËÃ×Í ¡Ò§ÃèÁ ªÁÃÒ¡Ò蹡ÒÃáÊ´§àÊÃç¨ÊÔé¹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹤׹¹Õé ¨Ö§áµ¡µèÒ§¨Ò¡ ÃÒ¡Òà ÀÒ¤¤èÓ ã¹»Õ·Õè¼èÒ¹æÁÒ ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¡ÃØ³Ò ¨Ò¡¾èÍ·èÒ¹¹Ñè§¡Ò§ÃèÁÍÂÙèÃèÇÁÃÒ¡ÒáѺÅÙ¡æ ¨¹¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃç¨ÊÔé¹ áÁéÊÀÒ¾ÃèÒ§¡Ò ·èÒ¹äÁè¤èÍÂʺÒ ÁÕÍÒ¡ÒÃäÍ

ÃÒ¡ÒÃ㹤׹¹ÕéÁÕ¡ÒÃáÊ´§´¹µÃÕä·Â ÃÕÇÔǾ­ÒáÃé§ ÃÒ¡Òú٪ÒàªÔ´ªÙ¤ÃÙà¾Å§âšصÃÐ ¢Í§·ÕÁ§Ò¹Ê×èͺح¹ÔÂÁ ¹Óº·à¾Å§ ¢Í§¾èÍ·èÒ¹ ÁҢѺÃéͧáÅоèÍ·èÒ¹¾Ù´¤ØÂãËéÅÙ¡æ¿Ñ§¶Ö§ÊÀÒÇТͧ·èÒ¹ËÃ×ͤÇÒÁà»ç¹ÁҢͧáµèÅÐà¾Å§ ÃÒ¡ÒÃÊØ´·éÒ à»ç¹ÃÕÇÔÇ »ÃСͺà¾Å§·Õè´ÙÊǧÒÁµÃСÒõҨҡ¡ÅØèÁà¾×è͹ºØ­ÍâÈ¡ ¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃç¨ã¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ òñ.ðð ¹.



Çѹ·Õè ö ¾ÄȨԡÒ¹
·ÓÇѵÃàªéÒã¹àÇÅÒ ðó.óð-ðõ.óð ¹. ÁÕ¼ÙéÁÒÃèÇÁ¿Ñ§¸ÃÃÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡á¹è¹ÈÒÅÒ ¾èÍ·èÒ¹á¨é§¼Å¡ÒûÃЪØÁ¢Í§ËÁÙèʧ¦ì ´Ñ§¹Õé

ñ. ¡Ó˹´ãËéÀÙ¼Ò¿éÒ¹éÓÁÕÊÀÒ¾à»ç¹á´¹ÍâÈ¡ ò ÁÕ¤ÇÒÁà¤Ã觤ÃÑ´ ÊØ¢ØÁ ÊÓÃÇÁ à»ç¹¾Ø·¸Ê¶Ò¹ÊÁ¶ÐÈÖ¡ÉÒ ã¹Êèǹ¢Í§ ªØÁª¹ ãËéà»ç¹ªØÁª¹àÅç¡æ ¶×ÍÈÕÅ ø ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃѺà»ÅÕ蹤×Í㹪Ñé¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÁÕ·Ñ駹ѡàÃÕ¹˭ԧªÒÂä´é ÊèǹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ã¹»ÕµèÍä»ãËéÃѺ੾ÒйѡàÃÕ¹ªÒ ÊÓËÃѺ¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ·ÕèÁÕÍÂÙèà´ÔÁãË餧äÇé áÅÐàÃÕ¹µèÍ仨¹¡ÇèҨШº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÃ×ÍÅÒÍÍ¡ ËÃ×Í¢ÍÂéÒÂä»àÃÕ¹·ÕèÍ×è¹ä´é

ò. á¨é§»¯Ô·Ô¹ §Ò¹ ¾¿´. ·ÕèËÁÙèºéÒ¹ÃÒª¸Ò¹ÕÍâÈ¡¨Ñ´ã¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè òð-òò Á.¤.'ôù, §Ò¹©Åͧ˹ÒÇ ·ÕèÀÙ¼Ò¿éÒ¹éÓ ¨Ñ´ã¹ Çѹ·Õè ò÷-òù Á.¤.'ôù, §Ò¹ÁËÒ»ÇÒóҤÃÑé§·Õè òõ ·ÕèªØÁª¹»°ÁÍâÈ¡ ¨Ñ´ã¹Çѹ·Õè ó-÷ ¾.Â.'ôù

ó. »ÃѺÇѲ¹¸ÃÃÁàÃ×èͧ¡Ô¹ ÊÁ³ÐäÁè´×èÁ¹éӻҳй͡Á×éÍÍÒËÒà áÁé¹éÓÊÁعä¾ÃäÁèãÊè¹éÓµÒÅ ¡çäÁè©Ñ¹ ©Ñ¹áµè¹éÓà»ÅèÒ Â¡àÇé¹ ÊÁ³ÐÍÒ¾Ò¸

ô. ¾ÃÐÍҤѹµØ¡Ð´ÙµÑǵéͧºÇª õ ¾ÃÃÉÒ¢Öé¹ä» ¨Ö§¨ÐÊÁѤôٵÑÇä´é ¾ÃдٵÑǵéͧà»ÅÕè¹¼éÒ¨ÕÇÃãËéÊÕᵡµèÒ§¨Ò¡ÊÁ³Ð ÃÇÁ·Ñé§ ¾ÃÐÍҤѹµØ¡Ð·ÕèÍÂÙ軯ԺѵÔã¹ËÁÙèªÒÇÍâÈ¡à¡Ô¹ ñ à´×͹¡çµéͧà»ÅÕè¹ÊÕ¼éÒ¨ÕÇÃàªè¹¡Ñ¹

õ. áµè§µÑé§ÊÁ³ÐÃèÁàÁ×ͧ ÂØ·¸Çâà à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì ò

ö. §Ò¹©Åͧ˹ÒÇ §Ò¹»ÅØ¡àÊ¡Ï §Ò¹¾Ø·¸ÒÏ §Ò¹ÍâÈ¡ÃÓÅÖ¡ ã¹»Õ òõôù ¨Ðà»ç¹¡ÒéÅͧ»Ñ­­ÒÊÁâÀª¹ìÃèÇÁã¹§Ò¹´éÇÂ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¾èÍ·èÒ¹á¨é§ÃÒª×èÍÊÁ³Ð·ÕèŧÍÒÃÒÁµèÒ§æ âÈÅ¡¸ÃÃÁ»Õ¹Õé¾èÍ·èÒ¹ãËéäÇéÇèÒ "àÍÒáµè㨵ÑÇ ¤×ͪÑèÇâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¨Ð´Õä´éµéͧËÑ´ãËé ËÑ´àËç¹ã¨¤¹Í×è¹àÊÁÍ" 㹪èǧ·éÒ¾èÍ·èÒ¹ä´éàÅèÒ¶Ö§àÃ×èͧ·Õè·èÒ¹¹ÓàʹÍàÈÃɰÈÒʵÃìºØ­¹ÔÂÁÍÍ¡ÊÙèÊѧ¤Á «Öè§ÊÒÁÒöµÔ´µÒÁã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìàÃÒ¤Ô´ÍÐäà ËÅѧ·ÓÇѵÃàªéÒ­ÒµÔ¸ÃÃÁµÑ¡ºÒµÃà·âÇáÅÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÕèâçºØ­ àÇÅÒ ðö.óð-ðù.ðð ¹. à»ç¹¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¡ÃÃÁ¡ÒþÃäà¾×èÍ¿éÒ´Ô¹áÅÐʶҺѹºØ­¹ÔÂÁ ·ÕèºÃÔàdzªÑé¹ÅèÒ§ÈÒÅÒÇÔËÒà ¾èÍ·èÒ¹ à»ç¹»Ãиҹ ä´éà¹é¹ÂéÓà»éÒËÁÒ¡ÒÃàÁ×ͧÍÒÃÔÂÐ ¤×Í¡ÒÃÁØè§·Ó»ÃÐ⪹ìà¾×èÍÊèǹÃÇÁ â´ÂäÁèÁØè§ËÇѧ¼Å»ÃÐ⪹ìµÍºá·¹ã´æ ÁÒãËé¡Ñºµ¹àͧ ÂØ·¸ÈÒʵÃìÊӤѭ¢Í§¾Ãäà¾×èÍ¿éÒ´Ô¹

»Õ'ôù à¹é¹ ó àÃ×èͧËÅÑ¡¤×Í ñ. à¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂì ò. ¡ÒþѲ¹Ò¤Åѧá¡è¹àª×éÍ à¾×èÍà¡çºÃÑ¡ÉÒàÁÅ紾ѹ¸Øì ó. ¾Åѧ§Ò¹·´á·¹ ¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑé§¹Õé ÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè ¡¡µ. ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°ÁÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à»ç¹ÃÒ¡ÒøÃÃÁСè͹©Ñ¹ àÃ×èͧ¢ØÁ·ÃѾÂì ÁÕ»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§äÃ? ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃâ´ÂÊÁ³ÐºÔ¹º¹ ¶ÔèԵⵠ¢éͤԴ¨Ò¡ÊÁ³Ð·ÕèÃèÇÁÃÒ¡ÒÃÁմѧ¹Õé ÊÁ³ÐàÅ×è͹¿éÒ ÊѨ¨à»âÁ ·èÒ¹ä´éàÅèÒÇèÒ àÁ×èÍä´éÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂì ·èÒ¹¨Ð¾Ô¨ÒóÒÇèÒËÁÙèÊÁ³ÐËÃ×ÍâÂÁ à»ç¹¤¹·Õè´Õ·Õè·èÒ¹àÅ×Í¡áÅéÇ ¤ÇÒÁäÁèªÍºã¨ ¢Í§·èÒ¹·Õèà¢ÒÇèÒ Áѹà»ç¹¢Í§·èÒ¹ µéͧ¨Ñ´¡ÒÃàͧ áµèà»ç¹¤ÇÒÁËÇѧ´Õ¢Í§à¢Ò ·èÒ¹à¨ÃÔ­ä´éà¾ÃÒÐÊÔè§àËÅèÒ¹Õé ÊÁ³Ð¿éÒä· ÊÁªÒµÔâ¡ ä´éàÅèÒ»ÃÐʺ¡ÒóìãËé­ÒµÔâÂÁ¿Ñ§ÇèÒ ã¹ªèǧáá·Õè·èÒ¹ä´éÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂìã¨ÍÒ¨¨Ð»¯Ôàʸ ÃѺäÇéáÅéÇ ÁÒ·º·Ç¹ÇèÒ ÁÕ»ÃÐâª¹ì µèÍÁÒ¨Ö§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ㹡ÒÃÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂì ¶éÒäÁè¼Ô´¡ç¤Ô´ÇèÒãËé¼ÙéÍ×è¹´èÒ¿ÃÕºéÒ§ à»ç¹¤¹ÊÒ¸ÒóР¡ÒÃÁÒÊÙèÈÒÊ¹Ò ÁÒà¾×èÍÅ´µÑÇÅ´µ¹ ÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÐä÷Õè¨ÐªèÇÂä´é¤ÇÃ·Ó ä´é»ÃÐ⪹ì¤×Íä´é·º·Ç¹µÑÇàͧºèÍÂæ ä´éµÑé§ÈÕÅ ¡ÒÃà»ç¹¼Ùéá¾é´Õ¡ÇèÒ à»ç¹¼Ù骹Р·èÒ¹à¨ÃÔ­à¾ÃÒФӵÓË¹Ô ÊÁ³ÐÃèÁàÁ×ͧ ÂØ·¸Çâà ä´é½Ò¡¢éͤԴ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì¢Í§·èÒ¹ÇèÒ ¡ÒèÐàË繤س¤èÒ µéͧÁմǧµÒÃÙé¤èÒ Êѧ¤ÁÍâÈ¡à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¢Í§¡ÒâѴà¡ÅÒà¾×è;Ѳ¹Ò àÁ×èÍàÃÒÂÍÁÃѺàÊé¹·Ò§¹ÕéÂÍÁÃѺÇèÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Õé ·ÓãËéàÃÒá¢ç§áç ÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂìáÅéÇä´é»ÃÐâª¹ì ¶éÒÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂìä´éà¡è§¨Ð·ÓãËéÊÒÁÒöÍÂÙè¡ÑºËÁÙè·Õè´Õä´é ¤Çý֡ÃѺ¢ØÁ·ÃѾÂìãËéà¡è§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¶ÇÒÂÀѵÃÊÁ³Ð áÅéÇÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÕèâçºØ­áÅÐâç¤ÃÑÇ

ã¹àÇÅÒ ñô.ðð-ñö.ðð ¹. à»ç¹ÃÒ¡Òà "ºÔ¹ãËéä¡Åä»ãËé¶Ö§" (¢ØÁ·ÃѾÂì¦ÃÒÇÒÊ) ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃâ´Â ÊÁ³Ðà´Ô¹´Ô¹ µÔ¡¢ÇÕâà ÁÕ¼ÙéÃèÇÁÃÒ¡Òä×Í ¤Ø³ÊÁ¾§Éì ¿Ñ§à¨ÃÔ­¨Ôµµì, ¹.¾.ÇÕþ§Èì ªÑÂÀѤ, ¼È.ÃÑÈÁÕ ¡ÄɳÁÔÉ áÅÐ ¤Ø³¢ÇÑ­´Ô¹ ÊÔ§Ëì¤Ó »¯ÔºÑµÔ¡Ã ä´éºÍ¡¢éͺ¡¾Ãèͧ ·ÕèªÒÇÍâÈ¡¤ÇÃá¡é䢵¹àͧ àÃ×èͧ·Õèã¤ÃáµÐäÁèä´é àÍÒáµè㨵ÑÇàͧ àÃ×èÍ§ÊØ¢ÀÒ¾·Õè¾ÃéÍÁ¨ÐäËÅä» µÒÁ¡ÃÐáÊ ãËÁèæ ¤¹ÍâÈ¡ÁÕ¤ÇÒÁà¡è§ËÅÒÂÍÂèÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁÍ´·¹ ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨·ÕèàµçÁÃéÍ áµè¹èÒÃÑ¡¹éͤ×ͤÇÒÁá¢ç§¡ÃдéÒ§ ÁØè§§Ò¹ºØ­ ÁÒ¡ ¨¹Ë¹éÒäÁèÂÔéÁáÂéÁ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè¤Ô´ÇèÒµ¹à¡è§·ÓãËéà¡Ô´ÊÀÒ¾à»ç¹¹éÓªÒÅé¹¶éÇ ¤ÇÃà»Ô´ã¨¡ÇéÒ§¢Öé¹à¾×èÍÃѺÊÔè§´Õæ à¢éÒÁÒÍÕ¡ áÅФÇõÃÐ˹ѡàÃ×èͧºÃÔËÒèѴ¡ÒçҹáÅÐà§Ô¹àÊÕÂËÒ¨Ðà¡Ô´ºÒ»ÁÒ¡¡ÇèҺح ºØ¤ÅÔ¡·Õèá¢ç§ á¹è¡ÇèÒ¤¹Í×è¹ ¶×ÍÈÕÅ ¡Ô¹ÁѧÊÇÔÃÑµÔ ·Ó§Ò¹äÁèàÍÒà§Ô¹ ¨Ø´¹Õé¨Ö§ºÑ§¨Ø´Í×è¹æ ¨Ø´´ÕÁÕÍÂÙèáÅéÇ áµè¶éÒÍè͹¹éÍÁÊÑ¡¹Ô´ ¿Ñ§¤¹Í×è¹ãËéÁÒ¡¢Öé¹ ªÒÇÍâÈ¡ ¨Ðà»ç¹ÁԵà ¡Ñº¤¹ÁÒ¡¢Öé¹ ·ÓãËé¾Ñ²¹Òä»ÊÙè¤ÇÒÁÊÁºÙóìä´éÁÒ¡¢Öé¹

ÀÒ¤¤èÓã¹Çѹ¹Õéªèǧ»ÃÐÁÒ³ ñ÷.ðð ¹. ½¹µ¡Ë¹Ñ¡¡ÇèÒÇѹ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ö§à»ÅÕè¹ÁҨѴ·ÕèãµéÈÒÅÒÇÔËÒà ¡ÒÃàµÃÕÂÁ ʶҹ·Õè ·ÓẺÃèÇÁáç¡Ñ¹ã¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ã¡Åé ñù.ðð ¹. ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ö§ä´éàÃÔèÁ¢Öé¹ ÁÕÃÒ¡ÒÃáÊ´§¨Ò¡ËÅÒªØÁª¹´Ñ§¹Õé

- à¾Å§¾Ç§ÁÒÅÑÂáÅÐÃÕÇÔÇ»ÃСͺà¾Å§ "¡ÊÔ¡ÃÃÁ" ¨Ò¡ÈÒÅÕÍâÈ¡
- ÃÓºÒÂÈÃÕÏáÅÐÃÓÅÓ¹éÓÁÙÅ ¨Ò¡ÃÒª¸Ò¹ÕÍâÈ¡
- ¡ÒÃáÊ´§à¾Å§ºÍ¡ ¨Ò¡·Ñ¡ÉÔ³ÍâÈ¡
- ÊÒä´Õ "÷ò »Õ¾èÍ·èÒ¹" ¨Ò¡ÈÕÃÉÐÍâÈ¡
- Ãéͧà¾Å§áËÅèªÒÇÍâÈ¡ áÅÐà¾Å§¤¹¨¹ÁËÑȨÃÃÂì ¨Ò¡ªØÁª¹à¾ªÃ¼ÒÀÙÁÔ
- ÅФÃàÃ×èͧ "Åͧ¤Ô´´Ù" ¨Ò¡ÊѹµÔÍâÈ¡
¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃç¨ÊÔé¹ã¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ òñ.ðð ¹.



Çѹ·Õè ÷ ¾ÄȨԡÒ¹
Çѹ¹ÕéÁÕ¼Ù餹ÁÒ·ÓÇѵúҧµÒ¡ÇèÒÇѹ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ã¹àÇÅÒ ðó.óð-ðõ.óð ¹. ·ÓÇѵÃàªéÒ¾èÍ·èҹ͸ԺÒÂᨡᨧÃÒÂÅÐàÍÕ´ ͧ¤ì ö ã¹ÊÑÁÁÒ·Ô°Ô à¤Ã×èͧÁ×ͨѺ¨ÔµÇÔ­­Ò³¤×Í­Ò³¢Í§µ¹àͧ ¨ÔµÇÔ­­Ò³¢Í§µ¹à»ç¹¡ÅéͧÊèͧÇÔ­­Ò³µ¹ µéͧÍÂÙèã¹ âÅ¡¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ö§¨Ðá¡éÇÔ­­Ò³ä´é ¤ÇÒÁà»ç¹âÅ¡Á¹ØÉÂìÁÕÃÙ»¸ÃÃÁáÅйÒÁ¸ÃÃÁ¤×ͪÁ¾Ù·ÇÕ» ¡ÒùÑè§¡´¢èÁäÁèàÊÃ稡Ԩ äÁèÁÕ ¡µ­Ò³ áµè¾Ø·¸ÁÕÇÔªªÒ ø ÃÙéä´é´éǵ¹ à»ç¹»Ñ¨¨ÑµµÑ§àǷԵѾâ¾ÇÔ­­ÙËÔ áÅоèÍ·èÒ¹ä´é¢ÂÒÂÁÔ¨©ÒÍÒªÕÇÐ õ ´Ñ§¹Õé

ñ. ¡ØË¹Ò¤×Í ·Ø¨ÃÔµËÂÒºæ
ò. Å»¹Ò¤×Í ·Ø¨ÃÔµ·Õèà»ç¹ÇÒ¨Ò ÁÕ¡ÒõźµÐáŧ
ó. à¹ÁÔµµ¡µÒ ã¹ÍÒªÕÇÐÃдѺ¹ÕéµÑé§ã¨¨ÐàÅÔ¡ºÒ»áÅéÇáµèÂѧäÁèá¢ç§áç äÁè´Õ¾Í ÅéÁÅØ¡ Âѧ·Óã¹ÊÔè§·Õèà»ç¹¡ÒÃàÊÕè§⪤ àËÁ×Í¹æ ¡Òþ¹Ñ¹ÍÂÙè
ô. ¹Ô»à»ÊÔ¡µÒ à»ç¹¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁä´éáÅéÇ µÑÇàͧá¢ç§áçáµèÂѧäÁèËÅØ´¨Ò¡âÅ¡ ÃÒÂä´éÂѧÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡Ò÷بÃÔµ Âѧ·Ó§Ò¹ ¡Ñº¤¹à»×é͹ µèÍãËéàÃÒºÃÔÊØ·¸ÔìàÃÒ¡çÂѧÁÕ¡ÃÃÁÃèÇÁ
õ. ÅÒàÀ¹Ð ÅÒÀѧ ¹ÔªÔ¤Ô§Ê¹ÐµÒ ¶éÒÍÍ¡¨Ò¡ÃкºÁÒ·Ó§Ò¹ÊèǹµÑǨоé¹ÃдѺ·Õè ô áµèäÁè¾é¹ÁÔ¨©ÒÍÒªÕÇÐÃдѺ·Õè õ ¤×Í ÅÒÀáÅ¡ÅÒÀ ¨Ð¾é¹ÁÔ¨©ÒÍÒªÕÇТé͹Õéä´é¨Ðµéͧà¢éÒÁÒÍÂÙè¡ÑºËÁÙè

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ä´éªÁÇÕ´Õ·ÑȹìÈÙ¹Âì¾ÅÒÀÔºÒÅ»°ÁÍâÈ¡ áËÅè§àÃÕ¹ÃÙéÊØ¢ÀҾͧ¤ìÃÇÁ ºØ­­ÒÇØ¸ËÁÒÂàÅ¢ ô ªèǧ·éÒ ¾èÍ·èÒ¹ ä´éàÅèÒàÃ×èͧ¡Ò÷ӾÃоط¸ÃÙ»ËÔ¹ »Ò§µÃÕÅÑ¡É³ì ·ÕèËÁÙèºéÒ¹ÃÒª¸Ò¹ÕÍâÈ¡ ËÅѧ¨Ò¡·ÓÇѵÃàªéÒáÅéǵѡºÒµÃ·ÓºØ­ËÁÙèºéÒ¹ àÇÅÒ ðö.óð-ðù.ðð ¹. ÁÕ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉҺح¹ÔÂÁ ³ ºÃÔàdzªÑé¹ÅèÒ§ÈÒÅÒÇÔËÒà â´ÂÁÕ¾èÍ·èÒ¹à»ç¹»Ãиҹ ·ÔÈ·Ò§ 㹡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤×ÍÊÁ³Ð-ÊÔ¡¢ÁÒµØáÅФØÃØ ËѹÁÒà¾è§µ¹àͧá¡é䢵¹àͧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à»ç¹¡ÒÃáÊ´§¸ÃÃÁ ¡è͹©Ñ¹ â´Â ÊÁ³Ðà´Ô¹´Ô¹ µÔ¡¢ÇÕâà ·èÒ¹ä´é½Ò¡¾Ã¡è͹à´Ô¹·Ò§¡ÅѺá¡è­ÒµÔ¸ÃÃÁ ô »ÃÐà´ç¹¤×Í

ñ. ãËé¤ÇÒÁÃÑ¡á¡èµ¹àͧ â´Â¤Ô´ ¾Ù´ ·Ó áµèÊÔè§´ÕæãËé¡ÑºµÑÇàͧ ¡ÒäԴàÍÒáµè㨵ÑǤ×ͪÑèÇâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ à»ç¹¡ÒäԴÃéÒ ãËé¡ÑºµÑÇàͧ ¡ÒäԴãËé ¤×Í¡ÒäԴ´Õ ·ÓãËéµÑÇàͧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

ò. ¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÃÑ¡¡Ñºà¾×è͹Á¹ØÉÂì ¨Ø´Íè͹¢Í§ªÒÇÍâÈ¡¤×Í¡Òû¯ÔÊѹ¶Òà ÃÕº·ÓºØ­¨¹Ë¹éҺ͡ºØ­äÁèÃѺ ¾èÍ·èÒ¹µÔ§ÇèÒ ¡Òû¯ÔÊѹ¶ÒâͧªÒÇÍâÈ¡áÂè¡ÇèÒÊӹѡ´Ñ§æ ËÅÒÂæáËè§

ó. ãËé¤ÇÒÁÃÑ¡¡ÑºâÅ¡ â´ÂäÁèÊÃéÒ§¢ÂÐÍÍ¡ÁҷѺ¶ÁâÅ¡ ¨¹¢ÂСÓÅѧ¨ÐÅé¹âÅ¡ ªÒÇÍâÈ¡ÃÑ¡âÅ¡ä´é ó ÇÔ¸Õ¤×Í

ñ. äÁè·ÓµÑÇàÃÒàͧãËéà»ç¹¢ÂÐ äÁèÊÐÊÁÊÔ觢ͧ¨¹à»ç¹¢ÂÐ ÊÔè§ã´·ÕèäÁèä´éãªé ÊÔè§¹Ñ鹤×Í¢ÂÐ
ò. ËÅÕ¡àÅÕè§¡ÒÃÊÃéÒ§¢ÂÐâ´ÂäÁè¨Óà»ç¹ àªè¹ ÁÕÀÒª¹ÐµÔ´µÑÇ ãªé¶Ø§¼éÒá·¹¶Ø§¾ÅÒʵԡ
ó. ¶éÒËÅÕ¡àÅÕè§äÁèä´é¡çäÁè·ÓãËéà¡Ô´¢ÂÐ àªè¹ ¶Ø§¾ÅÒʵԡãÊèÍÒËÒäÇÃÅéÒ§ãËéàÃÕºÃéÍÂ
ô. ©Åͧ»Ñ­­ÒÊÁâÀª´éÇ¡Òû¯ÔºÑµÔ µÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè òó ÁÕà˵ػѨ¨Ñ·Õè·ÓãËéà¡Ô´»Ñ­­Ò ø »ÃСÒà ¤×Í
      ñ. ·Óµ¹à»ç¹ÊÐãÀéãËÁè ãËé¤ÇÒÁà¤Òþáç¡ÅéÒµèͤÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì
      ò. ¢ÍÃѺ¿Ñ§ÀÒÉÔµ¢Í§·èÒ¹àÍÒÁÒ»¯ÔºÑµÔ
      ó. ·Ó¤ÇÒÁʧº¡Ò ʧº¨Ôµ
      ô. à¾ÔèÁ͸ÔÈÕÅ
      õ. ÁÕ¤ÇÒÁºÒ¡ºÑè¹ÍѹÁÑ蹤§
      ö. à»ç¹¾ËÙÊÙµ·Õèá·§µÅÍ´·Ô°ÔäÇé´éÇ´Õ
      ÷. à¡çº»ÃÐ⪹ì¨Ò¡·Õè»ÃЪØÁ
      ø. ¾Ô¨ÒóҤÇÒÁà¡Ô´´Ñº¢Í§Íػҷҹ¢Ñ¹¸ì õ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà 㹪èǧ¹Õé·ÕèÈÒÅÒÇÔËÒèÐÁÕÀÒ¾·Õè¹èÒÍºÍØè¹»ÃзѺ㨠ºè§ºÍ¡¶Ö§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¤Ãͺ¤ÃÑÇãË­è ¢Í§ªÒÇÍâÈ¡ ¤×Í¡ÒÃä»ÅÒÁÒäËÇé ¤¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÇÑÂà»ç¹¡ÅØèÁ¢Í§áµèÅЪØÁª¹ºØ­¹ÔÂÁ ·ÂÍÂÁÒ¡ÃÒºÅÒÊÁ³Ð à¾×èÍà´Ô¹·Ò§ ¡ÅѺªØÁª¹¢Í§µ¹ à»ç¹ÀÒ¾ÊØ´·éÒÂã¹§Ò¹ÁËÒ»ÇÒÃ³Ò Ë¹Öè§ã¹§Ò¹¢Í§Êѧ¤ÁºØ­¹ÔÂÁ ·Õè»ÃСͺ仴éÇÂÊÒÃÈÔÅ»ì áÅÐ ÊØ¹·ÃÕÂÈÔÅ»ì.

- ºØ­µØéÁâÎÁ ÃÒ§ҹ -

- ÊÒÃÍâÈ¡ Íѹ´Ñº·Õè òøø µØÅÒ¤Á òõôø -